Notícias

A DST organizou ontem (dia 29), em conjunto com a InterContinental Hotel Group (IHG), a "Noite de Macau", em Guangzhou, pretendendo, através deste evento, mostrar às empresas e aos órgãos de comunicacão social, em Guangzhou, as atracções turísticas de Macau, aumentando, assim a rede de promoção, dando vantagens à promoção de cooperação turística na região, atraiando os visitantes de alta qualidade do Sul da China e de todo o país. O mercado turístico no Interior da China foi sempre importante para a DST, sendo o da província de Guangdong considerado o maior recurso turístico, já que de Janeiro a Setembro deste ano, Macau recebeu mais de seis milhões e cem mil visitantes oriundos dessa província, o que representa 44% dos visitantes globais provenientes do Interior da China, estando, assim, em primeiro lugar em relação aos visitantes que residem no interior e nas regiões autónomas da China. Desde sempre, a DST tem cooperado, activamente, com a indústria turística na promoção de Macau, consolidando a imagem turística local, através da organização da "Noite de Macau", a IHG e as várias empresas de Guangzhou, aumentaram os vários tipos de contacto, através desta conferência e jantar com os órgãos de comunicação social, foram apresentadas a várias empresas e órgãos de comunicacão social de Guangzhou as situações turísticas de Macau, promovidas as festividades e eventos, os programas de divertimento e de lazer e os produtos de turismo de negócio, entre outros. A directora dos Serviços de Turismo, Maria Helena de Senna Fernandes e a chefe do Departamento de Promoção Turística, Betty Fok, entre outros, participaram, em conjunto, com os representantes da indústria turística de Macau neste evento em Guangzhou. A directora Senna Fernandes e Samuel Tsang, director-geral das áreas do IHG em Guangzhou, Foshan e Huizhou, presidiram ao referido certame. Senna Fernandes revelou na conferência que Macau e Guangzhou são destinos populares para férias e turismo de negócios, por causa da proximidade geográfica, os recursos turísticos de ambas as regiões são ricos e diversificados, assim, irá continuar com a cooperação entre ambas, atraindo visitantes do interior da China e visitantes estrangeiros a fazerem viagem em linha, promovendo viagens multidestinos, facilitando a reciprocidade mútua do desenvolvimento entre as indústrias turísticas. Foram convidados a participarem na "Noite de Macau", os vários consulados gerais, em Guangzhou, e representantes de associações de comércio. Além das empresas relacionadas com o turismo, incluindo agências de viagens, companhias aéreas, companhias de reuniões, incentivos, convenções e exposições, foram, também, convidados mais de 20 representantes dos vários sectores empresariais, ao todo participaram neste evento cerca de 400 pessoas. Nos finais de Agosto, inícios de Setembro, a DST participou na "China (Guangdong) International Tourism Industry Expo 2013", promovendo Macau junto dos operadores turísticos e cidadãos de Guangzhou, tendo desta vez organizado a "Noite de Macau", para ajudar as empresas dos vários sectores a conhecerem as situações turísticas mais recentes de Macau, dando mais um passo para o posicionamento e conteúdo de Macau como Centro Mundial de Turismo e Lazer. No início do próximo mês, a DST vai participar no Festival Internacional de Turismo e Cultura em Guangdong 2013, a ter lugar na cidade de Qingyuan, implementando trabalhos de promoção diversificada, em diferentes aspectos e canais. Além disso, a DST a convite da Administração do Turismo de Zhongshan, visitou hoje (30 de Outubro), juntamente com 21 agências de viagens e cinco representantes dos órgãos de comunicação social os mais recentes pontos e instalações turísticas em Zhongsan. Durante a manhã, a directora Senna Fernandes encontrou-se com o subdirector da Administração do Turismo de Zhongshan, Dong Zuwen. Durante o encontro, trocaram impressões sobre a estratégia de marketing e analisaram as oportunidades de reforço na promoção da cooperação do turismo regional. Em 2006, os departamentos do turismo de Zhongshan, Zhuhai e Macau assinaram o "Memorando de Cooperação Turística Zhongshan, Zhuhai e Macau", através da assinatura do qual, prentendem trabalhar, activamente, em conjunto no desenvolvimento das viagens em linha, tendo feito a promoção das viagens multidestinos em Wuhan, Nanjing, Japão, Coreia, Canadá, Taiwan, Portugal, Espanha, Tailândia, Indonésia, Malásia e Singapura, entre outros países e regiões, para aumentarem, em conjunto, a promoção do mercado turístico.
…

Para assinalar o 60° Grande Prémio de Macau, os Correios informam que haverá um Posto de Correio Temporário, nos dias 09, 10, 16 e 17 de Novembro de 2013, com o carimbo comemorativo "60° Grande Prémio de Macau". O referido Posto funcionará junto à Bancada do Hotel Lisboa (na área de controlo de bilhetes de acesso) e na Loja de Filatelia da Sede dos Correios, com os seguintes horários: Bancada do Hotel Lisboa
(área de controlo de bilhetes de acesso) 09/11 10,00 às 17,00 horas 10/11 10,00 às 17,00 horas 16/11 10,00 às 17,00 horas 17/11 10,00 às 17,00 horas Loja de Filatelia da Sede dos Correios 09/11 10,00 às 17,00 horas 10/11 13,00 às 17,00 horas 16/11 10,00 às 17,00 horas 17/11 13,00 às 17,00 horas Nos mesmos locais, estarão à venda quatros envelopes comemorativos, com diferente design, ao preço unitário de MOP 5,00, e produtos filatélicos dos Correios, bem como será obliterada a correspondência apresentada para o efeito. Conheça e coleccione Selos de Macau!
…

Os Correios de Macau vão lançar um novo Cartão de Natal, de porte pago, com a imagem de um Pequeno Anjo. Este postal será posto à venda, a partir de dia 8 de Novembro de 2013, na Estação Central e em todas as estações e quiosques postais. Ao preço de MOP9,00, este cartão pode ser enviado para qualquer parte do mundo sem necessidade de selo, poupando tempo e dinheiro.
…

O Grande Prémio de Macau comemora este ano o Jubileu de Diamante, com a 60.ª edição deste reconhecido evento. Para além das 13 corridas a decorrer no famoso Circuito da Guia ao longo de dois fins-de-semana, dez dias de festividades e eventos por toda a cidade criarão uma atmosfera de festa. No dia 8 de Novembro de 2013, os Correios de Macau vão lançar uma carteira temática intitulada "Grande Prémio de Macau", com os selos e blocos, conjugando as emissões filatélicas "50° Grande Prémio de Macau" e "60° Grande Prémio de Macau". Ao preço de 100,00 patacas, esta carteira temática será posta à venda na Loja de Filatelia da Estação Central, Estação da Rua do Campo, Estação do Terminal Marítimo, Estação do Aeroporto e no Museu das Comunicações. Compre os seus selos favoritos!
…

Os Correios de Macau informam que a emissão filatélica "20° Aniversário do Acordo Comercial e de Cooperação Macau-União Europeia", inicialmente prevista para 15 de Novembro de 2013, será emitida no dia 23 de Novembro de 2013.
…

A Direcção dos Serviços de Finanças (DSF) vem lembrar os contribuintes que os procedimentos relativos à restituição do Imposto Profissional referente ao ano de 2011 já foram finalizados. Solicitam-se aos Senhores Contribuintes que receberam avisos de restituição e que ainda não levantaram os respectivos títulos, ou os que restituem através da sua entidade patronal, que tratam as suas restituições com a maior brevidade possível. Recorda-se que a data limite de pagamento dos títulos decorre até ao dia 30 de Janeiro de 2014. Além disso, o prazo de pagamento da diferença respeitante ao Imposto Profissional de 2012 termina no próximo dia 31 de Outubro (quinta-feira). Para evitar perdas de tempo ou o pagamento adicional de juros de mora e multa pelo pagamento fora do prazo, a DSF apela a todos os contribuintes que ainda o não fizeram, para efectuar o pagamento do referido imposto com a maior brevidade possível, através das formas de pagamento disponibilizadas pela DSF, nos balcões dos Bancos indicados no verso do conhecimento ou nas Recebedorias, do Edifício "Finanças"（sito na Avenida da Praia Grande）, no Centro de Atendimento Taipa ou no Centro de Serviços da RAEM. Horário de funcionamento das Recebedorias 1) Edifício "Finanças" e Centro de Atendimento Taipa: Segunda à quinta-feira（das 9:00 às 18:00） Sexta-feira（das 9:00 às 17:45） 2) Centro de Serviços da RAEM: Segunda à sexta-feira（das 9:00 às 17:45） Linha do Núcleo de Informações Fiscais: 2833 6886
…

Durante todo o mês Imposto de Turismo － Entrega pelos hotéis, hotéis-apartamentos, complexos turísticos, restaurantes (incluindo "coffee-shops", "self-services" e similares), salas de dança (incluindo, nomeadamente "night-clubs", "discotecas", "dancings" e "cabarets"), bares (incluindo "pubs" e "lounges") e estabelecimentos do tipo "health club", saunas, massagens e "karaokes", do imposto cobrado do mês anterior. (art.º 12.º da Lei n.º 19/96/M de 19 de Agosto) (Os estabelecimentos indicados no art.º 15.º da Lei n.º 17/2012, encontram-se isentos deste imposto referente ao ano de 2013) Imposto Complementar － Pagamento à boca do cofre da segunda prestação do Imposto Complementar. (art.º 57.º, n.ºs 1 e 2 da Lei n.º 21/78/M, de 9 de Setembro) Imposto sobre Veículos Motorizados － Apresentação da declaração, modelo M/4, e pagamento do imposto liquidado, até 15 dias a contar da ocorrência do facto tributário, pelas pessoas singulares ou colectivas que exercem a actividade de venda de veículos motorizados novos aos consumidores e, bem assim, os que praticam estas operações ocasionalmente. (art.º 17.º, n.º 2 e art.º 21.º, n.º 1 do aprovado pela Lei n.º 5/2002)
…

O Chefe do Executivo, Chui Sai On, teve, recentemente, um encontro com a directora-geral da Organização Mundial de Saúde (OMS), Margaret Chan, com o objectivo de trocar impressões sobre o reforço da cooperação no âmbito da medicina tradicional. Chui Sai On começou por dar as boas vindas à OMS pela realização, em Macau, da cimeira sobre o implemento global de estratégias da medicina tradicional 2014-2023, agradecendo, em nome do Governo da Região Administrativa Especial de Macau (RAEM), pelo apoio e consideração prestado pela OMS e por Margaret Chan ao território. O mesmo responsável afirmou que, Macau vai continuar a manter e a reforçar a cooperação com a OMS, bem como apoiar e coordenar com respectivos trabalhos. Por sua vez, Margaret Chan disse estar atenta à construção do Parque Científico e Industrial de Medicina Tradicional Chinesa entre Guangdong e Macau, manifestando o apoio da OMS ao desenvolvimento do sector em Macau. No encontro, as duas partes ainda discutiram vários temas na área de saúde, incluindo o desenvolvimento e promoção da medicina tradicional, criação de um centro de cooperação de medicina tradicional, bem como, ajudar o Parque Científico e Industrial de Medicina Tradicional Chinesa, a elaborar, de acordo com as regulamentações e sugestões da OMS, alguns critérios de produção farmacêutica.
…

A Comissão do Grande Prémio de Macau (CGPM), com a colaboração dos serviços na área da educação, decidiu, este ano, ao assinalar-se a 60ª. edição do evento, intensificar ainda mais as acções promocionais do Grande Prémio em todo o território, para uma maior participação dos cidadãos e conhecimento da história do evento, mostrando o significado e importância do mesmo enquanto desporto e um dos factores de diversificação da indústria do turismo. Este ano, a organização conta, pela primeira vez, com a colaboração com 36 escolas primárias e secundárias, instituições de ensino superior e hóteis em Macau, para realizar a exposição "A Lenda da Guia, 60 anos brilhantes", com o formato de painéis que dão a conhecer os factos mais importantes das seis décadas de história do Grande Prémio aos estudantes. O Grande Prémio de Macau, com a sua reputação internacional, é hoje uma imagem de marca da Região Administrativa Especial. A sua história, um circuito bastante exigente e o número de concorrentes que todos os anos se deslocam ao território são alguns do aspectos que contribuem para o seu prestígio nos quatro cantos do mundo. Para que os jovens saibam mais sobre a importância do evento para a diversificação da indústria do turismo da Região Administrativa Especial, a CGPM contou com o apoio da Direcção dos Serviços de Educação e Juventude e do Gabinete de Apoio ao Ensino Superior e, pela primeira vez, teve a colaboração de 21 escolas primárias e secundárias e nove instituições de ensino superior para a instalação de painéis alusivos em diferentes estabelecimentos de ensino, entre Outubro e Novembro próximo. O conteúdo do texto e imagens dos painéis engloba variados aspectos que vão, desde os primórdios do Grande Prémio, a história de 6,2 Quilómetros do Circuito da Guia, as superestrelas do passado que por aqui passaram, até ao quadro de honra dos concorrentes, heróis locais e o presente e o passado do evento, entre outros. A exposição visa dar uma mostra geral de sessenta anos de história do Grande Prémio e reforçar a consciência dos estudantes de todos os níveis de ensino para que se sintam orgulhosos do sucesso de tão prestigiado evento internacional e compreendam a importância da sua participação. Além dos jovens, os turistas também são um dos alvos prioritários desta promoção. Por isso, o Grande Prémio tem um acordo com seis hóteis do território para a instalação dos referidos painéis, a fim de sensibilzar ainda mais os visitantes sobre o grande evento do Jubileu de Diamante e reforçar a imagem de Macau como um grande centro internacional de turismo e lazer. A exposição de painéis estará ainda patente em cinco espaços públicos: Jardim de Iao Hon, Largo do Carmo (Festa da Lusofonia) na Taipa, Rotunda de Carlos da Maia, Praça das Portas do Cerco e Largo do Senado, aliada a uma outra de carros, na Praça do Tap Seac, e de motos, na Praça da Amizade.
…

O Chefe do Executivo da Região Administrativa Especial de Macau, Chui Sai On, teve, hoje (29 de Outubro), um encontro com o vice-ministro da Comissão Nacional de Planeamento Familiar e Saúde e director da Administração Estatal de Medicina Tradicional Chinesa, Wang Guoqiang, durante o qual trocaram impressões sobre o desenvolvimento da medicina tradicional chinesa, bem como da construção de um parque industrial e de tecnologia de medicina tradicional chinesa em Macau. Chui Sai On começou por agradecer o apoio prestado pelos serviços sob a tutela deste responsável a Macau na área da saúde e da medicina. Espera que a Comissão Nacional de Planeamento Familiar e Saúde continue a manter contactos estreitos com os Serviços de Saúde Macau e que a Administração Estatal de Medicina Tradicional Chinesa continue apoiar a RAEM no desenvolvimento da medicina tradicional chinesa e na construção de um parque industrial e de tecnologia de medicina tradicional chinesa em Macau na Ilha da Montanha. O Chefe do Executivo aproveitou para fazer uma breve apresentação sobre a situação da medicina tradicional chinesa em Macau e evolução progressiva, nomeadamente na formação de pessoal na área pela Universidade de Ciência e Tecnologia e na investigação realizada pela Universidade de Macau. Recordou que ambas as universidades criaram o Laboratório Chave Estatal para a Investigação de Qualidade em Medicina Chinesa. Sublinhou que o governo dá elevada importância a esta matéria, particularmente á formação de pessoal e desenvolvimento diversificado da RAEM. Por sua vez, Wang Guoqiang revelou ter sido convidado, pela Organização Mundial da Saúde, para a cimeira sobre o implemento global de estratégias da medicina tradicional 2014-2023, bem como para participar no fórum de reitores dos hospitais universitários de medicina tradicional chinesa entre as quatro regiões dos dois Lados do Estreito com o objectivo de intercâmbio com os representantes dos diferentes territórios sobre medicina convencional e medicina tradicional chinesa. Relativamente ao desenvolvimento da medicina tradicional chinesa e à construção do Parque Científico e Industrial de Medicina Tradicional Chinesa, o mesmo responsável manifestou o apoio do país quanto a esta matéria e afirmou dar atenção ao estabelecimento do Laboratório Chave Estatal para a Investigação de Qualidade em Medicina Chinesa, o qual irá melhorar o apoio ao desenvolvimento e industrialização da medicina chinesa, bem como reforçar a potencialidade desta área no ensino académico. Quanto ao futuro Parque Científico e Industrial de Medicina Tradicional Chinesa, Wang Guoqiang fez votos de que Macau possa aproveitar esta oportunidade e crie, de forma gradual, a certificação de qualidade da medicina chinesa e indicadores de estandardização reconhecidos internacionalmente, para potenciar o desenvolvimento da medicina tradicional chinesa. Estiveram também presentes no encontro, a secretária-geral do Conselho Executivo, O Lam, e a directora-geral do Departamento Internacional de Cooperação (Gabinete para os Assuntos de Hong Kong, Macau e Taiwan, Wang Xiaoping sob a tutela da Administração Nacional de Medicina Tradicional Chinesa.
…