Notícias

Até ao final de Setembro de 2012 havia 213.992 veículos em circulação no Território, tendo aumentado 5% em relação ao período homólogo de 2011, dos quais 114.170 eram motociclos (53% do total) e 85.420 eram automóveis ligeiros particulares (40% do total). Nos primeiros três trimestres deste ano foram atribuídas 13.128 novas matrículas, verificou-se um decréscimo de 1% em relação ao mesmo período do ano anterior. Estas novas matrículas pertenciam principalmente a motociclos e automóveis ligeiros particulares, representando ambos 47% do total, informam os Serviços de Estatística e Censos. Ocorreram 10.981 acidentes de viação nos primeiros nove meses do corrente ano, registando-se uma subida de 6% comparativamente ao período homólogo de 2011, dos quais resultaram 3.956 vítimas, 12 delas mortais. Nos primeiros três trimestres de 2012, o movimento nas fronteiras terrestres entre Macau e a China Continental foi de 3.293.805 viaturas e cresceu 8%, face ao mesmo período do ano precedente. Destaca-se que no posto fronteiriço das Portas do Cerco o movimento de viaturas correspondeu a 84% do total. Quanto aos transportes aéreos, observou-se nos primeiros nove meses 28.246 voos comerciais no Aeroporto Internacional de Macau, que representaram um crescimento de 7%, comparativamente ao mesmo período do ano transacto. A maior parte dos voos estabeleceu ligações com a China Continental (37% do total), Taiwan, China (28%) e a Tailândia (13%). Por seu turno, os voos de heliporto entre Macau e Hong Kong (11.110 voos) e entre Macau e a China Continental (2.514 voos) reduziram-se ambos 7%, face ao período homólogo de 2011. Na vertente dos transportes marítimos, assinalou-se no período de referência que 84.929 viagens de barco transportaram passageiros entre Macau e Hong Kong, ou seja, menos 7%, em comparação com o mesmo período do ano passado. Efectuaram-se 20.023 viagens de barco entre Macau e a China Continental, que aumentaram 8%, em relação ao mesmo período do ano anterior. Movimentaram-se, nos primeiros três trimestres de 2012, 64.600 contentores com 87.615 TEU, que aumentaram 18% e 19%, respectivamente, face ao período homólogo de 2011. Por seu turno, o peso bruto da carga contentorizada entrada e saída do Território registou as seguintes variações: por via marítima, mais 19%, situando-se nas 153.911 toneladas, enquanto que por via terrestre se fixou nas 23.952 toneladas, correspondentes a um decréscimo de 8% em comparação com o mesmo período de 2011. Do total de carga contentorizada em trânsito, 4.731 toneladas circularam por via marítima e 8.486 toneladas por via terrestre. Em termos dos transportes aéreos, a carga exportada nos primeiros três trimestres de 2012 foi de 11.948 toneladas de mercadorias e a importada situou-se nas 4.689 toneladas, ou seja, reduziu-se 34% e 36%, respectivamente, face ao período homólogo de 2011. A carga movimentada em regime de trânsito por via aérea fixou-se nas 3.512 toneladas, o que traduz um decréscimo de 4% relativamente ao mesmo período do ano anterior. Na área das comunicações, constataram-se 1.532.619 utentes de telemóvel no final de Setembro de 2012, mais 19% em relação ao idêntico período do ano 2011 e 163.449 utentes de linhas telefónicas fixas, diminuíram 2%. Quanto ao serviço de internet, existiam 224.663 assinantes, os quais utilizaram 493 milhões de horas nos primeiros nove meses de 2012, que se expandiram 10% e 29%, respectivamente, face ao período homólogo de 2011.
…

À semelhança de costume dos anos anteriores, a época balnear deste ano termina em 31 de Outubro. Após o seu termo, a Capitania dos Portos vai suspender os serviços de socorro nas praias de Hác-Sá e de Cheoc-Van. As bóias do limite da zona vigiada das ditas praias serão retiradas. Portanto, a Capitania dos Portos, apela aos banhistas e aos cidadãos, quando iniciarem a natação, brincadeiras na água e actividades recreativas nas Praias sem vigilância de nadadores-salvador, devem tomar multiplos cuidados.
Revendo à época balnear deste ano, a Capitania dos Portos além de ter atribuído funcionários para prestarem serviços de salvamento e de enfermagem nas práias, assim também em todos os tipos de actividades recreativas e actividades de férias realizadas nas praias, a fim de garantir a segurança dos participantes. A reabertura da época balnear, segundo o costume, será no dia 1 de Maio do próximo ano. Quanto à sua reabertura, como o costume, a Capitania dos Portos irá re-prestar serviços de socorro nas duas praias, a fim de criar um ambiente mais seguro para os banhistas e os cidadãos nas suas actividades praticadas.
…

Recentemente, uma delegação vinda da Guiné-Bissau realizou uma visita ao Fundo de Segurança Social (FSS), e ambas as partes trocaram impressões sobre os conteúdos dos regimes da segurança social dos dois locais bem como os seus desenvolvimentos.
À tarde do dia 19, Mamadu Iaia Djaló, Director Geral do Instituto Nacional de Previdência Social da Guiné-Bissau, José Abdul Carimo Ly, Director Geral de Promoção de Investimento Privado da Guiné-Bissau e Abel Iamedi Incada, Vice-presidente da Câmara de Comércio, Indústria, Agricultura e Serviços da Guiné-Bissau, os três que chegaram a Macau para participar na 17.ª Feira Internacional de Macau, acompanhados do pessoal do Instituto de Promoção do Comércio e do Investimento de Macau, realizaram uma visita às instalações do FSS no Edf. China Civil Plaza no NAPE, e foram recebidos pelo Presidente do Conselho de Administração do FSS, Ip Peng Kin e pela Chefe da Divisão de Contribuições, Chan Pou I. No encontro, Ip Peng Kin referiu pretender, através de intercâmbio, reforçar a cooperação com os serviços respectivos da Guiné-Bissau no futuro, sendo que a Chefe da Divisão de Contribuições, Chan Pou I apresentou, à delegação, a estrutura orgânica do FSS e o regime de segurança social de dois níveis de Macau, indicando que o Regime da Segurança Social do primeiro nível já entrou em vigor no dia 1 de Janeiro do ano passado e abrange os regimes de contribuições obrigatório e facultativo, enquanto que, com o objectivo de garantir uma protecção melhor para a vida pós-aposentação dos residentes, os trabalhos relativos à legislação e à elaboração da proposta de implementação do Regime de Previdência Central do segundo nível estão a desenvolver-se activamente.
Por seu turno, os representantes da Guiné-Bissau apresentaram a situação do Regime de Segurança Social local e as caraterísticas deste, sendo que o seu regime de segurança social também se divide em duas formas, obrigatória e facultativa. A Segurança Social Obrigatória, constituída no ano 1980 é suportada pelos empregadores e trabalhadores, fixando-se as taxas para a Segurança Social em 14% e 8% relativos ao salário do trabalhador, respectivamente para os empregadores e trabalhadores. No ano 2007, lançou-se a Segurança Social Facultativa no sentido de proteger os outros residentes que não tenham participado na Segurança Social Obrigatória. Posteriormente, ambas as partes continuaram a partilhar experiências em relação à aplicação dos regimes de segurança social dos dois locais bem como ao seu funcionamento.
…

O Chefe do Executivo, Chui Sai On, apresentará, no dia 13 de Novembro, pelas 15h00, na Assembleia Legislativa, o Relatório das Linhas de Acção Governativa (LAG) para o ano de 2013, seguido de uma conferência de imprensa na Sede do Governo, pelas 17h00, onde responderá às questões da comunicação social. No dia 14 de Novembro, entre as 15h00 e as 18h00, o Chefe do Executivo estará presente na reunião plenária da Assembleia Legislativa para responder às questões dos deputados. A apresentação do Relatório das LAG, a conferência de imprensa e a reunião plenária têm transmissão em directo e integral pela TDM (Televisão e Rádio). A sessão poderá ser visionada atráves do Portal do Governo da Região Administrativa Especial de Macau (http://www.gov.mo), do website do Gabinete do Chefe do Executivo (http://www.gce.gov.mo), do website do Gabinete de Comunicação Social (http://www.gcs.gov.mo), e da Assembleia Legislativa (http://www.al.gov.mo), onde se poderão obter, também, cópias do relatório nas versões chinesa e portuguesa. Para preparar o relatório das LAG para o próximo ano, o Chefe do Executivo teve encontros com várias associações e individualidades dos diversos sectores sociais, durantes os quais ouviu e recolheu opiniões e sugestões.
…

Desde a chegada do primeiro colhereiro-de-cara-preta à Zona Ecológica, no Cotai, em finais de Outubro, e até à presente data, foram encontrados no total 3 colhereiros-de-cara-preta a repousar na Zona Ecológica I, no Cotai. O seu número poderá vir a aumentar devido ao gradual arrefecimento do tempo. Para a nova época de aves migratórias, a Direcção dos Serviços de Protecção Ambiental (DSPA) irá cooperar com as entidades relacionadas de Zhuhai, no sentido de pesquisar as actividades das aves nas zonas húmidas em Macau e no Distrito de Hengqin (Ilha da Montanha). Para receber a nova época de aves migratórias, a DSPA efectuou uma série de actividades de optimização, inclusivamente: 1. removeu as algas verdes grandes e as ervas das margens do lago na Zona Ecológica I, de forma a garantir a qualidade da água; 2. removeu as ervas e caniços nas margens do lago e alargou a área das margens; 3. reorganizou as margens em redor da Zona Ecológica I, alisando-as e colocando pedras na ilha, regularizou a altura das canas de bambu e acrescentou canas de bambu para o repouso das garças, entre outras medidas. A Zona Ecológica I e a Zona Ecológica II, no COTAI, são efectivamente, recursos naturais valiosos de Macau. Desde a sua implementação, a DSPA tem-se dedicado não só à protecção dos animais e da flora nas zonas ecológicas sobre os impactos negativos, mas ainda ao planeamento e ao desenvolvimento, com vigor, das funções educacionais e de investigação e estudo das mesmas sob a condição preliminar de não originar impactos sobre os animais e flora, bem como tem procedido ao aperfeiçoamento das suas instalações e equipamentos de observação de aves, e inclusivamente construíram-se já 4 observatórios e miradouros de aves. Está prevista a construção de um toldo para os observatórios de aves melhorando, desta forma, as condições de observação de aves pelos visitantes; construíram-se, ainda, na Zona Ecológica I, mais 2 postos de observação de aves e o trilho de estudos sobre a natureza, onde foram plantadas árvores de espécies raras e necessárias para actividades pedagógicas das escolas e foram adquiridos mais binóculos para a utilização dos visitantes na observação de aves. Desde a data de entrada em funcionamento dos 2 postos de observação de aves, em Fevereiro passado, e até à presente data, registou-se no total de 1.754 visitantes. No cumprimento da "Optimização do ambiente para o tornar mais habitável e mais adequado ao turismo", um dos principais temas do planeamento, traçados no documento do «Planeamento de Protecção Ambiental Macau (2010-2020)», nomeadamente as acções focadas de planeamento relacionadas com a conservação do ecossistema e do ambiente, a DSPA irá aproveitar, com eficiência, os recursos existentes para a educação ecológica nas zonas ecológicas e organizar actividades de diversas espécies, desenvolvendo realmente as funções da conservação ecológica e educação ecológica. Além disso, à luz do "Acordo-Quadro de Cooperação Guangdong-Macau", irá reforçar a cooperação com entidades relacionadas de Zhuhai, no sentido de encarregar uma instituição de investigação científica de proceder ao estudo e pesquisa regional sobre as regras de repousa e actividades das aves migratórias em Macau e na Ilha da Montanha nesta nova época de aves. A DSPA irá dar continuidade à optimização e elevação do ecossistema regional, mantendo a estabilidade das espécies regionais e proporcionando um excelente ambiente de repousa e procura de alimentos para as aves.
…

O Conselho de Consumidores divulga ao público o relatório da última investigação sobre os preços das bebidas instantâneas, o qual mostra que existem vários níveis de diferença em relação aos preços das 10 bebidas instantâneas investigadas entre distintos locais de comércio a retalho, enquanto a maior taxa de diferença entre os preços mais elevado e mais baixo das mesmas chega até 48,65%. Este Conselho, no dia 29 de Outubro, foi a 20 locais de venda situados em diferentes zonas da cidade recolher os preços das 10 bebidas instantâneas, que incluem bebidas desportivas em pó, bebidas de malte, chocolate, café e chá com leite. O resultado da investigação mostra que o produto com a maior diferença de preços entre distintos locais de venda é ''Cadbury Original Drinking Chocolate/500g'', cujos preços mais alto e mais baixo são de MOP$38,5 e de MOP$25,9, o que representa uma taxa de diferença de preços até 48,65%, enquanto 'Nestle Milo Nutritious Malt Drink/400g'', produto com a segunda maior diferença de preços, encontra-se com uma taxa de diferença de preços até 43,24%, a qual desceu mais de 17% em comparação com a taxa registada em Agosto. Segundo o resultado da investigação, também existe uma diferença em relação aos preços de alguns produtos entre as lojas pertencentes à mesma empresa, como por exemplo, das 10 bebidas investigadas há 6 cujo preço é diferente entre dois supermercados SanMiu, mas esta diferença ronda 1 pataca. Convém que o consumidor consulte os dados da presente investigação para fazer compras de forma mais esperta. Os consumidores agora podem visitar o ''Posto das Informações de Preços dos Determinados Produtos'' na página electrónica deste Conselho (www.consumer.gov.mo) para fazer directamente comparações sobre o preço de produtos entre diferentes supermercados. O relatório da investigação específica sobre os preços das bebidas instantâneas também se acha disponível para consultar na aplicação informática deste Conselho para iPhone e Android ''Posto das Informações de Preços dos Produtos à Venda nos Supermercados''. Para qualquer consulta queira contactar-nos pela linha aberta deste Conselho: 89889315.
…

A Direcção dos Serviços para os Assuntos de Tráfego irá fazer repartição e fusão, a partir das 00h00 de Domingo (dia 4 de Novembro), das paragens de autocarros da Rua da Ribeira do Patane, da Avenida do Almirante Lacerda e do Pavilhão Desportivo do Tap Seac, com vista a optimizar a aproximação dos autocarros às paragens, filas de esperas dos passageiros e a situação rodoviária dos referidos troços de vias públicas. Em paralelo, a DSAT vai criar uma paragem na Avenida Dr. Henry Fok na Taipa, i.e. junto da Escola Internacional de Macau, para facilitar o acesso dos cidadãos àquela zona. Vai também actualizar o nome das quatro paragens nas proximidades da Direcção dos Serviços para os Assuntos Laborais e Centro de Prestação de Serviços ao Público da Zona Norte, permitindo aos passageiros saber melhor a localização das respectivas paragens. Depois da repartição das carreiras que fazem escala nas paragens da Rotunda Dr. Carlos d'Assumpção, da Avenida de Almeida de Ribeiro e da zona central, para melhor desenvolver os serviços dos transportes públicos, elevando a eficiência do funcionamento dos autocarros, a DSAT vai implementar a nova fase de medidas de fusão ou repartição das carreiras. Esta iniciativa envolve as paragens da Rua da Ribeira do Patane, Avenida do Almirante Lacerda e Pavilhão Desportivo do Tap Seac. No que respeita à Rua da Ribeira do Patane, será feita a fusão da paragem de autocarro "Mercado Patane/Banco China" com a paragem "R.DO Guimarães", com vista a melhorar a grande densidade de paragens na Rua da Ribeira do Patane que afecta a circulação. Depois da fusão das paragens, a nova paragem fica situada entre estas duas paragens, em frente do Edifício "Ian Heng" a uma distância de 90 metros da paragem "R.DO Guimarães", e continua a utilizar o nome da paragem "R.DO Guimarães". Assim sendo, as carreiras de autocarros que passam pelo referido troço viário, depois de fazerem escala na paragem "Largo do Pagode do Deus da Terra", vão parar directamente na nova paragem "Rua do Guimarães". Para melhorar o ambiente de espera dos autocarros e a disciplina do trânsito, as carreiras do "Pavilhão Polidesportivo Tap Seac"e do "Jardim Cheong Meng" serão repartidas Sendo numerosas as carreiras que fazem escala na paragem em frente do Pavilhão Desportivo do Tap Seac e na paragem "Jardim Cheong Meng", quando grande número de autocarros fazem escala ao mesmo tempo nestas paragens, são obrigados a ter de esperar para a aproximação à paragem, o que aumenta inevitavelmente o tempo das deslocações. Tal facto aliado ao espaço reduzido de espera nestas paragens justifica a repartição das paragens, com vista a melhorar a disciplina de espera dos passageiros e o trânsito das proximidades das paragens. É de referir que a antiga paragem do Hotel Estoril (ou seja, a paragem do lado oposto à Praça do Tap Seac que tinha sido desactivada) será reactivada, a qual reparte as carreiras de autocarros que fazem escala na paragem "Pavilhão Polidesportivo Tap Seac". As carreiras n.ºs 2A, 7A, 8, 8A, 9, 9A, 12, 18, 22, 25 e 25X continuam a fazer escala nesta paragem, passando as carreiras n.ºs 2, 4, 7, 18A e 19 (carreiras que passam pela Avenida de Almeida de Ribeiro) a parar na antiga paragem do Hotel Estoril. Ao mesmo tempo, as duas paragens passam a ser denominadas também "Pavilhão Polidesportivo Tap Seac". Quanto à paragem "Jardim Cheong Meng", as carreiras de autocarros fazem escala nessa paragem, consoante os seus destinos na Península de Macau e nas ilhas. Assim sendo, as carreiras n.ºs 1, 3, 3X, 6, 16 e N1B com destinos na Península de Macau param na paragem inicial enquanto as n.ºs 26, 26A e 33 que têm como destinos as ilhas fazem escala na nova paragem (i.e. em frente do Banco Nacional Ultramarino). A Taipa vai ter mais uma paragem e algumas paragens da Zona Norte com nome alterado Por outro lado, para facilitar o acesso dos cidadãos à zona envolvente da Avenida Dr. Henry Fok da Taipa, i.e. junto da Escola Internacional de Macau, a DSAT vai criar uma nova paragem denominada "AV.DR. Henry Fo/AV.DO Aeroporto", na qual fazem escala as carreiras n.ºs 35, 50X e MT4. Em paralelo, será também alterado o nome de algumas paragens da Zona Norte. As paragens "Rua dos Pescadores/Reservatório" junto da DSAL e "Rua dos Pescadores" passam a ser denominadas "R Bend /Direcção dos Serviços para os Assuntos Laborais" e "Norte do Reservatório/ Direcção dos Serviços para os Assuntos Laborais"; e as paragens "Alm.Magalhães Correia/Marginal da Areia Preta" junto do Centro de Serviços da RAEM na Zona Norte e "Rua Nova da Areia Preta/Kin Wa" têm novo nome de "Alm.Magalhães Correia/Centro de Serviços da RAEM" e "Areia Preta/Centro de Serviços da RAEM", permitindo aos passageiros saber melhor a localização das paragens. Na fase inicial de fusão ou repartição das paragens, a DSAT irá destacar assistentes de trânsito nas respectivas paragens para prestar serviços de aconselhamento, para além de elaborar folhetos publicitários, a fim de facilitar o público a conhecer as novas medidas. Implementadas as medidas, a DSAT vai dar acompanhamento de perto à situação, procedendo oportunamente à revisão, e continua a rever a distribuição de outras carreiras e paragens de autocarros da RAEM, optimizando e melhorando continuamente os serviços dos autocarros da RAEM.
…

No mês de Setembro de 2012 exportou-se 743 milhões de Patacas, equivalentes a uma subida de 40,2%, face ao idêntico mês do ano antecedente, dado que a reexportação atingiu 573 milhões de Patacas, crescendo acentuadamente 65,7%. Porém a exportação doméstica cifrou-se em 170 milhões de Patacas, ou seja, desceu 7,7%. No mês em análise, importou-se 6,11 mil milhões de Patacas, mais 10,2%, em termos anuais. Consequentemente, o défice da balança comercial do mês em causa alcançou 5,36 mil milhões de Patacas, informam os Serviços de Estatística e Censos. No terceiro trimestre do corrente ano, a exportação (2,20 mil milhões de Patacas) subiu 33,0%, face ao valor verificado no trimestre homólogo de 2011 e a importação (17,94 mil milhões de Patacas) cresceu 7,6%, fixando-se um saldo negativo na balança comercial de 15,74 mil milhões de Patacas. O valor exportado nos nove primeiros meses de 2012 foi de 6,14 mil milhões de Patacas, registando-se um acréscimo de 21,6%, comparativamente ao mesmo período do ano transacto. A reexportação dilatou-se 33,5%, cifrando-se em 4,40 mil milhões de Patacas, mas a exportação doméstica diminuiu 0,7%, correspondendo a 1,75 mil milhões de Patacas. No período em análise importou-se 52,45 mil milhões de Patacas, o que equivaleu a uma ampliação de 18,1% em termos anuais. Consequentemente, o défice da balança comercial nos nove primeiros meses deste ano atingiu os 46,31 mil milhões de Patacas. De Janeiro a Setembro do corrente ano observou-se que os valores exportados para Hong Kong (3,15 mil milhões de Patacas) e para a China Continental (984 milhões de Patacas) aumentaram 45,1% e 21,1%, respectivamente, em comparação com o período homólogo do ano passado, enquanto que para os Estados Unidos da América (381 milhões de Patacas) e para a União Europeia (244 milhões de Patacas), desceram 10,4% e 17,1%, respectivamente, face ao período homólogo do ano anterior. Nos nove primeiros meses deste ano exportaram-se 5,33 mil milhões de Patacas de produtos não têxteis, que subiram 33,2% em termos anuais, designadamente, 1,10 mil milhões e 271 milhões de Patacas de máquinas, aparelhos e suas partes e de artigos para casino, respectivamente, os quais se elevaram 163,6% e 40,6%, respectivamente. Em contrapartida, exportaram-se 812 milhões de Patacas de produtos têxteis e vestuário, que se reduziram 22,7%, em relação ao período homólogo do ano precedente. Na vertente da exportação doméstica, o valor exportado de tabaco e bebidas alcoólicas foi de 404 milhões de Patacas, subindo 26,3% relativamente ao idêntico período de 2011, porém a exportação doméstica de vestuário de malha correspondeu a 257 milhões de Patacas, apresentando uma queda de 26,3%. Em comparação com o período homólogo do ano anterior, o valor de reexportação de máquinas, aparelhos e suas partes foi de 1,09 mil milhões de Patacas, tendo aumentado 166,4%. Durante os nove primeiros meses deste ano importaram-se 16,98 mil milhões e 12,30 mil milhões de Patacas de mercadorias da China Continental e da União Europeia, respectivamente, ou seja, mais 23,9% e 12,3%, respectivamente, em relação ao idêntico período de 2011. Refira-se que se importou 32,16 mil milhões de Patacas de bens de consumo, que subiram 19,1%, em comparação com o mesmo período do ano anterior, designadamente, 5,64 mil milhões de Patacas de joalharia em ouro, 3,93 mil milhões de Patacas de relógios de pulso e 2,42 mil milhões de Patacas de automóveis de passageiros e motociclos, que se expandiram 28,1%; 40,8% e 44,5%, respectivamente. Importou-se 9,45 mil milhões de Patacas de bens de capital, correspondentes a um crescimento homólogo de 19,4%. De Janeiro a Setembro de 2012 o valor do comércio externo de mercadorias correspondeu a 58,60 mil milhões de Patacas, ascendeu a 18,5%, face aos 49,46 mil milhões de Patacas registados no idêntico período de 2011.
…

Devido às inundações que afectam a Tailândia, os Correios de Macau avisam que todos os Serviços Postais (incluindo entrega de correspondência, impressos, pequenos pacotes, encomendas e Correio Rápido), de Macau para a Tailândia, especialmente para as áreas com os códigos postais a seguir indicados, estão sujeitos a atrasos até novas informações. Prefixos de Códigos Postais
25, 26, 66 Agradecemos a sua melhor compreensão.
…

Devido à passagem de um furacão pela Jamaica, os Correios de Macau avisam que todos os Serviços Postais (incluindo entrega de correspondência, impressos, pequenos pacotes, encomendas e Correio Rápido), de Macau para a Jamaica, estão sujeitos a atrasos até novas informações. Agradecemos a sua melhor compreensão.
…