Notícias

O secretário para os Assuntos Sociais e Cultura, Alexis Tam, revelou, hoje (3 de Junho), que o projecto do“Anim'Arte NAM VAN” será implementado em toda a zona do lago de Nam Van, e no futuro, incluirá o lago de Sai Van, a fim de dinamizar a zona e atrair turistas que se desloquem ao Largo do Senado. O “Anim'Arte NAM VAN” foi Lançado, hoje, numa parceria conjunta entre o Instituto Cultural (IC), o Instituto do Desporto (ID), a Direcção dos Serviços de Turismo (DST) e o Instituto de Formação Turística (IFT). Alexis Tam disse à comunicação social que este projecto integra uma das políticas turísticas incluída nas Linhas de Acções Governativas, apresentadas no ano passado, o que contribui não só para reforçar a diversificação dos recursos turísticos como também para aumentar os produtos disponíveis no sector. Acrescentou ainda que, o mesmo projecto disponibiliza equipamentos de lazer aquáticos, espaços de restauração, estabelecimentos de venda de produtos culturais e criativos, uma feira de artesanato, exposições, espectáculos, entre outros. Referiu que, dentro de meio ano, após o início das actividades, as autoridades competentes pretendem avaliar a situação e caso se revele um sucesso pretendem introduzir mais espaços comerciais. O mesmo responsável, referiu ainda que, o orçamento do projecto representa cerca de quatro milhões de patacas, comparticipado pelos quatro serviços sob a tutela da Secretaria para os Assuntos Sociais e Cultura. O secretário revelou também que a zona da Casas-Museu da Taipa está a desenvolver um projecto semelhante, prevendo o seu lançamento, no final deste ano ou no início do próximo.
…

Organizado pela Associação de Construtores Civis Internacionais da China (CICA) e pelo Instituto de Promoção do Comércio e do Investimento de Macau (IPIM), sob a orientação conjunta do Ministério do Comércio da China, da Secretaria para a Economia e Finanças da Região Administrativa Especial de Macau e do Gabinete de Ligação do Governo Central na Região Administrativa Especial de Macau, o 7º Fórum Internacional sobre o Investimento e Construção de Infra-estruturas (ou IIICF, na sigla inglesa), com a duração de 2 dias, termina hoje, dia 3 de Junho, em Macau. Mais de 1.400 participantes, provenientes de 60 países, assistiram ao Fórum. O evento contribuiu para a assinatura de 14 memorandos e acordos, estabelecendo uma plataforma internacional de “Expansão para o Exterior” para as empresas do Interior da China e de Macau. No último dia do evento, os organizadores realizaram uma conferência de imprensa, durante a qual o Presidente da Associação dos Construtores Civis Internacionais da China, Dr. Fang Qiuchen e o Presidente do Instituto de Promoção do Comércio e do Investimento de Macau (IPIM), Dr. Jackson Chang apresentaram a situação geral e os frutos desta edição do Fórum. Além disso, o Ministro dos Transportes e Infra-estruturas da República do Quénia, Dr. James Wainaina Macharia, o Vice-ministro dos Recursos Minerais e Energia do Laos, Dr. Viraphonh Viravong, a Conselheira do Departamento para os Assuntos da América Latina e Oceânia do Ministério do Comércio, Dra. Xu Yingzhen, e o Vice-presidente Executivo do Banco Africano de Importação e Exportação, Dr. Denys Denya partilharam os resultados da participação nesta edição do Fórum. As 7 Edições do Fórum atraíram delegados de mais de cem países e regiões – ou seja, cerca de 8.000 elites. O Presidente do IPIM, Dr. Jackson Chang referiu que o IIICF promove a integração económica regional e o desenvolvimento das indústrias relacionadas em Macau, intensificando a cooperação regional entre Macau e as províncias e regiões do Pan-Delta do Rio das Pérolas (PDRP), destacando e mostrando o papel de Macau como plataforma de serviços para a cooperação económica e comercial entre a China e os Países de Língua Portuguesa. Mencionou ainda que as 7 edições do Fórum atraíram, na totalidade, delegados de mais de cem países e regiões, ou seja, cerca de 8.000 representantes e especialistas de indústrias. Este ano, na cerimónia de assinatura de protocolos, assinaram-se 14 acordos dos projectos de cooperação e memorandos, e ainda há empresas de Macau e associações que alcançaram um consenso para assinar contratos de cooperação. Além disso, mais de 120 representantes do PDRP (9+2) participaram no fórum, promovendo o estudo das oportunidades comerciais de cooperação entre as empresas do PDRP, dos países que fazem parte de “Uma Faixa, Uma Rota” e dos Países de Língua Portuguesa. Com mais de 1.400 participantes, esta edição do fórum alcança uma nova dimensão O Presidente da Associação dos Construtores Civis Internacionais da China, Dr. Fang Qiuchen, referiu os benefícios do “quatro-em-um”, isto é, as 4 melhorarias desta edição do fórum: a influência internacional do fórum, o papel como plataforma internacional, a promoção da capacidade do desenvolvimento das indústrias relativas às infra-estruturas e o grau da participação da indústria de Macau. Declarou ainda que esta edição melhorou não apenas na dimensão e na escala de participação, mas também em relação ao nível dos participantes. Esta edição do evento atraiu mais de 1.400 participantes, entre eles, 65 grupos / delegações dentro e fora de Macau; também participaram 48 grupos de organizações internacionais, associações industriais e serviços competentes das várias províncias e cidades do Interior da China; convidados provenientes de mais de 60 países e regiões que representam mais de 600 empresas que abrangem a respectiva cadeia da indústria das infra-estruturas; cerca de 50 convidados a nível vice-ministerial e superior de mais de 30 países e regiões e os gestores bem-sucedidos vindos de 50 empresas que figuram entre as 500 maiores a nível mundial. Canais diversificados apoiam “Expansão para o Exterior” para as Empresas Este ano, realizam-se 37 iniciativas temáticas, incluindo fóruns temáticos, fóruns paralelos, apresentação, bolsas de contacto e mesa-redonda; ainda se realizam mais de 140 negociações comerciais, resultando em 14 acordos da cooperação relativamente à estrada de Madagáscar, habitações económicas de Moçambique e reconstrução de habitações no Equador, estabelecendo, assim, uma plataforma internacional de “Expansão para o Exterior” para as empresas do Interior da China e de Macau. Destacam-se as vantagens de Macau como plataforma para a cooperação económica entre a China e os Países de Língua Portuguesa Das seis entidades co-organizadoras locais nesta edição do fórum, constam pela primeira vez a Autoridade Monetária de Macau e a Associação Geral dos Chineses Ultramarinos de Macau, as quais empenharam-se conjuntamente com outras entidades para a realização do encontro que envolveu a cooperação económica e comercial entre a China e os Países de Língua Portuguesa, os sectores industrial e comercial de Macau, os repatriados, os serviços financeiros, a engenharia e construção, entre outros sectores. Foram convidados para o fórum paralelo “Seminário de Alto Nível sobre a Cooperação Financeira e Capacidade de Produção Internacional entre a China e os Países de Língua Portuguesa”, os ministro que tutelam as indústrias de infra-estruturas dos países de Língua Portuguesa, gestores de instituições financeiras internacionais e de empreiteiras, explorando o reforço na cooperação financeira e na cooperação entre os sectores industrial e financeiro das partes. Também marcaram presença representantes de Portugal, do Brasil, de Angola, de Moçambique e da Guiné-Bissau, tendo aproveitado claramente o papel de Macau como Plataforma de Serviços para a Cooperação Económica e Comercial entre a China e os Países de Língua Portuguesa. 15 Países da América Latina e das Caraíbas procuram cooperação para o desenvolvimento das infra-estruturas entre a China e a América Latina Na intervenção que fez, a Dra. Xu Yingzhen, Conselheira do Departamento para os Assuntos da América Latina e Oceânia do Ministério do Comércio da China, adiantou que, à Segunda Edição do Fórum de Cooperação de Infra-estruturas China-América Latina, foram atraídos 11 governantes a nível vice-ministerial ou superior, provenientes de 15 países da América Latina e das Caraíbas. Os representantes conferentes de vários sectores trocaram opiniões relativamente ao avanço bilateral de modo a complementar o desenvolvimento conjunto na cooperação sobre as infra-estruturas e na cooperação entre os sectores industrial e financeiro, partilhando, entre outras informações, os novos planos e projetos das infra-estruturas, as regras estabelecidas para o Fundo de Investimento em Cooperação Industrial China-América Latina e as políticas da China sobre o crédito caucionado. Países que fazem parte da “Uma Faixa, Uma Rota” beneficiam com o fórum Dr. James Wainaina Macharia, Ministro dos Transportes e Infra-estruturas do Quénia, e Dr. Viraphonh Viravong, Vice-ministro dos Recursos Minerais e Energia do Laos, partilharam respectivamente os benefícios que advieram do IIICF e as cooperações com a China na área das infra-estruturas. Dr. Denys Denya, Vice-presidente Executivo do Banco Africano de Importação e Exportação, apresentou os trabalhos realizados pelas instituições financeiras internacionais na promoção da cooperação entre os sectores industrial e financeiro e no reforço da inovação financeira, reconhecendo ainda o papel extraordinário que o IIICF desempenha para impulsionar a cooperação internacional na área das infra-estruturas. O 8° IIICF terá lugar em Macau nos dias 1 e 2 de Junho de 2017.
…

Quatro departamentos sob a alçada da Secretaria para os Assuntos Sociais e Cultura criaram em conjunto “Anim'Arte NAM VAN”, um novo espaço de lazer com cultura e criatividade, oficialmente aberto ao público, a partir de hoje (dia 3). O Secretário para os Assuntos Sociais e Cultura, Alexis Tam, presidiu à cerimónia de inauguração. Lançado em conjunto pelo Instituto Cultural (IC), pelo Instituto do Desporto (ID), pela Direcção dos Serviços de Turismo (DST) e pelo Instituto de Formação Turística (IFT), o “Anim'Arte NAM VAN” encontra-se diariamente aberto ao público a partir do dia 3 de Junho. A cerimónia de inauguração foi presidida pelo Secretário para os Assuntos Sociais e Cultura, Alexis Tam, a directora do Departamento de Cultura e Educação do Gabinete de Ligação do Governo Popular Central na RAEM, Xu Ting, o chefe do Gabinete do Secretário para os Assuntos Sociais e Cultura, Ip Peng Kin, o presidente do IC, Ung Vai Meng, o presidente do ID, Pun Weng Kun, a directora da DST, Maria Helena de Senna Fernandes, e a presidente do IFT, Fanny Vong. A cerimónia de inauguração contou também com a participação de vários convidados, incluindo o presidente do Conselho de Administração do Fundo das Indústrias Culturais, Leong Heng Teng, o vice-presidente do IC, Chan Peng Fai, os vice-presidentes do ID, Lau Cho Un e Lam Lin Kio, o subdirector da DST, Cheng Wai Tong, entre outros. Novo espaço de lazer com cultura e criatividade Num discurso na ocasião, Alexis Tam referiu que, o “Anim’Arte NAM VAN” tira partido do quadro arrebatador desta zona ribeirinha dos Lagos Nam Van, reunindo no mesmo local equipamentos de lazer aquáticos, restauração, lojas de produtos culturais e criativos, uma feira de artesanato, exposições, espectáculos, workshops, entre outros elementos diversificados, injectando um novo dinamismo nesta zona comunitária e, sobretudo, permitindo aos residentes e visitantes de diferentes idades, com diferentes gostos, abrandar o passo, desfrutar do lazer e sentir Macau. Rumo ao sentido diversificado Alexis Tam referiu ainda que, para transformar Macau num Centro Mundial de Turismo e Lazer, a indústria turística da cidade precisa de seguir um desenvolvimento diversificado. O Secretário assinalou que tem vindo a enfatizar a rentabilização dos recursos e a criação de um efeito sinérgico, mediante políticas de apoio e da cooperação entre as várias partes, para a dinamização de exposições e espectáculos culturais, das indústrias culturais e criativas, de competições desportivas e do turismo de lazer, entre outros elementos, de modo a que se complementem e beneficiem mutuamente, em estreita ligação. Exposição e venda de produtos culturais e criativos O “Anim'Arte NAM VAN” conta com lojas de produtos criativos e culturais, galeria de exposições artísticas, feira de artesanato em espaço interior, feira de livros, wokshops de artesanato aos fins de semana, feira de artesanato e áreas de graffiti, entre outras. Os produtos culturais e criativos com características únicas de Macau serão exibidos e vendidos na ocasião, para divulgar o desenvolvimento das indústrias culturais e criativas locais, e ao mesmo tempo facilitar o acesso dos residentes e visitantes a produtos com características de Macau. Numa colaboração entre o IC e a Associação dos Artistas de Belas-Artes de Macau, no mesmo dia foi também inaugurada no local a mostra intitulada “Corra aos Lagos Nam Van: Exposição de Obras dos Jovens Membros da Associação dos Artistas de Belas-Artes de Macau”, com trabalhos de 19 jovens artistas de Macau inspirados na zona dos Lagos Nam Van. Passeio tranquilo de gaivota no lago Os Lagos Nam Van possuiem uma paisagem magnífica e o “Anim'Arte NAM VAN” instalou gaivotas a pedais, para permitir aos utilizadores do local desfrutar do lazer, flutuando no lago. Actividades gratuitas adicionam alegria Espectáculos gratuitos serão exibidos aos fins de semana, para trazer alegria aos adultos e crianças. Os espectáculos incluem uma parada com trajes tradicionais, “eléctrico” a marioneta, fado, espectáculo de jazz, maquilhagem facial artística com o Dali, andarilhos, palhaço “Clowny Tru Tru” e balões com formas, entre outros espectáculos e actividades de animação. Saborear a vida lentamente Um café gerido pelo IFT estará em funcionamento temporário como local de estágio e formação para os estudantes, a partir de 4 de Junho até ao início de 2017. O IFT Café fornecerá serviços de restauração de qualidade com comidas e bebidas leves de estilo europeus, para que as pessoas possam saborear a gastronomia de forma agradável, à beira do lago, desfrutando a vida tranquilamente. Por outro lado, para corresponder ao desenvolvimento geral da zona e rentabilizar os espaços, este ano, o “Anim'Arte NAM VAN” planeia atrair mais empresas através de realização de concurso público, para fornecer serviços de restauração diversificados e abrir mais lojas de produtos criativos e culturais, reforçando continuamente a atracção do “Anim'Arte NAM VAN”.
…

Realizou-se, em 3 de Junho de 2016, na Sala Polivalente da Sede do Governo, a primeira sessão plenária, no corrente ano, do Grupo Director Interdepartamental do Mecanismo de Protecção dos Idosos, adiante designado por Grupo Director, presidida pelo Doutor Alexis Tam Chon Weng, Secretário para os Assuntos Sociais e Cultura que chefia o Grupo Director. Dos pontos da ordem de trabalhos do plenário se destacam os seguintes: Breve apresentação sobre as competências e a composição do Grupo Director Interdepartamental do Mecanismo de Protecção dos Idosos, bem como, a respectiva organização dos trabalhos de coordenação e de cooperação; Definição dos trabalhos concretos referentes aos anos de 2016 a 2017 e da respectiva agenda; Ponto da situação dos trabalhos de acompanhamento das medidas de curto prazo (de 2016 a 2017), feito pelos diversos serviços. Nesta sessão, o Secretário, Alexis Tam, referiu que o “Plano Decenal de Acção para os Serviços de Apoio a Idosos 2016 – 2025” constitui uma medida relevante, definida pelo Governo da RAEM para fazer face à evolução do envelhecimento demográfico de Macau e, também, uma parte integrante do Plano Quinquenal de Desenvolvimento de Macau. O Grupo Director, criado por despacho do Chefe do Executivo, composto por 13 serviços públicos, irá permitir potencializar os efeitos da colaboração interdepartamental e assegurar a implementação ordenada das diversas medidas contempladas no referido plano decenal, bem como, concretizar com eficácia a criação de uma sociedade inclusiva em que sejam conferidos ao cidadão sénior “os sentimentos de segurança, de pertença e de valorização”. Neste plenário, foi deliberado que cabe ao Grupo Director definir o mecanismo de organização e coordenação e criar o Grupo Executivo, composto por pessoal de direcção e chefia dos diversos serviços ou seus representantes, para a realização dos diversos projectos de trabalho, bem como, para a coordenação dos projectos de colaboração interdepartamental. O mesmo Secretário frisou que o Grupo Director irá, certamente, actuar no sentido de alcançar os objectivos da governação no âmbito dos serviços de apoio a idosos, assegurar a eficácia da execução das respectivas acções, bem como, empenhar-se em levar a cabo o plano decenal antes do prazo definido, por forma a que a população idosa possa gozar de uma vida de excelência com a maior brevidade possível. Durante a sessão, os membros do Grupo Director efectuou uma discussão profunda em relação à eficácia das diversas medidas incluídas no “Plano Decenal de Acção para os Serviços de Apoio a Idosos 2016 – 2025”. Além disso, cada um dos serviços participantes fez um ponto de situação da execução das medidas de curto prazo contempladas no referido plano decenal, tendo havido ainda uma troca de opiniões entre os mesmos sobre os assuntos de interesse. Estiveram presentes neste plenário o chefe do Gabinete do Secretário para os Assuntos Sociais e Cultura, Ip Peng Kin, a assessora do Gabinete do Secretário para os Assuntos Sociais e Cultura, Ho Lai Chun da Luz, a subchefia do Grupo Director, também presidente do Instituto de Acção Social, Vong Yim Mui, a directora da Direcção dos Serviços de Educação e Juventude, Leong Lai, o presidente do Instituto do Desporto, Pun Weng Kun, o presidente do Conselho de Administração do Fundo de Segurança Social, Iong Kong Io, o presidente do Instituto de Habitação, Arnaldo Ernesto dos Santos, o director da Direcção dos Serviços para os Assuntos de Tráfego, Lam Hin San, o director substituto dos Serviços de Saúde, Cheang Seng Ip, a subdirectora da Direcção dos Serviços para os Assuntos Laborais, Teng Nga Kan, o vice-presidente do Instituto Cultural, Chan Peng Fai, o subdirector dos Serviços de Solos, Obras Públicas e Transporte, Lao Chan Chong, o subdirector substituto da Direcção dos Serviços de Estatística e Censos, Mak Hang Chan, a directora da Academia do Cidadão Sénior do Instituto Politécnico de Macau, Lam Wan Mei, entre outros.
…

A consulta pública sobre a revisão da Lei Eleitoral para a Assembleia Legislativa terminará no próximo domingo (5 de Junho), para a recolha de opiniões dos cidadãos durante os dias não úteis, os SAFP irão disponibilizar caixa de sugestões no próximo fim de semana para o efeito. A caixa de sugestões estará instalada na entrada do Edifício Administração Pública (Rua do Campo n.° 162, r/c), podendo os cidadãos depositar as suas opiniões, por escrito, durante o próximo sábado e domingo, entre as 9H00 e as 18H00. Para auscultar alargadamente as opiniões de todos os sectores da sociedade e dos cidadãos, o Governo da RAEM realiza, desde 7 de Maio e pelo período de 30 dias, uma consulta pública sobre a revisão da Lei Eleitoral para a Assembleia Legislativa, tendo sido realizadas 6 sessões de consulta. incluindo 4 sessões de consulta para diferentes sectores e 2 sessões de consulta pública, assim como uma sessão destinada aos deputados a Assembleia Legislativa. O documento de consulta sobre a revisão da Lei Eleitoral para a Assembleia Legislativa está disponível no sítio electrónico www.elections.gov.mo, podendo os cidadãos, para além do modo da entrega pessoal supra referido durante o próximo sábado e domingo, apresentar as opiniões através de uma das seguintes formas: - Sítio electrónico : www.elections.gov.mo - Por correio postal : Direcção dos Serviços de Administração e Função Pública, Rua do Campo, n.° 162, Edifício Administração Pública, R/C, Macau (por favor, indique no envelope “Opiniões e sugestões sobre a revisão da Lei Eleitoral para a Assembleia Legislativa da RAEM”) - Fax: 8987 0011, 8987 0022 - Telefone: 8866 8866 Caso pretenda manter a confidencialidade das suas opiniões ou sugestões, queira indicá-lo claramente aquando da apresentação das opiniões ou sugestões por escrito.
…

Em conformidade com o posicionamento e o desenvolvimento da Região Administrativa Especial de Macau (RAEM) como “Centro Mundial de Turismo e Lazer” e a promoção da “diversificação adequada da economia”, a Direcção dos Serviços para os Assuntos Laborais (DSAL) prepara activamente pessoal qualificado e executa os trabalhos relativos ao certificado de qualificação profissional. Para tal, a DSAL organiza um vasto leque de cursos de formação profissional e testes de técnicas profissionais destinados especialmente aos sectores de hotelaria, restauração, jogo, transportes, construção civil, obras de reparação, gestão de instalações, administração de propriedades, serviços de cuidados pessoais e comércio a retalho, formando pessoal qualificado necessário ao desenvolvimento das indústrias e à diversificação adequada da economia, contribuindo assim para o aumento da empregabilidade e da competitividade dos residentes. O modelo de desenvolvimento dos cursos tem por base a “articulação da formação com o emprego” e a “combinação da formação com a realização de testes”, havendo uma ligação estreita entre a “formação”, o “teste” e a “prática”. Em 2015, a DSAL organizou 282 cursos de formação que contaram com a participação de 6 032 pessoas. Desses cursos, 206 já concluíram, tendo formado 4 642 pessoas. Por outro lado, 2 203 pessoas obtiveram o certificado nacional de qualificação profissional e o certificado de qualificação profissional de Macau ou outros certificados de qualificação. Também, a fim de promover a ascensão profissional ou mobilidade horizontal da mão-de-obra local, e tendo em conta que houve um aumento da procura de pessoal de técnicas de manutenção de instalações, a DSAL, em Dezembro de 2015, implementou, pela primeira vez, o “Plano de formação de técnicas de manutenção de instalações” na modalidade de formação remunerada. Este plano destina-se aos indivíduos que ingressaram nessa área há pouco tempo ou aos que pretendem mudar para um emprego daquela área, e tem por objectivo proporcionar formação em técnicas profissionais sobre manutenção de instalações, nomeadamente técnicas de electricidade, refrigeração e ar condicionado, nível básico de serralharia, nível básico de soldagem manual e arco eléctrico, sendo que alguns cursos estão conjugados com certificação, através de exame. Os formandos podem, deste modo, elevar o seu nível técnico e simultaneamente continuar a trabalhar nas empresas, não ficando estas afectadas devido à participação dos trabalhadores nesta formação. Até finais de Abril do corrente ano, o referido plano de formação contou com a participação de 14 empresas de diferentes áreas, designadamente jogo, hotelaria, telecomunicações e construção, tendo 99 indivíduos daquelas empresas reunido as condições para participar nesta formação remunerada, sendo que 34 são residentes que ingressaram nessa área há pouco tempo e outros 52 receberam resposta afirmativa das empresas, estando agora à espera de ser admitidos. A DSAL tem também continuado a fazer activamente a conjugação de emprego para os residentes de Macau, prestando muita atenção às empresas de grande dimensão, designadamente à situação de contratação de residentes por empresas do jogo. Para além de encaminhar candidatos com os requisitos adequados, também envia pessoal para fiscalizar e se inteirar da situação de contratação, exigindo às empresas a apresentação dos resultados de recrutamento. Em 2015, a DSAL assistiu a 55 acções de recrutamento, onde estiveram presentes 6 200 candidatos, tendo 2 370 sido contratados, de acordo com os resultados das entrevistas logo após o encerramento destas acções. Tendo em conta que, nestes últimos anos, a indústria do jogo entrou num período de ajustamento, a DSAL fez igualmente certos ajustamentos à formação e colocação profissional de modo a apoiar os trabalhadores da indústria do jogo na reconversão profissional ou na elevação do nível de técnicas. Para mais informações, pode telefonar para 2856 4109 ou comparecer pessoalmente na DSAL, sita na Avenida do Dr. Francisco Vieira Machado nos 221 a 279, Edifício “Advance Plaza”.
…

A artista portuguesa Sónia Tavares foi, quinta-feira, 2 de Junho, cerca das 21h30 horas assistida no serviço de Urgência do Centro Hospitalar Conde de São Januário onde foi observada devido a uma indisposição. O seu estado de saúde é considerado clinicamente satisfatório após o tratamento, tendo por isso recebido alta hospitalar cerca da 01H00 do dia 3 de Junho.
…

Após a compilação das informações e a obtenção das confirmações dos países e regiões relativos, serve o presente para informar de que os titulares do Passaporte da RAEM podem requerer vistos electrónicos para visitar os seguintes 9 países e regiões: Austrália, Camboja, Canadá, Colômbia, Gabão, Índia, Quénia, Myanmar e Zâmbia. Para informações sobre as formalidades do requerimento de vistos electrónicos, queira visitar o site da DSI (www.dsi.gov.mo/download/E_visa_p.pdf). O requerimento de visto electrónico por via Internet permite economizar o tempo necessário para deslocar-se pessoalmente na embaixada ou no consulado da área da sua residência. A Direcção dos Serviços de Identificação dará continuidade ao acompanhamento activo dos trabalhos de promoção dos documentos de viagem da RAEM, proporcionando aos cidadãos mais facilidades em viagens ao exterior.
…

O “Dia Aberto ao Público” das Zonas Ecológicas no Cotai, que se realiza mensalmente, terá lugar nos dias 11 e 25 de Junho (pelas 10 horas e 15 horas), para um número máximo de 100 vagas. Os interessados podem obter mais informações, e fazer a sua inscrição a partir do dia 6 de Junho, através da linha verde da Direcção dos Serviços de Protecção Ambiental (2876 2626) ou da página electrónica (http://www.dspa.gov.mo). Dado o número limitado de vagas, a inscrição terminará assim que todas as vagas sejam preenchidas. Durante o passeio de 2 horas e orientados por guias, os participantes podem entrar na Zona Ecológica I, que é condicionalmente aberta ao público, para apreciar as plantas nos dois lados do trilho de estudo da natureza e observar as aves que ali estão a repousar ou a viver, através dos observatórios de aves, para depois visitar a Zona Ecológica II, que é de gestão aberta e conhecer o ecossistema de mangue das zonas húmidas. No dia anterior à actividade, os participantes serão notificados por mensagem SMS confirmando se a actividade será ou não realizada na data marcada. Em caso de mau tempo ou caso o número de participantes seja inferior a 12 pessoas, a DSPA reserva-se o direito de cancelar a actividade.
…

O projecto do Plano Quinquenal de Desenvolvimento da Região Administrativa Especial de Macau (2016-2020) foi divulgado no passado dia 26 de Abril, tendo assim iniciado os trabalhos da recolha de opiniões, com a duração de 2meses. Neste contexto, o Gabinete de Estudos das Políticas, entidade responsável pelos trabalhos da presente recolha de opiniões, realizou hoje (dia 2 de Junho), na Sala Flor de Lótus do 5.° andar do Edifício World Trade Centre, a sessão de recolha de opiniões destinada às comissões da área do Secretário para os Transportes e Obras Públicas. O coordenador do Gabinete de Estudos das Políticas e o seu adjunto, Lau Pun Lap e Ng Hoi Ien, respectivamente, bem com a assessora do Gabinete do Chefe do Executivo, Lei Ngan Leng, compareceram na sessão e auscultaram as opiniões dos participantes. Representantes do Conselho Consultivo do Trânsito, da Comissão de Segurança dos Combustíveis, da Comissão para o Desenvolvimento do Sector Logístico, da Comissão Consultiva das Pescas, do Conselho Técnico de Credenciação, do governo e serviços públicos, no total, 35 pessoas marcaram presença na sessão, bem como apresentaram opiniões e sugestões sobre o projecto do Plano Quinquenal. No decorrer da sessão, 11 dos participantes pronunciaram-se sobre o projecto do Plano Quinquenal, nomeadamente os vogais do Conselho Consultivo do Trânsito, Kou Kun Pang, Ho Kuok Meng, Kuok Leong Son, Ho Lai Ieng, Lau Vai Keong, o representante do Corpo de Polícia de Segurança Pública, Ma Chio Hong, o vogal do Conselho do Trânsito e membro da Comissão Consultiva das Pescas, Fong Kam Soi, o membro da Comissão de Segurança dos Combustíveis, Lai Weng Wa e os membros da Comissão para o desenvolvimento do Sector Logístico, Tang Quan Fong, Lei Kuok Fai Victor, Chan Wai Chi. Por outro lado, o Gabinete de Estudos das Políticas ainda recebeu 8 opiniões escritas. Os participantes manifestaram, de forma generalizada, o reconhecimento e o apoio ao primeiro Plano Quinquenal elaborado pelo Governo, bem como apresentaram diversas opiniões e sugestões construtivas relacionadas com as questões do trânsito e desenvolvimento do sector da logística. Relativamente ao trânsito, houve discursistas que confirmaram o empenho da Direcção dos Serviços de Tráfego na melhoria do trânsito, ficaram na expectativa de poder ver as medidas políticas relativas ao trânsito traçadas no projecto serem concretizadas em cinco anos, esperam que o Governo amplie a rede viária e ordene o trânsito, optimize as facilidades de transporte tridimensionais existentes, pondere a capacidade de tráfego das novas zonas urbanas aquando do planeamento das mesmas, construa mais pontes e rodovias de circulação de veículos em volta das Ilhas para aliviar a pressão do trânsito e projecte instalações sem barreiras arquitectónicas aquando do planeamento do transporte. No que respeita ao desenvolvimento do sector logístico, alguns membros da comissão consideram que o projecto deve referir mais sobre o desenvolvimento do sector, o estudo e a elaboração da legislação relacionada com o transporte transfronteiriço e logística, a optimização da cadeia de fornecimento logístico, a importação de motoristas profissionais e o reforço de formação profissional do sector da logística. Além disso, houve participantes que sugeriram a manutenção do depósito de distribuição dos combustíveis na península de Macau e a elaboração da legislação referente ao uso e troca de dados para desenvolver a cidade inteligente. No balanço da sessão, Lau Pun Lap referiu que as opiniões e sugestões apresentadas constituem uma grande ajuda e inspiração para o governo e que iriam ser, cuidadosamente, aceites, organizadas e transmitidas, atempadamente, à Comissão para a Construção do Centro Mundial do Turismo e Lazer. Também não deixou de mencionar que os trabalhos da recolha de opiniões são extremamente importantes para a elaboração do documento formal, pelo que saúda a atenção dispensada por diversos sectores da sociedade em relação ao Plano Quinquenal, bem como a divulgação promocional conjunta. Durante o período da recolha de opiniões, os residentes podem fazer chegar as suas vozes junto do Gabinete de Estudos das Políticas. O projecto do Plano Quinquenal de Desenvolvimento da Região Administrativa Especial de Macau (2016-2020) dispõe de diferentes vias e formas para proceder à recolha de opiniões. A população e as associações podem, até finais de Junho, apresentar as opiniões e sugestões sobre o projecto do Plano, através da Página da Comissão para a Construção do Centro Mundial de Turismo e Lazer (www.cccmlt.gov.mo), do endereço electrónico do Gabinete de Estudos das Políticas (message@gep.gov.mo), caixa postal (CP 1201 de Macau), telefone (+853 2882 3426), telecópia (+ 853 -2882 3426), marcar uma visita junto do Gabinete de Estudos das Políticas (endereço: Rua do Desporto n.° 185-195, Taipa, ou ainda através da associação a que pertence).
…