Notícias

Em Novembro de 2012 o número de visitantes foi de 2.374.110 indivíduos, desceu 1,8% em comparação com o idêntico mês do ano anterior. Chegaram a Macau 1.214.337 excursionistas, representando 51,1% do total de visitantes. Os visitantes permaneceram em Macau por um período médio de 1,0 dia, o qual foi mais longo (+0,1 dia) que o observado no mês homólogo de 2011. Os turistas hospedaram-se por um período médio de 1,8 dias e o período médio de permanência dos excursionistas foi de 0,2 dias, informam os Serviços de Estatística e Censos. O número de visitantes oriundos da China Continental foi de 1.503.158 indivíduos, traduzindo um acréscimo de 2,9% em comparação com Novembro de 2011. Estes visitantes eram provenientes, principalmente, da província de Guangdong (654.625) e da província de Fujian (68.307). Entraram em Macau 632.640 visitantes originários do Interior da China com visto individual, equivalendo a uma subida de 12,8%. O número de visitantes da República da Coreia (34.686) subiu 14,2%, em termos anuais. O número de visitantes de Hong Kong (529.911), de Taiwan, China (79.884) e da Malásia (34.318) desceu 10,0%, 11,0% e 3,3%, respectivamente. O número de visitantes dos continentes mais distantes como a Europa (28.763) cresceu 7,7%, porém o número de visitantes da América (29.847) e da Oceânia (10.359) diminuiu 3,0% e 7,3%, respectivamente. Nos onze primeiros meses deste ano entraram no Território 25.586.441 visitantes, a taxa de crescimento contraiu-se para 0,5%, em termos anuais. Por um lado, o número de visitantes da China Continental (15.407.183), da República da Coreia (400.623) e do Japão (369.048) aumentou 5,0%, 11,2% e 3,8%, respectivamente, por outro lado, o número de visitantes de Hong Kong (6.469.327) e de Taiwan, China (983.238) baixou 6,6% e 12,9%, respectivamente, face ao mesmo período de 2011.
…

O Governo vai se começar, a curto prazo, a implementação faseada dos empreendimentos "após a conclusão de 19 mil fracções". Hoje (dia 27), o primeiro empreendimento de "após a conclusão de 19 mil fracções", a obra de construção de "Habitação Pública no Bairro da Ilha Verde, Lote 1 e 2", deu-se a sua iniciação. A futura habitação pública poderá fornecer 2 356 fracções de habitação pública e possuirá suficientes funções comunitárias que satisfaçam a necessidade dos habitantes da zona.
Hoje, foi realizada a cerimónia do lançamento da primeira pedra da construção de "Habitação Pública no Bairro da Ilha Verde, Lote 1 e 2", organizada por IH e GDI e presidida por: a Presidente Substituta do IH, Dra. Kuoc Vai Han, o Director Substituto da DSSOPT, Engº. Shin Chung Low Kam Hong, o Coordenador-Adjunto do GDI, Engº. Chau Vai Man, o Vice-presidente do Conselho para os Assuntos de Habitação Pública, Sr. Leong Keng Seng, e os representantes do empreiteiro, o Gerente-Geral Adjunto da Companhia de Engenharia e de Construção da China (Macau), Limitada, Sr. Che Ka Keong, e o Gerente-Geral da Companhia de Construção de Obras Portuárias Zhen Hwa Limitada, Sr. Wang Wei. Os empreendimentos "após a conclusão de 19 mil fracções" serão implementados faseadamente
Tendo por objectivo da "Habitação para todos, bem-estar para todos", o Governo continua a atender às necessidades urgentes dos residentes em termos de habitação. Após de realização das "19 mil fracções", inicia-se uma nova fase de construção de habitação pública de "após a conclusão de 19 mil fracções", isto é, lançamento faseado num curto prazo de novos planos de habitações públicas. A "Habitação Pública no Bairro da Ilha Verde, Lote 1 e 2" é o primeiro empreendimento a ser iniciado, a próxima será a Habitação Pública na Estrada Nordeste da Taipa, ainda, incluindo as duas em planeamento, os Lotes E e F do Fai Chi Kei e os Lotes L4 e L5 da Baía Norte do Fai Chi Kei. É previsto que os 4 planos mencionados possam fornecer num total de cerca de 4 000 fracções de habitação pública.
A par disso, através da reconstrução de algumas das instalações públicas governamentais proceder-se-á a uma melhor racionalização dos terrenos, para dar lugar à construção de um complexo composto por equipamentos sociais e habitação pública, bem como se continuará, através do planeamento dos terrenos actualmente disponíveis e dos terrenos devidamente reservados nos novos aterros urbanos, concretizar a construção de habitação pública, de modo a garantir a eficácia e continuidade em matéria de habitação.
O empreendimento de construção de "Habitação Pública no Bairro da Ilha Verde, Lote 1 e 2", previsto em concluir nos finais de 2016, situa-se no terreno junto à Avenida do Conselheiro Borja, tendo uma área de implantação de 15 243 metros quadrados. Em articulação com a necessidade da população, foi ponderada a situação real da sociedade na elaboração dos projectos enquanto à proporção dos tipos de fracções. Após a inauguração, irá fornecer 2 356 fracções habitacionais, respectivamente, 345 fracções de modelo T1 (um quarto e uma sala), 1 577 de T2 (dois quartos e uma sala) e 434 fracções de T3 (três quartos e uma sala). O complexo de habitação pública dispõe de suficientes funções comunitárias
Para além de fracções habitacionais, o presente empreendimento será também instalados espaços públicos, desportivos, de lazer, equipamentos sociais, parque de estacionamento, etc. Será composto por cinco blocos habitacionais com 35 pisos. No piso térreo (R/C) a 3.º andar são dotados de terraço ajardinado e equipamentos sociais, e no 4.º a 34.º andar são as fracções habitacionais. Com o intuito de resolver a dificuldade de deslocação da população da zona, será instalada uma paragem para transbordo de autocarros no piso térreo e um parque de estacionamento público nos 5 pisos da cave, sendo proporcionado cerca de 1 200 lugares para automóveis ligeiros e 1 600 lugares para motociclos. Os equipamentos sociais, as zonas de instalações e os espaços públicos de lazer estão distribuídos nos R/C, 1.º e 2.º andares e no terraço do pódio. Os equipamentos sociais incluem: lar para idosos, posto de serviços comunitários, biblioteca, centro de actividades sociais, Centro de Dia da Ilha Verde, Centro de Acção Social da Ilha Verde, Gabinete de Acção Familiar, Sala de tratamento psicológico, creche, clínica de medicina chinesa, centro de avaliação técnica profissional, etc.
Nesta obra, foram introduzidos, a título experimental, elementos de coordenação paisagística e estética. Para diminuir o impacto visual entre os edifícios, os 5 blocos de construção serão separados e baseados com racionalização e independência no mesmo pódio, dentro das fracções dispõem de boas iluminações e ventilações naturais, de modo a prestar um agradável ambiente habitacional. Nos terraços do pódio terão abertos espaços ao ar livre e de boa ventilação, apetrechando com o arranjo paisagístico e vegetação para proporcionar aos habitantes um espaço agradável de desporto e de lazer.
De modo a garantir a qualidade de execução, o cumprimento dos requisitos ecológicos, o progresso de trabalhos e os requisitos de segurança de trabalhos, e a considerar os requisitos de resistência à impulsão para escavação de um parque de estacionamento com o nível de 5 caves, a metodologia de construção das fundações e caves irá adoptar a fundação por estacas moldadas de grande diâmetro e muros subterrâneos de contenção contínua, sendo os diâmetros das estacas de 2,0 e 2,5 metros, e a espessura dos muros de 1,2 metros, bem como serão usados tubos provisórios em aço na execução das estacas moldadas, os quais serão cravados até à superfície da rocha por vibração, sendo adoptadas máquinas de perfuração de "circulação reversa" (RCD) para a sua cravação até ao nível da rocha.
…

Organizados conjuntamente pelo Instituto de Promoção do Comércio e do Investimento de Macau (IPIM) e pelos Serviços do Comércio Externo e Cooperação Económica da Província de Guangdong, realizaram-se, a 11 de Dezembro de 2012, no L.A. Downtown hotel, em Los Angeles, EUA, e a 14 de Dezembro de 2012, no Sheraton Centre Toronto Hotel, em Toronto, Canadá, dois seminários intitulados "Promoção do Ambiente de Investimento em Guangdong e Macau e Intercâmbio entre as Indústrias 2012". Os referidos seminários vieram no seguimento do seminário de promoção efectuado conjuntamente pela Província de Guangdong e Macau em Seul, Coreia do Sul, a 6 de Dezembro deste ano. O seminário nos Estados Unidos contou com a presença de mais de 200 pessoas, na sua maioria, membros das comunidades política e empresarial daquele país, enquanto que, no seminário realizado no Canadá, marcaram presença mais de 150 empresários locais. Na sua intervenção proferida no decorrer do seminário nos Estados Unidos da América, o representante do IPIM, Dr. Thomas Ng Iok Fai, Director do Departamento de Apoio ao Investidor daquele organismo, referiu que os EUA são um importante parceiro comercial de Macau, tendo registado um crescimento contínuo nos últimos anos, tanto em termos do volume de importações como no número de turistas provenientes daquele país. Salientou que, desde a transição de Macau, em consequência do seu ajustamento da política de desenvolvimento económico, as empresas americanas encontram-se a participar activamente em projectos de investimento em Macau, especialmente nos sectores hoteleiro, do turismo e do entretenimento, assim como na construção de infraestruturas para convenções e exposições, passando a desempenhar um papel de grande relevância no processo do crescimento económico de Macau. O Dr. Thomas Ng incentivou especialmente as empresas americanas a aproveitarem as vantagens proporcionadas por Macau como plataforma para expandirem os seus serviços e produtos para o Interior da China, especialmente para os diversos municípios que constituem a Província de Guangdong especialmente os inseridos na Região do Grande Delta do Rio das Pérolas. No seminário realizado no Canadá, o representante do IPIM fez uma apresentação da situação das trocas comerciais entre o Canadá e Macau. Disse que, nos últimos anos, verificou-se um crescimento contínuo no volume de transacções comerciais entre os dois territórios, o qual ascendeu, nos primeiros três trimestres do corrente ano, a 18 milhões de dólares americanos, correspondendo a um aumento de 56% face ao período homólogo do ano anterior. Salientou que as empresas do Canadá poderiam aproveitar plenamente a plataforma de serviços económicos e comerciais de Macau para estabelecerem empresas associadas ou subsidiárias na RAEM, com vista à introdução dos seus serviços e produtos no mercado do Interior da China, através de Macau. Nos dois seminários de promoção acima referidos, Thomas Ng apresentou também o ambiente de investimento em Macau, bem como a situação mais recente do desenvolvimento económico da RAEM, tendo apelado às empresas daqueles países a utilizarem o serviço "one-stop" disponibilizado pelo IPIM, que lhes poderá prestar apoio no tratamento de formalidades administrativas e, ao mesmo tempo, encontrar parceiros comerciais, com vista a entrar nos mercados de Macau e do Interior da China. Além disso, Thomas Ng fez também referência ao desenvolvimento do sector de convenções e exposições de Macau, e convidou os presentes a virem visitar Macau, e participar no Fórum e Exposição de Cooperação Ambiental 2013 (MIECF, na sigla inglesa) e na 18.ª Feira Internacional de Macau (MIF, na sigla inglesa). No final dos seminários referidos, os participantes tiveram oportunidade de colocar, ao representante do IPIM, questões acerca do ambiente de investimento em Macau e dos procedimentos adiministrativos necessários para a constituição de empresas no território, especialmente nas áreas do comércio, da logística, da venda a retalho, da consultoria, da educação, da cultura, de serviços financeiros, etc. Foram palestrantes nos dois seminários acima mencionados, entre outras, as seguintes individualidades: Vice-Director dos Serviços do Comércio Externo e Cooperação Económico da Província de Guangdong, Chen Yuehua, Presidente de "Los Angeles Guangzhou Sister City Association", Katherine Whitman, Vice-Directora dos Serviços de Desenvolvimento das Indústrias Nova Área de Hengqin, Ye Wengqing, o representante dos investidores e das empresas americanas na Província de Guangdong, Gary Evelo, o adido comercial do Consulado-Geral da República Popular da China em Toronto, Yu Jianwei e a Directora Executiva do Departamento de Mercados Financeiros do Bank of Montreal, Pamela Denton.
…

O Conselho de Consumidores divulga ao público o relatório da ''Constatação de Preços nos Supermercados'' realizada no dia 17 de Dezembro, tendo observado que os preços do arroz e dos enlatados se mantêm estáveis, enquanto o preço médio do óleo alimentar desceu ligeiramente em comparação com a investigação efectuada no período homólogo do mês anterior. Cerca de 63% dos produtos investigados encontram-se com o preço médio inalterado ou diminuído.
Nesta investigação, o Conselho de Consumidores recolheu os preços dos 350 produtos à venda nos supermercados, tendo notado que, em comparação com os dados recolhidos em Novembro, há 220 produtos cujo preço médio se mantém igual ou fica reduzido. Estes produtos são principalmente alimentos essenciais e complementares como arroz, enlatados, cereais e leite em pó para bebé. A constatação ainda reflecte que o preço médio do arroz e dos enlatados se mantém estável, sendo de salientar que alguns dos produtos acima mencionados ficam com o preço médio ligeiramente diminuído. Ao mesmo tempo, regista-se um decréscimo no preço médio dos produtos lácteos, sendo que vários tipos de leite e iogurte ficam aproximadamente 5% mais baratos, ao contrário de que alguns produtos lácteos como manteiga e queijo se encontram à venda a um preço médio ligeiramente aumentado.
O preço médio do óleo alimentar fica mais estável do que em Novembro, período em que se notou um acréscimo ligeiro no preço médio do mesmo. A metade dos óleos investigados mantém-se com um preço semelhante ao que se registou no mês anterior, enquanto alguns produtos ficam 1% a 3% mais baratos.
Também se observa que mais de 120 produtos têm um preço médio mais alto do que na investigação anterior, e principalmente são os seguintes produtos: petiscos e bebidas, cujo preço sofreu, de modo geral, um acréscimo entre 1% e 2%. O papel higiénico também está com um preço médio aumentado, já que o aumento do seu preço no máximo chega até mais de 10%.
O Conselho de Consumidore chama a atençaõ dos consumidores ao facto de que o preço do produto pode variar entre as lojas situadas em distintas zonas da cidade embora pertençam à mesma empresa. Merece atenção que um produto pode ficar à venda em saldos ou com oferta num supermercado e não em outro. Portanto, convém que o consumidor faça comparação de preços entre as lojas, quer sejam da mesma cadeia de supermercados quer não. Nesta investigação já se notou que um leite tem uma diferença de preços superior a 40% entre dois supermercados da mesma empresa, uma vez que está vendido em saldos num dos supermercados referidos.
A investigação reflecte também que existe uma diferença de preços em relação a um terço dos produtos investigados entre os Supermercados San Miu sitos respectivamente na Rua dos Mercadores e no Edf. Wui Keng da Taipa, sendo a maior taxa de diferena superior a 50%. Também se regista uma diferença de preços até 50% entre os supermercados Royal e entre as lojas da empresa Park'n Shop.
Convém que os consumidores consultem mais os dados das investigações realizadas por este Conselho de modo a fazer compras de forma mais esperta. Os consumidores ainda podem visitar o ''Posto das Informações de Preços dos Produtos à Venda nos Supermercados''da página electrónica deste Conselho que mostra numa lista os primeiros 10 produtos com a maior diferença de preços. Ao mesmo tempo, ainda podem descarregar a aplicação informativa deste Conselho para iPhone e Android para comparar os preços de produtos em tempo real.
O relatório da última Constatação de Preços nos supermercados já se encontra disponível para consultar na página electrónica do Conselho de Consumidores (www.consumer.gov.mo) e também na sua aplicação informativa para iPhone e Android ''Posto das Informações de Preços dos Produtos à Venda nos Supermercados'', estando também em distribuição gratuita nos seguintes lugares: Sede e Dependência do Conselho de Consumidores, Mercado de Iao Hon e Mercado de S. Domingos pertencentes ao I.A.C.M., Bibliotecas dependentes do Instituto Cultural e diversas livrarias. Os utentes de telemóvel de Macau também podem consultar a nova edição da constatação através da rede ''Wap'' quando quiserem. Para qualquer consulta queira contactar-nos pela linha aberta deste Conselho: 89889315.
…

No mês de Novembro de 2012 exportou-se 691 milhões de Patacas, equivalentes a uma subida de 6,1%, face ao idêntico mês do ano antecedente. A reexportação atingiu 514 milhões de Patacas, crescendo 18,9%, porém a exportação doméstica cifrou-se em 177 milhões de Patacas, ou seja, desceu 19,1%. No mês em análise, importou-se 6,41 mil milhões de Patacas, mais 6,2%, em termos anuais. Consequentemente, o défice da balança comercial do mês em causa alcançou 5,72 mil milhões de Patacas, informam os Serviços de Estatística e Censos. O valor exportado nos onze primeiros meses de 2012 foi de 7,48 mil milhões de Patacas, registando-se um acréscimo de 19,9%, comparativamente ao mesmo período do ano transacto. A reexportação dilatou-se 32,2%, cifrando-se em 5,38 mil milhões de Patacas, mas a exportação doméstica diminuiu 3,3%, correspondendo a 2,09 mil milhões de Patacas. Nos onze primeiros meses importou-se 64,47 mil milhões de Patacas, o que equivaleu a uma ampliação de 15,4% em termos anuais. Consequentemente, o défice da balança comercial nos onze primeiros meses deste ano atingiu os 56,99 mil milhões de Patacas. De Janeiro a Novembro do corrente ano observou-se que os valores exportados para Hong Kong (3,78 mil milhões de Patacas) e para a China Continental (1,24 mil milhões de Patacas) aumentaram 37,4% e 25,1%, respectivamente, em comparação com o período homólogo do ano passado, enquanto que os valores para os Estados Unidos da América (470 milhões de Patacas) e para a União Europeia (285 milhões de Patacas), desceram 6,5% e 18,2%, respectivamente, face ao período homólogo do ano anterior. Nos onze primeiros meses deste ano exportaram-se 6,50 mil milhões de Patacas de produtos não têxteis, que subiram 30,0% em termos anuais, designadamente, 1,33 mil milhões e 193 milhões de Patacas de máquinas, aparelhos e suas partes e de artigos de viagem e malas de mão, respectivamente, os quais se elevaram 146,9% e 108,1%, respectivamente. Em contrapartida, exportaram-se 975 milhões de Patacas de produtos têxteis e vestuário, que se reduziram 21,0%, em relação ao período homólogo do ano precedente. Na vertente da exportação doméstica, o valor exportado de tabaco e bebidas alcoólicas foi de 475 milhões de Patacas, subindo 13,3% em termos anuais, porém a exportação doméstica do vestuário de malha correspondeu a 309 milhões de Patacas, apresentando uma queda de 24,8%. Em comparação com o período homólogo do ano anterior, o valor de reexportação de máquinas, aparelhos e suas partes foi de 1,32 mil milhões de Patacas, tendo aumentado 149,3%. Durante os onze primeiros meses do corrente ano importaram-se 20,94 mil milhões e 15,19 mil milhões de Patacas de mercadorias da China Continental e da União Europeia, respectivamente, ou seja, mais 22,6% e 9,1%, respectivamente, em relação ao idêntico período de 2011. Refira-se que se importou 39,44 mil milhões de Patacas de bens de consumo, que subiram 14,2%, em comparação com o mesmo período do ano anterior, designadamente, 6,91 mil milhões de Patacas de joalharia em ouro, 4,69 mil milhões de Patacas de relógios de pulso e 2,99 mil milhões de Patacas de automóveis de passageiros e motociclos, que se expandiram 17,6%; 33,4% e 34,3%, respectivamente. Inversamente, o valor importado de tabaco caiu significativamente 40,4%, fixando-se nos 436 milhões de Patacas. Importou-se 11,85 mil milhões de Patacas de bens de capital, correspondentes a um crescimento homólogo de 23,0%. De Janeiro a Novembro de 2012 o valor do comércio externo de mercadorias correspondeu a 71,95 mil milhões de Patacas e ascendeu 15,9%, face aos 62,09 mil milhões de Patacas registados no idêntico período de 2011.
…

Em 2011 a economia de Macau continuou a crescer. O valor acrescentado bruto (VAB), o consumo intermédio e as remunerações dos empregados de todos os ramos de actividade económica aumentaram 29,0%, 35,2% e 16,9%, respectivamente, face ao ano de 2010. Realça-se que no ramo do jogo se registaram subidas no VAB (40,3%), no consumo intermédio (45,0%) e nas remunerações dos empregados (14,2%). O VAB dos outros ramos de actividade económica relacionados com o jogo e turismo, como sejam: o VAB do comércio por grosso e a retalho e o VAB dos hotéis e similares subiram notavelmente 43,8% e 33,6%, respectivamente, comparativamente a 2010; o da construção inverteu-se, de queda em 2010 para crescimento, devido à expansão do investimento público e o VAB das indústrias transformadoras também voltou a ascender, informam os Serviços de Estatística e Censos. O rácio global entre o VAB e o valor bruto de produção de todos os ramos de actividade económica de Macau, baixou de 46,2% em 2010, para 45,1% em 2011. O rácio global entre as remunerações dos empregados e o VAB diminuiu de 34,4% em 2010, para 31,1% em 2011. No que diz respeito à variação da estrutura sectorial, o peso do sector secundário na formação do PIB situou-se nos 6,4%, tendo descido 1,0 ponto percentual, apesar do VAB das indústrias transformadoras e da construção ter subido 4,1% e 14,8%, respectivamente, ainda foi inferior ao nível do crescimento económico. Salienta-se que o peso: da construção na formação do PIB foi de 4,9% reduziu-se 0,6 pontos percentuais; da "produção e distribuição da electricidade, gás e água" e das "indústrias transformadoras" na formação do PIB fixou-se nos 0,8% e 0,7%, respectivamente, ambas desceram 0,2 pontos percentuais, em relação a 2010. O peso do sector terciário na formação do PIB continuou a ascender, passando de 92,6% em 2010, para 93,6% em 2011, devido ao VAB deste sector ter aumentado 30,4%, o qual resultou, principalmente, de subidas no "comércio por grosso e a retalho" (43,8%), no "jogo" (40,3%) e nos "hotéis e similares" (33,6%). Analisando por ramos de actividade económica, realça-se que o peso: do jogo (44,7%); do comércio por grosso e a retalho (7,8%) e dos hotéis e similares (4,8%) cresceram 3,6; 0,8 e 0,2 pontos percentuais, respectivamente, em termos anuais. Registaram-se decréscimos de níveis distintos nos restantes ramos de actividade económica, o peso do VAB das actividades imobiliárias caiu 0,6 pontos percentuais, face a 2010. A estrutura sectorial do PIB é estimada pela óptica de produção que correspondente à soma do VAB de todos os ramos de actividade económica (o valor de produção bruto menos o consumo intermédio), mais o imposto de produtos.
…

O Fundo de Segurança Social (FSS) lembra os cidadãos que Janeiro é um mês de pagamento de contribuições, os empregadores devem pagar, dentro de Janeiro do próximo ano, as contribuições do regime obrigatório referentes ao 4.o trimestre do corrente ano dos seus trabalhadores residentes bem como a taxa de contratação dos seus trabalhadores não residentes, ao mesmo tempo, os beneficiários inscritos no regime facultativo também necessitam de efectuar o pagamento de contribuições até ao final de Janeiro.
Janeiro do próximo ano é um mês de pagamento de contribuições do Regime da Segurança Social referentes ao 4.o trimestre do corrente ano, necessitando todos os empregadores de pagar, em Janeiro, as contribuições do regime obrigatório dos seus trabalhadores e a taxa de contratação dos seus trabalhadores não residentes se houver. Os respectivos pagamentos podem ser efectuados na sede do FSS, nas instalações do FSS no Edf. China Civil Plaza no NAPE ou no Centro de Serviços da RAEM na Areia Preta (Área de Segurança Social e Integração Laboral), em numerário, cheque ou ordem de caixa (em nome do "Fundo de Segurança Social"). Caso não haja movimento de trabalhadores permanentes no trimestre em curso, as contribuições do regime obrigatório e a taxa de contratação dos trabalhadores não residentes podem ainda ser pagas nos Centros de Prestação de Serviços ao Público das Ilhas do IACM ou Zona Central do IACM, em numerário, cheque ou ordem de caixa (em nome do "Instituto para os Assuntos Cívicos e Municipais"), ou nos 9 bancos designados (incluindo Banco da China, Banco Industrial e Comercial da China, Banco Comercial de Macau, Banco Tai Fung, Banco Chinês de Macau, Banco Luso Internacional, Banco Delta Ásia, Banco Nacional Ultramarino e Banco Weng Hang), em numerário, cheque ou ordem de caixa (em nome do "Fundo de Segurança Social") ou dedução de contribuições da conta bancária de um dos bancos acima referidos.
Quanto aos beneficiários inscritos no regime facultativo, além de deslocarem-se, pessoalmente, aos locais acima mencionados para o pagamento, podem ainda pagar as contribuições através de transferência automática. Os beneficiários inscritos no regime facultativo que efectuarem o pagamento de contribuições referentes ao 4.o trimestre do corrente ano através de transferência automática, têm oportunidade de ganhar cupões de supermercado no valor de 1.000 patacas. A par disso, os beneficiários podem pagar as contribuições através de banco on-line do Banco da China, Banco Industrial e Comercial da China, Banco Comercial de Macau, Banco Tai Fung e Banco Nacional Ultramarino assim como de "BOC EXPRESS" (máquinas do Banco da China). No que diz respeito aos empregadores que não paguem as contribuições do regime obrigatório, o pagamento retroactivo deve ser feito, dentro de 60 dias após o praza legal de pagamento, com os juros de mora, cujo montante mínimo é de 50 patacas; caso ainda não for pago após 60 dias, além de juros de mora, é punido com a multa mínima de 500 patacas até a metade do valor das contribuições em dívida. Caso o empregador não pague a taxa de contratação no prazo legal, pode ser punido com multa, por cada trabalhador não residente, no valor de 300 a 1.000 patacas. Enquanto para os beneficiários inscritos no regime facultativo, o pagamento retroactivo tem que ser efectuado dentro de dois meses após o prazo legalmente determinado, devendo ainda ser pagos os juros de mora, que são fixados à taxa de 3% por mês ou fracção em que se verifique o atraso no pagamento, calculados sobre o montante global das contribuições em dívida
Para mais informações, os cidadãos podem visitar a página electrónica do FSS: www.fss.gov.mo ou contactar o FSS por via telefónica 28532850 durante o horário de expediente.
…

A DSRT recebeu a informação da CTM às 19H13, a 26 de Dezembro do corrente ano, notificando que algum sistema controlado por uma parte de hardware do equipamento de comutação de telefone móvel da CTM foi reactivado às 19H02 por causa do problema em software, provocando uma parte do serviço de voz de 3G da CTM sofreu impacto. O serviço de voz afectado recuperou-se completamente às 19H30. A DSRT deu alta importância ao incidente. Depois de receber a notificação da CTM, designou imediatamente os funcionários dedicados a este incidente para manter a comunicação com a CTM, indicando à mesma que resolvesse o problema em conjunto com o fornecedor de software relevante. Além disso, conforme o mecanismo existente, exigiu à CTM que submetesse o relatório preliminar do incidente dentro de 24 horas e procedesse à revisão de software fornecido pelo mesmo fornecedor, tendo resolvido os problemas latentes, a fim de evitar a ocorrência do incidente com natureza semelhante.
…

Os Serviços de Saúde manifestam que como a temperatura durante os Feriados de Natal continuou a manter-se baixa, entre os dias 23 e 25 de Dezembro de 2012, no Serviço de Urgência do Centro Hospitalar Conde de São Januário, foram registados respectivamente 43, 38 e 39 casos de infecção do tracto respiratório superior, os quais correspondem a 6,92%, 5,99% e 5,89% dos casos totais por dia na Urgência, não havendo evidente tendência de aumento. Entre os utentes, 86 são crianças com idade inferior a 13 anos, e 4 são idosos com idade superior a 65 anos. No que diz respeito a casos de hipotermia, registaram-se 1 caso no dia 23 de Dezembro, 3 casos em 24 e 25 respectivamente, os quais correspondem a 0,16%, 0,47% e 0,45% dos casos totais por dia na Urgência, dos quais 6 são idosos com idade superior a 65 anos e 1 adulto, não havendo evidente tendência de aumento.
Prevê-se pela Direcção dos Serviços de Meteorológicos e Geofísicos que nos próximos dias, a temperatura de Macau vai manter-se baixa. Os Serviços de Saúde apelam aos residentes, especialmente aos idosos e às pessoas portadoras de doenças crónicas, para se prevenirem contra a hipotermia, prestando particular atenção ao uso de roupas adequadas contra o frio, bem como apelam aos indivíduos ou às entidades responsáveis pelos cuidados dos idosos e doentes com doenças crónicas que devem aplicar as medidas adequadas de prevenção e cuidados, com vista a proteger a saúde destes grupos. A hipotermia ocorre quando a temperatura corporal do organismo cai abaixo dos 35.º C ou 95.º F (confirmada pelo termómetro rectal ou termómetro auricular). Em geral, o principal motivo da hipotermia é a falta de roupa quente adequada ou a exposição prolongada ao frio ambiental, que se verifica nos meses entre Novembro e Março, e que acontece sobretudo nas zonas de clima mais suave quando a temperatura desce abruptamente, sendo as suas principais vítimas, elementos do sexo masculino, com idade igual ou superior a 65 anos, e que vivem em circunstâncias de exclusão social. Os outros factores de risco incluem as doenças crónicas, traumatismo, infecção, consumo de álcool, abuso de medicamentos ou substâncias similares e permanência prolongada na água. A hipotermia pode provocar complicações, tais como, inibição do sistema nervoso central, arritmia, insuficiência renal, e, nos casos mais graves, levar a vítima a uma situação de crise fatal. Para a prevenção da hipotermia, os Serviços de Saúde apelam aos idosos e aos portadores de doenças crónicas e aos profissionais e instituições responsáveis pelos seus cuidados que devem adoptar as seguintes medidas de prevenção e cuidados contra à hipotermia e mortalidade adicional no Inverno: 1. Roupa adequada Use roupa suficiente para se proteger do frio, sendo aconselhável o uso de roupa de tecido suave, leve, confortável, permeável e quente; não use roupas demasiado grossas e justas para evitar que a circulação sanguínea seja impedida ou incomodada no seu próprio movimento; caso o idoso sofra de incontinência, é recomendável a mudança com frequência de fraldas e calçado molhado; assegure que a cabeça, o pescoço, mãos e pés estão bem protegidos do frio.
2. Protecção do frio em casa Mantenha a casa quente e com boa ventilação; verifique que as portas, janelas e paredes estão em boas condições, por forma a evitar a entrada de vento frio; seja cuidadoso com os aquecedores, assegurando que a casa tenha boa ventilação e que os aquecedores fiquem distantes da porta de entrada, do corredor ou artigos altamente inflamáveis; para as pessoas com degeneração da sensação térmica, tais como, diabéticos, indivíduos com problemas na coluna, etc., não é recomendável o uso de saco de água quente ou artigos similares para aquecer. 3. Alimentação contra o frio Consuma bebidas e alimentos quentes de alto teor calórico e facilmente digeríveis, tais como, leite quente, sopa quente, canja, massa, arroz, etc.; ingira diariamente água suficiente; adopte uma alimentação equilibrada, evitando comidas com alto teor de gordura e colesterol; evite consumir álcool em excesso.
4. Movimento adequado Mantenha-se no interior ou num lugar com sol. Saia com roupa quente adequada. Evite permanecer em ambiente frio ou ambiente com vento frio a soprar. Mantenha o exercício físico adequado. 5. Medidas de prevenção e cuidados Tome medicamentos segundo a prescrição médica; esteja atento ao estado de saúde e dirija-se rapidamente ao médico quando se sentir mal. Em caso de emergência, deve recorrer ao sistema e às instalações de apoio social e serviços, para efeitos de pedido de assistência. 6. Atenção ao tempo Preste atenção especial às alterações climatéricas, sobretudo à descida brusca de temperatura num curto período de tempo, para prevenir a hipotermia. A DSMG dispõe de uma linha de 24 horas, com o número 1311, para a prestação de informações sobre o estado do tempo. 7. Mais calor com mais consideração Deve considerar e apoiar os idosos em casa e os idosos conhecidos à sua volta, exortando e lembrando-lhes para tomarem as medidas adequadas contra o frio. Telefone frequentemente aos idosos isolados ou doentes ou visite-os, actos de solidariedade desse tipo podem contribuir para que os mesmos se sintam mais quentes. Em caso de apresentarem hipotermia ou outros sintomas, tais como, queda contínua da temperatura corporal, rigidez muscular, bradicardia, teosofia mórbida e coma, os idosos em causa devem ser enviados para tratamento hospitalar o mais rapidamente possível, ou, então, recorrer à via telefónica n.os 999 (linha aberta) ou 28572222 (Corpo dos Bombeiros), indicando a situação do doente (hipotermia), idade, sexo, sintomas (confusão, consciente, coma), o endereço, com vista à rápida chegada de ambulância e aos preparativos adequados a serem feitos pela unidade de saúde.
…

O Eng.º Costa Antunes passou a exercer a tempo inteiro, desde o dia 20 de Dezembro, as funções de coordenador da Comissão do Grande Prémio de Macau. A cerimónia de tomada de posse realizou-se, hoje (26 de Dezembro), no Centro de Actividades Turísticas, o juramento foi prestado perante o secretário para os Assuntos Sociais e Cultura, Cheong U, e testemunhado pela chefe substituta do Gabinete do Secretário para os Assuntos Sociais e Cultura, Maria Madalena Leong. Costa Antunes integra a equipa do Grande Prémio desde 1988, empenhando-se por aperfeiçoar e introduzir várias corridas, contribuindo para o sucesso do Grande Prémio de Macau, uma prova histórica e especial, no mundo do desporto motorizado internacional, que se realiza em circuito urbano. Para o próximo ano, por ocasião do 60.º aniversário do Grande Prémio de Macau, Costa Antunes promete empenho total na preparação das comemorações do Jubileu de Diamante, esperando melhorar ainda mais a organização deste grande evento das gentes de Macau. Currículo académico:
— Licenciatura em Engenharia Civil (Ramo de Estruturas) pelo Instituto Superior Técnico de Lisboa. Currículo profissional:
— Assessor do secretário-adjunto para o Ordenamento, Equipamento Físico e Infra-estruturas do Governo de Macau, por requisição ao Ministério da Administração Interna (1983);
— Vice-presidente do Leal Senado de Macau, com funções de coordenação dos Pelouros Técnicos da Câmara Municipal de Macau (1984 a 1986);
— Assessor técnico dos Serviços de Marinha de Macau (1986);
— Subdirector dos Serviços de Turismo de Macau (Novembro de 1987);
— Director, substituto, dos Serviços de Turismo de Macau (Abril de 1988);
— Presidente da Comissão Organizadora do Grande Prémio de Macau (1988 a 2001);
— Director dos Serviços de Turismo de Macau (Janeiro de 1989 a Novembro de 1998);
— Coordenador do Gabinete de Coordenação da Cerimónia de Transferência (Dezembro de 1998 a Dezembro de 1999);
— Director dos Serviços de Turismo de Macau (Dezembro de 1999 a Dezembro de 2012);
— Coordenador da Comissão do Grande Premio de Macau, em regime de acumulação (2002 a Dezembro de 2012);
— Coordenador do Gabinete de Gestão de Crises do Turismo da RAEM, em regime de acumulação (2007 a Dezembro de 2012);
— Vice-Presidente da Associação de Viagens da Ásia Pacifico (2010 a 2012);
— Presidente da Associação de Viagens da Ásia Pacifico (2012 até à presente data).
…