Notícias

Patrocinado pelo Governo da Região da Administração Especial de Macau, o Dia Verde do Público, actividade a ser realizada no âmbito do "Fórum e Exposição de Cooperação Ambiental de Macau 2012" (2012, na sigla inglesa), estará aberto ao público no dia 31 de Março (Sábado), das 10:00 às 17:00 horas, sendo a admissão gratuita. A entidade organizadora planeou uma grande variedade de actividades e espectáculos, com participação conjunta de crianças e respectivos pais, no intuito de divulgar a mensagem de protecção ambiental ao público, de uma forma alegre e divertida. Para o efeito, foi instalado um posto de "Pontos Verdes", com vista a permitir a afluência de um maior número de cidadãos no esquema de angariação de pontos ambientais, com vista à prática de um estilo de vida verde. O objectivo do Dia Verde do Público, a decorrer no último dia do MIECF, consiste em aproveitar o referido certame anual de grande envergadura para continuamente reforçar a consciência ambiental dos cidadãos, dando com entusiasmo o seu apoio na concretização dos respectivos trabalhos. Constitui tema da presente edição do MIECF, "Protecção Ambiental – Um Estilo de Vida e Uma Atitude". A par dos anos anteriores, foi planeada uma série de actividades populares com incidência na participação conjunta de crianças e dos seus pais, nomeadamente, workshops ambientais, arte verde, jogos familiares e jogos educativos no écran inteligente, entre outros. Tudo isto, com o objectivo de encorajar o público a fazer um melhor aproveitamento dos recursos, de forma interactiva e divertida, e ficarem sensibilizados que a protecção ambiental reflecte-se no modo de vida. Com vista a que o público tenha uma compreensão mais profunda sobre o MIECF, no Dia Verde do Público, a entidade organizadora proporciona o serviço de visitas guiadas, com pessoal especializado para introduzir a filosofia do MIECF, e as características de cada uma das zonas de exposição. Além disso, serão também disponibilizadas informações sobre a redução de resíduos na fonte, no intuito de aumentar a consciencialização pública de protecção ambiental. Nesta edição do MIECF, continua a ser realizado o test drive de carros ecológicos, para que o público possa experimentar e sentir as características desses carros amigos do ambiente. Por outro lado, a competição de condução com baixo consumo de combustível irá testar a eco-condução dos seus participantes. Com vista a aumentar a emoção e a atmosfera festiva do local, a entidade organizadora programou uma série de espectáculos, incluindo canções, danças, magia e jogos interactivos. Por outro lado, com vista a promover a protecção ambiental, para que o público a considere como um hábito do dia-a-dia, a Direcção dos Serviços de Protecção Ambiental (DSPA) lançou no ano passado o programa de angariação de pontos ambientes, denominado "Divertimento Verde". O referido esquema envolve diversos aspectos ambientais. No ano passado, foi concretizada a primeira fase, consistindo de atribuição de pontos para actividades de redução e reciclagem de resíduos , no intuito de incentivar as pessoas a desenvolverem o hábito de separação de resíduos por espécie e reciclagem dos recursos. Os membros do referido esquema, após a apresentação de determinada quantidade de materiais recicláveis podem ser recompensados mediante cupões de supermercados. No futuro, a autoridade competente irá, através do reforço da rede dos postos de reciclagem e publicidade de diversas formas de protecção ambiental, aprofundar o referido esquema. Com vista a incentivar um maior número de cidadãos a participar activamente no referido programa, a DSPA irá, no Dia Verde do Público, instalar no recinto mais postos de aderência ao mesmo, podendo os visitantes solicitarem para ser admitido como membro, recebendo em troca 50 pontos. Os actuais membros poderão também obter 50 pontos a título de recompensa. Além disso, a entidade organizadora irá aproveitar os objectos recolhidos ao abrigo do referido programa, por exemplo, papeis, revistas e latas de alumínio, etc. para proceder à respectiva reciclagem e transformá-los em lembranças amigas do ambiente. Os bilhetes de admissão ao Dia Verde do Público podem ser obtidos no local. A entidade organizadora procederá à distribuição de uma requintada lembrança verde aos portadores de bilhete, na modalidade de "first come, first served" até que as lembranças se esgotarem. Em relação ao transporte, a entidade organizadora proporciona transporte colectivo gratuito em shuttle bus, para conveniência do público, e, ao mesmo tempo, promover as viagens verdes. Haverão três rotas de autocarros, com partidas, respectivamente, na Avenida do Dr. Mário Soares (Macau Square), Avenida Conselheiro Ferreira de Almeida (Paragem de Autocarro do Edif. Pak Vai), Estrada Marginal do Hipódromo (perto do Supermercado Royal, na Areia Preta) e regresso no recinto do MIECF (Venetian). A rota da Avenida do Dr. Mário Soares (Macau Square) será parcialmente servida por autocarros eléctricos, para que a população possa experimentar pessoalmente o transporte verde de baixo carbono. As carreiras gratuitas funcionarão das 9:00 horas às 18:00 horas, com intervalos de 30 minutos. Por outro lado, a entidade organizadora proporciona também estacionamento gratuito de quatro horas ao público. Sugere-se que, na medida do possível, a deslocação fosse de várias pessoas num carro, como forma de apoiar viagens verdes. Para informações sobre o conteúdo da presente nota de imprensa, queira contactar o Secretariado do MIECF pelo tel.: (853) 8798-9675, fax: (853) 2872 3332, e-mail: miecf@koelnmesse.com.hk ou visitar a página electrónica oficial do evento: www.macaomiecf.com
…

Decorre, de 29 a 31 de Março (quinta-feira a sábado), no Venetian Macao-Resort-Hotel, o "Fórum e Exposição Internacional de Protecção Ambiental de Macau 2012" (2012 MIECF, na sigla inglesa). A presente edição atraiu, como expositores, mais de 390 empresas e organizações, provenientes de 28 países e regiões. Além da elevação do nível de internacionalização do evento, verifica-se também um aumento, tanto em termos do número de expositores e países participantes, bem como a dimensão da área do recinto. Por outro lado, no final do ano passado, o MIECF recebeu certificação da UFI – União das Feiras Internacionais, como evento aprovado pela referida entidade. Na presente edição, o recinto será constituído por uma área de 16,911 metros quadrados, correspondente a um ligeiro aumento em relação ao do ano transacto, que era de 16,511 metros quadrados. A exposição compreende seis sectores, nomeadamente, eficiência energética, energia renovável, construções verdes, mobilidade verde, gestão de resíduos e de recursos hídricos e outros serviços inerentes. Ao mesmo tempo, serão instalados no recinto diversas zonas de exposição nomeadamente, a Zona das Províncias e Distritos da Região do Grande Delta do Rio das Pérolas, o Pavilhão da Europa, a Zona de Exposição dos Estados Unidos da América, Zona de Exposição Internacional e Zona de Exposição de Macau. A par disso, haverá também uma "Zona de Expositores Importantes", onde estarão patentes produtos avançados de marca das grandes empresas. O nível de internacionalização desta edição do MIECF será superior às das edições anteriores, contando com mais de 390 expositores, provenientes de diversos países e regiões, incluindo empresas da Nigéria e da Camboja, que participam no evento pela primeira vez. Entre os dez maiores expositores, se salientam a BYD Auto Sales Co, Ltd., Ao Lung Electric Machinery Development Co., Ltd., Green Mobility Innovations Ltd., Shenzhen Wuzhoulong Motors Co. Ltd., Nam Kwong Natural Gas Co., Ltd., Mitsubish Heavy Industries Ltd., JCAM Advanced Mobility Co., Ltd., NEC Hong Kong Limited, Melco Crown Entertainment e ResoPark (Resopre). Os produtos patentes no MIECF incluem carros eléctricos, produtos de poupança de energia, gestão de energia eléctrica, sistema de estacionamento inteligente, e promoção de hotel verde. A entidade organizadora apoia a Associação de Comércio e Exposição de Macau e a Associação para a Protecção Ambiental Industrial de Macau e na realização de planos de incentivos, denominados "Tornar o Verde em Ouro", "Stand Ambiental" e "Regime de Reembolso de Despesas Eléctricas", com vista a incentivar as empresas expositoras e empresas de concepção e de montagem de estruturas a utilizarem materiais de construções amigos do ambiente, no intuito de promover o conceito de exposição verde. Existe na presente edição da MIECF diversos expositores de carros eléctricos, tendo quatro empresas de carros ecológicos concordados em disponibilizar diversos modelos de carros eléctricos e carros híbridos, para test drive pelo público. Conta também com a participação de empresas de produtos de poupança de energia, exibindo lâmpadas LED, máquinas para tratamento de restos de comida, equipamento para recuperação do calor, e produtos solares. Além disso, a entidade organizadora irá organizar, pela primeira vez, na presente edição networking cocktails, para as empresas ligadas ao sector de carros eléctricos e de equipamento de protecção ambiental e de conservação energética respectivamente, tudo isto, no intuito de proporcionar plataformas de intercâmbio e de cooperação para os expositores e compradores. Como plataforma regional de serviços comerciais, a entidade organizadora oferece, a par dos anos anteriores, serviço gratuito de bolsas de contacto para os visitantes provenientes de todo o mundo. Através da plataforma de bolsas de contacto on-line, os empresários podem, antes do evento, identificar previamente potenciais parceiros de negócio. No decorrer do MIECF, a entidade organizadora irá também, através de diversos meios, prestar apoio aos empresários na promoção dos seus produtos e tecnologia ambientais e na ligação entre os empresários, na procura de oportunidades de negócio. Diversos departamentos governamentais locais e do sector público participam também nas bolsas de contacto verdes. Além disso, foi instalado no recinto uma zona reservada para compra pelos hotéis, onde representantes de mais de 20 hotéis locais de renome e hotéis amigos do ambiente premiados irão destacar pessoal seu para negociações comerciais e colocarem encomendas, nomeadamente, de produtos amigos do ambiente, destinados para hotel, sistemas de poupança de energia, energia renovável, construções verdes, soluções e equipamentos para gestão de resíduos e de recursos hídricos, de forma a fortalecer o contacto entre os serviços públicos e os participantes provenientes de diversos sectores, na identificação de oportunidades de negócio. Na edição anterior do MIECF, foram ao todo realizadas 574 sessões de bolsas de contacto, de que resultou a assinatura de 31 protocolos de cooperação, envolvendo entidades provenientes de Macau, do Interior da China, Hong Kong, Taiwan, Holanda, Portugal e Canadá. Até 26 de Março, a entidade organizadora compilou 570 projectos de investimento em produtos ambientais e agenciamento de venda desses produtos, provenientes, essencialmente, do Interior da China, Hong Kong, Macau, Bélgica, República Checa, Dinamarca, Finlândia, França, Alemanha, Holanda, Portugal, Roménia, Espanha, Suécia, Suíça, Japão, Estados Unidos da América, Austrália, Tailândia, Malásia e Taiwan, entre outros países e regiões, nos domínios de produtos de poupança de energia, energia hidroeléctrica, equipamentos para purificação do ar, tratamento de águas residuais, carros eléctricos e tecnologia de bateria lítio. Os referidos projectos já se encontram patentes on-line, no website www.macaomiecf.com e na plataforma de bolsas de contacto on-line http://bm.ipim.gov.mo, estando os interessados bem-vindos a encontrarem os elementos do seu interesse nos referidos websites e fazerem a inscrição prévia. A entidade organizadora continuará a colher mais projectos e manifestações de interesse, podendo todos apresentar os seus projectos e intenções. Fazemos também votos de que as Pequenas e Médias Empresas de Macau possam também aproveitar da oportunidade proporcionada pelo MIECF. Para informações adicionais, queiram contactar a organização através do tel. +853 2872 8328. Para informações sobre o evento, queiram contactar o Secretariado do 2012MIECF, através do tel.: (853) 8798-9675, fax: +853 2872-3332, e-mail: miecf.@koelnemesse.com.hk ou visitar a página electrónica oficial do evento: www.macaomiecf.com
…

Patrocinado pelo Governo da Região Administrativa Especial de Macau, será solenemente inaugurado, no próximo dia 29 do corrente, o "Fórum e Exposição Internacional de Cooperação Ambiental de Macau 2012" (2012 MIECF, na sigla inglesa). Além de exposição e bolsas de contacto, a entidade organizadora programou uma série de fóruns, para o qual convidou um grande número de quadros superiores de governos, especialistas, académicos e operadores do sector de protecção ambiental. Os oradores principais irão focar, tendo como base a cidade de baixo carbono do futuro, temas como construções verdes, energia limpa e economia de baixo carbono. Espera a entidade organizadora que, através da realização de sessões versando sobre diferentes temas, seja útil para promover o intercâmbio tecnológico e a cooperação entre a indústria ambiental de Macau e a dos mercados da Região do Grande Delta do Rio das Pérolas, bem como outros mercados internacionais, designadamente da Europa, Países da Língua Portuguesa e outros países emergentes. O Fórum de Cooperação Empresarial Verde terá como oradores, especialistas, académicos, quadros superiores de governo, líderes das associações comerciais e câmaras de comércio, representantes de empresas de renome e representantes da indústria ambiental, provenientes do Interior da China, Canadá, Holanda, Alemanha, Portugal, Chile, Reino Unido, Austrália, Brasil, Macau e Hong Kong. O Fórum conta com a participação de mais de dez países e regiões do mundo e mais de 50 oradores, os quais irão compartilhar com os presentes as suas valiosas ideias e conceitos. De destacar, dois especialistas com uma vasta experiência teórica e prática no domínio da indústria de protecção ambiental, nomeadamente, o Membro do Conselho de Direcção do Fundo Municipal Verde da Federação dos Municípios do Canadá, Dr. Andrew Bowerbank, e o Presidente do "Dutch Passive Housing Foundation", Dr. Chris Zjideveld, serão, respectivamente, oradores principais na cerimónia de inauguração e na sessão temática. No âmbito da presente edição do MIECF estão programados seis fóruns, realizando-se o primeiro, denominado Fórum de Cooperação Empresarial Verde, na tarde do primeiro dia do evento (dia 29), em redor de dois tópicos de grande interesse para o mercado, nomeadamente, a "Eficiência Energética" e "Carros Eléctricos", compreendendo análises sobre as tendências de mercado e oportunidades. As actividades inerentes ao segundo fórum, de grande interesse, terá lugar no segundo dia do evento (dia 30). As duas sessões, a realizar-se na parte de manhã, terão como tópicos, "O Papel Relevante das Construções Verdes para um Desenvolvimento Sustentável", e "Financiamento e Investimento Verdes / Gestão de Risco". A primeira sessão atende precisamente à actual situação de desenvolvimento urbano de Macau e do planeamento da futura nova cidade, conquistada ao mar, e terá como ênfase o debate sobre o conceito de construções verdes, gestão de resíduos de construção e recursos hídricos, materiais de construção verde e case study sobre a partilha de eco-cidade, impulsionando os operadores da indústria ambiental para criar um ambiente de vida com maior qualidade e que seja, ao mesmo tempo, dotado de eficiência económica. Na segunda sessão, será feita uma análise conjunta sobre a eficiência energética, energia renovável e outros instrumentos inovadores criados para financiar projectos ambientais. Na parte de tarde, terão lugar mais dois fóruns, versando sobre "Politicas Ambientais e Desenvolvimento Económico com Baixo Carbono". Os oradores irão compartilhar com os presentes sobre tópicos relacionados com políticas ambientais, incluindo, nomeadamente, políticas destinadas para impulsionar o desenvolvimento da economia de baixo carbono, nos domínios de protecção ambiental, energia limpa, mobilidade de baixo carbono e construções verdes. Na sessão denominada "Técnica e Equipamentos para a Indústria Ambiental: Oportunidades de Negócio" representantes da indústria ambiental provenientes da Região do Grande Delta do Rio das Pérolas, Hong Kong e Macau irão debater sobre formas de melhorar a tecnologia ambiental e acelerar o desenvolvimento da referida indústria, mediante a transformação industrial e adaptação de formas de desenvolvimento sustentável da economia. Além disso, realiza-se na tarde do mesmo dia o Fórum Verde Químico, versando sobre a "Conservação e Eficiência Energéticas", no intuito de promover o intercâmbio entre os operadores da indústria petroquímica, utilização de tecnologias economizadoras de energia e sensibilizá-los para novas ideias no domínio de protecção ambiental, bem como a exploração de ideias destinadas para o desenvolvimento sustentável das empresas petroquímicas da China. Para informações informações, queiram contactar o Secretariado do 2012MIECF, telefone: (853) 8798-9675, fax: (853) 2872-3332, e-mail: miecf@koelnmesse.com.hk ou visitar a página electrónica oficial do evento: www.macaomiecf.com
…

Realiza-se de 29 a 31 do corrente (quinta-feira a sábado), durante três dias consecutivos, no Venetian Macao-Resort-Hotel, o "Fórum e Exposição Internacional de Cooperação Ambiental de Macau 2012" (2012 MIECF, na sigla inglesa). Através de variadas actividades, nomeadamente, a exposição verde, o fórum verde e bolsas de contacto verde, o evento visa mostrar os produtos, tecnologia e serviços mais recentes ligados ao sector ambiental, com vista a impulsionar o desenvolvimento da indústria ambiental de Macau, e desenvolver da melhor forma a função de Macau enquanto plataforma de serviços comerciais. A presente edição do MIECF é patrocinado pelo Governo da Região Administrativa Especial de Macau, tendo como convidados na co-organização do evento, a Comissão Nacional de Desenvolvimento e Reforma, o Ministério da Ciência e Tecnologia e o Ministério da Protecção Ambiental da República Popular da China China, e como entidades de apoio ao evento, os Governos e entidades oficiais da Região do Grande Delta do Rio das Pérolas. São entidades oficiais de coordenação do evento, o Instituto de Promoção do Comércio e do Investimento de Macau (IPIM) e a Direcção dos Serviços de Protecção Ambiental (DSPA). Entrando já na sua quinta edição, trata-se de um evento de grande envergadura, no domínio de protecção ambiental, que se realiza anualmente em Macau. No final do ano passado, o MIECF recebeu a certificação da UFI – União das Feiras Internacionais, o que demonstra, mais uma vez, que a referida actividade, iniciada em 2008, está em desenvolvimento contínuo e tem recebido o reconhecimento dos operadores do referido sector. A actividade deste ano tem por tema principal ,"Economia Verde - o Novo Motor para o Crescimento", no intuito de "sensibilizar as pessoas sobre o meio ambiente, aproximar-se da natureza e partilhar a alegria da vida", em consonância não só com a direcção do desenvolvimento da indústria ambiental mundial, mas também o papel de Macau, enquanto centro mundial de turismo e lazer e cidade de baixo carbono, no intuito de, através da sua plataforma ímpar, promover o desenvolvimento do comércio, tecnologia e economia verdes. Como nas edições anteriores, durante o período da feira, serão levadas a efeito diversas actividades, incluindo, nomeadamente, a exposição verde e bolsas de contacto verdes, que se realizarão durante três dias consecutivos. As actividades do Dia de Cooperação Empresarial Verde decorrerão na parte da tarde do primeiro dia da feira. No segundo dia do evento, serão realizadas diversas sessões temáticas do fórum, sendo o terceiro dia designado o Dia Verde do Público, com entrada livre. Além disso, no decorrer da feira, serão realizados diversos workshops e seminários de promoção para profissionais do sector. Por outro lado, no intuito de mostrar a nova imagem de Macau, a entidade organizadora irá organizar uma visita técnica ao recinto de exposição do Plano Director das Novas Zonas Urbanas de Macau e ao Instituto de Formação Hoteleira, destinadas aos convidados. Em relação à exposição verde, serão exibidos os produtos e soluções benéficos para o desenvolvimento sustentável do ambiente e para a economia, de modo a proporcionar aos participantes oportunidades para estabelecer redes de contactos nos domínios de eficiência energética, energia renovável, mobilidade verde, construções verdes e gestão de resíduos e de recursos hídricos, além de outros serviços inerentes. Estarão instalados no recinto, a Zona de Exposição das Províncias e Distritos da Região do Grande Delta do Rio das Pérolas, o Pavilhão da Europa, Zona de Exposição dos Estados Unidos da América, Zona de Exposição Internacional e a Zona de Exposição de Macau, bem como uma "Zona de Expositores Importantes", onde estarão patentes os produtos avançados de marca. Além disso, haverá uma Zona de Compra Verde, reservada para a indústria hoteleira, onde os representantes dos conhecidos hotéis verdes de Macau irão negociar a aquisição de produtos e serviços. Na tarde do primeiro dia do evento (dia 29), terá lugar uma série de actividades verdes alusivas ao Dia de Cooperação Empresarial Verde, incluindo, nomeadamente, o Fórum de Cooperação Empresarial Verde, networking cocktail e cerimónia de assinatura de protocolos. O Fórum de Cooperação Empresarial Verde deste ano irá concentrar-se em dois grandes temas, nomeadamente, a eficiência energética e carros eléctricos, tendo, para o efeito, sido convidados personalidades ligadas ao sector ambiental, provenientes da Região do Grande Delta do Rio das Pérolas, Macau, Europa e Países de Língua Portuguesa, além de outros países. Ao mesmo tempo, foram também convidados quadros superiores dos governos, empresários e especialistas para debaterem sobre a situação da indústria de protecção ambiental. O Senhor Secretário para a Economia e Finanças de Macau, Dr. Francis Tam Pak Yuen, estará presente e irá fazer uso da palavra no decorrer do referido Fórum. A cerimónia de inauguração terá lugar no dia 29 de Março (quinta-feira). O Senhor Chefe do Executivo da RAEM, Dr. Fernando Chui Sai On, presidirá à cerimónia e irá proferir o discurso de boas vindas. O Senhor Vice-Presidente do 11.º Comité Nacional da Conferência Consultiva Política do Povo Chinês e cumulativamente Ministro da Ciência e Tecnologia da República Popular da China, Dr. Wan Gang, bem com o Dr. Zhao Penggao, Director-Geral Adjunto do Departamento de Conservação Energética e Protecção Ambiental da Comissão Nacional de Desenvolvimento e Reforma da RPC, em representação do Dr. Xie Zhenhua, Vice Presidente da Comissão Nacional de Desenvolvimento e Reforma da RPC, e a Sra. Song Xiazhi, Directora-Geral Adjunta do Departamento da Cooperação Internacional e Directora Adjunta do Gabinete para os Assuntos de Hong Kong e Macau do Ministério de Protecção Ambiental da RPC, em representação do Dr. Zhou Shengxian, Ministro da Protecção Ambiental da RPC serão palestrantes convidados especiais. Será orador principal, o Dr. Andrew Bowerbank, Membro de Direcção do Fundo Municipal Verde (GMF Council Member), Federação dos Municípios do Canadá, o qual irá proferir um discurso subordinado ao tema ambiental. O Fórum e Exposição Internacional de Cooperação Ambiental de Macau entra na sua quinta edição. O evento encontra-se a progredir constantemente, tanto em termos de escala como no prestígio, tendo-se já tornado numa importante plataforma de cooperação e desenvolvimento ambientais, especialmente no Sul da China e na Região do Grande Delta do Rio das Pérolas. Nos quatro anos que decorreram entre 2008 a 2011, o número de participantes cresceu de 2.455 para 9.146. De destacar que se verifica uma crescente participação por parte dos operadores do sector ambiental local. As actividades no âmbito do MIECF, nomeadamente, a exposição, o fórum e outras actividades realizadas concorrentemente, reforçaram o elo e o intercâmbio com o exterior. Por outro lado, verifica-se também um aumento sempre crescente no número de protocolos de cooperação celebrados entre as empresas locais e as suas congéneres no exterior. A edição anterior do MIECF atraiu a participação de 333 organizações e empresas, provenientes de 48 países e regiões. Durante os três dias do MIECF, foram programadas 574 sessões de bolas de contacto, de que resultaram a assinatura de 31 protocolos. A presente edição conta com mais de 390 empresas expositoras, provenientes de 28 países ou regiões. Em face disto foi ampliada a área do recinto da feira, em relação à da edição anterior, tendo agora 16,911 metros quadrados. Para informações, queira contactar o Secretariado do 2012MIECF, telefone: (853) 8798-9675, fax: (853) 2872-3332, e-mail: miecf@koelnmesse.com.hk ou visitar a página electrónica oficial do evento: www.macaomiecf.com
…

A partir de 9 de Julho de 2012, o serviço local de telecomunicações móveis será prestado apenas através da tecnologia de 3G e a Direcção dos Serviços de Regulação de Telecomunicações (adiante designada por DSRT) está a proceder, de forma activa, à sua divulgação aos consumidores através de diversas vias, tais como meios de comunicação social, folhetos de divulgação, palestras, página electrónica, etc., para que os consumidores possam conhecer ainda mais as informações acerca da "implementação completa do serviço de 3G em toda a cidade de Macau". Com o objectivo de assegurar a possibilidade de gozo contínuo do serviço de comunicações sem interrupção, os consumidores devem verificar se os telemóveis ou planos de serviço usados neste momento suportam o padrão de 3G. Para informações sobre este domínio, para além do acesso à página electrónica da DSRT com vista à consulta da lista de modelos dos telemóveis homologados, também podem consultar os seus operadores de telecomunicações móveis. Caso seja necessária a mudança dos telemóveis, os consumidores podem ir às lojas dos operadores de telecomunicações móveis ou às lojas de venda de telemóveis com boa fama adquirir os produtos, de modo a assegurar que os telemóveis adquiridos podem operar na rede de 3G. Além disso, a DSRT estimulou activamente os operadores de telecomunicações móveis a lançarem planos de promoção para a transição do serviço de 2G para o serviço de 3G, e solicitou-lhes a manutenção das respectivas tarifas no nível original ou a prestação de melhores serviços. Caso os utilizadores de telecomunicações móveis locais estejam dentro do período do contrato do "plano de promoção para os subscritores ou para a renovação", necessitam de terminar o contrato antecipadamente por mudança do plano de serviço ou alteração para outro dos operadores de telecomunicações móveis, será dispensado o pagamento da respectiva "compensação por cessação antecipada do plano de promoção". A fim de responder às necessidades de comunidades específicas da sociedade, a partir do mês de Março, a DSRT coordenou com os operadores de telecomunicações móveis para a realização de diversas visitas a centros de serviço social, com vista a prestar-lhes os esclarecimentos relevantes ou ajudá-los a tratarem das formalidades de registo do serviço de 3G. Por outro lado, no sentido de colmatar as preocupações dos idosos relativas à utilização do serviço móvel de dados, a DSRT ordenou ainda aos operadores que, aquando da divulgação da transição do serviço 2G para o serviço 3G junto dos idosos, devem advertí-los de que deverão desligar o acesso ao serviço móvel de dados através das definições do telemóvel. Por outro lado, feita uma reunião de trabalho, a DSRT e o Conselho de Consumidores decidiram apelar em conjunto às lojas que vendem telemóveis para fornecer obrigatoriamente o produto adequado quando o consumidor mostra a vontade de comprar um telemóvel de 3G. Ao venderem telemóveis que não suportam o padrão de 3G ao consumidor, as lojas devem informá-lo de forma clara, ao mesmo tempo, os consumidores, por seu turno, também devem exigir que a loja inclua no recibo as informações sobre o padrão do telemóvel adquirido. O Conselho de Consumidores realça que já exigiu à Associação dos Comerciantes de Telemóveis de Macau que emitisse notificações aos seus membros a solicitar que fornecessem obrigatoriamente ao consumidor informações suficientes e correctas ao venderem telemóveis, tendo emitido também uma carta às Lojas Aderentes e às Lojas Certificadas a pedir que prestassem atenção à respectiva questão. Se o consumidor se queixar de que as Lojas Aderentes e as Lojas Certificadas terão vendido telemóveis ao consumidor, de forma enganadora, e que não suportam a tecnologia de 3G, o Conselho de Consumidores emitirá advertência à respectiva loja e tratará do caso.
…

Teve lugar a 27 de Março, em Macau, a sessão de apresentação do Fundo da Cooperação para o Desenvolvimento entre a China e os Países de Língua Portuguesa (daqui em diante designado por Fundo), organizada conjuntamente pelo Banco do Desenvolvimento da China e Secretaria para a Economia da Região Administrativa Especial de Macau. Estiveram presentes mais de 150 individualidades no evento, entre as quais se destacam o Vice-Ministro do Comércio, Dr. Jiang Zengwei, a Directora Adjunta do Gabinete de Ligação do Governo Popular Central na Região Administrativa Especial de Macau, Dra. Gao Yan, o Comissário do Comissariado do Ministério dos Negócios Estrangeiros na Região Administrativa Especial de Macau, Dr. Hu Zhengyue, o Ministro dos Negócios Estrangeiros e Cooperação de Moçambique, Dr. Oldemiro Júlio Marques Baloi, o Secretário para a Economia e Finanças da RAEM, Dr. Tam Pak Yuen, o Vice-Presidente do Banco do Desenvolvimento da China, Zheng Zhijie, assim como os Embaixadores dos Países participantes do Fórum de Macau e os representantes do sector financeiro e empresarial de Macau. O Fundo, uma das seis medidas importantes anunciadas oficialmente pelo Primeiro-Ministro Wen Jiabao na 3.ª Conferência Ministerial do Fórum para a Cooperação Económica e Comercial entre a China e os Países de Língua Portuguesa (Macau) realizada no dia 13 de Novembro de 2010, e iniciativa conjunta do Banco de Desenvolvimento da China e do Fundo de Desenvolvimento Industrial e de Comercialização de Macau, é um fundo de investimento industrial gerido pela Empresa de Capital, Lda. (Capital Corporation Ltd.) do Banco do Desenvolvimento da China, através da sua Sociedade Gestora Internacional de Participações Sociais, Lda. (International Holdings Ltd.). O Fundo tem por objecto apoiar o desenvolvimento do investimento das empresas do Interior da China e da Região Administrativa Especial de Macau nos Países de Língua Portuguesa e captar o investimento das empresas dos mesmos países para a China, e levar em consideração as eficiências social e económica, com base nos princípios de operação do mercado, investir nas infra-estruturas, transportes, telecomunicações, energia, agricultura e recursos naturais, entre outros domínios que interessam à China e aos Países de Língua Portuguesa, o que assume um significado muito importante para o reforço da cooperação entre a China e os Países de Língua Portuguesa na área económica e comercial, promoção do desenvolvimento comum e incentivo e alargamento do investimento recíproco.
O valor global do capital social do Fundo é de um bilião de dólares americanos, sendo o valor da primeira fase 200 milhões de dólares americanos. Está agora em fase de preparação e integra como participantes a Empresa de Capital, Lda. do Banco do Desenvolvimento da China e o Fundo de Desenvolvimento Industrial e de Comercialização de Macau, podendo introduzir, consoante as necessidades, a participação de instituições financeiras e grandes empresas dos Países de Língua Portuguesa, para aumentar a dimensão do Fundo.
O Banco do Desenvolvimento da China como o banco principal da China que se dedica ao investimento e financiamento a médio e longo prazos, à medida que apoia as construções nas áreas principais do País e promove o desenvolvimento das áreas relacionadas com a vida quotidiana da população, aposta fortemente nas actividades de estabelecer cooperação internacional, tendo obtido um excelente resultado mercantil, referiu o Vice-Presidente do Banco do Desenvolvimento da China Zheng Zhijie na sessão de apresentação. Até final de 2011, o valor global dos activos do BDC ultrapassou os 6000 biliões e o rácio de créditos incobráveis situou-se em 0,4%, menos de 1% durante 27 meses consecutivos; o empréstimo da divisa teve um saldo positivo de 210 biliões de dólares americanos, continuando os activos a ter uma qualidade excelente. O Banco do Desenvolvimento da China é também o maior banco de cooperação do investimento estrangeiro da China, prestando, neste âmbito, um apoio de financiamento de investimento aos países de língua portuguesa no valor de 20.1 biliões de dólares americanos. Com efeito, o Banco do Desenvolvimento da China criou e geriu vários fundos de cooperação entre a China e estrangeiro, nomeadamente o Fundo de Desenvolvimento Sino-Africano, Fundo de Investimento em Participações China-Bélgica e Fundo de Financiamento Conjunto China-Venezuela, tendo acumulado muita experiência na gestão de fundos. O Banco do Desenvolvimento da China tem capacidade e confiança em fazer desempenhar cabalmente o papel de plataforma de Macau como ponte de ligação e elo de cooperação entre a China e os Países de Língua Portuguesa, investir e gerir de forma positiva o Fundo ora apresentado, com a orientação e apoio do Ministério do Comércio, entre outros departamentos tutelares do país, mediante a colaboração dos governos e parceiros dos Países de Língua Portuguesa, contribuindo para a promoção do desenvolvimento económico e a cooperação económica e comercial a longo prazo dos Países participantes do Fórum de Macau, em prol do benefício mútuo e ganho comum.
O Director (CEO) da Empresa de Capital, Lda. do Banco do Desenvolvimento da China Zhang Xuguang fez uma apresentação pormenorizada sobre os trabalhos preparativos, domínios de investimento, gestão e funcionamento do Fundo e trocou impressões com os embaixadores dos Países de Língua Portuguesa, representantes do Governo da RAEM e dos sectores financeiro e industrial e comercial dos Países de Língua Portuguesa e de Macau. Nota:
A Empresa de Capital, Lda. do Banco do Desenvolvimento da China, companhia subsidiária do Banco de Desenvolvimento da China, criada na sequência da aprovação do plano de transformação de modelo comercial pelo Conselho de Estado, com capital social inscrito de 35 biliões RMB, é actualmente a única empresa de grande dimensão da China que se dedica ao investimento em participações de renminbi que engloba quatro blocos, isto é, desenvolvimento urbano, investimento de fundo, investimento no estrangeiro e investimento industrial, e tornou-se uma plataforma compreensiva de investimento estratégico com presença dentro e fora da China. O Banco do Desenvolvimento da China é a primeira instituição financeira que inicia a criação de fundos de investimento em participações, com maior número de fundos, maior dimensão e mais diversificados. Tem 14 anos de experiência na gestão de investimento no mercado de fundos da China. A Empresa de Capital, Lda. com base na equipa de gestão e nos negócios existente do Banco do Desenvolvimento da China, está a investir e gerir 20 fundos, incluindo o Fundo de Desenvolvimento Sino-Africano, Fundo de Investimento China-Bélgica e Fundo de China-Associação de Nações do Sudeste Asiático, fundos com grande significado estratégico, e fundos de investimento em participações privadas do interior da China, tais como Fundos de Investimento Industrial "Hong Yi", "Bo Hai"e "Mian Yang", ultrapassando o valor global dos fundos os 68 biliões RMB, facto que desempenha um papel iniciador e orientador para o desenvolvimento do sector de fundos de investimento e participações dentro do País, à medida que apoia a aplicação das estratégias nacionais e desenvolvimento das indústrias. A Sociedade Gestora Internacional de Participações Sociais do Banco do Desenvolvimento da China, constituída em Abril de 2011 em Hong Kong, é uma companhia subsidiária integral da Empresa de Capital, Lda. do Banco do Desenvolvimento da China e também a única plataforma de investimento fora da China do Banco do Desenvolvimento da China e daquela empresa. A Sociedade Gestora Internacional de Participações Sociais do Banco do Desenvolvimento da China dedica-se principalmente às actividades de dois grandes blocos, isto é, investimento através de capitais próprios e gestão de activos. Quanto ao investimento através de capitais próprios, este incide sobretudo nos projectos dos elementos chineses, incluindo o investimento "pre-IPO", financiamento "mezzanine", oportunidades de investimentos especiais, investimento de "cornerstone" e investimento de "buy-out". No que respeita à gestão de activos, a mesma consiste em iniciar e gerir fundos de moedas estrangeiras sozinhas ou com colaboração dos fundos internacionais de gestão avançados. A Sociedade Gestora Internacional de Participações Sociais do Banco do Desenvolvimento da China com o apoio dos recursos dos clientes resultantes dos activos do Banco do Desenvolvimento da China no valor de 6000 biliões RMB e como o maior banco de empréstimo em divisas da China, mediante cooperação estreita com as instituições internacionais de investimento de primeira qualidade, por um lado, proporciona apoio nas participações sociais às empresas relacionadas, por outro lado, tornou-se um veículo especial através do qual os capitais internacionais adquirem oportunidades de investimento na China. O Fundo de Desenvolvimento Industrial e de Comercialização (FDIC) é uma entidade dotada de autonomia administrativa e financeira e com património próprio, sob a tutela do Chefe do Executivo da Região Administrativa Especial de Macau. O FDIC tem por finalidade mobilizar os seus recursos para apoiar financeiramente a realização de projectos e acções que contribuam para o desenvolvimento económico da RAEM. Os projectos e acções incluem: Projectos e acções conducentes ao aumento da produtividade das empresas, designadamente, nos sectores industrial, comercial e de pesca; projectos e acções de apoio à melhoria da qualidade dos produtos originários de Macau; projectos e acções de investimento nos sectores que contribuam para a promoção do desenvolvimento económico da RAEM; projectos e acções de aperfeiçoamento das condições de exploração das empresas comerciais exercidas por empresário comercial, pessoa singular ou pessoa colectiva; e projectos e acções de investigação e de formação que contribuam para o desenvolvimento económico da RAEM, etc..
…

A Administração está bastante atenta quanto ao incidente relacionado com a intoxicação provocada por gases ocorrido numa fracção habitacional situada no 3.º andar do Bloco 14 do Edifício Kin Wa, o grupo especializado composto pela DSSOPT, IACM, SSM, IH e CB, está a acompanhar de forma dinâmica o caso. A par disso, foi contratado ainda o LECM para investigar o eventual causa do incidente, no sentido de elaborar as medidas de melhoria e preventivas. Os especialistas de Hong Kong convidado pelo LECM veio realizar ultimamente uma inspecção na fracção habitacional em causa, os pisos contíguos e as lojas comerciais, inspeccionando ainda os gases no local para confirmar a sua segurança, a fim de garantir a segurança dos moradores. A equipa de investigação será realizar nas próximas semanas os vários levantamentos de provas no local e análises cientificas, por forma a clarificar o eventual causa quanto a produção da grande quantidade de gases no momento de ocorrência do incidente, cujos resultados de investigação serão tornado públicos com a maior brevidade possível. Com o apoio do especialista de Hong Kong, a investigação e o levantamento de provas para a análise científica Após a criação do grupo especializado da Administração, começou imediato os trabalhos sobre o assunto, por um lado, está a compilar as informações dos respectivos departamentos, de modo a realizar a nova análise com base na investigação realizadas. Por outro lado, está a procurar o apoio da instituição académica, na esperança de que possa procurar a eventual causa do incidente, através dos esforços conjuntos da Administração e da instituição académica, visa-se elaborar as medidas de melhoria e preventivas, a fim de evitar a nova ocorrência do incidente com natureza semelhante. Nesta óptica, o grupo especializado foi contratado o LECM para prestar o apoio, tendo o LECM convidado ainda a participação dos professores especializados na área das ciências ambientais da Universidade Politécnica de Hong Kong. Depois da chegada da equipa de especialistas de Hong Kong, veio realizar em primeiro a reunião com os bombeiros naquele dia do incidente e os funcionários visitados na referida fracção habitacional no dia seguinte, por forma a recolher as informações quanto ao assunto. E em seguida, a equipa de especialistas veio realizar em conjunto com o grupo de especializado e o LECM a inspecção no local na sexta-feira passada (23 de Março), incluindo o encontro com o proprietário da fracção habitacional em causa, os condóminos dos pisos contíguos e os responsáveis das lojas comerciais situadas no rés-do-chão, no sentido de melhor compreender a ocorrência do incidente, o funcionamento do sistema de drenagem, bem como o hábito ao uso dos produtos de desentupimento. A par disso, foram levantadas as provas e as amostras de ar na referida fracção habitacional e nas lojas comerciais, assim como realizado a inspecção e ensaios à rede de drenagem que ligada à fracção habitacional em causa e aos esgotos. A Administração compreende as preocupações dos moradores do edifício, por isso, a fim de garantir a segurança dos moradores, a equipa de investigação veio inspeccionar no local o valor de gás da referida fracção habitacional e das lojas comerciais, através do detector de gás, de modo a confirmar a sua segurança. A Administração está bastante atenta, os resultados de investigação serão tornado públicos com a maior brevidade possível
A Administração está bastante atenta quanto ao incidente relacionado com a intoxicação provocada por gases ocorrido no Edifício Kin Wa, por isso, a equipa de investigação será realizar nas próximas semanas as várias acções de inspecção, mediante ao levantamento de provas no local e análises cientificas, por forma a clarificar o eventual causa quanto a produção da grande quantidade de gases no momento de ocorrência do incidente, cujos resultados de investigação serão tornado públicos com a maior brevidade possível. Nesta óptica, a Administração apela novamente aos cidadãos para em tempo oportuno deitarem a água na rede de drenagem da casa, de modo a assegurar que o tubo em forma de U esteja preenchida com água, evitando assim o retorno de qualquer gás para dentro da casa.
…

A Assembleia Legislativa disponibiliza um serviço de atendimento ao público, feito pelos deputados, para ouvir as opiniões dos cidadãos, com o seguinte horário: às 2ª, 4ª e 6ª, das 12:00 à 13:00, mediante marcação prévia através do telefone nº 8796 7501. Vide anexo a tabela de horário. Conforme a resolução nº 6/2000 da Assembleia Legislativa, o atendimento é feito pelos deputados, mediante marcação prévia, segundo a escala de atendimento para cada sessão legislativa. Compete aos deputados escalonados assumir a condução do processo de análise e tratamento da pretensão e entregar um relatório sumário à presidente da AL, a quem compete informar o cidadão em causa.
…

Segundo o alerta publicado pela Autoridade Nacional do Medicamento e Produtos de Saúde - Infarmed, foi detectado que os 16 lotes do medicamento de uso externo para o tratamento de hemorróidas "Scheriproct Ointment 30g", fabricado pelo Intendis Manufacturing S.P.A. em Itália, não satisfaziam o critério sobre as especificações de qualidade nos ensaios de estabilidade, pelo que se deve proceder à sua recolha no mercado. De acordo com o registo disponível, os lotes de medicamentos n.º 94094A, 02121A, 12156B e 12159A supracitados foram importados em Macau com autorização. Com o intuito de protegerem a saúde do público e como medidas preventivas, os Serviços de Saúde solicitaram às farmácias e importadores e exportadores dos lotes de medicamentos em causa a sua recolha. Em simultâneo, os cidadãos a quem foram prescritos os medicamentos mencionados no Centro Hospitalar Conde de São Januário ou nos Centros de Saúde, podem recorrer ao hospital ou respectivos Centros de Saúde e contactar com o farmacêutico em serviço, e os outros cidadãos que consumiram medicamentos daqueles lotes podem também contactar com o seu médico assistente para efeitos de tratamento adequado, não devendo os cidadãos suspenderem a si próprios os seus medicamentos. Caso tenham dúvidas, os cidadãos podem recorrer na hora de expediente, ao telefone n.º 85983439 ou à linha aberta n.º 66833329 do Departamento de Assuntos Farmacêuticos dos Serviços de Saúde. Foto：
…

Hoje (dia 26 de Março), os Serviços de Saúde foram notificados de vários casos de infecção colectiva de gripe em três estabelecimentos escolares.
As escolas reportadas são a Escola Secundária Hou Kong - Secção Primária (com um número acumulado de 4 alunos doentes da Turma 1(1)), sita na Rua de Afonso de Albuquerque, o Colégio Dom Bosco Yuet Wah (com um número acumulado de 6 alunos doentes da Turma P3C), sito na Estrada de Ferreira do Amaral e o Jardim Infantil da Escola Baptista (com um número acumulado de 7 alunos doentes da Turma K3A), sito na Rua Central da Areia Preta. Todos os alunos afectados apresentaram sintomas do tracto respiratório, nomeadamente, febre, tosse, corrimento nasal e recorreram às entidades médicas para tratamento, sendo o seu estado normal, sem casos de internamento. A maioria destes alunos não foram submetidos à vacina antigripal para o Inverno de 2011-2012. Os Serviços de Saúde recolheram as amostras do tracto respiratório de alguns doentes para efeitos de análises laboratoriais, bem como solicitaram aos estabelecimentos escolares acima referidos a aplicação das medidas de controlo da infecção, tais como o reforço na desinfecção, limpeza e manutenção da ventilação de ar no interior das instalações e o cumprimento rigoroso da norma que os alunos doentes não podem ir à escola.
Os Serviços de Saúde afirmam que a partir de Janeiro do corrente ano até ao presente momento, foram notificados um número total de 66 casos de infecção colectiva de gripe, o que comparado com o período homólogo do ano transacto, em que se registaram 19 casos, houve um evidente aumento. Estes casos ocorreram essencialmente nos Jardins de Infância e escolas primárias de Macau, e os resultados das análises laboratoriais evidenciam que 26 destes casos foram causados pelo vírus influenza B, 4 pelo vírus Gripe A H3N2 e os restantes ainda se encontram em análise. Não foram detectados casos de infecção colectiva nos estabelecimentos escolares e lares causados por vírus sincicial respiratório.
Recentemente, os Serviços de Saúde não foram notificados de casos novos graves de gripe. Quanto aos dois casos graves de gripe B notificados nos últimos dias, o de uma empregada de 32 anos de idade, que foi diagnosticada de meningite viral, a mesma já recuperou a consciência, quer dizer, o seu estado está a melhorar. Por sua vez, o menino de 5 anos de idade, diagnosticado de meningite viral, encontra-se internado em estado satisfatório. Os Serviços de Saúde chamam a atenção dos cidadãos para o facto de, apesar da maioria dos doentes de gripe não apresentar sintomas graves e ter recuperado automaticamente, haver uma pequena parte de doentes que apresenta complicações como pneumonia, encefalite ou miocardite, recomendando aos cidadãos que embora não se preocupem excessivamente, contudo, não negligenciem a situação referida. Quando apresentem sintomas de gripe, os cidadãos devem descansar mais e beber mais água, e prestar estritamente atenção à evolução do estado de doença. Quando aparecerem sintomas que podem, eventualmente, ser sinais graves de gripe, devem recorrer de imediato ao médico para tratamento. Discriminam-se algumas manifestações que podem, eventualmente, ser sinais graves de gripe: sintoma de febre durante 3 ou mais dias, dispneia, dor torácica, cianose, vómitos permanentes, estado de desidratação (como a ocorrência de tonturas quando se está de pé, anúria / o bebé quando chora não deita lágrimas), assim como cãibras / convulsões, ausência de resposta significativa e confusão mental. Procede-se principalmente ao tratamento da gripe de acordo com os sintomas, e não há tratamentos específicos, por isso, a realização do diagnóstico etiológico não é muito importante para o tratamento da gripe.
…