Notícias

Hoje (dia 15 de Setembro), os Serviços de Saúde foram notificados da ocorrência de mais um caso de infecção colectiva de gripe numa escola. A infecção colectiva de gripe ocorreu na Turma I1 da Escola Primária Luso-Chinesa de Tamagnini Barbosa situada na Rua Marginal do Canal das Hortas. Cumulativamente 5 crianças apresentaram sintomas do tracto respiratório, tais como, tosse e/ou febre. Todos os infectados recorreram às entidades médicas para tratamento, estando actualmente em estado satisfatório, não tendo nenhum dos doentes necessitado de hospitalização. Ontem, no Lar de Cuidados «Sol Nascente» da Areia Preta onde ocorreu a infecção colectiva de gripe há dias, foi detectado mais um caso de febre, mas, no Centro de Santa Margarita não se registou mais nenhum caso congénere. Na Turma K1A e na Turma K1B da Escola Secundária Pui Ching, situada na Avenida Horta e Costa, foram detectados mais 6 casos. No entanto, na Turma B do Centro de Desenvolvimento Infantil situado na Rampa do Padre Vasconcelo, na Turma K1E da Escola da Sagrada Família, situada na Rua de Bráz da Rosa e na Turma I1 do Jardim de Infância Luso-Chinês "Peónia", situado na Rua Direita do Hipódromo, não se registou mais nenhum caso congénere. Através do resultado laboratorial constata-se preliminarmente que a infecção colectiva de gripe verificada nas creches e escolas acima mencionadas não é gripe H1N1.
…

O Dr. Chui Sai On, Chefe do Executivo da Região Administrativa Especial de Macau e Presidente do Conselho de Ciência e Tecnologia irá presidir sobre a 8ª Reunião Plenária do Conselho de Ciência e Tecnologia, na qual, o membro do Grupo de Trabalho da Generalização Científica, Dr. Frederico Ma e o convocador do Grupo de Trabalho de Estratégias e Desenvolvimento de Ciência e Tecnologia, Dr. Iu Vai Pan, irão dar apresentações sobre o trabalho desenvolvido por cada grupo. A seguir, o Chefe do Executivo irá ouvir uma análise sobre os projectos de cooperação levados a cabo pelo Conselho de Cooperação de Ciência e Tecnologia entre o Interior da China e Macau após a 3ª Reunião Plenária, realizada em Novembro do ano passado, nomeadamente sobre a situação da parceria das duas unidades laboratoriais de Macau com os laboratórios nacionais principais, a cooperação na formação de pessoal de gestão na área da ciência e tecnologia que falam português, bem como nas áreas da medicina e medicamentos chineses, na poupança de energia e protecção ambiental, na electrónica e informática e na generalização científica e tecnológica. Serão também analisados os trabalhos desenvolvidos desde a abertura do Centro de Ciência de Macau.
…

Entre as 17:00 de ontem e as 17:00 de hoje, o grupo de trabalho inter-serviços selou mais uma fracção autónoma suspeita de ser utilizada para prestação ilegal de alojamento. No local encontravam-se três ocupantes. Desde a entrada em vigor da lei de "Proibição de prestação ilegal de alojamento", no dia 13 de Agosto, até à data, foram inspeccionadas um total de 470 fracções autónomas, de entre as quais 62 fracções autónomas suspeitas de prestação ilegal de alojamento e 60 fracções residenciais. Em relação às outras fracções autónomas suspeitas de prestação ilegal de alojamento em que ninguém abriu a porta, a DST e a PSP vão continuar a investigar os casos e, quando necessário, o director da DST pode requerer um mandado judicial para aceder às fracções autónomas em causa. Por outro lado, no decorrer de investigações a outros casos, a PSP descobriu quatro fracções suspeitas de prestação ilegal de alojamento, tendo informado o grupo de trabalho inter-serviços para tomar conta dos casos. Até hoje, as operações envolveram um total de 512 ocupantes, de entre os quais foram investigados 286 ocupantes de fracções autónomas suspeitas de prestação ilegal de alojamento, incluindo 12 exploradores, nove controladores, nove angariadores de hóspedes, e três ocupantes que se recusaram a colaborar. Entre os ocupantes das fracções autónomas suspeitas de prestação ilegal de alojamento, 11 permaneciam ilegalmente em Macau e oito eram imigrantes ilegais. Depois de averiguadas as fracções autónomas suspeitas de prestação ilegal de alojamento, a DST iniciou o processo sancionatório contra os exploradores, controladores e angariadores suspeitos de actividade de prestação ilegal de alojamento, e accionou de imediato os procedimentos conducentes à imposição das medidas provisórias de suspensão do abastecimento de água e de electricidade e aposição de selo na porta. De acordo com a lei, os exploradores e os controladores são punidos com uma multa até 800 000 patacas, os angariadores incorrem numa multa até 100 000 patacas, e os hóspedes que não colaborem nas investigações são multados em 3 000 patacas. Para inquéritos ou participações contactar a linha aberta 2833 3000. A DST e a Direcção dos Serviços de Assuntos de Justiça alertam os visitantes especialmente para o facto de que, de acordo com a lei de "Proibição de prestação ilegal de alojamento", os ocupantes apanhados em fracções autónomas suspeitas de prestação ilegal de alojamento são obrigados a prestar colaboração. Caso violem o dever de colaboração são multados em 3 000 patacas. Se a multa não for paga poderão ser, no futuro, impedidos de entrar em Macau. Por outro lado, se prestarem informações falsas incorrem em responsabilidade criminal.
…

Construção privada Segundo as estatísticas mais recentes disponibilizadas pela DSSOPT em matéria de construção privada, até ao 2.º trimestre do corrente ano encontram-se ainda em construção 68 projectos de edifícios privados e em apreciação 226 projectos de edifícios privados, perfazendo isto num total de 294 projectos, que por sua vez permitirão proporcionar mais de 37.000 fracções habitacionais.
Os edifícios habitacionais privados actualmente em construção permitirão proporcionar mais de 8.000 fracções habitacionais e segundo as estimativas no corrente ano serão concluídos e emitidos licença de utilização de aproximadamente 2.000 fracções habitacionais. E os edifícios comerciais e de escritório em construção permitirão por sua vez proporcionar aproximadamente 523 lojas e 159 escritórios. Os projectos dos edifícios habitacionais privados em apreciação permitirão proporcionar mais de 28.000 fracções habitacionais e os projectos de edifícios comerciais e escritório em apreciação permitirão proporcionar mais de 1.000 lojas e 1 escritório. No que refere ao estacionamento, de acordo com os projectos dos edifícios em construção será possível proporcionar mais de 9.000 lugares de estacionamento (incluindo veículos particulares e motociclos) e conforme os projectos dos edifícios em apreciação será possível proporcionar mais de 30.000 lugares de estacionamento (para mais pormenores vide o quadro 1).
Relativamente aos dados quanto aos edifícios privados em construção, apesar de que no 2.º trimestre do corrente ano se verificar menos 11 empreendimentos do que no trimestre precedente, o que representa uma queda na ordem dos 14%, contudo em termos de fracções habitacionais, permitirão estes proporcionar mais 489 fracções habitacionais, o que representa um aumento de cerca de 6%.
E no que refere aos dados quanto aos projectos dos edifícios privados em apreciação, verificou-se no 2.º trimestre do corrente ano mais 15 projectos em apreciação do que no trimestre precedente, o que representa um aumento na ordem dos 8%, proporcionando assim cerca de mais 3.294 fracções habitacionais, o que representa um aumento de cerca de 13%. Quadro 1: Estatística da construção privada referente ao 2.º trimestre do corrente ano
(* vide em anexo.) Empreendimentos hoteleiros Segundo as estatísticas mais recentes disponibilizadas pela DSSOPT, até o 2.º trimestre do corrente ano encontram-se em construção 11 projectos de hotéis e em apreciação 19 projectos de hotéis, perfazendo isto num total de 30 projectos, que permitirão inicialmente proporcionar mais de 26.000 quartos e mais de 15.000 lugares de estacionamento (incluindo lugares de estacionamento para veículos ligeiros e motociclos)
Até o 2.º trimestre do corrente ano encontram-se em construção num total de 11 hotéis. E da leitura dos números inicialmente apresentados pelos concessionários, prevê-se que seja possível proporcionar mais de 12.000 quartos, o que representa uma Área Bruta de Construção de mais de 865.000 m2, e ainda mais de 5.800 lugares de estacionamento. Até o 2.º trimestre do corrente ano, se encontram em apreciação num total de 19 projectos de hotéis, que permitirão proporcionar mais de 14.000 quartos. e mais de 9.800 lugares de estacionamento (incluindo veículos ligeiros e motociclos) (para mais pormenores vide o quadro 2).
Da leitura do número de hotéis em construção, podemos concluir que comparando o 2.º trimestre do corrente ano com o trimestre precedente, houve mais 1 hotel em construção do que no 1.º trimestre, o que representa um aumento na ordem de 10%, e em termos de quartos houve um aumento de 164 quartos, o que representa por sua vez representa um aumento de cerca de 1,4%.
Relativamente aos projectos de hotéis em apreciação (excluindo o número referente aos estudos prévios), verificou-se no 2.º trimestre do corrente ano mais 6 projectos de hotéis em apreciação do que no trimestre precedente, o que representa um aumento na ordem dos 46%, contudo houve uma redução de 2.135 quartos, o que representa uma descida de cerca de 12,5%. Quadro 2: Estatística dos empreendimentos hoteleiros referentes ao 2.º trimestre do corrente ano
(* vide em anexo.)
…

A “PATA (Pacific Asia Travel Association) Travel Mart 2010” abriu hoje (15) no Venetian Macao-Resort-Hotel. O Chefe do Executivo da RAEM, Chui Sai On, presidiu à cerimónia de abertura do evento. Os convidados para a abertura da feira incluíram também o Secretário para os Assuntos Sociais e Cultura (SASC), Cheong U, a chefe de Gabinete do SASC, Cecília Cheung, o Director da Direcção dos Serviços de Turismo (DST), João Manuel Costa Antunes, o presidente da PATA, Hiran Cooray, o director-executivo da PATA, Gregory Duffell e o secretário e tesoureiro da PATA, Anthony Wong. Após a cerimónia de abertura, a PATA e a DST realizaram uma conferência de imprensa sobre a PTM2010, onde o director da DST apresentou também os últimos desenvolvimentos da indústria turística de Macau. O presidente da PATA disse que, “é com muito agrado que acolhemos este ano os delegados da PTM na colorida e multi-cultural cidade de Macau. Estou contente por verificar que tivemos uma adesão positiva da indústria turística para a PTM2010, e podemos assegurar que regressarão a casa com bons resultados.” “A PATA vive este ano em grande expectativa, uma vez que a organização celebra 60 anos de glória e sucesso no próximo ano. Esperamos poder continuar a contar com a participação e envolvimento de todos,” acrescentou Hiran Cooray. O director da DST assinalou que, é com grande entusiasmo que a DST vê a oportunidade de receber em Macau os perto de 1000 delegados de todo mundo para a “PATA Travel Mart 2010” (PTM2010). “Sendo esta a primeira vez que Macau acolhe aquela que é a feira de turismo mais especializada e efectiva da Ásia e Pacífico, acreditamos que a PTM2010 será um marco significativo no trajecto de Macau com vista ao desenvolvimento da indústria de turismo de negócios, bem como um ponto decisivo na nossa cooperação com a PATA, no sentido de contribuir para o progresso da indústria na região,” referiu. Costa Antunes indicou ainda que, “enquanto cidade anfitriã da PTM2010, procuraremos assegurar que os participantes beneficiem não só da plataforma de negócios que o evento providencia, mas que tenham também oportunidade de experimentar as infra-estruturas de turismo de negócios e lazer de Macau, sentir o charme único do ‘Centro Histórico de Macau’, inscrito na Lista de Património Mundial da UNESCO, e perceber como Macau se está a transformar num centro mundial de turismo e lazer.” A PTM2010, a feira de turismo mais especializada e efectiva da região da Ásia-Pacífico, organizada pela PATA, decorre entre os próximos dias 15 e 17 no Venetian Macao-Resort-Hotel com cerca de 1000 delegados e convidados. Os três dias do evento servirão de plataforma para contactos empresariais e trocas de informações entre os cerca de 900 compradores e vendedores participantes. Os primeiros dois dias da feira são destinados a contactos entre os operadores turísticos participantes. No terceiro dia, a organização abre também a feira a várias instituições de ensino superior locais. A PTM2010 tem ainda agendado para hoje (15) um workshop temático sobre “Criar Experiências de Sonho” e a City of Dreams convida os delegados para assistir à ante-estreia do espectáculo “The House of Dancing Water”. Fundada em 1951, a PATA é uma associação não lucrativa dedicada ao desenvolvimento responsável da indústria turística da Ásia Pacífico. A DST é membro da PATA há mais de meio século, desde 1958. A PATA, organização de turismo líder na região da Ásia Pacífico, conta actualmente 800 membros plenos e mais de 7000 membros de capítulos locais em todo mundo. Os membros da PATA incluem mais de 100 entidades de turismo de cidades, estados e governos, mais de 50 empresas aéreas e linhas de cruzeiro, e centenas de companhias do sector turístico. Os capítulos locais da PATA são a fundação da Associação, que conta perto de 40 capítulos em todo mundo, entre os quais o capítulo de Macau, que foi criado em 1983, e conta hoje mais de 70 membros. A DST tem mantido uma relação de proximidade e cooperação com a PATA. Entre 1980 e 2002, a PATA conduziu cinco projectos especiais para elaborar directrizes e recomendações para o desenvolvimento do turismo em Macau. Os projectos incluem: "Macau -História do Desenvolvimento do Turismo", em 1980, sobre o equilíbrio entre a preservação patrimonial e o desenvolvimento turístico; "Projecto de Educação para Macau", em 1990, sobre a formação para dar resposta ao aumento de procura de mão-de-obra no curto e longo prazo; "Macau turismo em Transição", em 1994, sobre o desenvolvimento de Macau como um destino de turismo de negócios; "Marketing do Turismo de Macau - Um novo Foco para o Milénio", em 1996, sobre o estabelecimento de representantes da DST no exterior; "Estudo sobre o Futuro do Turismo de Macau e do seu Aeroporto Internacional no Contexto da Região do Delta do Rio das Pérolas", em 2002, sobre a diversificação do mercado e relação entre a rede de aviação e promoção de marketing. Por outro lado, a DST tem participado activamente nos eventos organizados pela PATA e desde 1996 a DST é o patrocinador dos PATA "Gold Awards" e do almoço-cerimónia de distribuição dos mesmos, para promover o turismo de Macau. Em 2005, Macau acolheu com grande sucesso a 54.a Conferência Anual da PATA, que lançou a indústria de turismo de negócios local numa nova era.
…

A prestação de provas de 2010 dos contabilistas registados da República Popular da China (de ora em diante designada por prestação de provas dos contabilistas registados da China) decorreu pela primeira vez em Macau, no Centro de Comércio Mundial, nos dias 11 e 12 de Setembro (passado Sábado e Domingo), dando-se assim cumprimento aos compromissos constantes do Suplemento V ao Acordo de Estreitamento das Relações Económicas e Comerciais entre o Continente Chinês e Macau. A prestação de provas dos contabilistas registados da China constitui um exame nacional de habilitação para o exercício da profissão. No presente ano, o respectivo calendário foi bastante reduzido, tendo as seis matérias objecto da prestação de provas sido realizadas em apenas dois dias, pela seguinte ordem: Auditoria, Gestão Financeira e Gestão de Custos, Direito Económico, Estratégia Empresarial e Gestão do Risco, e Direito Tributário. Para efeito de supervisionar toda a prestação de provas em Macau, foi constituído um grupo de trabalho que inclui Wu Hongmei e Wu Jiazhong, Chefes de Divisão da Direcção Geral do Ministério das Finanças, e Yi Cong, Director Adjunto do Departamento de Prestação de Provas do Instituto Chinês de Contabilistas Registados (ICCR). Iong Kong Leong, presidente da Comissão de Registo dos Auditores e dos Contabilistas esteve igualmente presente na realização das provas, para verificar e assegurar que todos os procedimentos decorriam com normalidade. De um modo geral, foi por todos enaltecido o trabalho desenvolvido no âmbito da prestação de provas. O Ministério das Finanças, o ICCR, e a União das Associações de Profissionais de Contabilidade de Macau prestaram um apoio incomensurável relativamente à escolha do local para a realização das provas. Na qualidade de entidade organizadora da prestação de provas e no intuito de continuar a melhorar o seu desempenho no que se refere à escolha do local para a realização das mesmas, a Comissão de Registo dos Auditores e dos Contabilistas gostaria de expressar a sua mais sincera gratidão às mencionadas entidades, fazendo votos para que no próximo ano possa de novo contar com a sua colaboração.
…

A Autoridade Monetária de Macau (AMCM), divulga hoje as estimativas preliminares das reservas cambiais da RAEM, que se cifraram em MOP165,2 biliões (USD20,62 biliões) no final de Agosto de 2010, tendo diminuído levemente 0,2% relativamente os dados rectificados do mês anterior, que atingiram MOP165,5 biliões (USD20,69 biliões). Em comparação com os valores em Agosto de 2009, as reservas tiveram um acréscimo de MOP24,1 biliões, sendo equivalente a 17,1%. No final de Agosto de 2010, as reservas cambiais de RAEM registaram cerca de 32 vezes em relação à circulação monetária, ou 257,5% do agregado monetário M2 em MOP, no final de Julho de 2010. A taxa câmbio efectiva da pataca, que mede as paridades cambiais contra as divisas dos principais parceiros comerciais, ponderadas pelas suas quotas relativas do comércio, foi de 90,84 em Agosto 2010, registaram diminuições de 0,41 pontos e aumentos de 0,78 pontos, respectivamente sobre os dados do mês anterior, e relativos a Agosto 2009. Para quaisquer informações, solicitamos que contacte:
O Gabinete de Estudos e Estatísticas da Autoridade Monetária de Macau (Tel: 83952532; Fax: 28353042)
…

A Direcção dos Serviços de Correios informa que o Posto de Correio “Carnaval Desportivo de Macau 2010” se realiza no dia 19 de Setembro, na Praça do Tap Seac, das 17,00 às 21,00 horas, com alteração do horário inicialmente previsto (18,00 às 22,00 horas) a pedido da entidade organizadora.
…

A “PATA (Pacific Asia Travel Association) Travel Mart 2010” abre amanhã (15) em Macau, com a duração de três dias. O Chefe do Executivo da RAEM, Chui Sai On, participa na abertura do evento. Com início às 9h30, a cerimónia de abertura da “PATA Travel Mart 2010” (PTM2010) é presidida pelo Chefe do Executivo, e inclui também entre os convidados o Secretário para os Assuntos Sociais e Cultura (SASC), Cheong U, a chefe de Gabinete do SASC, Cecília Cheong, o Director da Direcção dos Serviços de Turismo (DST), João Manuel Costa Antunes, o presidente da PATA, Hiran Cooray, o director-executivo da PATA, Gregory Duffell e o secretário e tesoureiro da PATA, Anthony Wong. O Governo da RAEM ofereceu esta noite (14) um jantar de boas vindas na Doca dos Pescadores aos participantes da PTM2010. Em nome do Governo da RAEM, o Secretário para os Assuntos Sociais e Cultura deu as boas vindas aos participantes na PTM2010, especialmente aos que se deslocaram a Macau para o evento. Cheong U referiu que, “Macau é detentora de um património cultural mundial único bem como de infra-estruturas de turismo e entretenimento diversas pelo que, encorajo os delegados a aproveitar algum do seu tempo livre entre o atarefado programa de reuniões para passearem por Macau e sentirem o que a cidade tem para oferecer enquanto centro mundial para turismo e lazer.” O Secretário terminou, desejando sucesso à edição deste ano da PTM. Na ocasião, o director da DST, assinalou que, “todos os anos, a PTM junta membros da indústria turística de todo mundo, que usam esta plataforma profissional para contactos e procura de oportunidades de negócios. A edição deste ano não será excepção. Ao mesmo tempo, ao juntar em Macau perto de 1000 influentes operadores turísticos e imprensa de várias partes do mundo, a PTM oferece a Macau oportunidade de mostrar a sua capacidade enquanto cidade anfitriã de grandes convenções e exposições internacionais.” A PTM2010, a feira de turismo mais especializada e efectiva da região da Ásia-Pacífico, decorre de 15 a 17 de Setembro no Venetian Macao-Resort-Hotel, com cerca de 1000 delegados e convidados participantes. Durante o dia de hoje (14), teve lugar o Seminário da PTM2010, subordinado ao tema “Desafios dos Recursos Humanos no Turismo e Indústria da Hospitalidade”, organizado pela PATA em cooperação com o Instituto de Formação Turística e a Universidade Politécnica de Hong Kong. A organização também providenciou passeios pelo Património Mundial de Macau para os participantes. Fundada em 1951, a PATA é uma associação não lucrativa dedicada ao desenvolvimento responsável da indústria turística da Ásia Pacífico. A DST é membro da PATA há mais de meio século, desde 1958. A PATA, organização de turismo líder na região da Ásia Pacífico, conta actualmente 800 membros plenos e mais de 7000 membros de capítulos locais em todo mundo. Os membros da PATA incluem mais de 100 entidades de turismo de cidades, estados e governos, mais de 50 empresas aéreas e linhas de cruzeiro, e centenas de companhias do sector turístico. Os capítulos locais da PATA são a fundação da Associação, que conta perto de 40 capítulos em todo mundo, entre os quais o capítulo de Macau, que foi criado em 1983, e conta hoje mais de 70 membros. A DST tem mantido uma relação de proximidade e cooperação com a PATA. Entre 1980 e 2002, a PATA conduziu cinco projectos especiais para elaborar directrizes e recomendações para o desenvolvimento do turismo em Macau. Os projectos incluem: "Macau -História do Desenvolvimento do Turismo", em 1980, sobre o equilíbrio entre a preservação patrimonial e o desenvolvimento turístico; "Projecto de Educação para Macau", em 1990, sobre a formação para dar resposta ao aumento de procura de mão-de-obra no curto e longo prazo; "Macau turismo em Transição", em 1994, sobre o desenvolvimento de Macau como um destino de turismo de negócios; "Marketing do Turismo de Macau - Um novo Foco para o Milénio", em 1996, sobre o estabelecimento de representantes da DST no exterior; "Estudo sobre o Futuro do Turismo de Macau e do seu Aeroporto Internacional no Contexto da Região do Delta do Rio das Pérolas", em 2002, sobre a diversificação do mercado e relação entre a rede de aviação e promoção de marketing. Por outro lado, a DST tem participado activamente nos eventos organizados pela PATA e desde 1996 a DST é o patrocinador dos PATA "Gold Awards" e do almoço-cerimónia de distribuição dos mesmos, para promover o turismo de Macau. Em 2005, Macau acolheu com grande sucesso a 54.a Conferência Anual da PATA, que lançou a indústria de turismo de negócios local numa nova era. Página electrónica da PATA: http://www.pata.org/
…

Na sequência de uma queixa recebida, a Divisão de Inspecção da Direcção dos Serviços de Turismo (DST), em conjunto com o Corpo da Polícia de Segurança Pública (PSP) realizaram hoje (14) uma operação que resultou em aposição de selo em três fracções autónomas localizadas no mesmo prédio e andar, suspeitas de serem utilizadas para prestação ilegal de alojamento, uma das quais com 40 camas. No local foram encontrados 27 ocupantes e apanhado um explorador. As três fracções suspeitas de serem usadas para prestação ilegal de alojamento localizam-se no sexto andar de um prédio, fracções autónomas A, B e D. Na fracção autónoma A, o grupo de trabalho inter-serviços encontrou 18 ocupantes do Interior da China e o local dispunha de 40 camas. No apartamento B estavam quatro ocupantes, incluindo o explorador da fracção autónoma suspeita. Na fracção autónoma D, havia cinco ocupantes. As fracções A e D usavam a mesma porta de entrada e saída, e na D a cozinha era usada para armazenar grandes quantidades de alimentos. Desde a entrada em vigor da lei de "Proibição de prestação ilegal de alojamento", no dia 13 de Agosto, até à data, foram inspeccionadas um total de 465 fracções autónomas, de entre as quais 61 fracções autónomas suspeitas de prestação ilegal de alojamento e 58 fracções residenciais. Em relação às outras fracções autónomas suspeitas de prestação ilegal de alojamento em que ninguém abriu a porta, a DST e a PSP vão continuar a investigar os casos e, quando necessário, o director da DST pode requerer um mandado judicial para aceder às fracções autónomas em causa. Por outro lado, no decorrer de investigações a outros casos, a PSP descobriu quatro fracções suspeitas de prestação ilegal de alojamento, tendo informado o grupo de trabalho inter-serviços para tomar conta dos casos. Até hoje, as operações envolveram um total de 503 ocupantes, de entre os quais foram investigados 282 ocupantes de fracções autónomas suspeitas de prestação ilegal de alojamento, incluindo 12 exploradores, nove controladores, nove angariadores de hóspedes, e dois ocupantes que se recusaram a colaborar. Entre os ocupantes das fracções autónomas suspeitas de prestação ilegal de alojamento, 10 permaneciam ilegalmente em Macau, sete eram imigrantes ilegais. Depois de averiguadas as fracções autónomas suspeitas de prestação ilegal de alojamento, a DST iniciou o processo sancionatório contra os exploradores, controladores e angariadores suspeitos de actividade de prestação ilegal de alojamento, e accionou de imediato os procedimentos conducentes à imposição das medidas provisórias de suspensão do abastecimento de água e de electricidade e aposição de selo na porta. De acordo com a lei, os exploradores e os controladores são punidos com uma multa até 800 000 patacas, os angariadores incorrem numa multa até 100 000 patacas, e os hóspedes que não colaborem nas investigações são multados em 3 000 patacas. Para inquéritos ou participações contactar a linha aberta 2833 3000. A DST e a Direcção dos Serviços de Assuntos de Justiça alertam os visitantes especialmente para o facto de que, de acordo com a lei de "Proibição de prestação ilegal de alojamento", os ocupantes apanhados em fracções autónomas suspeitas de prestação ilegal de alojamento são obrigados a prestar colaboração. Caso violem o dever de colaboração são multados em 3 000 patacas. Se a multa não for paga poderão ser, no futuro, impedidos de entrar em Macau. Por outro lado, se prestarem informações falsas incorrem em responsabilidade criminal.
…