Portal do Governo da RAE de Macau
Notícias
DST e IACM animam ruas de Macau para receber o Ano Novo Chinês
As ruas de Macau foram hoje animadas pelos festejos organizados pela Direcção dos Serviços de Turismo (DST) e o Instituto para os Assuntos Cívicos e Municipais (IACM), que voltaram a aliar esforços para celebrar a chegada do Ano Novo Lunar Chinês. Na manhã do primeiro dia do Ano Novo (29, sábado) a DST e o IACM abriram as comemorações nas Ruínas de São Paulo com a tradicional vivificação do dragão, danças de leões e queima de panchões. A festa desceu a seguir ao Largo do Senado onde foram distribuídos “lai-sis” e lembranças comemorativas pelos cidadãos de Macau e turistas. Um cortejo chefiado pelo Dragão Dourado serpenteou depois pelo centro da cidade para trazer boa sorte e prosperidade a todos. Os festejos do Ano Novo Lunar, que vão continuar a agitar Macau e a Taipa nos próximos dias, foram abertos pelo director DST, João Manuel Costa Antunes e o vice-presidente do Conselho da Administração do IACM, Raymon Tam, entre vários convidados. Para assinalar a festa mais importante para os chineses, a DST e o IACM convocaram também os três deuses da Fortuna, Longevidade e Saúde a par com os cinco embaixadores do turismo e os 12 animais do Zodíaco para desejar um bom Ano do Cão aos cidadãos de Macau e turistas que se concentraram durante a manhã no Largo do Senado e em outros pontos turísticos do território. Neste altura festiva, que é também uma época alta para o turismo de Macau, os Balcões de Informação da DST distribuíram ainda “lai-sis” com uma moeda comemorativa de 10 avos pelos turistas que visitarem Macau durante o Ano Novo.
…
Mensagem de Sua Excelência o Chefe do Executivo, Dr. Ho Hau Wah, por ocasião do Ano Novo Lunar
Caros cidadãos: Ao som festivo do rebentar de panchões despedimo-nos do último ano e festejamos a chegada do Novo Ano. No limiar deste Ano sob o signo do Cão, quero, em primeiro lugar, formular calorosamente em nome do Governo da Região Administrativa Especial de Macau, votos de boa saúde, prosperidade e felicidades a todos os cidadãos de Macau e desejos para que todos os vossos projectos sejam concretizados. No decorrer do ano passado, a sociedade de Macau passou por diferentes provas. Estas provas contribuíram para fortalecer o nosso ânimo, enriquecer a nossa experiência, assim como consolidar a nossa convicção. Cremos que Macau continuará, de certo, a prosseguir na senda do desenvolvimento, com estabilidade e prosperidade, desde que continuemos a valorizar os nossos excelentes valores tradicionais, manter-nos unidos e caminhar em conjunto, guiados pelo espírito de tolerância. Para o próximo ano, desejo sinceramente que Macau continue a registar grande prosperidade, com um ambiente social harmonioso, boas oportunidades de emprego e boas perspectivas de comércio. É importante que a população saiba manter um forte espírito empreendedor, acumular recursos nos tempos mais favoráveis e valorizar-se nos tempos de adversidades. Com convicção e determinação poderemos superar os obstáculos, alcançando uma posição de destaque. É comum dizer-se que para conseguir o sucesso é necessário empenhar esforços e para se engrandecer é essencial a cooperação. Quanto maior for o labor investido maior será a colheita. O Futuro nasce Hoje. Estas antigas mas eternas verdades são o lema que seguimos no caminho para o sucesso no futuro. Fomentar a cultura humanista e valorizar os princípios éticos adequados aos nossos tempos são importantes iniciativas do Governo da RAEM, e para a sua concretização o Governo necessita de obter plena adesão e forte colaboração da população de Macau. Se tivérmos uma noção nítida de que cada um de nós constitui parte integrante de Macau, trabalhando cada qual no seu posto, dando cada um o seu contributo, iremos encontrar, de certo, durante a nossa vida, espaço e vitalidade para realizar com sucesso todos os nossos projectos. Aos trabalhadores da função pública e do sector privado, que durante esta quadra festiva se encontram nos postos de trabalho servindo a população, deixo aqui os meus cumprimentos festivos e sinceros agradecimentos. Reitero a todos os meus votos de progresso e felicidades no Novo Ano. Kung Hei, Kung Hei.
…
Mensagem de Sua Excelência o Chefe do Executivo, Dr. Ho Hau Wah, por ocasião do Ano Novo Lunar
Caros cidadãos: Ao som festivo do rebentar de panchões despedimo-nos do último ano e festejamos a chegada do Novo Ano. No limiar deste Ano sob o signo do Cão, quero, em primeiro lugar, formular calorosamente em nome do Governo da Região Administrativa Especial de Macau, votos de boa saúde, prosperidade e felicidades a todos os cidadãos de Macau e desejos para que todos os vossos projectos sejam concretizados. No decorrer do ano passado, a sociedade de Macau passou por diferentes provas. Estas provas contribuíram para fortalecer o nosso ânimo, enriquecer a nossa experiência, assim como consolidar a nossa convicção. Cremos que Macau continuará, de certo, a prosseguir na senda do desenvolvimento, com estabilidade e prosperidade, desde que continuemos a valorizar os nossos excelentes valores tradicionais, manter-nos unidos e caminhar em conjunto, guiados pelo espírito de tolerância. Para o próximo ano, desejo sinceramente que Macau continue a registar grande prosperidade, com um ambiente social harmonioso, boas oportunidades de emprego e boas perspectivas de comércio. É importante que a população saiba manter um forte espírito empreendedor, acumular recursos nos tempos mais favoráveis e valorizar-se nos tempos de adversidades. Com convicção e determinação poderemos superar os obstáculos, alcançando uma posição de destaque. É comum dizer-se que para conseguir o sucesso é necessário empenhar esforços e para se engrandecer é essencial a cooperação. Quanto maior for o labor investido maior será a colheita. O Futuro nasce Hoje. Estas antigas mas eternas verdades são o lema que seguimos no caminho para o sucesso no futuro. Fomentar a cultura humanista e valorizar os princípios éticos adequados aos nossos tempos são importantes iniciativas do Governo da RAEM, e para a sua concretização o Governo necessita de obter plena adesão e forte colaboração da população de Macau. Se tivérmos uma noção nítida de que cada um de nós constitui parte integrante de Macau, trabalhando cada qual no seu posto, dando cada um o seu contributo, iremos encontrar, de certo, durante a nossa vida, espaço e vitalidade para realizar com sucesso todos os nossos projectos. Aos trabalhadores da função pública e do sector privado, que durante esta quadra festiva se encontram nos postos de trabalho servindo a população, deixo aqui os meus cumprimentos festivos e sinceros agradecimentos. Reitero a todos os meus votos de progresso e felicidades no Novo Ano. Kung Hei, Kung Hei.
…
