新聞

由澳門基金會主辦的「澳門製作．本土情懷」市民專場演出系列，帶來多個本地原創節目，九月上旬有《電影音樂夢工場》，接著有MACA流行音樂節－《結他：音樂主旋律》、《中韓三劍客－龍笛鳳簫》音樂會、《在路上》－無伴奏音樂會，以及默劇演出《澳門默劇出走》； 11月及12月有舞蹈劇場《旅人》，以及音樂會《Voice of Temptation》及《鬼馬音樂狂想曲》，以多元化的文藝表演，為澳門社區帶來豐富多彩的藝術享受。 喜愛音樂的觀眾，下半年有五個不同類型的音樂會，不容錯過。本月20日有兩個大型音樂演出，包括澳門長虹音樂會演出的《中韓三劍客－龍笛鳳簫》音樂會，以笛簫奏出韓國民間音樂，令樂迷耳目一新； 以及作曲家、作家及出版社協會製作的MACA流行音樂節－《結他：音樂主旋律》，以結他為主題，由港澳一流的結他手表演合奏。於10月1 日上演的有《在路上》－無伴奏音樂會，由澳門無伴奏合唱協會製作，以深厚多變的音樂層次與自由的風格變換，演唱多首鼓動人心的流行歌曲及本地原創音樂。11 月中有夢劇社製作的《Voice of Temptation》音樂會，創作者嘗試讓音樂可以被「看見」，讓視覺的流動可以被「聽見」，透過原創音樂訴說一個少女的奇幻旅程。而本年度的壓軸音樂演出有《鬼馬音樂狂想曲》之古典音樂笑賞會3，澳門鋼琴協會承接過往主題，以風趣生動的形式，結合古典音樂及流行音樂，為觀眾帶來輕鬆的音樂體驗。表演藝術不一定發生在大型劇院，足各藝術社的《澳門默劇出走》將於本月19至20日，用默劇帶領觀眾穿梭街頭小巷，細味小城風光。11月28至29日有英姿舞園製作的舞蹈劇場《旅人》，舞者們將從肢體與物件實驗中，探索生活與旅行之間的執著、迷思，以及一切關於旅程的意義。 演出的詳細資料及售票方法，可瀏覽澳門基金會網頁www.fmac.org.mo及參閱相關宣傳小冊子，或致電2872 7066查詢。
…

“2015粵港澳電影創作投資交流會”（“創投會”）澳門電影項目徵集已於八月完成，評選出的十份電影申請項目將參與九月二十三及二十四日舉行的“創投會”。日前文化局與澳門電影項目製作方代表召開“創投會”準備會議，向製作方詳細介紹“創投會”日程及內容。 “創投會”準備會議使澳門電影項目製作方在“創投會”上有最佳的發揮，並向粵港澳三地電影投資方介紹其電影項目，同時讓製作方更瞭解是次“創投會”的流程及其所須準備之洽談文件，與提供場地預覽圖等資訊，以便製作方能提前規劃各自展位佈置及洽談方式。文化局亦在會上聽取製作方對是次“創投會”安排之建議，以完善其舉行期間之安排。 今屆“創投會”將於九月二十三及二十四日假金沙城中心康萊德酒店舉行，活動為粵港澳三地搭建有效電影協作平台，透過這項年度盛事，為三地中小型電影提供廣闊的發展空間，持續推進三地乃至華文電影的創新與發展。“創投會”屬受邀業界人士之專場會議，今屆亦將舉行一場公眾座談會“新媒體市場的發行與推廣”，於九月二十四日（星期四）下午五時三十分至六時四十五分假金沙城中心康萊德酒店四樓敦煌會議廳進行，歡迎有興趣人士參與，詳情將稍後於文化局網站www.icm.gov.mo公佈。
…

文化局澳門中樂團應“第二屆絲綢之路國際藝術節”邀請，於九月十四日至二十日由澳門中樂團總經理周游率團赴陝西省西安市，並分別於十七及十八日在指揮彭家鵬執棒下，再度與陝西省歌舞劇院有限公司民族樂團攜手合作，於西安音樂廳舉行《長安‧澳門—絲路暢想》音樂會。 音樂會將展現當代陝西省與澳門的文化藝術成就，相互交流、促進兩地文化交流進步，並演繹多首重要作品，包括《絲綢之路》、《秦川情》、《古槐尋根》、《月下舞影》、《節日》、《滇鄉風俗畫》第四樂章及民族管弦樂《秦腔》等樂曲；《和平頌—趙季平民族器樂作品音樂會》演繹趙季平為澳門創作的委約作品《澳門印象》以及《和平頌》等，演出教人期待。每年一屆的“絲綢之路國際藝術節”由國家文化部和陝西省人民政府主辦，文化部對外文化聯絡局指導，陝西省文化廳承辦，是在文化領域落實國家“一帶一路”戰略的重大專案與工程。藝術節秉承中華文化“和平、和諧、合作”的價值理念，聚焦絲路核心、中華文化、國際元素三大主題，以加強人文交往、促進民心相通為主旨，樹立文化自信，堅持文化先行，弘揚中國精神，促進人文交流，積極推動“一帶一路”人文合作與交流深入發展。 澳門中樂團聯同陝西省歌舞劇院有限公司民族樂團於早前（九月十一日）在澳門文化中心綜合劇院舉行二零一五至二零一六澳門中樂團樂季開幕音樂會《絲綢之路—澳門．長安》，體現絲綢之路豐富的音樂文化，全場掌聲不斷，獲各界一致好評。
…

衛生局聯同消防局今日（2015年9月16日）上午11時至12時，在仁伯爵綜合醫院氹仔精神科大樓進行火警緊急疏散演習，過程順利，沒有對鄰近居民、商戶及旅客造成不便。 精神科住院大樓樓高五層，設門診、日間醫院及住院服務（包括：男、女病區及老人精神科），是次演習模擬精神科大樓3樓女病房大區2號病房，因電器短路而起火，火警鐘鳴響後，醫護人員立即報警，消防人員及消防車約5分鐘內進入精神科大樓外圍，並升起雲梯模擬進行灌救。演習成功測試了一旦出現火警時，大樓的醫護人員和員工如何作出應變，以及有效地協助住院病人有序地疏散到安全地點。
…

民政總署食品安全中心舉辦“2015年粵、港、澳三地食品安全專家講座”，邀請三地食安專家就食品安全的風險分析與交流、食源性疾病的防控工作等議題進行分享，以推動本澳的食安防護工作。 在區域食品安全合作的前提下，進一步推動澳門與鄰近地區在食品安全方面的技術交流，促進三地食品安全主管部門、學術單位、市民及業界對食品安全的重視，民署舉辦“2015年粵、港、澳三地食品安全專家講座”，講座於九月十六日在澳門科學館演講廳舉行。民署管理委員會主席黃有力在致辭時表示，特區政府致力打造澳門成為“世界旅遊休閒中心”，配合國家“一帶一路”的整體部署，持續促進區域互補，深化共同發展。當中，穩定而安全的食品供應對三地居民及區域的可持續發展起著不可或缺的作用。澳門特區政府相當重視食品安全監管工作，並與各單位保持恆之有效的訊息通報及聯動機制，積極推動區域交流合作，共同提升居民的生活質素。未來將繼續透過不同形式，推動社會對食品相關議題作更深入和廣泛的了解，並探討如何透過區域合作，在應對全球複雜多變的食安風險中，優化本澳食品安全的防護工作。 三地主講者包括廣東省疾病預防控制中心主任張永慧、香港食物安全中心首席醫生楊子橋、澳門科技大學澳門藥物及健康應用研究院教授肖穎，以及澳門民政總署食品安全中心風險評估處高級技術員陳杰雄。專家們分別分享了風險交流在食品安全政策的制定和推行中的意義、風險分析及評估在食安工作中的具體實施情況，亦回顧及分析了曾在本澳發生的食源性疾病的起因與當局介入處理的工作，並分析當中涉及的技術、發展趨勢以及因應食安風險如何採取適切的預防措施。講者與一眾與會人士就相關經驗進行分享，進一步提升三地的食安工作。 是次講座出席者約一百三十人，包括廣東省食品藥品監督管理局、廣東省海洋漁業局、廣東省衛生和計劃生育委員會、香港食物安全中心，以及來自本澳各政府部門及學術單位包括海關、衛生局、經濟局、旅遊局、教育暨青年局、社會工作局、消費者委員會、澳門理工學院、澳門科技大學、澳門旅遊學院和澳門科學館的代表以及本澳的業界人士等。
…

文化局澳門博物館為感謝劉玉麟後人捐贈其家族遺物，由文化局局長吳衛鳴將證書頒給捐贈者劉家銘之親屬，將劉氏載入澳門博物館大堂“捐獻芳名錄”內，並對劉家銘親屬陳笑甜和劉靜文士的重要捐贈表示感謝和讚賞。 劉氏所捐文物現展示於澳門博物館大堂展櫃，其中較重要的文物包括劉玉麟的官式照片、清末至民國年間的勳章及襟章與十九世紀末的顯微鏡等。澳門博物館自一九九八年開館，在大堂設有“捐獻芳名錄”，以表彰及感謝對該館有重要捐贈或貢獻的人士和機構，藉此令公眾關注文化遺產，鼓勵各界人士支持文化事業。十多年來的捐贈活動均獲得不少熱心人士協助和促成，反映澳門市民對本土文化及歷史的重視及關注，對延續、保留和研究本地文化財產形成推動力。 劉玉麟（一八六二至一九四二）是廣東香山人，一八七五年赴美，為中國第四批留美幼童留學生之一。一八八六年開始其外交事業，歷任清朝駐新加坡總領事官、駐南非洲總領事官、欽差出使英國大臣及中華民國駐英國特命全權公使，另亦曾任清朝和民國洋務要職。一九二三年後隱居澳門，期間曾任澳門政務會議官委華人代表，一九四二年在澳門逝世。
…

由澳門特別行政區政府社會文化司、教育暨青年局及高等教育輔助辦公室主辦的紀念抗日戰爭勝利七十周年“烽火歲月：中國人的抗戰記憶”直播節目將於本周五上午9時播出。 每年9月3日是中國抗日戰爭勝利紀念日暨世界反法西斯戰爭勝利紀念日，中國各地都會舉行相關的紀念活動。今年是世界反法西斯戰爭勝利七十周年，也是中國人民抗日戰爭勝利七十周年。就在2015年9月3日，國家在北京舉行大型閱兵紀念活動，無論是國內人士或海外僑胞，無不關心關注這次紀念活動，一同緬懷當年抗戰歲月，感恩曾為和平而奮勇鬥爭的戰士。於今年，國家甚至更將9月3日訂為法定假期，讓國民認識國家的苦難歲月，堅定愛國信念。 而澳門特別行政區政府也於9月3日當天舉行了“紀念中國人民抗日戰爭暨世界反法西斯戰爭勝利70周年大會”，紀念當年保衛國土而捐軀的抗日烈士，銘記歷史。 會上，澳門特別行政區政府教青局局長梁勵表示社會文化司譚俊榮司長很重視此次具有教育意義的活動，在節目前將會與觀眾講幾句話。因此，為讓澳門青少年及各界人士不要忘記此段抗戰歷史，喚起作為中國人的民族意識的目的。澳門特別行政區政府社會文化司、教育暨青年局及高等教育輔助辦公室共同主辦了以上直播節目。 節目將於2015年9月18日（週五）上午9時正在澳門科學館會議中心會議廳進行，而澳門觀眾可以透過澳廣視台、澳廣視高清台和澳廣視資訊台同時收看到直播節目。 節目將以對話形式進行。主辦單位邀請了曾經歷過抗戰時期的澳門人士：李成俊先生和劉羨冰女士為對話嘉賓，向年青人分享他們的經歷，同場播放一些相關圖片。同時，邀請澳門理工學院中西文化研究所所長林發欽擔任主持人。在節目中，林發欽將以引導提問方式，向兩位嘉賓從以下方面與大家分享他們的故事。包括有： 第一、 李成俊將會分享戰爭時期澳門的學習情況，和他在1944年投筆從戎率領十多位同學到中山敵後游擊區參與抗戰，直至抗戰勝利後重返澳門之間的所見所聞。 第二、 劉羨冰將講述她在抗戰時期在中山、澳門、廣西輾轉逃難的所見所聞，並分享出生於中山僑眷家庭的她所經歷的波折。而她的經歷也正好反映了當時抗戰時期“處處無家處處家”的生活狀況。 在直播當日已有眾多學校將組織學生以一堂歷史教育課的時間在學校共同收看此次的節目。 高等教育輔助辦公室職務主管黃月冰表示在外地及海外的青年們可以透過教青局網站、高教辦網站以及大會網站www.ccea.org.mo/M70th/直接點擊活動連結收看網上直播節目。而高教辦將此信息已通報了給澳門各高校以及澳門以外的澳門學生以及相關的學生會，讓各團體可以透過此項有意義的大型活動，了解在抗戰時期澳門的情況和兩位經歷抗戰人士的故事，增強外地的澳門青年人對國家及對澳門的認同感和民族意識。 在整個直播節目後，主辦單位計劃出版一本名為“烽火歲月：中國人的抗戰記憶” 的紀念冊，內容主要是收集組織了學生或團體收看直播節目的一些觀看節目時的相片，以及由年青人分享觀看節目之後對於抗日戰爭歷史的感受。並計劃於12月下旬出版。 是次活動由中華文化交流會和澳門廣播電視股份有限公司承辦，澳門科學館、澳門中華教育會、澳門天主教學校聯會及澳門公職教育協會協辦。大會指定電訊技術伙伴為澳門電訊CTM。 未能收看直播者，可於當日6時後登入大會網站www.ccea.org.mo/M70th/重温該節目。
…

澳門回歸前，當時的澳葡政府於1999年4月與澳門有線電視服務有限公司（下稱：澳門有線電視）簽訂了收費電視地面服務專營合約。而當時並未有確保自上述期間起，終止公共天線服務商所提供的電視服務。 澳門特別行政區成立以後，特區政府在市民接收電視頻道的權益得到保障的前提下，致力解決澳門有線電視與公共天線服務商之間所存在的問題和爭議。 澳門有線電視以取得相關服務的專營權為由，向仲裁法院提出訴訟，要求特區政府因沒有履行合約而作出賠償。仲裁法院作出裁決時認為，基於公共天線服務商提供電視服務屬違法行為，特區政府應阻止其提供有關服務，因此裁定澳門有線電視有權收取相當於二億澳門幣的賠償。 就有關決定檢察院曾經提出上訴，但所提出的理據並沒有得到中級法院接納。基於此，特區政府履行仲裁法院的裁決，已繳付所訂定的賠償金額。
…

澳門基金會與國家文化部民族民間文藝發展中心共同啟動龐大的“十部文藝集成志書‧澳門卷”編纂項目已有三年， 項目旨在全方位普查、整理與保護澳門的民間文藝資源。經過數年的努力，現時“澳門卷”的大部份卷目已漸見成果，更有卷目進入終審。為順利推進工作，加強本澳各編纂團隊與文化部專家的交流，以及探討各地“志書”的編纂方法和理念，澳基會與該中心特地組織“澳門卷”編纂代表以及內地“志書”的編委會一行 24人於9月8日至14日赴四川召開會議，對各卷進行審閱及指導。經多天的交流，國家文化部專家充份肯定澳門民間藝術資源整理的工作，認為內容豐富多元，成效顯著，具有重要意義。會議期間，交流團在國家文化部對外聯絡局局長助理李保宗及中心副主任王靜等陪同下，在成都及甘孜進行考察訪問，吸收各方經驗，也宣傳推廣澳門文化。 “澳門卷”編纂會議於9月9日及10日在成都天邑國際酒店會議廳舉辦，出席者包括國家文化部民族民間文藝發展中心李松主任、“澳門卷”各卷的編纂團隊代表、文化部相關的專家，以及澳基會代表楊開荊及陳思恩。會議上，各卷代表向與會專家彙報初稿情況。“十部文藝集成志書．澳門卷”包括民間曲藝、戲曲、民歌、器樂曲、舞蹈、諺語、歌謠、故事等共十個範疇。此項目既是澳門民間文藝的大型文化工程，也是國家文化部的重大項目。自2012年初啟動而來，得到澳門相關領域的專家學者積極參與，深入民間進行大量的田野調查，至今大部分卷目已發掘、搜集了豐富的素材，呈現大量的民間藝術資源，並進行了系統的梳理及編修。鑑於澳門以往從未進行大規模的文藝資源整理工作，致使這些資源散落民間且面臨佚失，通過近年大量的調研，以拍攝、錄音、採訪、紀錄等各種方式，共同努力搶救澳門傳統文藝資源，成果令人滿意。 李松主任表示澳門擁有四百多年來中西文化交融的歷史背景，文藝資源豐富且具多元共融之特色，“澳門卷”的編纂將適時填補中國文藝志書中關於這方面的空白，具有舉足輕重的歷史意義。另外，他表示通過以往多次的溝通工作，各卷團隊努力付出，並且呈現顯著的成效。他喜見藉着是次會議加強各方交流，以確保“澳門卷”按國家要求進行，並指出該中心將全力配合及提供必要的指導。他同時感謝澳基會承擔此國家項目的重任，寄望澳門各卷代表積極投入最後階段的工作。 此行主辦方也安排與會者參觀三星堆及少數民族村落，走訪丹巴甲居藏寨、古碉群、甘孜非物質文化遺產博物館等，通過與當地族人及文藝保育工作者進行深度交流，了解甘孜少數民族的民間文藝資源整理情況和分享經驗，更深入認識四川的文化遺產管理政策及措施，對“澳門卷”編纂項目具體工作大有裨益。 編纂團隊認為是次交流活動具有時效性，有效掌握“澳門卷”的編纂方法。出席會議的文化部專家肯定澳門各卷的編纂成績。澳基會表示將全力推進最後階段的工作，致力完成此項宏大文化工程，同時指出隨著本年完成的《民歌卷》，相信明年內將再有五卷可進入終審，包括︰《故事卷》、《歌謠卷》、《諺語卷》、《戲曲志》，以及《曲藝志》，其它卷目也將陸續推進。 出席是次交流活動的各卷代表有︰《中國諺語集成．澳門卷》鄧景濱、《中國歌謠集成．澳門卷》胡國年及徐贊源、《中國民間故事集成．澳門卷》張卓夫、《中國民族民間舞蹈集成．澳門卷》鄧錦嫦及李英維、《中國曲藝志．澳門卷》及《中國戲曲志．澳門卷》沈秉和及謝少聰，以及《中國民族民間器樂曲集成．澳門卷》洪思敏等。而內地指導專家有陶立璠、朱芹勤、馮志華、梁力生、楊明敬、包澄潔、蔡源莉、劉新芝等。此行同時得到西南民族大學以及西南交通大學的協助。
…

文化局澳門樂團獲邀遠赴歐洲進行演出，日前抵達音樂故鄉奧地利林茲，以中國代表身份參與本年度布魯克納國際音樂節，兩場演出於當地最具代表的布魯克納音樂廳舉行，樂團以一貫紮實穩健的演奏水準，成功以音樂打破國界，向歐洲觀眾展示澳門音樂家的才華與魅力，演出獲各界高度讚譽。 是次代表團由文化局副局長梁曉鳴率領，音樂總監兼首席指揮呂嘉執棒。呂嘉同時在音樂節開幕式上擔綱指揮奧地利布魯克納管弦樂團，奧地利總統海因茨‧菲舍爾、中國駐奧地利大使趙彬以及當地政要也有到場欣賞。演出後，菲舍爾讚揚呂嘉是歐洲音樂出色的詮釋者，並與梁曉鳴及呂嘉等親切交談，雙方就澳樂是次巡演及未來發展等交換意見。 澳樂於音樂節上共舉行了兩場演出，與多位中國新生代獨奏家包括鋼琴新星張昊辰、笙演奏家吳巍，以及年僅十四歲的本澳天才小提琴家蘇飛雅聯袂演出，呈現當代中國的音樂成就。澳樂憑藉高超技藝感動台下觀衆，獲一向以嚴謹苛刻著稱的歐洲樂迷報以熱烈持久的鼓掌，更有不少觀眾起立拍掌向澳樂致敬。連續兩晚到場欣賞的布魯克納國際音樂節主席漢斯 • 弗雷高度讚揚澳樂表現出色，並特別設宴致謝一眾樂師，而中國駐奧地利大使館人員更大讚樂團技藝高超，為中國爭光。當地媒體亦讚揚澳樂的技術實力可與任何一支頂級樂團相提並論，給予澳樂極高評價。 於林茲期間，當地市長盧格爾在市政廳接見澳門樂團一行，梁曉鳴、呂嘉及一衆樂師應邀出席。會上，盧格爾感謝澳樂到訪當地並帶來高質素的演出，並有助加深了解當代中國文化藝術成就，為雙方架起友誼之橋。梁曉鳴感謝當地政府的邀請並向其致送一幅大三巴牌坊浮雕畫以作紀念。 澳樂現已轉往奧地利埃爾，十七日於特羅爾藝術節音樂廳演出一場，十八日再到瑞士蘇黎世、二十日匈牙利布達佩斯，最後返回奧地利維也納於二十一日作壓軸演出。
…