Notícias

Os Serviços de Saúde afirmam que à medida que começam as férias de Verão escolares, a situação epidemiológica de infecção por enterovírus vai ser atenuada. Hoje (09 de Julho) foram notificados dois casos graves de infecção por enterovírus, pelo que apelamos aos cidadãos para não afrouxarem a sua atenção. A situação epidemiológica de infecção por enterovírus em Macau tem vindo a diminuir de meados de Junho de cerca de 100 casos por semana para 60 casos por semana, contudo, foram notificados hoje dois casos graves. O primeiro caso grave de infecção por enterovírus recai numa criança do sexo masculino, com 4 anos de idade que frequenta o Colégio Perpétuo Socorro Chan Sui Ki Sucursal (o último dia de aula foi em 08 de Junho) e é utente do Centro de Explicação Sio Pok Si. A criança infectada começou a aparecer com os sintomas no dia 30 de Junho, com sintomas de febre alta e de doença de mãos pés e boca, e recorreu ao Centro Hospitalar Conde de São Januário por sofrer de sintoma de vista dupla, e de acordo com os sintomas clínicos e resultado das análises laboratoriais foi diagnosticada meningite causada por enterovírus. Após ser submetido a tratamento, o doente teve cura e alta no dia 06 de Julho. A família do doente e outros alunos do centro de explicação acima referido não apareceram com sintomas similares. O segundo cado grave de infecção por enterovírus recai numa criança do sexo feminimo, com 4 anos de idade que frequenta a turma de K1 de Jardim de Infância da Escola Nossa Senhora de Fátima e começou aparecer com sintomas no dia 24 de Junho, com sintomas de febre alta, vómitos e dores de cabeça, e foi internada no dia 25 de Junho no Centro Hospitalar Conde de São Januário, tendo-se detectado por exames a reacção positiva por Coxsackievírus. De acordo com os sintomas clínicos e o resultado de análises laboratoriais foi diagnosticado de meningite causada por enterovírus. Após submetida a tratamento, a doente teve cura e alta no dia 05 de Julho. A família do doente e outros alunos da escola acima referida também não apareceram com sintomas similares. Incluindo os dois casos acima referidos, Macau registou 4 casos graves de enterovírus, e outros dois casos também foram meningite, aparecidos na primeira e segunda década de Junho e todos tiveram cura e alta. A infecção por enterovirus pode ser causada pelo grupo de Coxsackievírus, Echovírus ou Enterovírus 71. A infecção pelo enterovírus aparece durante o ano inteiro e a nível mundial, com um pico no Verão, sendo a origem de várias doenças, incluindo as menos graves e frequentes, tais como, mãos, pés e boca e herpangina e, outras mais graves, nomeadamente, miocardite e meningite . Macau ainda se encontra em período pico de enterovírus, e os Serviços de Saúde têm acompanhado com atenção estreita o desenvolvimento da situação epidemiológica, sublinhando que a maioria dos doentes infectados por enterovírus pode recuperar automaticamente. Contudo, uma parte muito reduzida dos infectados pode sofrer de complicações fatais. Assim, os Serviços têm apelado aos pais, creches e escolas para prestarem atenção na prevenção. Os Serviços de Saúde têm apelado aos pais, alunos e escolas, bem como ao pessoal dos lares para adoptarem as seguintes medidas preventivas: De acordo com as informações actualizadas da Organização Mundial de Saúde, as dezenas casos de morte de razão desconhecida em crianças ocorrida em Camboja, foram detectados a maior parte das amostras para análise o enterovírus, e pequena parte com reacção positiva em vírus de febre de dengue ou estreptococo suíno. Os Serviços de Saúde apelam aos cidadãos para adoptarem medidas de prevenção anti-mosquitos e para prestarem atenção à sua hygiene pessoal quando viajarem. --- Medidas de prevenção de infecção por enterovírus ----- Medidas pessoais: -Lavar as mãos: Antes de contactar a boca, o nariz e os olhos com as mãos, antes das refeições, após a utilização das instalações sanitárias, depois de manusear fraldas de crianças ou objectos sujos; -Cortesia: Cobrir o nariz e a boca com um lenço de papel quando tossir e espirrar, adoptando medidas de precaução no manuseamento das secreções nasofaríngeas; -Diminuir os contactos: Evitar os lugares densamente frequentados, as multidões e os lugares pouco ventilados; -Aumentar a resistência: Manter uma alimentação equilibrada e uma hidratação adequada, praticar desporto e descansar o suficiente, evitar cansar-se demasiado e não fumar para aumentar a imunidade; -Recorrer de imediato ao médico: Em caso de aparecer com sintomas de febre e doença da mão, pé e boca ou herpangina, recorrer imediatamente a consulta médica, especialmente com ocorrência de sintomas graves. Medidas a aplicar pelos estabelecimentos de ensino ou lares : -Higiene ambiental: Manter uma renovação de ar suficiente em recintos fechados, utilizando frequentemente a lixívia diluída na proporção de 1:100 para limpar os locais com os quais as crianças frequentemente têm contacto, tais como as mesas, as cadeiras, os brinquedos e as paredes até à altura de 1 metro, etc.; -Os doentes devem suspender a ida às aulas e a frequência de creches: Prestar atenção à situação dos elementos do pessoal e das crianças, quando aparecerem com sintomas de febre e doença da mão, pé e boca ou herpangina, devem suspender a ida às aulas e ao trabalho; -Notificação oportuna: Em caso de aparecer uma infecção colectiva com uma situação anormal entre as crianças e os elementos de pessoal, devem informar, imediatamente, o Centro de Controlo e Prevenção da Doença dos Serviços de Saúde (Tel.: 2853 3525, fax: 2853 3524) e o Instituto de Acção Social ou a Direcção dos Serviços de Educação e Juventude.
…

Os Serviços de Saúde afirmam que à medida que começam as férias de Verão escolares, a situação epidemiológica de infecção por enterovírus vai ser atenuada. Hoje (09 de Julho) foram notificados dois casos graves de infecção por enterovírus, pelo que apelamos aos cidadãos para não afrouxarem a sua atenção. A situação epidemiológica de infecção por enterovírus em Macau tem vindo a diminuir de meados de Junho de cerca de 100 casos por semana para 60 casos por semana, contudo, foram notificados hoje dois casos graves. O primeiro caso grave de infecção por enterovírus recai numa criança do sexo masculino, com 4 anos de idade que frequenta o Colégio Perpétuo Socorro Chan Sui Ki Sucursal (o último dia de aula foi em 08 de Junho) e é utente do Centro de Explicação Sio Pok Si. A criança infectada começou a aparecer com os sintomas no dia 30 de Junho, com sintomas de febre alta e de doença de mãos pés e boca, e recorreu ao Centro Hospitalar Conde de São Januário por sofrer de sintoma de vista dupla, e de acordo com os sintomas clínicos e resultado das análises laboratoriais foi diagnosticada meningite causada por enterovírus. Após ser submetido a tratamento, o doente teve cura e alta no dia 06 de Julho. A família do doente e outros alunos do centro de explicação acima referido não apareceram com sintomas similares. O segundo cado grave de infecção por enterovírus recai numa criança do sexo feminimo, com 4 anos de idade que frequenta a turma de K1 de Jardim de Infância da Escola Nossa Senhora de Fátima e começou aparecer com sintomas no dia 24 de Junho, com sintomas de febre alta, vómitos e dores de cabeça, e foi internada no dia 25 de Junho no Centro Hospitalar Conde de São Januário, tendo-se detectado por exames a reacção positiva por Coxsackievírus. De acordo com os sintomas clínicos e o resultado de análises laboratoriais foi diagnosticado de meningite causada por enterovírus. Após submetida a tratamento, a doente teve cura e alta no dia 05 de Julho. A família do doente e outros alunos da escola acima referida também não apareceram com sintomas similares. Incluindo os dois casos acima referidos, Macau registou 4 casos graves de enterovírus, e outros dois casos também foram meningite, aparecidos na primeira e segunda década de Junho e todos tiveram cura e alta. A infecção por enterovirus pode ser causada pelo grupo de Coxsackievírus, Echovírus ou Enterovírus 71. A infecção pelo enterovírus aparece durante o ano inteiro e a nível mundial, com um pico no Verão, sendo a origem de várias doenças, incluindo as menos graves e frequentes, tais como, mãos, pés e boca e herpangina e, outras mais graves, nomeadamente, miocardite e meningite . Macau ainda se encontra em período pico de enterovírus, e os Serviços de Saúde têm acompanhado com atenção estreita o desenvolvimento da situação epidemiológica, sublinhando que a maioria dos doentes infectados por enterovírus pode recuperar automaticamente. Contudo, uma parte muito reduzida dos infectados pode sofrer de complicações fatais. Assim, os Serviços têm apelado aos pais, creches e escolas para prestarem atenção na prevenção. Os Serviços de Saúde têm apelado aos pais, alunos e escolas, bem como ao pessoal dos lares para adoptarem as seguintes medidas preventivas: De acordo com as informações actualizadas da Organização Mundial de Saúde, as dezenas casos de morte de razão desconhecida em crianças ocorrida em Camboja, foram detectados a maior parte das amostras para análise o enterovírus, e pequena parte com reacção positiva em vírus de febre de dengue ou estreptococo suíno. Os Serviços de Saúde apelam aos cidadãos para adoptarem medidas de prevenção anti-mosquitos e para prestarem atenção à sua hygiene pessoal quando viajarem. --- Medidas de prevenção de infecção por enterovírus ----- Medidas pessoais: Lavar as mãos: Antes de contactar a boca, o nariz e os olhos com as mãos, antes das refeições, após a utilização das instalações sanitárias, depois de manusear fraldas de crianças ou objectos sujos; Cortesia: Cobrir o nariz e a boca com um lenço de papel quando tossir e espirrar, adoptando medidas de precaução no manuseamento das secreções nasofaríngeas; Diminuir os contactos: Evitar os lugares densamente frequentados, as multidões e os lugares pouco ventilados; Aumentar a resistência: Manter uma alimentação equilibrada e uma hidratação adequada, praticar desporto e descansar o suficiente, evitar cansar-se demasiado e não fumar para aumentar a imunidade; Recorrer de imediato ao médico: Em caso de aparecer com sintomas de febre e doença da mão, pé e boca ou herpangina, recorrer imediatamente a consulta médica, especialmente com ocorrência de sintomas graves. Medidas a aplicar pelos estabelecimentos de ensino ou lares : Higiene ambiental: Manter uma renovação de ar suficiente em recintos fechados, utilizando frequentemente a lixívia diluída na proporção de 1:100 para limpar os locais com os quais as crianças frequentemente têm contacto, tais como as mesas, as cadeiras, os brinquedos e as paredes até à altura de 1 metro, etc.; Os doentes devem suspender a ida às aulas e a frequência de creches: Prestar atenção à situação dos elementos do pessoal e das crianças, quando aparecerem com sintomas de febre e doença da mão, pé e boca ou herpangina, devem suspender a ida às aulas e ao trabalho; Notificação oportuna: Em caso de aparecer uma infecção colectiva com uma situação anormal entre as crianças e os elementos de pessoal, devem informar, imediatamente, o Centro de Controlo e Prevenção da Doença dos Serviços de Saúde (Tel.: 2853 3525, fax: 2853 3524) e o Instituto de Acção Social ou a Direcção dos Serviços de Educação e Juventude.
…

Organizada pelo "Taiwan External Trade Development Council" (TAITRA), realizou-se nos dias 27 a 30 de Junho de 2012, no Nangang Exhibition Hall e no Exhibition Hall 1, ambos sitos no Taipei World Trade Center (TWTC), a " Taipei International Food Show 2012" (adiante designada por "Feira"). O Instituto de Promoção do Comércio e do Investimento de Macau (IPIM) organizou uma delegação empresarial de Macau, composta por cerca de 50 pessoas e chefiada pela Dra. Irene V. K. Lau, Vogal Executiva do IPIM, que se deslocou de 27 a 29 de Junho a Taipei, para participar no referido evento. A "Taipei International Food Show" é, presentemente, a exposição de produtos alimentares de maior escala, mais profissional, de maior renome e com maior grau de internacionalização de Taiwan. Pela primeira vez, a Feira engloba a mostra de produtos alimentares, de máquinas para fabrico de produtos alimentares e de embalagens de produtos alimentares. O recinto da Feira foi estendido para incluir o "Nangang Exhibition Hall" e o "Exhibition Hall 1" do Taipei World Trade Centre, com vista a comportar as 1530 empresas expositoras, com 3.537 stands, correspondentes a um crescimento de 15% comparativamente ao ano anterior. O evento atraiu cerca de 6.000 compradores profissionais, tendo registado, no total, 61.000 entradas dos participantes e visitantes locais e externos. Para além das exposições, a entidade organizadora realiza as actividades do dia do pavilhã exposicional, sessão de apresentações, de novos produtos, seminário sobre embalagens e máquinas para fabrico de produtos alimentares bem como concursos de restauração. Pela primeira vez, o IPIM organizou uma delegação empresarial de Macau, composta por 50 pessoas, para participar na referida Feira. Os membros da delegação empresarial eram provenientes de diversos sectores, nomeadamente, comercial, de produtos alimentares, restauração, venda a retalho, tecnologia ambiental e design de publicidade. Além de visitas à Feira, a delegação de Macau participou também noutras actividades inerentes, incluindo, nomeadamente, nas bolsas de contacto e no jantar de intercâmbio, tudo isto no intuito de, através dessa série de actividades, estreitar os laços entre as empresas de Macau e as suas congéneres em Taiwan, criando, por esta via, condições para o encetamento de cooperação empresarial. A Delegação Empresarial de Macau participou também no jantar de intercâmbio organizado conjuntamente pelo IPIM e pelo Taiwan External Trade Development Council (TAITRA), ao qual estiverem também presentes a Vice-Presidente da Direcção do "Taiwan External Trade Development Council", Hong Lingling, o Presidente da Direcção da "Chamber of Commerce of Taiwan", Lawrence Chang, o Presidente Executivo da "World Chinese Entrepeneurs Organization", Kein Ting, e a Vereadora do Município de Taipei e cumulativamente Vice-Presidente Honorária da Direcção da "Chinese Industry, Commerce, Economy, Trade, Science and Technology Development Assocation", Chin Hui-chu, para além de mais de 60 empresários de Taiwan. A Dra. Irene V. K. Lau, Vogal Executiva do IPIM proferiu um discurso durante o jantar, sensibilizando os participantes sobre o ambiente de investimento em Macau, no intuito de incrementar o intercâmbio e a cooperação entre os empresários de ambos os territórios. Durante a estadia em Taiwan, a delegação de Macau efectuou também uma visita de cortesia ao CEO do "Taiwan External Trade Development Council", Yuen-Chuan Chao, para troca de informações sobre as exposições que se realizam em Taipei e sobre produtos alimentares. Além disso, a delegação empresarial participou também no "Seminário sobre as Tendências da Indústria de Embalagens e a Ecologização Internacional", no âmbito do "Taipei Internacional Packaging Show 2012". Foi também organizada uma visita ao "Tea Restaurant" da empresa "Ten Ren Tea", com vista a obter uma noção sobre as tendências da indústria de embalagem em Taiwan e a actual situação da indústria de restauração daquele território.
…

Tendo por objectivo apoiar o desenvolvimento da medicina tradicional chinesa (MTC) em Macau, incluindo o registo de profissionais e de produtos farmacêuticos da MTC, a implementação das "boas práticas de fabrico" na MTC, e das "boas práticas de distribuição" na MTC e o desenvolvimento do Parque Científico e Industrial de Medicina Tradicional Chinesa de Macau, bem como no intuito de aumentar a capacidade dos administradores da MTC do Território, ampliar o seu campo de visão internacional e elevar a notoriedade da RAEM a nível internacional, Sua Excelência o Chefe do Executivo do Governo da RAEM assinou no dia 28 de Julho do ano passado, o Plano de Cooperação na área da Medicina Tradicional, com a Directora-Geral da Organização Mundial de Saúde, Dra. Margaret Chan. Este plano de cooperação tem uma duração de 4 anos e divide-se em três partes que abrangem a realização de cursos de formação internacionais, a elaboração de documentos técnicos relativos aos estudos clínicos de medicina tradicional e a realização de cursos de formação locais. O 1º curso de formação internacional e o curso de formação local vão decorrer durante cinco dias, de 9 a 13 de Julho. O Plano de Cooperação na área de medicina tradicional do Governo da Região Administrativa Especial de Macau e da Organização Mundial de Saúde iniciou-se oficialmente no dia 09 de Julho corrente, de manhã, na Torre de Macau. A cerimónia de inauguração foi presidida pelo Director dos Serviços de Saúde do Governo da RAEM, estando presentes os subdidrectores dos Serviços de Saúde, substitutos, o Dr. Ng Hou e a Dra. Iun Pui I, o Chefe do Departamento de Assuntos Farmacêuticos, Dr. Choi Peng Cheong e pessoal do secretariado da Organização Mundial de Saúde, entre outros. Também estiveram presentes, o Director Executivo da Companhia do Parque Científico e Industrial de Medicina Tradicional Chinesa de Guangdong e Macau, Dr. Chen Jinghong, o director do Laboratório de referência do estado para a investigação de qualidade em medicina chinesa (Universidade de Macau), Dr. Wang Yitao, o director do Laboratório de referência do estado para a investigação de qualidade em medicina chinesa (Universidade de Ciência e Tecnologia de Macau), Dr. Liu Liang e responsáveis pelas associações de Medicina Chinesa em Macau. O chefe do Centro de Medicina Tradicional Chinesa da Organização Mundial da Saúde, Dr. Zhang Qi, no seu discurso de inauguração, manifestou em primeiro lugar os agradecimentos ao Governo da RAEM pelo grande apoio concedido a este plano, indicando que a acção de formação internacional visa apoiar os diversos países no estabelecimento de medidas sobre o registo e regime de exercício de actividade em medicina tradicional, criar e intensificar a qualidade e a capacidade no exercício da actividade em medicina tradicional. Também indicou que a integração da medicina tradicional no sistema de saúde nacional constitui um desafio a enfrentar a nível mundial, e esta actividade para o desenvolvimento e a implementação da medicina tradicional no âmbito das estratégias mundiais da Organização Mundial de Saúde foi de extrema importância. Finalmente, o Dr. Zhang agradeceu aos formandos provientes de 19 países e regiões pelas informações e experiências sobre a regulamentação e o registo em medicina tradicional. O chefe do Departamento de Assuntos Farmacêuticos dos Serviços de Saúde, Dr. Choi Peng Cheong, proferiu o discurso de boas-vindas, tendo afirmado que os Serviços de Saúde do Governo da RAEM têm concedido desde sempre grande atenção à herança da Medicina Tradicional Chinesa, tendo emitido em 1938 e 1949, a primeira licença de mestre de medicina tradicional chinesa e o primeiro alvará da Farmácia chinesa, criando continuadamente o sistema de monitorização e realizando a sua melhoria. Em Macau, a ciência sobre a medicina tradicional chinesa e o estudo científico, a produção, exploração e serviços na clínica das associações têm sempre mantido bons laços de colaboração. Beneficiando desta vantagem, prevê-se um desenvolvimento sólido para a medicina tradicional chinesa, com vista a responder à procura dos residentes. O plano de cooperação entre o Governo da RAEM e a Organização Mundial de Saúde intensifica fortemente a capacidade de utilização adequada de medicina tradicional em Macau, assim como intensifica eficazmente a colaboração de Macau com outros países. Os cursos de formação internacional e local proporcionam a formação sobre o registo e o exercício dos profissionais em medicina tradicional chinesa, as políticas e diplomas legais quanto à fiscalização e monitorização nacional, a vigilância quanto à segurança dos medicamentos, as boas práticas de fabrico de medicamentos tradicionais chineses, as boas práticas de distribuição de medicamentos tradicionais chineses, entre outros, assim como permitem a realização de reuniões de trabalho com peritos com vista a elaborar orientações técnicas sobre o estudo clínico dos medicamentos tradicionais chineses. O 1º curso de formação internacional realiza-se em três dias consecutivos, ou seja de 9 a 11 de Julho de 2012, sendo o curso leccionado por perito da Organização Mundial de Saúde que dará formação sobre o registo e qualificação do exercicio da actividade em medicina chinesa para os formandos e observadores provenientes de mais de dez países ou regiões (incluindo Interior da China e Regiões Especiais de Hong Kong e Macau). O 1º. Curso de formação local realizar-se-á nos dias 12 e 13 de Julho de 2012, e será leccionado por perito da Organização Mundial de Saúde sobre a qualificação profissional e aplicaçao clínica da acupunctura para os médicos e mestres de medicina tradicional chinesa, acupuncturistas e massagistas registados em Macau. A par disso, com o intuito de assegurar que o plano seja realizado atempada e livre de obstáculos, os representantes da Organização Mundial de Saúde e Macau realizarão uma reunião de avaliação posterior à acção, no sentido de avaliar a situação de execução do plano e elaborar o plano de actividades do ano seguinte.
…

Os alunos premiados e seus professores orientadores no primeiro Concurso da Produção de Vídeo de Curta-Metragem sobre "Protecção e Serviços Consulares" no total de 19 pessoas, liderada pela Comissária-Adjunta do Comissariado do Ministério dos Negócios Estrangeiros da República Popular da China na Região Administrativa Especial de Macau, Zhang Jinfeng e pela Subdirectora da Direcção dos Serviços de Identificação, Ao Ieong U, deslocaram-se hoje (9 de Julho) a Pequim para visita de intercâmbio. Em Novembro do ano passado, o Comissariado do Ministério dos Negócios Estrangeiros da RPC na RAEM e a Direcção dos Serviços de Identificação organizaram conjuntamente pela primeira vez a "Semana de Sensibilização de Protecção e Serviços Consulares", orientada pelo Departamento dos Assuntos Consulares do Ministério dos Negócios Estrangeiros e pelo Governo da RAEM e antes da abertura da Semana de Sensibilização realizou-se em Setembro do mesmo ano o Concurso da Produção de Vídeo de Curta-Metragem, dirigido a alunos das escolas secundárias de Macau, com o objecto de permitir aos jovens locais a conhecerem melhor o princípio de "Um País, Dois Sistemas", os assuntos diplomáticos e a protecção e serviços consulares. Os alunos premiados e seus professores orientadores foram convidados a visitar Pequim, a fim de permitir-lhes a inteirarem-se melhor das circunstâncias reais e do desenvolvimento económico do País e dos trabalhos no âmbito de protecção consular, e de cultivar o sentimento de amor à Pátria, o sentido de pertença e de missão em relação à Pátria. De acordo com os arranjos do Comissariado do Ministério dos Negócios da RPC na RAEM, a delegação, na visita de 5 dias, vai visitar Diaoyutai State Guesthouse, assistir a conferência de imprensa do Ministério dos Negócios Estrangeiros, ter um encontro de intercâmbio com a Porta-Voz do Ministério dos Negócios Estrangeiros e visitar a Escola Secundária Anexa à Universidade Qinghua. Esta visita de estudo é uma oportunidade benéfica para os alunos aprenderem novos conhecimentos e acumularem experiências preciosas. As entidades organizadoras desejam que os alunos possam tirar benefícios em mais diversos aspectos dessa visita de estudo, e que os conhecimentos adquiridos ao longo da visita os acompanhem para o resto da vida. O Ministério dos Negócios Estrangeiros e o Comissariado do Ministério dos Negócios Estrangeiros da RPC na RAEM sempre têm prestado grande apoio e colaboração activa ao Governo da RAEM na promoção de informações sobre a protecção e os serviços consulares e têm vindo a cooperar estreitamente com a Direcção dos Serviços de Identificação para salvaguardar os direitos e interesses legítimos dos residentes de Macau no estrangeiro e assegurar a segurança dos residentes de Macau no estrangeiro e dos seus bens. Para além disso, as embaixadas e os consulados chineses do Ministério dos Negócios Estrangeiros prestam assistência atempada e emergente a residentes de Macau quando enfrentarem dificuldades no exterior.
…

A "Exposição de Franquia de Macau 2012" (2012MFE, na sigla inglesa) foi encerrada hoje. Durante os três dias de realização, a Exposição atraiu, no total cerca de 13,000 pessoas e organizou 1,346 sessões de bolsas de contacto e foram assinados 25 protocolos.
Durante a conferência de imprensa desta tarde, a Sra. Echo Chan, Presidente Substituta do IPIM proferiu que este ano, com o aumento do nível de internacionalização da Exposição, Macau irá manifestar-se gradualmente o seu papel como plataforma regional de franquias e lojas em cadeia; assim como o aumento do número de stands especiais e empresários profissionais, reflectem um aumento do nível de profissionalização da Exposição. Ao mesmo tempo, verificou-se uma elevação do número de jovens visitantes, o que demonstra que a Exposição serve como plataforma para os potenciais jovens empreendedores que desejam iniciar seu próprio negócio. O Sr. Kevin Bi, Director General of The Association of Advertising Agents of Macau, apresentou diversos dados recolhidos durante os três dias da realização do evento, e esses dados mostram que, mediante o centro de negociações da Organização (não contando as sessões in loco), durante a Exposição foram realizadas 1,346 sessões de bolsas de contacto (tendo no ano transacto 1,196 sessões), entre as quais, mais de 96% dizem respeito às Pequenas e Médias Empresas e aos empreendedores, demonstrando um aumento de 13% em comparação com o período homólogo. Foram assinados 25 protocolos in loco (ao invés de 21 protocolos no ano passado), ou seja, uma subida de 19% comparativamente com o período homólogo, entre os quais abrangem 7 protocolos de franquias de restauração, 7 protocolos de lojas em cadeia de produtos de marca, 7 protocolos de agenciamento de marcas, 1 protocolo de promoção de marcas e 3 protocolos de cooperação. A associação de publicidade também concluiu que, durante os três dias do evento, o serviço de Re-embalagem de Marcas acolheu mais de 50 empresas participantes, chegando a atingir os resultados desejados.
Além disso, os convidados, incluindo o Sr. Yu Cheng Lung, Consultant of Association of Chain and Franchise Promotion, Taiwan (ACFPT), o Sr. Wilson Lee, Chairman of Licensing & Franchising Association of Hong Kong, o Sr. Ivan Lei, Vice Director General of Macau Chain Stores and Franchise Association, o Sr. Edison Choong Wan Sern, Trade Commissioner of Consulate General of Malaysia, o Sr. Kunio Otsuyama, CEO of Ad Venture Co. Ltd.(Japan) apresentaram as suas opiniões sobre o desenvolvimento de negócio de franquias e lojas em cadeia e deram alguns conselhos à entidade organizadora, e juntos afirmaram que a presente edição da MFE conseguiu obter resultados muito satisfatórios. Verificou-se neste ano um aumento do nível de profissionalização da Exposição, do qual, o número de empresas profissionais participantes aumentou 25% em comparação com o ano passado. Macau, sendo uma plataforma, convida as marcas de franquia e cadeias de loja internacionais a participarem na Exposição, e reúne na 2012MFE as conhecidas marcas nacionais e internacionais, fortalecendo o intercâmbio e promovendo a cooperação entre elas. De acordo com os dados da organização sobre as trocas comerciais e os dados estatísticos sobre o número de entradas na Exposição, a presente edição da MFE obteve resultados muito satisfatórios, e o ambiente da Exposição foi também muito animada. De acordo com o inquérito preliminar feito pela organização ao público, as duas faixas etárias que mais visitaram a Exposição varia entre 18 e os 30 anos de idade (52,7 %) e os 31 aos 45 anos (32.,5%), o que demonstra que a organização conseguiu atingir os seus objectivos, conseguindo desempenhar o seu papel de plataforma para os potenciais jovens empreendedores que desejam iniciar seu próprio negócio. No que diz respeito aos dados preliminares do inquérito realizado às empresas participantes, 89.3% dos expositores afirmaram que estão satisfeitos com o planeamento e organização da presente edição da MFE, e alguns deles manifestaram o interesse em participarem na próxima edição.
A MFE transforma-se gradualmente numa plataforma para os investidores e empreendedores, com vista a favorecer aos jovens empreendedores e às Pequenas e Médias Empresas locais na criação de marcas e imagens, bem como elevar a cultura das empresas. A Entidade Organizadora irá aproveitar as experiências obtidas nas edições passadas e, articulando com o desenvolvimento do sector de venda a retalhos e turismo de Macau e atendendo ao objectivo da diversidade económica de Macau, tende reforçar a promoção de marcas locais para o mercado internacional e ao mesmo tempo, atrair um maior número de marcas internacionais a investirem em Macau.
A 2012MFE é organizada conjuntamente pelos Instituto de Promoção do Comércio e do Investimento de Macau (IPIM), Associação Brasileira de Franchising (ABF), Association of Chain and Franchise Promotion, Taiwan, Associação Comercial de empresas de Marca Internacional de Macau, Macau Chain Stores and Franchise Association e pela Licensing & Franchise Association of Hong Kong, com o apoio da China Chain Store and Franchise Association (CCFA), International Franchise Association (IFA) e Japan Franchise Association (JFA), co-organizada pelas Korea Franchise Association, Malaysian Retailer – Chains Association, Philippines Franchise Association, Thailand Franchise Association, bem como com a cooperação da Associação da Companhias e Serviços de Publicidade de Macau. A presente edição da MFE tem como lema a "Promoção de marcas avançando......Oportunidades de negócio à vista"
A "Exposição de Franquia de Macau 2013" (2013MFE) terá lugar provisoriamente nos dias 12 a 14 de Julho de 2013. A Entidade Organizadora continuará a promover activamente o sector de franquia, cooperando com os sectores industriais e comerciais de Macau e do exterior, por forma a criar e promover mais oportunidades de negócios.
…

Com vista a elevar a qualidade de prestação dos serviços de cuidados de saúde, optimizar as instalações e equipamentos hospitalares, proporcionar a pessoal e utentes um ambiente mais seguro e confortável e minimizar a ocorrência de casos de conflito entre médico e utente, o Centro Hospitalar Conde de São Januário convidou o "The Australian Council on Healthcare Standards (ACHS)" para se deslocar a Macau, a fim de realizar uma avaliação para efeitos de acreditação hospitalar durante o período compreendido entre 20 e 23 de Março do corrente ano. Após esta visita, aquela entidade constatou que o Centro Hospitalar Conde de São Januário correspondia aos critérios promovidos no Programa de avaliação e melhoria de qualidade (conhecido também em inglês por Evaluation and Quality Improvement Program (EQuIP)", razão pela qual, no dia 23 de Junho, o "The Australian Council on Healthcare Standards (ACHS)" anunciou oficialmente que ao Centro Hospitalar Conde de São Januário foi concedida a acreditação hospitalar. Uma delegação chefiada pelos Subdirectores dos Serviços de Saúde, Sr. Dr. Chan Wai Sin e Sr.a Dr.a Ho Ioc San, deslocou-se à Austrália para receber este certificado, exclusivamente destinado às instituições de saúde.
Os Serviços de Saúde indicam que o "The Australian Council on Healthcare Standards (ACHS)" é uma organização internacional de avaliação, reconhecida pela Sociedade Internacional para a Qualidade de Cuidados de Saúde (ISQua). Após uma longa preparação, o Centro Hospitalar Conde de São Januário mandou o seu pessoal participar num curso de formação relacionado com a acreditação hospitalar e no estudo da sua viabilidade no ano de 2010. O "The Australian Council on Healthcare Standards (ACHS)" apresentou ao Centro Hospitalar Conde de São Januário as várias propostas de melhoria, após uma análise das lacunas (conhecida também em inglês por gap analysis.) Para responder a estas recomendações, as subunidades do Centro Hospitalar Conde de São Januário continuaram a melhorar e optimizar os processos aplicados e serviços prestados com todo o esforço, a fim de alcançar os resultados desejados, ou seja, obter a acreditação hospitalar emitida por este conselho australiano, pois esta acreditação hospitalar é um sistema internacional de garantia de qualidade reconhecido.
No decurso da avaliação, o "The Australian Council on Healthcare Standards (ACHS)" avaliou 45 critérios referentes às três áreas, assistência médica, serviços de apoio e administração institucional, constantes do "Programa de avaliação e melhoria de qualidade (conhecido também em inglês por Evaluation and Quality Improvement Program (EQuIP)". A acreditação hospitalar apenas pode ser obtida pela aprovação igual ou superior aos 14 critérios no "Nível 3 Realização moderada (conhecido também, em inglês, por Level 3 Moderate Achievement (MA)". Durante esta avaliação, o Centro Hospitalar Conde de São Januário obteve a aprovação em todos os 45 critérios de avaliação, 3 deles ainda foram classificados como "Nível 4 Realização extensiva (conhecido também, em inglês, por Level 4 Extensivo Achievement (EA)", nomeadamente, prevenção de úlcera de pressão, prevenção de queda de utentes e gestão de vigilância. Então, o CHCSJ foi acreditado por esta entidade australiana, para um período de 4 anos. Após a aprovação da avaliação pelo "The Australian Council on Healthcare Standards (ACHS)", o Centro Hospitalar Conde de São Januário deve continuar a melhorar a sua qualidade e sujeitar-se à avaliação permanente por esta entidade australiana até ao ano de 2016. A avaliação é aplicada por um período de 4 anos, nomeadamente, no primeiro ano, realização de uma pesquisa geral à entidade requerente, no segundo ano, apresentação de um plano de melhoria à entidade requerente, no terceiro ano, realização de avaliação por um grupo de trabalho enviado pelo organismo de avaliação e no quarto ano, continuação da realização de avaliação documental pelo organismo de avaliação.
Os Serviços de Saúde salientam que após a promoção do plano de acreditação hospitalar, o Centro Hospitalar Conde de São Januário continuará a reformar e optimizar os serviços clínicos, o apoio logístico e o sistema de gestão hospitalar, tais como, aperfeiçoamento dos processos clínicos, gestão da saúde e segurança profissional, gestão de vigilância, gestão de documentação, sistema de gestão de mensagem de política, instalação e reforço do sistema de informática como um apoio técnico ao profissional de saúde da primeira linha, permitindo-lhe a concentração nos serviços clínicos.
Os Serviços de Saúde estão na expectativa de que, através desta acreditação hospitalar, que torna o Centro Hospitalar Conde de São Januário o primeiro hospital na RAEM que foi acreditado pelo "The Australian Council on Healthcare Standards (ACHS)", podem promover a continuação do reforço da comunicação entre os serviços de primeira linha e os serviços de apoio logístico, a colaboração e o apoio mútuo entre as várias subunidades, o desenvolvimento do espírito de equipa especialmente na área de colaboração entre os vários serviços, alcançando o alvo de continuação da optimização dos serviços hospitalares e de melhoria da qualidade, eficiência e segurança da prestação dos serviços de assistência médica, permitindo reforçar a confiança dos cidadãos nos serviços de cuidados de saúde em Macau.
…

Realizou-se, nos últimos dias, uma reunião dos dirigentes e representantes das dez instituições do ensino superior de Macau, nas instalações do Gabinete de Apoio ao Ensino Superior, para fazer o balanço dos trabalhos do ano lectivo 2011/2012 e trocar opiniões sobre os trabalhos futuros. Na ocasião, os participantes, também, sugeriram a intensificação das comunicações e relações entre estas instituições, bem como a promoção conjunta do desenvolvimento sustentável do ensino superior de Macau. Na reunião, o GAES facultou, aos participantes, dados estatísticos do ensino superior de Macau, respeitantes ao ano lectivo que agora terminou, tais como, número de docentes e de trabalhadores, número de estudantes matriculados, informações curriculares e outros elementos. De acordo com os dados apresentados, pelas dez instituições de ensino superior, neste ano lectivo, foi registado um total, entre docentes e outros trabalhadores, de 3.802 funcionários, sendo que, destes, 1840 são docentes. Verificou-se, ainda, que há um crescimento anual do número de docentes com o grau de doutoramento. Comparando com o ano lectivo passado (ano lectivo 2010/2011), houve um aumento de 2 %, atingindo-se os 48.9%, havendo um total de 900 pessoas. Por outro lado, o número de estudantes matriculados foi de 26.552. Quanto à sua origem, 18.289 são de Macau, 7.659 do Interior da China e os restantes 604 vêm de outras regiões. Já no tocante ao grau académico, 19.806 estudantes (ocupando cerca de 75%) estão em cursos de licenciatura, 3.689 em cursos de mestrado, 631 em cursos de doutoramento e 2.426 frequentam outros cursos. Quanto às informações curriculares, dos 273 cursos criados pelas dez instituições de ensino superior, 33 são novos. As primeiras três áreas de especialização, dos cursos ministrados por mais instituições do ensino superior, são: Comércio e Gestão; Línguas e Letras e Direito; e Turismo e Serviços Recreativos. E as três áreas de especialização mais escolhidas, pelos estudantes, são: Comércio e Gestão; Turismo e Serviços Recreativos; e Direito. Para além disso, na reunião, os participantes trocaram, também, opiniões sobre os trabalhos a desenvolver no futuro, realizando uma profunda discussão e intercâmbio de ideias, tendo sido abordados, entre outros, os seguintes temas: "De que forma Macau desenvolverá as suas funções como ponte de ligação entre a China e os Países de Língua Portuguesa", na área do ensino superior; e "O que fazer para que Macau promova a Lei Básica de forma constante". Estiveram presentes nesta reunião: Wei Zhao e Simon Shun-Man Ho, reitor e vice-reitor da Universidade de Macau; Lei Heong Iok e Dr. Lei Ngan Lin, presidente e chefe do Serviço de Assuntos Académicos do Instituto Politécnico de Macau; Vong Chuk Kwan e Ian Mei Kun, presidente e vice-presidente do Instituto de Formação Turística; Hoi Sio Iong, director da Escola Superior das Forças de Segurança de Macau; Zhang Shu Guang e Kwong Ying Wa, vice-reitor e coordenador do Gabinete do Reitor da Universidade de Ciência e Tecnologia de Macau; Yan Ze-Xian e Xing Wen-Xiang, reitor e vice-reitor da Universidade Cidade de Macau; Pe. Peter Stilwell e Michael Lio, reitor e administrador dos Recursos Educativos da Universidade de São José; Van Iat Kio e Xing Zhihong, directora e assistente da directora, do Instituto de Enfermagem Kiang Wu de Macau; Oscar Chan, director do Instituto de Gestão de Macau; Chan Chan Kong, subchefe do Sector de registos académicos do Instituto Milénio de Macau; Sou Chio Fai e Sílvia Ribeiro Osório Ho, coordenador e coordenadora-adjunta, do Gabinete de Apoio ao Ensino Superior; e, ainda, outras chefias funcionais do Gabinete.
…

Tendo por objectivo divulgar ao público os conhecimentos básicos sobre a avaliação do impacto ambiental, esclarecer os conceitos e elevar o nível de conhecimento dos sectores sociais sobre o regime de avaliação do impacto ambiental, a Direcção dos Serviços de Protecção Ambiental (adiante designada por DSPA), durante o período compreendido entre 6 de Agosto a 7 de Setembro do ano passado, publicou o «Texto exploratório para a criação de um regime de avaliação do impacto ambiental», assim como promoveu uma ampla consulta de opiniões e sugestões do público sobre o texto exploratório, tendo realizado um seminário destinado a especialistas, um intercâmbio destinado aos sectores relacionados, sessões de apresentação ao público, bem como uma palestra destinada aos jovens, no sentido de efectuar a recolha de opiniões por diversas formas e meios, por exemplo, através de telefone, correio electrónico, telefax e publicação em jornais, entre outros, de modo a auscultar as opiniões sobre o regime de avaliação do impacto ambiental junto do público, de especialistas dos sectores profissionais, associações e instituições e entidades governamentais. Atendendo à necessidade de organizar e analisar as opiniões e sugestões recolhidas, a DSPA encarregou uma terceira parte independente da realização, da ordenação, da estatística e da análise das mesmas. Baseando-se nas informações obtidas, a DSPA elaborou a «Compilação das opiniões recolhidas sobre o texto exploratório para a criação de um regime de avaliação do impacto ambiental» (adiante designada por «Compilação das opiniões»), no intuito de permitir a tomada de conhecimento oportuna pelas camadas sociais sobre as diversas opiniões e recomendações apresentadas acerca da matéria. A «Compilação das opiniões», que totalizou 229 opiniões, resumiu e contabilizou as fontes de origem das opiniões e as denominações das associações e instituições que as tinham apresentado, assim como os pormenores do conteúdo objecto de preocupação. As opiniões e sugestões apresentadas abrangem as seis questões-chave sobre a avaliação do impacto ambiental, a saber: solução de gestão classificativa dos itens de avaliação do impacto ambiental; conteúdo do relatório de avaliação do impacto ambiental; organização do procedimento administrativo do regime de avaliação do impacto ambiental; duração do processamento do regime de avaliação do impacto ambiental; apreciação do relatório de avaliação do impacto ambiental e comparticipação do público no regime de avaliação do impacto ambiental. Para além disso foram, ainda, abordados temas como: o estabelecimento do regime de avaliação do impacto ambiental, a formação de especialistas e qualificação profissional, a alteração à legislação ambiental principal e a produção legislativa, entre outros. De entre os temas referidos, os do estabelecimento do regime de avaliação do impacto ambiental (cerca de 17%), da organização do procedimento administrativo do regime de avaliação do impacto ambiental (cerca de 16%) e da participação do público (cerca de 14%) obtiveram a destacada preocupação, quer do público em geral quer dos sectores profissionais relacionados. Sobre os mencionados temas principais constantes da «Compilação das opiniões», a DSPA emitiu respostas integrais e iniciais no sentido de permitir um melhor conhecimento dos cidadãos sobre as ponderações e expectativas referentes ao regime de avaliação do impacto ambiental de Macau. Ao mesmo tempo, a DSPA apresentou, ainda, a programação de actividades posteriores que permitirão o desenvolvimento de estudos mais aprofundados sobre a execução do regime de avaliação do impacto ambiental em Macau, inclusivamente, a definição de procedimentos, guias técnicas de adaptação e instruções do regime de avaliação do impacto ambiental no sentido de estimular a institucionalização deste regime. Para pormenores, solicitamos que consulte a «Compilação das opiniões». A DSPA apresenta mais uma vez o seu agradecimento a todas as pessoas que se preocuparam, apoiaram e apresentaram opiniões e sugestões sobre os trabalhos desenvolvidos acerca do regime de avaliação do impacto ambiental de Macau. Esperamos que os cidadãos e sectores de toda a sociedade continuem a prestar atenção e a apoiar os respectivos trabalhos. A partir de hoje, o texto da «Compilação das opiniões» pode ser consultado ou descarregado através da nossa página electrónica (endereço: http://www.dspa.gov.mo/eia/defaultP.html). Quando for necessário, o texto impresso poderá ser levantado na sede da DSPA.
…

O segundo dia da "Exposição de Franquia de Macau 2012" (2012 MFE, na sigla inglesa), dia 7 de Julho de 2012, foi um dia aberto ao público, atraindo visitantes profissionais e residentes de Macau para participarem nesta exposição. Foram realizados cerca de 632 sessões de bolsas de contacto e foram assinados 9 protocolos no segundo dia da MFE.
Os expositores promovem as suas marcas em diservas formas
No segundo dia da exposição, a 2012MFE conseguiu atrair a participação de visitantes profissionais e estrangeiros provenientes das regiões do Sul e Nordeste da Ásia. Os expositores utilizaram diversas maneiras de apresentação para atrair a atenção dos visitantes. Um dos expositores da MFE utilizou um mascote para distribuir folhetos promocionais, o qual atraiu o público para tirar fotografias. Além disso, houve uma demonstração de massagem realizada por um expositor japonês, atraindo não só um grande número de visitantes mas também conseguiu atingir o fim de promover os seus produtos e criar a imagem da sua própria marca. "Macao Ideas" desempenhou um papel de intermediário para promover as marcas de Macau, apoiando as empresas locais para explorarem mercados estrangeiros.
O pavilhão de "Macao Ideas", que se situa na zona central da entrada principal da exposição, exibiu diversos produtos concebidos por autores de Macau, nomeadamente vestuários, produtos culturais e criativos e artigos de uso diário, proporcionando serviços de promoção e divulgação de produtos de marcas locais e apoiando as empresas locais para concretizar o trabalho de aquisições e agenciamento entre as empresas locais e estrangeiros. Assim, chega o objectivo da criação das oportunidades de negócios para que as empresas locais "saírem"de Macau. Durante a realização da exposição, "Macao Ideas" anunciou o início da prestar do serviço da segunda edição da sua revista electrónica, para as empresas locais e estrangeiros possam receber facilmente e rapidamente as informações de franquias e lojas em cadeia O nível profissional da exposição aumentou
No que se refere ao fórum hoje, cujo tema é "Desde a Construção da Própria Marca às Operações em Regime de Franquias e Lojas em Cadeia", a entidade organizadora convidou vários empresários e representantes das associações empresariais e comerciais de Taiwan para apresentarem as situações actuais do sector de franquia daquela região, sendo os temas "a situação de franquias" e "a maneira do sucesso de franquias". Realizou-se ainda uma palestra cujo tema "oportunidade, desafio e futuro" , onde os palestrantes discutiram assuntos sobre a tendência e o futuro desenvolvimento do sector de franquia. Durante a realização da exposição, realizaram-se várias sessões de apresentação de marcas e serviços, tais como, a apresentação sobre " as normas legais para o desenvolvimento do sector de franquia na china", introduzindo a legislação e política de franquias da China, a maneira de conceber o sistema de franquias e manter a relação com os franqueadores. Os representantes das empresas locais e exteriores consultaram activamente para fazer a preparação dos seus negócios na China continental. A "Japan Franchise Association" (JFA) afirmou que, a presente edição da MFE possui um nível internacional e profissional, e já se convidou à entidade organizadora da MFE para organizar, no próximo ano, uma delegação empresarial de Macau para participarem na Exposição de Franquias a realizar por aquela associação no Japão. Nesta edição de MFE, para que os jovens empreendedores possam iniciar os seus próprios negócios, as condições de entrada para serem franqueados de algumas marcas de franquia não são muita elevadas. Algumas tarifas de marca de franquias até são inferiores a dez mil patacas, o que se trata uma oportunidade preciosa para os empresários e os jovens que queiram desenvolver os seus negócios através da metodologia de franquia. O público teve muito interesse na gastronomia e produtos saudáveis, aglomerou-se muitas pessoas onde tinham comidas e bebidas grátis à disposição.
A entidade organizadora implementou uma área de gastronomia para melhorar o ambiente e atrair o público, tendo o público participado activamente. Foi instalado uma praça de MFE onde os visitantes poderem utilizar para descansar e experimentar algumas gastronomias. A especialidade do pavimento do local é ornamentada com azulejos à moda portuguesa. Além disso, a entidade organizadora implementou ainda uma zona polivalente para a realização de desfile de deslumbrante de vestidos de noiva concebidos e fabricados por empresas de Macau, tendo atraído muito público a tirar fotografias. Concretização de diversos acordos de cooperação no segundo dia da exposição
Foram realizadas 632 sessões de bolsas de contacto e foram assinados 9 protocolos durante o segundo dia da exposição, tendo aqueles protocolos os seguintes conteúdos : agenciamento e venda duma marca de café, introdução da técnica taiwanesa de fabricação de pães, agenciamento de produtos acessórios para as instalações centrais de ar condicionado, estabelecimento de lojas em cadeia, agenciamento e venda de pasteis de nata, tendo envolvido as marcas de petiscos famosos como a marca Taiwanesa Meet Fresh , a marca americana Kenneth Cole, etc. Os contratos mencionados em acima foram assinados com os representantes das empresas de Macau, Hong Kong e Taiwan. Aproveite para visitar a MFE no último dia da exposição.
O último dia da exposição será no dia 8 de Julho de 2012 (domingo), o horário de abertura da exposição é das onze horas às dezoito horas com entrada gratuita. Além da exposição, realizar-se-á ainda uma série de seminários e apresentações, alguns expositores do sector restauração irão disponibilizar o serviço de provação de comidas e bebidas grátis ao público. Além disso, serão realizadas também sessões de exibição de "fato de noiva", café assim como desfile de boneco de MFE para o público. A entidade organizada irá disponibiliza duas linhas de autocarros gratuitas para os visitantes, de ida e regresso entre a Estrada Marginal do Hipódromo, em Macau (perto de Supermercado Royal) e Avenida Doutor Mário Soares (Macau Square) para a 2012MFE. A entidade organizadora espera que os investidores e as pequenas e médias empresas possam aproveitar esta oportunidade para iniciar os seus negócios. Para informações adicioanais, é favor contactar com o secretariado da MFE através do telefone 6212 8811 ou visitar a página electrónica da exposição: www.mfe.mo.
…