Notícias

(Grupo de Coordenação para o Planeamento do Centro Modal de Transportes da Estrada Governador Albano de Oliveira da Taipa) No sentido de proporcionar um bom ambiente de mobilidade de transporte público aos cidadãos, o Governo da RAEM planeia a construção de um centro modal de transportes que abrange autocarros, táxis, metro ligeiro e sistema de circulação pedonal, entre 4 de Setembro e 3 de Outubro, e serão lançadas actividades de apresentação com a duração de um mês, no sentido de dar a conhecer à população sobre o planeamento e ideia de concepção do centro modal de transportes da Estrada Governador Albano de Oliveira, bem como apresentar as opiniões. Entre 4 de Setembro e 3 de Outubro, o Grupo de Coordenação para o Planeamento do Centro Modal de Transportes da Estrada Governador Albano de Oliveira da Taipa composto por elementos da Direcção dos Serviços para os Assuntos de Tráfego, Direcção dos Serviços de Solos, Obras Públicas e Transportes, Gabinete para as Infra-estruturas de Transportes e Gabinete para o Desenvolvimento das Infra-estruturas, irá lançar uma série de actividades de promoção sobre o centro modal de transportes da Estrada Governador Albano de Oliveira, nomeadamente instalar stand de exposição na zona de lazer da Estrada Governador Albano de Oliveira da Taipa (ao lado do posto de abastecimento de combustível), e através de maquetas, vídeos de simulação e placares, expor a situação do planeamento do respectivo em imagens à população. As actividades de apresentação do centro modal de transportes da Estrada Governador Albano de Oliveira serão lançadas hoje (dia 4 de Setembro), os membros do Grupo de Coordenação para o Planeamento irão apresentar à comunicação social o conteúdo da exposição e o ponto de situação das respectivas actividades de apresentação. Por outro lado, o Grupo de Coordenação para o Planeamento do Projecto irá realizar várias sessões de apresentação pública e visitas, no sentido de apresentar o planeamento do projecto às associações comunitárias, entidades académicas e população, bem como recolher as opiniões apresentadas pela sociedade, e serão realizadas, respectivamente, em 18 de Setembro (Sábado) e 25 de Setembro (Sábado), sessões de apresentação na Escola Fong Chong da Taipa, o público pode participar e expressar, de forma activa, as suas opiniões. O Governo da RAEM irá cumprir os três grandes princípios de “melhor servir a população”, “prioridade dos transportes públicos” e “elevação da qualidade de vida”, melhorar a construção do centro modal de transportes da Estrada Governador Albano de Oliveira, proporcionando aos cidadãos um ambiente cómodo e rápido, seguro, amigo do ambiente e sem barreiras arquitectónicas de interface com outros meios de transportes, elevando a eficácia de mobilidade, e aproveitando para aperfeiçoar as instalações de enquadramento de trânsito e incentivar a população a usar os sistemas de transportes públicos.
…

O Chefe do Executivo, Chui Sai On, parte amanhã (dia 5 de Setembro) para Shenzhen, a convite do Governo local, para assistir às actividades comemorativas do 30º aniversário do estabelecimento da Zona Económica Especial. Logo à chegada Chui Sai On participará num jantar de boas-vindas oferecido pelo comité e governo local. Na manhã do dia 6 o mesmo irá ainda assistir às actividades comemorativas do 30º aniversário do estabelecimento da Zona Económica Especial de Shenzhen, regressando a Macau à tarde. A delegação oficial inclui: o secretário para a Economia e Finanças, Francis Tam, o chefe do Gabinete do Chefe do Executivo (GCE), Alexis Tam, a secretária-geral do Conselho Executivo e assessora do GCE, O Lam, os assessores do GCE, Daniel Fong e Kou Chin Hong e a adjunta do Chefe do Executivo, Goretti Tam. O secretário para a Segurança, Cheong Kuok Va, assumirá interinamente o cargo de Chefe do Executivo durante a ausência de Chui Sai On.
…

O secretário para os Assuntos Sociais e Cultura, Cheong U, disse hoje (03 de Setembro), em Taipé, que prosseguir com a cooperação com os sectores de Taiwan e, com as base já assentes, dar um novo fôlego às ligações e colaboração amigáveis para o desenvolvimento conjunto na área do turismo e cultura, com vantagens para ambas as partes, são os desejos da Região Administrativa Especial de Macau . No discurso por ocasião da abertura da Semana de Macau em Taipé, Cheong U começou por manifestar o agradecimento profundo pelo apoio dos amigos de Taiwan ao turismo e ao desenvolvimento económico de Macau. Cheong U recordou que em 2009, os turistas de Taiwan em Macau somaram cerca de um milhão e trezentos mil e, nos primeiros sete meses do corrente ano, o número registou um crescimento homólogo de aproximadamente cinco por cento. Para além de ser o nosso terceiro maior mercado - fonte de turistas, Taiwan é uma região muito procurada pelos nossos jovens para frequentar o ensino superior. Presentemente, o seu número ultrapassa os três mil e a tendência é para crescer, adiantou.
O mesmo responsável afirmou que, nos últimos anos, o governo da RAEM empenhou-se na promoção da diversificação adequada da economia e do turismo, aposta na expansão da cooperação regional e na projecção da cidade como destino de lazer a nível mundial. No ano passado, o número de turistas em Macau ultrapassou os 21 milhões; e nos primeiros sete meses deste ano, totaliza já cerca de 14,4 milhões, equivalente a uma subida de 19% em relação ao mesmo período de 2009. As infra-estruturas turísticas e a paisagem urbana adquiriram uma nova fisionomia, fomentadas pelo rápido crescimento do turismo. Sobre o fundo formado pelo Centro Histórico de Macau, o passado e o presente embelezam-se um ao outro, enquanto que os elementos chineses e ocidentais convivem em perfeita harmonia, irradiando um encanto singular, sublinhou o secretário.
Cheong U lembrou que, entre Macau e Taiwan existe, desde sempre, uma interacção plausível nas áreas cultural e turística, os agentes do sector turístico dos dois lados têm mantido laços amigáveis ao longo de muito tempo e demonstrado abertura para apoio mútuo e desenvolvimento em conjunto. Em Março último, o Chefe do Executivo, Chui Sai On, afirmou, no Relatório das Linhas de Acção Governativa, que o Governo irá avançar em todas as frentes, desenvolvendo todos os tipos de contactos e cooperação com Taiwan e promovendo o desenvolvimento programado e sustentável das relações bilaterais, finalizou.
Entretanto, Cheong U e a comitiva visitaram, hoje, a exposição de pintura sobre o Património Mundial da Região Administrativa Especial, inserida no programa da Semana de Macau, e o Museu do Palácio Nacional, em Taipé.
…

O porta-voz do Governo da Região Administrativa Especial de Macau, Alexis Tam, revelou hoje (03 de Setembro) que os trabalhos preparatórios do Parque Científico e Industrial de Medicina Tradicional Chinesa estão a decorrer a bom ritmo e as obras de construção, com conclusão estimada no prazo de três anos, poderão avançar, logo que o “Acordo Quadro para a Cooperação Guangdong-Macau” seja aprovado pelo Governo Central. Alexis Tam teve esta tarde um encontro com os órgãos de comunicação social sobre o andamento dos preparativos para o Parque Científico e Industrial de Medicina Tradicional Chinesa. E, na ocasião, recordou que foi publicado, há dias, em Boletim Oficial, o orçamento, no valor de 14.347.700 patacas, do Gabinete Preparatório do Parque que, entretanto, iniciou já os trabalhos para arrendamento do local, aquisição de equipamentos e recrutamento de pessoal. O referido Gabinete tem mantido contactos e comunicação com o governo da Província de Guangdong e o Conselho de administração da nova área Zhuhai-Ilha da Montanha (Zhuhai Hengqin New Área) e, tendo chegado já um consenso sobre a ciração de uma joint-venture (com uma participação de 51% de Macau e 49% da parte de Guangdong), que será responsável pelo desenvolvimento e gestão do Parque, sob o princípio da complementaridade e benefícios para as duas partes. Guangdong já criou uma empresa para o efeito e Macau está já preparar tudo para que a empresa da Região Administrativa Especial possa ser estabelecida até final do corrente ano, para uma gestão conjunta, com a parceira provincial, acrescentou Alexis Tam revelou que os critérios de autorização de empresas para operar no Parque serão abordados com Guangdong e, em princípio, elevada qualidade tecnológica e experiência deverão ser factores preponderantes. Entretanto, o Gabinete Preparatório está a preparar um estudo técnico e científico sobre o planeamento do Parque Científico e Industrial de Medicina Tradicional Chinesa, cujo relatório deverá ficar pronto no primeiro semestre do próximo ano, adiantou O mesmo responsável indicou ainda que o Chefe do Executivo assinou hoje um despacho sobre a nomeação da vogal executiva do Conselho de Administração do Instituto de Promoção do Comércio e do Investimento de Macau, Chan Keng Hong, para exercer, em regime de acumulação não remunerada, o cargo de coordenador-adjunto do Gabinete Preparatório do Parque Científico e Industrial de Medicina Tradicional Chinesa, pelo período de um ano, a partir de 3 de Setembro de 2010. E, acreditar que Chan Keng Hong, com muitos anos de trabalho na área da promoção de investimento e vasta experiência em gestão administrativa, reúne as condições necessárias para ser a responsável pelos trabalhos de promoção de investimento e gestão administrativa do Parque. Entretanto, o porta-voz revelou que segundo o consenso alcançado, no âmbito do “Acordo Quadro para a Cooperação Guangdong-Macau”, Zhuhai- Hengqin (Ilha da Montanha) projecta ceder um lote de terreno de cinco quilómetros quadrados para projectos de cooperação entre Guangdong e Macau, meio quilómetro dos quais para o Parque Científico e Industrial de Medicina Tradicional Chinesa, como um ponto de partida para a cooperação industrial bilateral e, futuramente, avançar faseadamente para os projectos da área do turismo, das exposições e convenções, das industrias criativas e educação. Relativamento ao sistema de porta-voz, Alexis Tam disse que este sistema foi criado há meio ano e as reacções dos órgãos de comunicação social são relativamente positivas. Uma vez que se trata de uma experiência inovadora, tanto o governo, como os serviços da Administração encontram-se ainda em fase exploratória, sendo natural que exista alguma lentidão de resposta sobre determinadas questões sociais. O Gabinete do Porta-voz do Governo tenciona reforçar o mecanismo de funcionamento, acelerar o ritmo e elevar a capacidade de resposta e, entretanto, não rejeita a hipótese de conferência de imprensa regular, para uma trabalho mais rápido de informação e divulgação, concluiu.
…

Depois de a Direcção dos Serviços Meteorológicos e Geofísicos ter organizado o primeiro seminário integrado do Comité dos Tufões em 2006, esta Direcção tomou de novo a responsabilidade organizar este importante evento anual do Comité dos Tufões, em conjunto com este Comité, ESCAP, WMO, Fundação Macau; Ministério do Território, dos Transportes e Assuntos Marítimos da Coreia do Sul (MLTM) e Ministério da Terra, Infra-estruturas, Transportes e Turismo do Japão (MLIT). O Seminário será realizado no Centro de Convenções do Centro de Ciência de Macau, de 6 a 10 de Setembro de 2010, com a presença de mais de 70 especialistas dos 14 membros do Comité dos Tufões (Cambodja; China; Coreia do Norte; Coreia do Sul; Estados Unidos da América; Laos; Hong Kong, China; Filipinas; Japão; Macau, China; Malásia; Singapura; Tailândia e Vietname), assim como de três académicos que apresentarão palestras sobre os temas do Seminário. A Região Ásia/Pacífico é uma das áreas mais vulneráveis aos desastres naturais. De 1950 a 2005, 54 por cento das mortes em todo o mundo causadas por desastres naturais (cerca de 3 milhões de pessoas) ocorreram na Região, muitas das quais foram devidas a impactos relacionados com tufões. Além disso, as tempestades de vento e as inundações associadas aos impactos dos tufões representam 57 por cento das perdas económicas na Região no mesmo período (aproximadamente E.U. $ 33,5 mil milhões). O exemplo recente das inundações em centros urbanos como Manila, em 2009, torna o problema das cheias urbanas um dos principais desafios do Comité dos Tufões. Em consequência desta realidade o Comité dos Tufões, na sua 42 ª Sessão realizada em Singapura, decidiu organizar novamente um seminário integrado em 2010, desta vez com o título “Gestão do Risco de Inundações em Áreas Urbanas perante as Alterações Climáticas: Desafios de Adaptação e Sustentabilidade”. O Seminário destina-se a oferecer a oportunidade não só para o intercâmbio de ideias entre especialistas de diferentes domínios abrangidos pelo Comité, mas também para avaliar o progresso nas diversas actividades aprovadas na 42a Sessão Anual. Especialistas dos três campos: Meteorologia, Hidrologia e Redução do Risco de Desastres vão trabalhar em conjunto tendo em vista o desenvolvimento de estratégias para mitigar os impactos devastadores das inundações urbanas no contexto das alterações climáticas. Além disso, os peritos vão aproveitar esta oportunidade para discutir as questões sobre os seguintes temas: Alterações Climáticas e actividades dos Membros do Comité, Benefícios de Tufões e Revisão do Plano Estratégico 2007-2011 com vista à preparaçãodo Plano Estratégico para o período de 2012-2016. Temas como técnicas de Estimativa da Quantidade de Precipitação e de Previsão da Quantidade Precipitação serão também abordados.
…

Desde a entrada em vigor da lei de “Proibição de prestação ilegal de alojamento”, no dia 13 de Agosto, o grupo de trabalho inter-serviços tem mantido as acções de combate contra as fracções autónomas suspeitas de prestação ilegal de alojamento, tendo vindo a ajustar continuamente a estratégia de averiguação usada. Ao longo de mais de 20 dias de acções de combate, a Direcção dos Serviços de Turismo (DST) levou a cabo um total de 56 vistorias a prédios e vigilância nas ruas, em diversos períodos, para apanhar angariadores. Ao mesmo tempo, os inspectores têm mantido a vigilância em relação às fracções autónomas seladas, para verificar que se mantém o selo na porta e a suspensão do abastecimento de água e electricidade. Até à data, o grupo de trabalho inter-serviços selou 47 fracções autónomas suspeitas de prestação ilegal de alojamento. Desde a entrada em vigor da nova lei, foram inspeccionadas um total de 395 fracções autónomas, de entre as quais 55 eram fracções residenciais e 47 fracções autónomas suspeitas de prestação ilegal de alojamento onde houve aposição de selo. Em relação às outras fracções autónomas suspeitas de prestação ilegal de alojamento em que ninguém abriu a porta, a DST e o Corpo da Polícia de Segurança Pública (PSP) vão continuar a investigar os casos e, quando necessário, o director da DST pode requerer um mandado judicial para aceder às fracções autónomas em causa Por outro lado, no decorrer de investigações a outros casos, a PSP descobriu três fracções suspeitas de prestação ilegal de alojamento, tendo informado o grupo de trabalho inter-serviços para tomar conta dos casos. Até hoje, as operações envolveram um total de 388 ocupantes, de entre os quais foram investigados 220 ocupantes de fracções autónomas suspeitas de prestação ilegal de alojamento, incluindo nove exploradores, seis controladores, sete angariadores de hóspedes, e dois ocupantes que se recusaram a colaborar. Entre os ocupantes das fracções autónomas suspeitas de prestação ilegal de alojamento, sete permaneciam ilegalmente em Macau e cinco eram imigrantes ilegais. Depois de averiguadas as fracções autónomas suspeitas de prestação ilegal de alojamento, a DST iniciou o processo sancionatório contra os exploradores, controladores e angariadores suspeitos de actividade de prestação ilegal de alojamento, e accionou de imediato os procedimentos conducentes à imposição das medidas provisórias de suspensão do abastecimento de água e de electricidade e aposição de selo na porta. De acordo com a lei, os exploradores e os controladores são punidos com uma multa até 800 000 patacas, os angariadores incorrem numa multa até 100 000 patacas, e os hóspedes que não colaborem nas investigações são multados em 3 000 patacas. Para inquéritos ou participações contactar a linha aberta 2833 3000. A DST e a Direcção dos Serviços de Assuntos de Justiça alertam os visitantes especialmente para o facto de que, de acordo com a lei de “Proibição de prestação ilegal de alojamento”, os ocupantes apanhados em fracções autónomas suspeitas de prestação ilegal de alojamento são obrigados a prestar colaboração. Caso violem o dever de colaboração são multados em 3 000 patacas. Se a multa não for paga poderão ser, no futuro, impedidos de entrar em Macau. Por outro lado, se prestarem informações falsas incorrem em responsabilidade criminal.
…

Processo de adjudicação de serviços para a realização da “Exposição Comemorativa do 10º Aniversário da Região Administrativa Especial de Macau – exposição em Macau” (vulgo Exposição Comemorativa), organizada pelo Governo da RAEM, está concluído. O Gabinete de Comunicação Social (GCS), entidade responsável pela organização da Exposição Comemorativa, coadjuvado por entidades consultoras especialistas na área (Associação de Convenções e Exposições de Macau, Associação de Comércio e Exposições de Macau e Associação das Companhias e Serviços de Publicidade de Macau), informa que, de acordo com a “proposta de trabalhos de preparação para a exposição”, apresentados pelas três entidades acima referidas, e também conforme legislação relativa, os trabalhos para a realização da exposição estão a avançar. No final do passado mês de Junho, as três associações anunciaram aos sectores os dois pacotes de serviços e documentos necessários, o “Projecto conceptual da exposição, montagem e uso de meios multimédia ”, e a “Cerimónia de inauguração, promoção e gestão durante o período da exposição”, informando que os interessados deveriam de fazer uma apresentação obrigatoriamente na fase de pré-qualificação, após esta primeira fase foram convidadas sete empresas para entregarem os processos de consulta escrita sobre os dois pacotes de serviços a serem prestados, três para o primeiro pacote de serviços e quatro para o segundo, respectivamente. Entretanto, o GCS, ao abrigo do Decreto-Lei n.º 30/89/M, revogado pelo Decreto-Lei n.º 122/84/M, o regulamento do Regime das despesas com obras e aquisição de bens e serviços, aprovado pelo Chefe Executivo, pode dispensar de concurso público e proceder a ajuste directo às empresas passaram a fase de pré-qualificação e completam os requisitos elegíveis. Até ao dia 13 de Agosto do corrente ano, prazo de entrega da proposta, foram recebidos duas propostas sobre o pacote de serviços de “Projecto conceptual da exposição, montagem e uso de meios multimédia” e três sobre o pacote de serviços de “Cerimónia de inauguração, promoção e gestão durante o período da exposição”. A selecção das três associações teve em consideração os seguintes elementos: preço, ideias sobre os desenhos ou planos, os serviços de valor acrescentado, o histórico e experiência da empresa, sugerindo o seguinte: a adjudicação à Nam Kwong Exhibition Service Co., Ltd, cujo orçamento foi de oito milhões (MOP 8.000.000,00) para o pacote de serviços “Projecto conceptual da exposição, montagem e aplicação de meios multimédia” e, à Companhia de Desenvolvimento e Promoção de Actividades Desportivas, Culturais e Recreativas Proactivities, Lda, o pacote de serviços “Cerimónia de inauguração, promoção e gestão durante o período da exposição”, com um orçamento de um milhão e novecentos e noventa e nove mil e quinhentos e vinte e duas patacas (MOP 1.999.522,00). A Comissão de avaliação das propostas reuniu, no dia 23 de Agosto, onde concordou e confirmou o resultado da análise das três associações sobre os dois pacotes de serviços. Relativamente ao “Projecto conceptual da exposição, montagem e uso de meios multimédia”, a Nam Kwong Exhibition Service Co., Ltd apresentou a concepção semelhante à da exposição em Pequim, mas irá utilizar os meios multimédia de uma maneira nova e original, aproveitando a alta tecnologia, conjugando o virtual com a realidade, criatividade e multimédia para enriquecer e valorizar a exposição. No que se refere aos serviços para a cerimónia de inauguração, promoção e gestão durante o período da exposição, a Companhia de Desenvolvimento e Promoção de Actividades Desportivas, Culturais e Recreativas Proactivities, Lda, tem uma concepção completa e multifacetada, ao ser responsável pelos trabalhos de inauguração, promoção e gestão e pelos mais do vinte dias em que a exposição estará patente ao público. A “Exposição Comemorativa do 10° Aniversário da RAEM” realiza-se no Fórum de Macau, a partir da segunda quinzena de Novembro até à primeira quinzena de Dezembro deste ano.
…

O Centro de Turismo de Negócios de Macau da Direcção dos Serviços de Turismo de Macau (DST) promoveu os últimos desenvolvimentos de MICE e os produtos turísticos de Macau no maior mercado da China. A DST liderou um grupo de 25 representantes do trade local que participaram na “China Incentive Business Travel and Meetings Exhibition” que decorreu no “China National Convention Centre” em Pequim, entre os dias 31 de Agosto a 2 de Setembro. A DST já participa neste certame a alguns anos. A plataforma estabelecida através da CIBTM foi grande e permitiu que os trade de Macau estabelecessem redes de negócio com os seus homólogos do Continente, e que serviu de porta principal para o território estabelecer contactos com os profissionais da indústria. Este ano, a DST organizou, uma recepção no primeiro dia da CIBTM, no stand de Macau e convidou cerca de 120 compradores para estabelecerem troca de contactos, com os representantes da indústria de Macau, que por sua vez, gerou grande atenção por entre os presentes. As reacções recebidas por parte dos convidados e dos representantes do trade de Macau mostrou que foi um evento bastante útil, e proporcionou-lhes ter uma ideia acerca do desenvolvimento do MICE de Macau. Na noite anterior à abertura da CIBTM2010, a delegação da DST participou na cerimónia de entrega da “TravelWeekly China Travel & Meeting Industry Awards 2010”, decorrida numa gala no “Park Hyatt Beijing”. A DST foi premiada na categoria de “Best Meeting & Incentive Destination (Short Haul)”. Desde a estreia em 2002, o prémio visa reconhecer as melhores empresas de viagem da China, e da indústria de reuniões e incentivos. Aproveitando a oportunidade da CIBTM 2010, a Associação Asiática de Bureaus de Visitantes e Convenções (AACVB, da sigla inglesa) organizou, no dia 30 de Agosto, uma reunião em Pequim que contou com a presença de representantes de Hong, Macau e Tailândia. Além das actualizações actuais, os representantes trocaram ideias por forma a preparar a conferência de imprensa que realizar-se-á durante a Feira de Incentivos “Travel & Conventions, Meetings Asia (IT&CMA)” em Banguecoque, no próximo mês de Outubro.
…

A fim de permitir que a zona de aterros do Cotai disponha de espaços adequados para as instalações públicas planeadas, o Gabinete para o Desenvolvimento de Infra-estruturas irá desenvolver a empreitada de construção do aterro da segunda fase e das redes de drenagem na área a sul da Estrada Flor de Lótus, junto à Rotunda Flor de Lótus. O respectivo acto público de abertura de propostas da empreitada foi realizado hoje (dia 3) nas instalações do GDI, tendo sido recebido o total de 19 propostas. Após o processo de abertura das propostas, foram admitidas todas as propostas, embora de entre os concorrentes qualificados, 4 concorrentes tenham a necessidade de entregar documentos suplementares dentro do prazo indicado. Os preços propostos variam de MOP$87 270 040,50 a MOP$120 000 435,50, e os prazos de execução variam de 310 dias a 330 dias. A empreitada de aterro a sul da Estrada flor de Lótus visa principalmente o aterro da zona acumulada de águas, na parte remanescente formada na altura da conclusão da construção da via de ligação (Estrada Flor de Lótus) entre a Nave Desportiva dos Jogos da Ásia Oriental (Macau Dome) e a Central Térmica de Coloane, com uma área total de cerca de 210 000 metros quadrados. A execução da obra de aterro da primeira fase foi iniciada no ano de 2009, com a área de aterros prevista para cerca de 127 200 metros quadrados, encontrando-se actualmente concluído em três-quartos, prevendo-se que a conclusão da obra seja em meados do mês de Novembro. A presente empreitada tem o objectivo de completar o aterro da área remanescente de todas as zonas já aterradas e os trabalhos de aperfeiçoamento da fundação em solos brandos, incluindo a construção de um box-culvert em betão para drenagem de águas pluviais, com fundação em míni-estacas e instalação de uma comporta de marés no seu emissário, projectado para colectar as águas pluviais provenientes de todas as zonas adjacentes de aterro, as encostas e as águas efluentes do reservatório, e possibilitar a sua descarga no mar, bem como o reordenamento e recuperação das redes de drenagem pluvial e dos pavimentos e passeios asfaltados junto ao lado da encosta da Estrada Flor de Lótus. A empreitada não exige preço-base, e o prazo de execução mais extenso é de 330 dias. O G.D.I. reiterou que os terrenos resultantes das obras de aterro criarão as condições para o desenvolvimento sustentável do Cotai e que não estão previstos para outras finalidades de desenvolvimento que não sejam as instalações públicas.
…

Os Correios de Macau vão participar na “Portugal 2010 Exposição Mundial de Filatelia” que terá lugar em Lisboa, Portugal, entre os dias 1 e 10 de Outubro do corrente ano. Para assinalar o evento, serão lançados envelopes comemorativos, com aposição de carimbo alusivo, no local da exposição. Para facilidade dos coleccionadores filatélicos, os Correios de Macau vão pôr à venda, a partir do próximo dia 1 de Outubro, na Loja de Filatelia da Sede, o envelope com selo já carimbado, ao preço unitário de MOP 4,00. Aceita-se o envio destes envelopes registados nos seguintes locais *: Loja de Filatelia da Sede: 1 de Outubro 9,00 às 17,30 horas Todas as Estações Postais: 3 a 10 de Outubro Horário do Atendimento ao Público - Em Macau não haverá aposição de carimbo alusivo.
…