Notícias

Devido ao conteúdo do crómio excessivo nas algumas cápsulas utilizadas num lote de um produto farmacêutico produzido na China, os Serviços de Saúde procederam à recolha das amostras dos produtos farmacêuticos em apreço no mercado de Macau para a análise laboratórial, detectaram que no medicamento chinês "Sai Mei An Jiaonang (賽霉安膠囊)" produzido pela Firma "Yatai Pharmaceutical Co., Ltd.", de Quanzhou da Província de Fujian da China, com o lote n.o 080813, a quantidade total de crómio existente nas cápsulas ultrapassa o padrão estabelecido, razão pela qual os Serviços de Saúde notificaram a Administração Nacional de Alimentos e Medicamentos da República Popular da China sobre este caso. Com o intuito de protegerem a saúde do público, os Serviços de Saúde solicitaram às farmácias, drogarias e firmas de importação e exportação dos produtos farmacêuticos em causa a sua recolha, apelando aos cidadãos que parem de consumir o medicamento deste lote. Actualmente, os Serviços de Saúde efectuam regularmente testes laboratoriais às amostras de medicamentos colhidas aleatoriamente no mercado local, e foi estabelecido também um sistema de comunicação sobre a qualidade e reacções adversas de medicamentos, em que os médicos, médicos ou mestres chineses, farmacêuticos e outros profissionais de saúde podem notificar os Serviços de Saúde sobre os casos detectados. Caso tenham dúvidas, os cidadãos podem recorrer na hora de expediente, ao telefone n.o 8598 3427 ou à linha aberta n.o 6683 3329 do Departamento de Assuntos Farmacêuticos dos Serviços de Saúde.
…

Até ao final de Março de 2012 havia 208.037 veículos em circulação no Território, tendo aumentado 5% em relação ao período homólogo de 2011, dos quais 111.717 eram motociclos (54% do total) e 82.098 eram automóveis ligeiros particulares (39% do total). No primeiro trimestre deste ano foram atribuídas 4.190 novas matrículas, verificou-se um decréscimo de 3% em relação ao mesmo período do ano anterior. Estas novas matrículas pertenciam principalmente a motociclos (51%) e automóveis ligeiros particulares (44%), informam os Serviços de Estatística e Censos. Ocorreram 3.620 acidentes de viação, no primeiro trimestre do corrente ano, registando-se uma subida de 7% comparativamente ao período homólogo de 2011, dos quais resultaram 1.298 vítimas, 2 delas mortais. No primeiro trimestre de 2012, o movimento nas fronteiras terrestres entre Macau e a China Continental foi de 1.051.932 viaturas e cresceu 8%, face ao mesmo período do ano precedente. Destaca-se que no posto fronteiriço das Portas do Cerco se assinalou um movimento de viaturas correspondente a 83% do total. Quanto aos transportes aéreos, observou-se no primeiro trimestre 8.846 voos comerciais no Aeroporto Internacional de Macau, que representaram um crescimento de 4%, face ao mesmo período do ano transacto. A maior parte dos voos estabeleceu ligações com a China Continental (38% do total), Taiwan, China (28%) e a Tailândia (11%). Por seu turno, no heliporto entre Macau e Hong Kong (3.243 voos) e entre Macau e a China Continental (758 voos) verificaram-se decréscimos de 18% e 20%, respectivamente, face ao primeiro trimestre de 2011. Na vertente dos transportes marítimos, assinalou-se no período de referência que 28.265 viagens de barco transportaram passageiros entre Macau e Hong Kong, ou seja, menos 8%, em comparação com o mesmo período do ano passado. Efectuaram-se 6.791 viagens de barco entre Macau e a China Continental, que aumentaram 15%, comparativamente ao mesmo período do ano anterior. Movimentaram-se, no primeiro trimestre de 2012, 19.737 contentores com 27.016 TEU, que aumentaram 15% e 16%, respectivamente, face ao primeiro trimestre de 2011. Por seu turno, o peso bruto da carga contentorizada entrada e saída do Território registou as seguintes variações: por via marítima, mais 31%, situando-se nas 50.153 toneladas, enquanto que por via terrestre se fixou nas 9.482 toneladas, correspondentes a um acréscimo de 1% em comparação com o mesmo período de 2011. Do total de carga contentorizada em trânsito, 1.494 toneladas circularam por via marítima e 3.010 toneladas circularam por via terrestre. Em termos dos transportes aéreos, a carga exportada no primeiro trimestre de 2012 foi de 3.816 toneladas de mercadorias e a importada situou-se nas 1.745 toneladas, ou seja, reduziu-se 24% e 30%, respectivamente, face ao período homólogo de 2011. A carga movimentada em regime de trânsito por via aérea fixou-se nas 891 toneladas, o que traduz um decréscimo de 9% relativamente ao mesmo período do ano anterior. Na área das comunicações, constataram-se 1.419.073 utentes de telemóvel no final de Março de 2012, mais 15% em relação ao idêntico período do ano 2011 e 165.444 utentes de linhas telefónicas fixas, que desceram 1% no período homólogo. Quanto ao serviço de internet, existiam 213.445 utentes, os quais utilizaram 153 milhões de horas no primeiro trimestre de 2012, que se expandiram 18% e 30%, respectivamente, face ao período homólogo de 2011.
…

A Direcção dos Serviços de Estatística e Censos (DSEC) divulgou novos dados sobre os salários e o índice dos salários dos trabalhadores locais da construção, e reviu ainda o período base do índice dos salários dos trabalhadores da construção para o ano 2010, que reflecte plenamente a situação mais recente dos salários dos trabalhadores da construção, a partir do primeiro trimestre de 2012. No primeiro trimestre de 2012, o salário diário médio dos trabalhadores globais da construção foi de 563 Patacas, desceu 3,4% em comparação com o do trimestre anterior. Destaca-se que o dos trabalhadores especializados e semi-especializados se situou nas 568 Patacas, decrescendo 4,2%, e o dos trabalhadores não especializados se cifrou nas 373 Patacas, aumentou 1,9%. De entre as várias profissões que existem, o salário diário médio do operário de máquina electromecânica (565 Patacas) e o do assentador de tijolo e estucador (525 Patacas) registou diminuições de 9,9% e 3,1%, respectivamente, face ao trimestre anterior, ao passo que o salário diário médio do carpinteiro de acabamento (569 Patacas) subiu 8,2%. Por seu turno, destaca-se que o salário diário médio dos trabalhadores locais da construção foi de 646 Patacas, ou seja, aumentou 1,3%, em relação a trimestre precedente. Eliminado o efeito da inflação, o índice de salários reais para os trabalhadores da construção correspondeu a 89,5, isto é, baixou 4,0%, face ao quarto trimestre de 2011, quando o dos trabalhadores locais subiu ligeiramente 0,1%, situando-se nos 98,9. Em termos dos materiais de construção, refira-se que o preço médio do betão pronto (440 Patacas por metro cúbico), no primeiro trimestre de 2012, cresceu 8,3%, face ao trimestre anterior, quanto ao preço médio dos varões de aço com estrias de secção redonda (6.036 Patacas por tonelada) registou-se uma redução de 1,7%. O índice de preços dos materiais de construção dos edifícios de habitação foi de 120,7 e subiu ligeiramente 0,9% em relação ao quarto trimestre de 2011.
…

Desde o desenvolvimento da empreitada de construção do segmento do centro da Taipa da 1.ª fase do Metro Ligeiro de Macau em Fevereiro, tem sido decorrido um conjunto de trabalhos preparatórios, sendo que os trabalhos de escavação relativamente ao poço exploratório que se encontram ao longo das estacas foram completamente concluídos em Abril. Presentemente, a entidade de empreiteiros está a dar o arranque aos procedimentos de pré-perfuração. A execução do segmento do centro da Taipa da 1.ª fase do Metro Ligeiro de Macau, desde a saída na Taipa da Ponte de Sai Van até à Rua do Pai Kok, com um comprimento de 2 km, engloba totalmente quatro estações. Ao lançar tal obra, a entidade de empreiteiros tem continuado com os procedimentos de trabalhos preparatórios da construção, incluindo a instalação de vedação na saída, na Taipa, da Ponte de Sai Van e a coordenação da organização provisória de trânsito. Com vista a definir a possibilidade de existência dos impactos verificados entre as estacas do Metro Ligeiro futuras e as tubagens enterradas actuais, antes da construção oficial das estacas do Metro Ligeiro, a entidade de empreiteiros necessita da utilização mão-escavada para realizar os procedimentos do poço exploratório no ponto de chegada das estacas. Em caso de impactos surgidos entre a localização das estacas e as tubegens enterradas, devem os empreiteiros proceder à adequação com as respectivas entidades prestadoras dos serviços para que estas possam transferir previamente as tubagens, evitando, assim, danificar e afectar as instalações subterrâneas existentes aquando da execução de obra. Há dezanove locais para a escavação do poço exploratório no segmento do centro da Taipa, que se situam pricipalmente na faixa verde. Os respectivos trabalhos foram acabados no final de Abril. Posteriormente, a entidade de empreiteiros vai proceder aos trabalhos de pré-perfuração na localização das estacas com o objectivo de determinar a profundidade das estacas perfuradas. O Gabinete para as Infra-estruturas de Transportes (GIT) vai manter a coordenação estreita com os serviços competentes, continuando a exortar a entidade de empreiteiros a efectuar diligentemente a gestão no local de obra no sentido de minimizar ao mínimo os impactos causados pela obra. Para mais informações ou sugestões sobre a empreitada do Metro Ligeiro, os cidadãos podem telefonar a linha aberta do GIT, através do número de 8506 6171 ou mandar o e-mail para info@git.gov.mo.
…

O Conselho de Consumidores levou a cabo uma investigação no dia 2 de Maio tendo recolhido os preços de 16 marcas do arroz em 23 estabalecimentos de comércio a retalho (incluindo supermercados e mercearias). O relatório da investigação específica sobre os preços do arroz no mês de Maio já se disponibiliza para consulta no Posto das Informações de Preços dos Determinados Produtos da página electrónica deste Conselho. Os 16 produtos investigados incluem: 2 marcas do arroz vindas do Japão, 2 da Austrália e 12 da Tailândia. A referida investigação mostra a existência da diferença de preços da mesma marca do arroz entre distintas lojas, a qual varia entre 1,02% e 20,98%. ''Golden Rabbit/10Kg'' encontra-se com a maior diferença de preços, que ultrapassa 20%, visto que os seus preços máximo e mínimo são de $148,80 e $123. O Consumidor pode visitar o Posto das Informações de Preços dos Determinados Produtos na página electrónica deste Conselho(www.consumer.gov.mo) para consultar directamente os respectivos dados e fazer comparação de preços entre diferentes locais de venda, de maneira a fazer compras de forma mais esperta. Para qualquer consulta, queira contactar-nos pela linha aberta deste Conselho: 89889315.
…

O Conselho de Consumidores(CC) tem estado empenhado em melhorar os serviços de divulgação dos preços em supermercados. Após ter lançado a aplicação ''Posto das Informações de Preços dos Produtos à venda nos Supermercados'' para iPhone, o CC alargou a referida aplicação ao sistema operativo de Android. Todos são bem-vindos a descarregar a referida aplicação quer para iPhone quer para Android. O CC, desde sempre, tem se esforçado por criar mais canais para a divulgação dos preços constatados em supermercados, bem como estabaleceu na sua página electrónica o ''Posto das Informações de Preços dos Produtos à Venda nos Supermercados'' e o ''Posto das Informações de Preços dos Determinados Produtos''. Aliás, todos os utentes de telemóvel também podem ter acesso à ''Tabela da Constatação de Preços nos Supermercados'' publicada pelo CC através do ''Wap'' oferecido pelo seu fornecedor de rede móvel. No fim do ano 2011 o CC lançou ainda a aplicação ''Posto das Informações de Preços dos Produtos à venda nos Supermercados'' para iPhone, a qual, até agora, já foi descarregada por mais de 24mil utentes e que também contou com mais de 1 milhão de visitantes. Esta reação reflecte que muitos consumidores têm hábito de fazer comparação de preços com o seu telemóvel. A fim de prestar serviços mais abrangentes ao consumidor, o CC estendeu a sua aplicação de divulgação de preços ao sistema operativo Android. O consumidor agora pode pesquisar e descarregar gratuitamente o ''Posto das Informações de Preços dos Produtos à Venda nos Supermercados'' na loja de aplicações Google Play ou na página electrónica do CC(www.consumer.gov.mo). Estão disponibilizadas as versões chinesa, portuguesa e inglesa da aplicação de ''Posto das Informações de Preços dos Produtos à Venda nos Supermercados'', para que todos os cidadãos de Macau e os turistas consultem sem barreira linguística as informações disponíveis no Posto. No ''Posto das Informações de Preços dos Produtos à Venda nos Supermercados'' estão arquivados os preços de mais de 300 produtos à venda em mais de 10 supermercados de Macau. Recorrendo às 3 funções de pesquisa no Posto, ''Consulta Rápida de Preços'', ''O Mais Barato em Toda a Cidade'' e ''Cesto de Compras'', o consumidor pode consultar os preços actuais em supermercados, fazer comparação de preços e saber qual é o supermercado mais perto que oferece produtos a um preço mais económico. Além disso, também está disponível no Posto a lista de ''Lojas Certificadas''. O Conselho de Consumidores está convencido de que as informações das ''Lojas Certificadas'' disponibilizadas no Posto podem fazer com que os consumidores sintam mais confiança e tenham mais garantia ao adquirirem serviços ou produtos.
Telefone de consulta do CC: 89889315
…

Foi denunciado ao CCAC um caso que alegadamente envolvia um funcionário do Instituto Cultural suspeito de obter, por meios fraudulentos e durante um período de tempo prolongado, o subsídio de família. Em resultado das investigações desenvolvidas, apurou-se que durante o período compreendido entre 1998 e 2012, o funcionário atrás referido terá prestado falsas declarações junto do Serviço onde exercia as suas funções, alegando que os seus pais não tinham emprego nem rendimentos, por forma a que estes pudessem obter subsídio de família e aceder aos cuidados de saúde durante aquele período, apesar de os mesmos terem rendimentos de trabalho estáveis, ou seja, rendimentos mensais superiores a metade do valor do índice 100 da tabela indiciária - limite máximo fixado na lei para o acesso ao subsídio de família. Os subsídios recebidos indevidamente pelo funcionário em causa ultrapassaram as 80 mil patacas. No decorrer da investigação, deu-se a confissão relativamente à entrega de documentos falsificados com vista à obtenção, através do recurso a este meio fraudulento, dos referidos subsídios junto da Administração. O presente caso foi encaminhado hoje (dia 3) para o Ministério Público, tendo o CCAC comunicado a situação ao Instituto Cultural para a tomada de providências administrativas adequadas.
…

Realiza-se a consulta pública sobre a Estratégia do Desenvolvimento para a Habitação Pública (2011-2020), que foi elaborada pelo grupo de trabalho interdepartamental do Governo, do dia 3 de Maio ao dia 1 de Julho, com uma duração de 60 dias. De acordo com o contexto, desenvolvimento de habitação pública, bem como as opiniões principais apresentadas pela população sobre a habitação pública, o Governo apresentou 13 sugestões sobre as futuras políticas e medidas de habitação pública de Macau e os objectivos e caminhos de trabalho a curto, médio e longo prazo. Todos podem apresentar as opiniões ou sugestões no período de consulta, através das formas de correio, e-mail ou fax, podendo obter o texto para consulta nos locais indicados ou fazer o download no website deste Instituto. A fim de apoiar melhor as famílias com reais necessidades na resolução dos seus problemas habitacionais, coordenar o desenvolvimento saudável do mercado imobiliário, o Governo iniciou os estudos estratégicos do desenvolvimento para a habitação pública de Macau, foi elaborado pelo grupo de trabalho interdepartamental do Governo o texto para consulta, Estratégia do Desenvolvimento para a Habitação Pública (2011-2020), com síntese de todas as informações. Simultaneamente, foi apresentado o conteúdo principal do texto para consulta sobre a Estratégia do Desenvolvimento para a Habitação Pública (2011-2020) ao Conselho para os Assuntos de Habitação Pública pelo Governo. Após analisados profundamente e considerados pelo Governo a estrutura da população, os recursos de terrenos e as situações gerais de Macau, irá manter o conceito principal de acção governativa, "tendo a habitação social um papel principal e a habitação económica um papel secundário, constituindo os planos de apoio financeiro medidas suplementares". Deverá acelerar com todos os esforços a construção de "dezanove mil" fracções de habitação pública, no curto prazo, para satisfazer primeiramente os agregados familiares existentes na lista de espera de habitação pública. A longo prazo, irá abrir oportunamente o novo concurso de habitação pública, reservando terrenos para construção, segundo a quantidade da procura concreta, para responder as novas necessidades do desenvolvimento social, após a conclusão do projecto de "dezanove mil habitações públicas". Conforme o conceito principal supra citado, o Governo apresentou 13 sugestões sobre as futuras políticas e medidas de habitação pública de Macau: 1. Estabelecimento do regime de reserva de terrenos para habitação pública e reserva de terrenos para a futura habitação pública no Plano das Novas Zonas Urbanas.
2. Estudos para a criação do fundo de desenvolvimento de habitação pública.
3. Reforço das funções do Conselho para os Assuntos de Habitação Pública e promoção da participação do público.
4. Lançamento de atribuição antecipada de habitação económica e introdução do regime de graduação e ordenação.
5. Criação com prioridade do mecanismo de admissão periódica das candidaturas a habitação social e fixação do prazo de espera: propõe-se que seja implementado com brevidade o regime de admissão das candidaturas a habitação social, no ano 2013; propõe-se que seja considerado o arrendamento, aos candidatos que se encontram nas situações normais, de habitação social, no prazo de 4 anos após a publicação da lista definitiva, quando proceder-se à admissão das candidaturas; não se procederá à abertura periódica do concurso de habitação económica, no curto prazo, só irá abrir oportunamente o concurso, conforme a situação de oferta real de terrenos; a meio e longo prazo, concretizará com todo o esforço as infra-estruturas das novas zonas urbanas, a fim de proporcionar os recursos de terrenos para o futuro desenvolvimento de habitação pública. No futuro, irá tratar de forma flexível da proporção de atribuição das habitações sociais e económicas, conforme a situação real da sociedade.
6. Promoção de coordenação do desenvolvimento entre a habitação pública e o mercado imobiliário privado: cobrança do imposto do selo especial sobre a transmissão, no prazo fixado, de bens imóveis destinados a habitação; restrição do limite máximo de percentagem do empréstimo para aquisição de habitação em construção; regulação das orientações e medidas de compra e venda de habitação em construção; tomada das medidas contra o combate à evasão do imposto do selo por transmissão de bens e às outras irregularidades.
7. Estudos das influências dadas por envelhecimento e política demográfica ao desenvolvimento de habitação pública.
8. Revisão oportuna dos diplomas legais de habitação pública para bom uso dos recursos.
9. Apoio flexível prestado aos agregados familiares especiais ou urgentes.
10. Criação do mecanismo constante de coordenação interdepartamental e garantia da oferta com qualidade de habitação pública no prazo previsto.
11. Aperfeiçoamento contínuo do ambiente de habitação pública para aumentar a qualidade de vida.
12. Criação do mecanismo para a saída das famílias ricas e bom uso dos recursos de habitação pública.
13. Integração regional e alargamento do âmbito de vida dos residentes de Macau. O objectivo e medidas faseados são os objectivos e caminhos de trabalho a curto, médio e longo prazo, o objectivo e caminho de trabalho a curto prazo (2011-2014) são os seguintes: estão já em curso as obras de construção das "dezanove mil habitações públicas", esperando o Governo ter este projecto concluído até ao final do ano 2012. Será iniciada em 2013 a construção de 3 850 habitações públicas que estão a ser planeadas. Após a conclusão desta construção, o número total das fracções de habitação pública de Macau é de 52 700, com 33 374 habitações públicas existentes em 30 de Setembro de 2011. Além disso, de acordo com as alterações da situação social, procede-se à análise oportuna e actualização do limite máximo de rendimento de habitação social. É criado com prioridade o mecanismo de admissão dos pedidos periódicos de habitação social, sendo fixado o prazo de espera. É necessário satisfazer com prioridade a aquisição de habitação dos candidatos existentes na lista de espera de habitação económica, tendo de considerar o novo concurso de habitação económica, de acordo com os recursos disponíveis. São reforçadas as funções do Conselho para os Assuntos de Habitação Pública, sendo promovida a participação do público. Conforme a situação actual da sociedade e o princípio de cuidar prioritariamente dos grupos mais vulneráveis, deve proceder-se ao tratamento flexível sobre a proporção de atribuição das habitações sociais e económicas. É reforçado o trabalho de administração de habitação pública, procedendo-se à execução com rigoroso do mecanismo de saída das famílias ricas de habitação social. Quanto ao objectivo e caminho de trabalho a médio e longo prazo (2015-2020), é definido o regime da reserva de terrenos de habitação pública, sendo estudada a criação do fundo de desenvolvimento de habitação pública. É coordenado o Plano Director das Novas Zonas Urbanas, sendo reservados os terrenos para construção de habitação pública. É aproveitada a boa tendência de colaboração regional para procurar o alargamento do âmbito de vida dos residentes de Macau, em colaboração com o Interior da China. É discutida oportunamente a legislação de habitação económica, por exemplo as medidas sobre os limites máximo e mínimo de rendimento. O Governo tem direito de preferência para comprar as habitações económicas no sentido de assegurar o melhor aproveitamento dos recursos de habitação. São reforçados investigação e estudo, aumentar a capacidade de decisão científica, sendo iniciados os estudos do planeamento a longo prazo de habitação pública para idosos. É coordenado e contribuído, através das medidas viáveis, o desenvolvimento saudável e sustentável do mercado imobiliário. De modo a alcançar mais consenso e maior sinergia, ouvir as opiniões da população e definir profundamente o caminho e objectivo do desenvolvimento sobre a futura política de habitação pública, o Governo realiza-se a consulta pública, do dia 3 de Maio ao dia 1 de Julho, com uma duração de 60 dias. Nesse período, serão recolhidas as opiniões dos residentes, da sociedade e organizações profissionais, através das sessões de consulta pública e exposição de placas informativas. Todos os residentes, indivíduos de diversos sectores e associações sociais podem apresentar as suas opiniões ou sugestões, através do correio (Instituto de Habitação - Travessa Norte do Patane, n.º 102, Ilha Verde, Macau), fax (2830 5909), e-mail (info@ihm.gov.mo) ou website (http://www.ihm.gov.mo), no período de consulta, de modo a criar uma cidade harmoniosa, adequada à habitação, saudável com desenvolvimento sustentável. Para a obtenção do texto para consulta sobre a Estratégia do Desenvolvimento para a Habitação Pública (2011-2020), nas versões chinesa e portuguesa, poderão fazer o download no website do IH (http://www.ihm.gov.mo) ou poderão obtê-lo no IH, Centro de Informações ao Público, todos os centros de prestação de serviços ao público do IACM e bibliotecas do Governo. Para mais informações, poderão ligar para o IH, através do número de telefone 2859 4875.
…

Entre os dias 4 e 9 de Maio, o Vice-Ministro do Comércio, Dr. Jiang Yaoping, e o Secretário para a Economia e Finanças da RAEM, Dr. Tam Pak Yuen, irão chefiar uma Delegação ao Brasil com representantes do Ministério do Comércio, representantes Governo da RAEM, representantes do Secretariado Permanente do Fórum de Macau, empresários do Interior da China e de Macau, num total de 55 pessoas. A Delegação chefiada pelo Vice-Ministro, Dr. Jiang Yaoping e o Secretário, Dr. Tam Pak Yuen terá como primeiro ponto de visita a Capital do Brasil, Brasília. Na capital a Delegação irá visitar o Ministério Relações Exteriores da República Federativa do Brasil e o Ministério do desenvolvimento, Indústria e Comércio Exterior (MDIC) mantendo encontros com funcionários de alto nível. As autoridades das três partes envolvidas irão trocar opiniões sobre os trabalhos do Fórum de Macau, especialmente, a concretização do Plano de Acção para a Cooperação Económica e Comercial assinado na 3ª Conferência Ministerial do Fórum de Macau e temas conexos. A Delegação ainda terá encontro com o Embaixador da China na República Federativa do Brasil, Dr. Li Jinzhang, para auscultar opiniões no âmbito do desenvolvimento actual do Brasil e a cooperação entre o Interior da China, Macau, Brasil e os outros Países de Língua Portuguesa. Salienta-se que desde da realização da 3ª Conferência Ministerial do Fórum de Macau em 2010, as trocas comerciais e investimento bilaterais e cooperação entre o Interior da China, Macau e o Brasil têm registado um acréscimo. Macau continua a aprofundar o seu papel como plataforma em várias áreas, através de intercâmbios de alto nível, apresentações temáticas, "business matching" com vista a intensificar relações económicas e comerciais e fomentar a cooperação entre as empresas. Participam ainda nesta missão oficial, a Delegação do Secretariado Permanente do Fórum de Macau, Delegação de empresários do Interior da China e de Macau da responsabilidade do Instituto de Promoção do Comércio e Investimento de Macau. No dia 8 de Maio, o Ministério do Comércio da República Popular da China e a Secretaria para a Economia e Finanças do Governo da Região Administrativa Especial de Macau têm agendado em São Paulo, a Sessão de Apresentação sobre as Oportunidades de Investimento e de Cooperação entre a China (Interior da China e Macau) e Brasil". Também estarão nesta Sessão de Apresentação, as Autoridades do Ministério do Comércio e Indústria do Brasil e da Agência Brasileira de Promoção de Exportações e Investimentos (APEX), representantes de alto nível dos sectores político, industrial e comercial, meios de comunicação social. Prevê-se a participação de cerca de 350 pessoas. Os membros do Governo da RAEM também incluem o Presidente do Instituto de Promoção do Comércio e Investimento de Macau, Dr. Jackson Chang, a Coordenadora do Gabinete de Apoio do Fórum de Macau, Dra. Rita Santos e a Vogal Executiva do Instituto de Promoção do Comércio e Investimento de Macau, Dra. Echo Chan.
…

De acordo com as estatísticas dos Serviços da Alfândega da China, as trocas comerciais entre a China e os Países de Língua Portuguesa, de Janeiro a Março de 2012, atingiram 27.847 milhões de dólares, um aumento de 4.466 milhões de dólares e um acréscimo de 19%, face ao mesmo período de 2011 (23.381 milhões de dólares). As importações da China dos Países de Língua Portuguesa somaram 19.216 milhões de dólares, um aumento de 21% face ao mesmo período de 2011, enquanto as exportações da China para os Países de Língua Portuguesa somaram 8.631 milhões de dólares, um aumento de 16%, face ao mesmo período de 2011. Entretanto, as trocas comerciais entre a China e os Países de Língua Portuguesa em Março de 2012 atingiram 10.354 milhões de dólares, um acréscimo de 2.123 milhões de dólares e uma subida de 26%, face ao mês anterior (8.231 milhões de dólares). As importações da China dos Países de Língua Portuguesa em Março somaram 6.881 milhões de dólares, um aumento de 10% face ao mês anterior, enquanto as exportações da China para os Países de Língua Portuguesa somaram 3.473 milhões de dólares, um aumento de 75%, face ao mês anterior.
…