Notícias

O Presidente da República Portuguesa, Cavaco Silva visitou a Universidade de Macau (UM) hoje, dia 18 de Maio, e esperou ver reforçada a cooperação das instituições de ensino superior de Macau e de Portugal, na realização de projectos de investigação e no ensino de Português. Por ocasião desta visita, a UM assinou dois memorandos de entendimento (MoU) com as Universidades de Lisboa e do Minho e um protocolo de cooperação com a empresa portuguesa TechnoPhage, com o intuito de reforçar a cooperação com Portugal nas áreas do ensino superior e da medicina tradicional chinesa, respectivamente. Com a presença de professores e alunos de língua portuguesa da UM, o Reitor da UM, Wei Zhao e o Vice-Reitor (Investigação Científica), Rui Martins reuniram-se com o Presidente Cavaco Silva no novo campus da UM e deram-lhe a conhecer o desenvolvimento recente da instituição e a cooperação com instituições de ensino superior portuguesas. O Reitor disse que o Presidente Cavaco Silva é o primeiro presidente de um país a visitar o novo campus da UM, e também é o único presidente que tem visitado tanto o antigo como o novo campus da instituição. O Presidente Cavaco Silva disse sentir-se honrado com esta visita à UM. Afirmou que tinha manifestado, no encontro com o Presidente da República Popular da China, Xi Jinping, o grande interesse em visitar a Universidade de Macau. Deu também boas vindas aos alunos de Macau para estudarem em Portugal e esperou ver reforçada a cooperação entre Macau e Portugal. O Presidente de Portugal fez notar que a língua portuguesa é falada em muitos países e regiões, tendo, por isso, grande potencialidade. Além disso, quem estuda português terá boas perspectivas de empregabilidade. O Presidente espera que, com as boas relações entre Portugal e a China, possam sair ainda mais fortes as relações entre as universidades chinesas e portuguesas e que sejam reforçados os intercâmbios para a investigação e para a educação da língua Portuguesa. Na cerimónia realizada no novo campus da UM, o Presidente da República Portuguesa, Cavaco Silva, o Ministro de Estado e dos Negócios Estrangeiros, Rui Machete, o Ministro da Educação e Ciência, Nuno Crato, o Secretário para os Assuntos Sociais e Cultura da RAEM, Cheong U, e o Vice-Reitor da UM, Rui Martins testemunharam a assinatura de dois memorandos de entendimento (MoU) entre a UM, representada pelo seu Reitor, Wei Zhao e duas instituições portuguesas: a Universidade de Lisboa, representada pelo seu Reitor, António da Cruz Serra e a Universidade do Minho, representada pelo seu Reitor, António Augusto Magalhães da Cunha. A UM tem vindo a manter uma boa cooperação com instituições de ensino superior portuguesas. A assinatura destes dois MoUs visa estreitar ainda mais os laços de cooperação entre os docentes, investigadores e faculdades da UM e das duas universidades portuguesas. No âmbito dos novos MoU, serão realizadas actividades tais como: intercâmbio de docentes para a realização de aulas, seminários, discussões académicas, projectos de investigação científica e a orientação de alunos; intercâmbio de alunos para a frequência de aulas; desenvolvimento conjunto de planos curriculares; colaboração entre docentes e alunos em projectos de investigação. As áreas principais focadas nestes acordos são as de Estudos Portugueses (nas Universidades Portuguesas), e Estudos Chineses e Asiáticos (na Universidade de Macau).
Além disso, o Laboratório de Referência do Estado para Investigação de Qualidade em Medicina Chinesa da UM assinou um protocolo de cooperação com a empresa portuguesa TechnoPhage, marcando assim o início de uma séria de iniciativas concretas para a cooperação entre as duas partes, na área da Medicina Tradicional Chinesa. Depois da assinatura dos acordos, a aluna Sun Xueyao, Lúcia, do Departamento de Português da UM declamou o Poema "Aniversário", de Álvaro de Campos. A sua declamação recebeu uma grande salva de palmas da comitiva. Por fim, O Secretário, Cheong U, acompanhado pelo Reitor, Wei Zhao, entregou ao Presidente da República Portuguesa uma salva de prata, feita especialmente em memória desta visita, o álbum de notas e selos comemorativos da UM, e o Dicionário – DITEMA, um dois mais importantes resultados de investigação do Departamento de Português da UM. O Presidente Cavaco Silva ofereceu à UM o livro "Viver em Pleno Vento".
…

Entre 16 e 18 deste mês, realizaram-se a 63.ª Reunião do Conselho Executivo e do Conselho da PATA, e a Reunião Geral Anual 2014 da Associação de Turismo da Ásia Pacífico (Pacific Asia Travel Association - PATA), na ilha de Hengqin, em Zhuhai, tendo a Direcção dos Serviços de Turismo (DST) aproveitado a oportunidade para troca de impressões e partilha das mais recentes informações com a PATA. A DST aproveitando a realização da Reunião Anual da PATA, em Zhuhai, organizou hoje (dia 18) um almoço para os membros da PATA e do Capítulo de Macau da PATA, no Hotel Chimelong Hengqin Bay, em Zhuhai, para troca de impressões e opiniões na perspectiva do turismo e dos sectores relacionados benéficas para o desenvolvimento da indústria turística, ao mesmo tempo que partilham informações do sector. A PATA tem sido uma importante plataforma para promover a imagem turística de Macau e relacionar os operadores turísticos da cidade com o mundo. Por outro lado, também tem dado um importante apoio em termos de pesquisas, estudos, bases de dados e grupos de especialistas em diversos domínios tais como, a preservação do património e o desenvolvimento turístico, educação e formação, e sobre o posicionamento de Macau como Centro Mundial de Turismo e Lazer. Zhuhai, que foi escolhida para a realização da Reunião Anual da PATA deste ano, é um local que, tal como Macau, tem muitas instalações turísticas novas. A conclusão da construção do Chimelong International Ocean Resort é vantajosa para a cooperação turística entre Zhuhai e Macau, bem como para a cooperação turística regional, e também para o desenvolvimento do turismo multi-destinos, que desempenha um papel de grande relevância para a transformação de Macau num Centro Mundial de Turismo e Lazer". Fundada em 1951, a PATA é uma associação não lucrativa dedicada à construção de um desenvolvimento responsável do turismo na Ásia Pacífico. Macau é seu membro desde 1958. Entre os membros da PATA encontram-se mais de 80 organismos de turismo a nível governamental, de estado e cidade, mais de 50 linhas aéreas e de cruzeiros, e centenas de empresas de turismo. Os capítulos locais da PATA são a fundação da Associação, que conta perto de 40 capítulos em todo mundo, entre os quais o capítulo de Macau, que foi criado em 1983, e conta hoje mais de 70 membros.
…

O secretário para a Economia e Finanças, Francis Tam, disse hoje, dia 18, eventuais práticas ilegais dentro dos centros de entretenimento de Macau estão sob um mecanismo rigoroso e constante responsável pelas acções de supervisão contínua e afirma que possui vários planos de contingência a prever diferentes situações de resolução sempre que for necessário adoptar operações de reforço. Relativamente às reportagens recentes publicadas na imprensa, relacionadas com o uso dos cartões "China UnionPay", em Macau, a referir as intenções de adoptar medidas de combate a actos ilegais nas operações directas dos cartões, dentro dos centros de entretenimento, Francis Tam, ao ser interpelado pelos jornalistas, frisou que os serviços competentes fiscalizam de forma contínua e atenta todas as situações ocorrentes no mercado e sempre que for necessário serão reforçadas. O secretário disse ainda não existir nenhum plano sobre esta matéria específica assim como reafirmou não ter recebido qualquer informação sobre novas medidas a adoptar a partir do próximo dia 1 de Julho. Como o próprio "China UnionPay" emitiu recentemente um comunicado em que frisava não ser permitida a utilização destes cartões dentro dos centros de entretenimento, o governo irá acompanhar com atenção o desenrolar destas informações e reforçar a fiscalização com seriedade.
…

Para apoiar os deficientes na reabilitação e na integração social, 28 Serviços Públicos do Governo da RAEM cooperam no lançamento da 1.ª fase do Plano de Benefícios para os Portadores do Cartão de Registo de Avaliação de Deficiência (adiante designado por "Plano"), com programas de promoção, proporcionando aos deficientes serviços prioritários e medidas favoráveis, tais como descontos em tarifas e isenção de pagamento. O respectivo guia foi enviado pelos correios aos portadores desse cartão e está disponível nos Serviços Públicos e nas instituições de reabilitação para conhecimento e uso do público. A partir de 2011, o Instituto de Acção Social (IAS) passou a receber pedidos do cartão de registo de avaliação de deficiência (adiante designado por "cartão") e a emitir o cartão aos residentes locais que preencham os requisitos estabelecidos pelo critério legal de avaliação do tipo e grau de deficiência. Para criar melhores condições e apoiar os deficientes na reabilitação e na integração social, o IAS irá cooperar activamente com os Serviços Públicos do Governo, as empresas de utilidade pública, as organizações com fins não lucrativos e as empresas comerciais, com vista a manter o Plano activo e sustentável. Nesta 1.ª fase do Plano, com o apoio de 28 Serviços Públicos, proporcionam-se aos portadores do cartão diversas medidas de benefícios e de conveniência, que incluem serviços prioritários, descontos em tarifas e isenção de pagamento. Os Serviços Públicos participantes, nos seus postos de atendimento, irão afixar um logotipo do Plano, no sentido de facilitar a identificação do público. Os portadores do cartão, para usufruir das medidas favoráveis, devem apresentar o cartão válido emitido pelo IAS. Entretanto, o IAS irá gradualmente alargar a cobertura do Plano, até às entidades de utilidade pública, às organizações com fins não lucrativos e às empresas comerciais, com vista a prestar mais benefícios aos portadores do cartão. Para permitir aos portadores do cartão conhecerem melhor os benefícios concretos a proporcionar, o IAS, além do envio pelos correios do respectivo guia aos portadores do cartão e da sua colocação nos Serviços Públicos participantes do Plano, fez o upload do mesmo no seu website: www.ias.gov.mo para conhecimento da população em geral.
…

A antiga Central Telefónica PADX do Centro Hospitalar Conde de São Januário esteve inactiva, na passada madrugada, durante 45 minutos após ter sido danificada por um raio ocorrido durante trovoada. Este incidente não afectou o sistema de comunicações dos Serviços de Urgência.
O problema nas comunicações ocorreu às 02H30 do passado sábado mas 45 minutos depois todos os sistemas telefónicos do CHCSJ estavam operacionais. O sistema de prevenção funcionou, as anomalias foram resolvidas em menos de uma hora, às 03h15 da madrugada, todas as comunicações estavam repostas. O funcionamento do hospital nunca foi afectad
…

Os Serviços de Saúde de Macau estão em alerta e inspeccionaram alguns estabelecimentos em Macau após ter sido divulgado em Hong Kong um caso de intoxicação que afectou vários cidadãos que consumiram uma sopa que continha uma erva chinesa "Radix Fici Simplicissimae". As informações disponíveis revelam que a erva chinesa "Radix Fici Simplicissimae" foi adquirida no Interior da China e foi usada como um dos ingredientes na sopa que foi servida às pessoas que se apresentaram com tonturas, palpitações cardíacas, tonturas e fraqueza muscular, etc... Após a verificação do estado clínico e induzido o respectivo tratamento a situação clínica dos cidadãos é estável. A erva chinesa "Radix Fici Simplicissimae" apresenta como características a tonificação do baço e pulmões, estimulação da circulação sanguínea, ajuda na perda de líquidos e relaxamento de músculos e articulações. Esta erva é comummente utilizada na Província de Guangdong na confecção de sopas e não tem riscos tóxicos.
Como a aparência da erva chinesa "Radix Fici Simplicissimae" é semelhante a algumas plantas tóxicas, por exemplo gelsmium elegans, é possível existir confusão entre estas. Os Serviços de Saúde procederam já á inspecção das farmácias de medicina tradicional chinesa de Macau onde normalmente é vendida a "Radix Fici Simplicissimae" e não foi detectada nenhuma anormalidade na venda ou utilização por engano da gelsmium elegans, em vez da "Radix Fici Simplicissimae". Os Serviços de Saúde solicita a todos os cidadãos residentes em Macau que caso apresentem sintomas de intoxicação depois de consumirem a erva chinesa "Radix Fici Simplicissimae", nomeadamente, apresentem sintomas relacionados com vómitos intensos, diarreia, tonturas, dificuldades respiratórias, entre outros, devem de imediato suspender o consumo dessa erva e recorrer ao hospital. Caso existam dúvidas sobre a segurança e manuseamento para consumo das preparações com "Radix Fici Simplicissimae", as pessoas podem ligar para a linha verde n.º 66833329 ou, durante as horas de expediente, para o Departamento de Assuntos Farmacêuticos, através do telefone n.º 85983427.
…

O Chefe do Executivo, Chui Sai On teve, hoje (17), na Sede do Governo, um encontro com o presidente da República Portuguesa, Aníbal Cavaco Silva, onde ambas as partes manifestaram a vontade de incrementar a cooperação no futuro. No encontro, Chui Sai On, em nome do governo da RAEM, deu as boas vindas ao presidente e à respectiva delegação oficial. Relembrou que desde a assinatura do Acordo Quadro de Cooperação entre a Região Administrativa Especial de Macau da República Popular da China e a República Portuguesa, têm sido feitos progressos na cooperação bilateral em diferentes áreas. O mesmo acredita que a cooperação bilateral irá avançar e a visita do Presidente português é uma boa oportunidade para que as duas partes façam um balanço e perspectivas em relação aos temas de interesse comum. O Presidente da República Portuguesa, Cavaco Silva, agradeceu a hospitalidade do governo da RAEM e disse estar emocionado com mais uma visita a Macau. Relembrou que a última vez que esteve no território foi em Dezembro de 1999, um dia histórico que marcou o estabelecido da Região Administrativa Especial de Macau da República Popular da China. Adiantou que na delegação se encontram alguns ministros, deputados do Parlamento, empresários, representantes de universidades e instituições de investigação, com a vista a reforçar a cooperação entre Portugal e China e entre Portugal e Macau. Após o encontro, o Chefe do Executivo, Chui Sai On e Ministro de Estado e dos Negócios Estrangeiros, Rui Machete, assinaram a revisão do Acordo Quadro de Cooperação entre a Região Administrativa Especial de Macau da República Popular da China e a República Portuguesa, sendo o acto testemunhado pelo presidente português, Cavaco Silva, o comissário do Ministério dos Negócios Estrangeiros na RAEM, Hu Zhengyue, Embaixador de Portugal na China, Jorge Torres Pereira, secretária para a Administração e Justiça, Florinda Chan, cônsul-geral de Portugal em Hong Kong e Macau, Vítor Sereno e chefe do Gabinete do Chefe do Executivo, Alexis Tam. Após o encontro, Chui Sai On e Cavaco Silva falaram, à comunicação social. Chui Sai On disse que no encontro, houve consenso com o presidente português sobre o futuro do reforço dos laços entre as duas partes, para explorar e aprofundar a cooperação em mais domínios assim como as relações bilaterais irão avançar sob os princípios de amizade e apoio recíporco. Cavaco Silva indicou que, na altura, do 35º aniversário das relações entre Portugal e a China e à próximação do 15º aniversário do estabelecimento da RAEM, a visita à China e Macau tem um significado especial, em que Macau é um dos componentes importantes que são indispensáveis na cooperação entre Portugal e a China. Portugal dá importância à cooperação estratégica e às relações especiais com Macau e constituem uma orientação estratégica da política externa portuguesa Afirmou que teve a honra de assinar em 1987, em representação do Governo de Portugal, a declaração conjunta entre a China e Portugal, e a Região Administrativa Especial de Macau, o que desde o seu estabelecimento, consegue estabilidade política e grande sucesso sócio-económico, o que justifica a assinatura de declaração conjunta ser uma decisão correcta. Cavaco Silva referiu que no encontro com o Chefe do Executivo, falou do aprofundamento das relações entre Portugal e Macau no domínio empresarial, mas também no domínio científico e no ensino da língua portuguesa. Disse que neste mundo há muito países lusófonos, e a língua portuguesa, falada por 250 milhões de cidadãos em todo o mundo. Português tem o seu valor económico, por isso quer o governo da RAEM continuar na promoção do ensino da língua portuguesa. Adiantou que há ainda imensas áreas que podem ser exploradas, como as energias renováveis e economia verde, bem como criar condições para facilitar a ida e volta dos chineses e as pessoas de Macau até Portugal. Em relação ao ensino da língua portuguesa, o Chefe do Executivo, disse que Macau detém de um sistema de formação relativamente aperfeiçoado, permitindo escolher esta vertente linguística quer no ensino não superior ou ensino superior, para além de haver mecânismo de formação de biligues profissionais em chinês e português. O governo da RAEM pretende ainda continuar a promover a língua portuguesa, e acredita que com o apoio do País e de Portugal, Macau reúne condições para ser uma aperfeiçoada base da formação da língua portuguesa. O mesmo reconheceu ainda que os portugueses residentes em Macau e os macaenses têm sido factores e compoentes importantes ao longo do desenvolvimento da RAEM. O governo dá importância e valoriza a perservação das suas características, costumes e hábitos, destacou. Depois de deixar a Sede do Governo, Cavaco Silva deslocou-se à residência do Cônsul-Geral de Portugal em Macau, onde Chefe do Executivo, Chui Sai On foi agraciado com a Grã-Cruz da Ordem de Mérito. Em seguida, o Chefe do Executivo ofereceu um jantar de boas vindas ao presidente da República Portuguesa e a sua esposa e a delegação oficial. No discurso do jantar de boas vindas, Chui Sai On descreveu que os laços que unem Macau e Portugal fazem parte integrante da identidade local e mergulham as suas fortes raízes numa longa tradição, deixando, aqui, um legado cultural de valor universal. A riqueza do relacionamento encontra, igualmente, expressão na sua vertente económica. A realização da Comissão Mista passa para anual e serve precisamente para testemunhar o sucesso do aprofundamento da cooperação entre as duas partes. O presidente da República Portuguesa, Cavaco Silva considerou que o sucesso da transferência de poderes de Macau demonstra que as relações entre Portugal e China, com uma base de confiança e respeito mútuo, entram numa nova era e Macau pode ser uma importante plataforma para aproximar as distâncias entre Portugal e Ásia, especialmente Portugal e a China. O Fórum para a Cooperação Económica e Comercial entre a China e os Países de Língua Portuguesa constitue Macau como um dos plataformas importantes de cooperação e intercàmbio entre os países lusófonos e a China. O presidente da República Portuguesa, Cavaco Silva chegou, esta tarde, pelas 13H45, num voo charter, ao Aeroporto Internacional de Macau, onde foi recebido pela secretária para a Administração e Justiça, Florinda Chan, Coordenador do Gabinete de Protocolo, Relações Públicas e Assuntos Externos, Fung Sio Weng e Cônsul-Geral de Portugal em Hong Kong e Macau, Vítor Sereno. Dois alunos do segundo ano da Escola Oficial Zheng Guanying ofereceram ramos de flores ao casal do Presidência portuguesa. A delegação que chegou a Macau com o Presidente é composta por mais de 110 personalidades, incluindo governantes, deputados do Parlamento, empresários, responsáveis dos estabelecimentos do ensino superior e jornalistas. Cavaco Silva e a delegação amanhã (18) irão ao Jardim de de Camões para a deposição de coroa de flores na Gruta de Camões, visita às Ruínas de S. Paulo, Escola Portuguesa de Macau, Universidade de Macau, Instituto Politécnico de Macau, cerimónia do lançamento de livro " 100 Sonetos de Camões". Além disso, Cavaco Silva estará presente num almoço do sector empresarial, e convocará uma conferência de imprensa no Consulado de Portugal em Macau. Depois do jantar oferecido à comunidade portuguesa, à noite, termina a sua visita de dois dias a Macau e regresso a Portugal.
…

Um homem de 86 anos de idade, residente do Distrito Pingyuan de Meizhou, e outro homem com 37 anos de idade, residente da Vila Tanzhou da Cidade de Zhongshan, da Província de Guangdong, são os mais recentes casos de infecção humana pelo vírus da gripe aviária H7N9 na China. Os dois casos foram comunicados aos Serviços de Saúde pelo departamento de saúde do Interior da China que acrescenta que estes dois doentes se encontram em estado crítico, tendo sido submetidos a tratamento.
Até às 18 Horas de hoje (17 de Maio), foram registados na China 439 casos confirmados de infecção humana pela gripe aviária H7N9, dos quais resultaram pelo menos 156 mortes.
Desde Outubro de 2013 que as áreas afectadas com casos confirmados de infecção local incluem a Província de Guangdong, a Província de Guangxi, a Província de Fujian, a Província de Zhejiang, a Província de Jiangsu, a Província de Hunan, a Cidade de Shanghai e a Cidade de Beijing, a Província de Anhui, a Província de Jilin, a Província de Shandong e a Província de Jiangxi.
Os casos registados em Taiwan, em Hong Kong e na Malásia foram considerados como casos importados.
Na RAEM, no período compreendido entre as 17:00 horas de ontem e as 17:00 horas de hoje, os Serviços de Saúde não registaram nenhuma ocorrência relativa a este tipo infecção.
Muito embora, até ao momento não haja, felizmente, registo de notícias sobre a existência de cidadãos de Macau infectados, o Governo da Região Administrativa Especial de Macau já activou o mecanismo de contingência, adoptando uma série de medidas preventivas de modo a garantir a máxima vigilância e protecção dos cidadãos de Macau. Perante a actual situação, os Serviços de Saúde da RAEM prevêem que durante um período, na China, possam ocorrer mais casos de infecção humana pela gripe aviária H7N9, não sendo excluída a hipótese de algumas situações surgirem em Macau. Daí que os Serviços de Saúde solicitem, de forma sistemática, a todas as instituições de saúde e profissionais de saúde que prestem uma atenção especial, se forem detectados casos suspeitos, e que devem proceder atempadamente à análise ou ao encaminhamento dessas situações. Os Serviços de Saúde apelam também aos cidadãos para prestarem atenção ao seguinte:  Evitar deslocar-se aos mercados, aviários e a outros locais onde haja venda ou exposição de aves com casos de infecção humana pela gripe aviária H7N9;  Evitar ter contacto com as aves, secreções e excrementos. Em caso de contacto, lavem as mãos de imediato;
 Não comprar ou transportar aves não inspeccionadas;  Evitar o consumo de carne, vísceras, produtos derivados de sangue e ovos de aves mal cozinhados;  Prestar atenção à higiene pessoal e lavar as mãos com frequência;  Se tiverem sintomas de febre, tosse e dificuldades respiratórias, entre outros, devem usar máscara e dirigir-se ao médico o mais rapidamente possível, devendo informá-lo de forma detalhada da história de viagem e de contacto com animais. Para informações detalhadas sobre a gripe aviária H7N9, os cidadãos podem consultar o sítio electrónico dos Serviços de Saúde (www.ssm.gov.mo), ou ligar para a linha aberta de informações das doenças transmissíveis dos Serviços de Saúde (28 700 800).
…

A Organização Mundial de Saúde (OMS) confirmou o segundo caso de de coronavírus (síndroma respiratória do Médio Oriente) na Holanda (Europa) e acrescentou seis (6) novos casos confirmados à lista de centenas de infectados na Arábia Saudita.
Estas situações reforçam a necessidade para um alerta redobrado que os Serviços de Saúde de Macau têm promovido junto dos trabalhadores de saúde da primeira linha para se manterem em alerta e, um reforço de enorme cuidado a ter pelos cidadãos, que devem tomar atenção à higiene pessoal e alimentar quando viajarem no exterior, evitando contactos com os animais, deslocação aos hospitais locais e contactos com os doentes locais. De acordo com as informações divulgadas, o caso confirmado de infecção na Holanda foi detectado numa mulher, com 73 anos de idade, que é um membro familiar do primeiro caso confirmado da Holanda, com quem viajou em conjunto pela Arábia Saudita e que depois de ter sido tratado está numa situação clínica estável. Por sua vez, três dos seis (6) novos casos na Arábia Saudita estavam com estado clínico estável, um não apresentou sintomas de indisposição, um encontrava-se em estado crítico e um falecido. Estes seis (6) doentes têm idades compreendidas entre os 11 e 80 anos, 3 do sexo masculino e 3 do sexo feminino, residentes da Capital Riyadh, Jeddah e Taif da Arábia Saudita, respectivamente.
Até ao presente momento, a Organização Mundial de Saúde registou, em todo o mundo, 581 casos de infecção pelo coronavírus da síndroma respiratória do Médio Oriente dos quais resultaram 176 mortes. Os países do Médio Oriente afectados abrangem a Arábia Saudita, o Qatar, a Jordânia, os Emirados Árabes Unidos, Omã, o Kuweit, o Lémen, o Líbano. Existem também casos reportados na França, Alemanha, Grã-Bretanha, Tunísia, Itália, Espanha, Egipto, Malásia, Estados Unidos da América e Holanda e, todos estes casos, têm relação directa e indirecta com os países do Médio Oriente. No período inicial da infecção pelo coronavírus da síndroma respiratória do Médio Oriente, os sintomas apresentados são de infecção respiratória, tais como febre e tosse, que se agravam muito rapidamente e suscitam uma taxa de mortalidade mais elevada. Os pacientes de doenças crónicas com imunidade relativamente baixa e os idosos são particularmente vulneráveis, sendo possível manifestarem sintomas atípicos. Segundo as informações disponíveis, ainda são desconhecidas a origem e a via de transmissão deste vírus, sendo provável que o vírus esteja hospedado nos animais dos países onde ocorreram mais casos de infecção, como por exemplo, nos camelos. O vírus pode ser transmitido através de contacto próximo entre os seres humanos. Em diversos hospitais há casos de transmissão entre os doentes e também entre os doentes e os profissionais de saúde. Portanto, é sugerido que se deve tomar medidas de prevenção em resposta à transmissão de gotículas, quando se prestam cuidados de saúde para os doentes com sintomas de infecção respiratória aguda, que se deve tomar medidas para prevenção de disseminação através do contacto e evitando a disseminação através dos olhos, quando se prestam cuidados de saúde para os casos prováveis ou confirmados definitivamente, que se deve tomar medidas preventivas para protecção da disseminação através da atmosfera, quando se procedem a uma operação que possa produzir o aerossol. Os Serviços de Saúde afirmam que, a partir do momento da recepção da notificação pela Organização Mundial de Saúde, reforçaram a monitorização e a vigilância epidemiológica quanto à pneumonia de causa desconhecida e à infecção respiratória colectiva, e até ao presente momento, não foi detectada qualquer anomalia. Os Serviços de Saúde lembram aos trabalhadores de saúde da primeira linha para a necessidade de se manterem em alerta, especialmente para os indivíduos que vieram do Médio Oriente ou que se deslocaram ao Médio Oriente em viagem, e de comunicarem os casos suspeitos em tempo oportuno e tomarem as correspondentes medidas para o controlo da infecção. Os cidadãos que viajem para o exterior, em particular, para a região do Médio Oriente, devem tomar atenção à higiene pessoal e alimentar, evitando a deslocação aos hospitais locais ou contactos com os doentes locais e os animais. Em caso de indisposição depois do regresso a Macau, devem recorrer ao médico o mais rápido possível, informando-lhe pormenorizadamente a história de viagem. Para mais detalhes sobre os coronavírus da síndroma respiratória do Médio Oriente, podem consultar a página electrónica dos Serviços de Saúde (em chinês : http://www.ssm.gov.mo/portal/csr/ch/main.aspx; em português : http://www.ssm.gov.mo/Portal/csr/pt/main.aspx), ou ligar para a linha aberta dos Serviços de Saúde n.o 2870 0800.
…

O secretário para os Assuntos Sociais e Cultura, Cheong U, referiu, hoje, dia 17, que o Governo da RAEM tem dado importância ao trabalho da divulgação e ensino da língua portuguesa e considera que poderá haver reforço através de negociações entre o Gabinete de Apoio ao Ensino Superior (GAES) e as universidades de Macau. Cheong U, durante o jantar de boas vindas oferecido ao presidente da República Portuguesa, organizado pelo Governo, ao ser entrevistado pelos OCS, referiu que Macau para desempenhar o papel de plataforma de cooperação económica entre a China os países de língua oficial portuguesa nessecita reforçar a formação de talentos na área da língua portuguesa. Disse ainda que, em termos de mecanismo, o governo tem tomado medidas, em simultâneo, na formação de talentos. Acrescentou que irá aumentar as quotas que permitem aos jovens de Macau deslocarem-se a Portugal para estudar bem como reforçar a cooperação com a Escola Portuguesa de Macau e o Instituto Português do Oriente para obter melhores resultados. O governo da RAEM não só dá importância à quantidade de jovens talentos na área da língua portuguesa como também pretende continuar a aumentar a qualidade dos mesmos, referiu o mesmo. No entanto, afirmou que a Direcção dos Serviços de Educação e Juventude irá realizar, conforme a situação real de Macau, cursos de Português, opcionais, nos ensinos primário e secundário de forma a proporcionar mais oportunidades aos alunos interessados em aprender esta língua.
…