新聞

文化局取消九月六、七、九日在盧家大屋舉辦的本澳傳統花燈紮作師傅蘇華貴教授的"中秋節燈籠紮作工作坊"。由於蘇華貴日前逝世，文化局向其家屬致以深切的慰問，並對蘇華貴師傅盡心發揚中國傳統手工藝的精神表示敬佩，他敬業樂業的形像將永遠留於人們心中。 蘇華貴在澳門從事花燈紮作工藝逾二十年，對推動這項民間藝術不遺餘力，冀望在時代變遷下，仍能保存和發揚這項歷史悠久的手工技藝，對花燈紮作的熱情多年來絲毫未退，更是身體力行，主動將工藝帶進社區，多次應邀到各個政府部門及民間團體示範製作傳統花燈，細心教授每一道製作工序，親自示範各種紮作技巧，令眾多學員有機會接觸和學習這項民間手藝，加強對中國文化的關注及認識。去年更代表文化局前往香港參與"癸巳年元宵綵燈會"，宣揚澳門傳統手工藝，及常於中秋節期間在盧家大屋舉辦"中秋節燈籠紮作工作坊"，他耐心教導紥作技巧，深獲市民愛戴。
…

新學年開課前夕，本局將實施交通措施及跨境學童通道，以加強開學期間的交通秩序及學童出入境情況。 本局將於各繁忙路段加派交通警員疏導交通，以及於開學期間增派警力在上下課時段維持交通秩序。本局將密切監察路面交通情況，並視乎實際情況採取適當措施，以及維持開學初期的交通秩序。在跨境學童通道方面，本局於9月1日起在關閘口岸開啟學童專用通道，每個星期一至六（星期日及公眾假期除外），本局出入境事務廳關閘口岸入境大堂及離境大堂由早上七時至八時三十分開設【十一歲或以下學童專用通道】，旨在避免跨境學童因輪候通關而導致延誤上學。只要學生穿著校服或持有本澳學生證，就可由一名成年人陪同使用該過關通道。 本局呼籲市民及駕駛者，在開學初期提早出門上班上學，留意道路行駛方向指示牌及電台交通消息；家長在接送子女上學時應使用學校附近的上落客區，並遵從現場交通警員之指揮，避免造成道路擠塞而影響其他道路使用者；最後本局提醒各駕駛者未滿六歲的學童不能以電單車接載，以及接載學童之各類型車輛應避免超載之情況。
…

為改善暴雨時黑沙村一帶雨水排放能力不足問題，改善湧水和水浸情況，政府將對黑沙馬路進行下水道擴容、截流及改道工作。有關工程今日（29日）公開開標，土地工務運輸局一共收到6份標書，除一份不被接納外，其餘5份均獲接納，造價由1,300多萬元至1,700多萬元不等，工期為210天，爭取年底動工。 去年暴雨期間有夾雜泥沙的雨水湧入黑沙村內，對村民構成影響，而村內的原有排水溝亦存在暴雨時雨水排放能力不足問題，為改善黑沙村一帶湧水和水浸情況，配合政府治理水浸的短中長期措施，有需要對黑沙馬路的雨水下水道進行重整。 土地工務運輸局計劃於黑沙馬路進行下水道擴容、截流及改道工作。工程主要包括將原有下水道系統拆除重建，新下水道會擴大直徑及向上游延伸，並會建造雨水箱涵，將一些原有流入黑沙村的排水溝截流及改道至容量較大的賈梅士大馬路的下水道系統中；另外亦會在黑沙馬路工程範圍的行車道旁加建路緣石及集水井，阻止山上的雨水流入下游黑沙村內。 是次工程涉及開挖黑沙馬路的總長度約為380米，行車路面會以瀝青混凝土重鋪，施工期間會保持現有雨水排放系統的正常運作。為減低工程期間對交通的影響，工程將分段施工，並會實施臨時交通措施，保持施工期間車輛的通行。此外，局方會要求承建商採取措施防止工程對周邊環境產生污染，包括加強灑水以減少塵埃及盡量降低噪音等。 工程預計於今年第四季動工，工期約210天，預計可以創造約30個就業機會。 "黑沙馬路下水道工程" (* 請參閱附件!)
…

配合澳門大學舉辦單車活動，大學南圓形地、大學大馬路、大學北圓形地、明德大馬路、凱旋大馬路及強身大馬路，本月31日（周日）上午10時至中午12時臨時實施有限度通車。期間，37U、71及MT3U路線需改道行駛，且暫不停靠"澳大/大學會堂"、"澳大/大學展館"及"澳大/中央教學樓"巴士站。 交通事務局提醒公眾留意有關交通、巴士路線及站點改動。如欲了解詳情，可登入交通事務局網頁www.dsat.gov.mo或致電交通事務局專線8866 6363查詢。
…

統計暨普查局資料顯示，受博彩服務出口逆轉影響，今年第2季經濟增速放緩，本地生產總值按年實質增長8.1%，較首季的12.4%為低。第2季經濟增長動力主要來自投資及其他旅遊服務出口，其中私人投資增加56.4%、貨物出口及其他旅遊服務出口均上升10.4%；另一方面，博彩服務出口回落，按年下跌0.5%。今年上半年經濟實質增長10.2%，而第2季量度整體價格變動的本地生產總值內含平減物價指數按年上升9.8%。 私人消費穩健增長。就業情況理想和人力資源需求上升，總就業人數及工作收入均處於歷史新高，推動私人消費開支按年上升7.0%。住戶在本地及外地的最終消費支出分別錄得7.3%及6.6%的升幅。 政府最終消費支出按年上升4.8%。其中，僱員報酬增加3.4%，購入貨物及服務淨值上升7.5%。 投資成經濟增長主要動力。反映投資的固定資本形成總額按年大幅增加52.7%，遠高於首季的30.9%。私人投資增幅達56.4%，其中建築及設備投資分別上升58.3%及46.9%，主要是多項大型旅遊娛樂設施全面動工所致。政府投資按年增加9.6%，公共建築及設備投資分別上升10.4%及4.0%。 貨物貿易持續上升。外部需求溫和增長，貨物出口上升10.4%；另一方面，私人投資擴大、私人消費開支及入境旅客增加，貨物進口上升18.3%。 服務貿易增長放緩。旅客及旅客消費同步增加，致使其他旅遊服務出口按年上升10.4%，但博彩服務出口終止過去六季升勢，按年下跌0.5%。受博彩業表現欠佳影響，整體服務出口增長大幅收窄至1.3%，服務進口亦按年收縮11.1%。
…

消費者委員會本(2014)年上半年共接獲三千兩百多宗投訴、諮詢及建議個案，各項投訴個案數字的分析已載於該會最新一期的第252期《澳門消費》，另外，這一期《澳門消費》刊登了一項"3G流動數據預付卡服務及收費"的調查報告。 消委會上半年分別接獲790宗投訴個案、2402宗諮詢個案及38宗建議個案，總數為3230宗個案。消委會的投訴個案中首五項依次是通訊器材、電訊服務、食品及飲品、電器用品及公共交通，以上五項投訴個案數字共數有363宗，佔整體投訴個案數字超過四成五的比例，消委會在第252期《澳門消費》內詳細分析了各項投訴個案主要爭議點，以及其他在近年增加比例較多的投訴個案，該會在分析中除向相關行業作出改善建議外，並向消費者發出消費提示，希望消費者在消費過程中注意，消費者如認為有被侵權的情況，可到消委會進行投訴。 消委會向本澳四家電訊網絡供應商發出問卷，瞭解3G流動數據預付卡服務及收費，調查的資料已刊登在新一期的《澳門消費》。這次主要調查的內容包括各電訊網絡供應商推出的3G流動數據預付卡類型，消費者購買時的條件、計費方式，尤其關注消費者遺失預付卡時，電訊網絡供應商是否有提供補發措施等，消費者可從調查資料中作出比較，作為選購時的參考資料。 第252期《澳門消費》公佈了消委會舉辦的 "消費權益常識中文填字遊戲園地"(第一期)的答案，該會將會另行通知獲獎者領獎手續。 最新一期的《澳門消費》亦報導了關於《檢討消費者權益保護法律制度》公眾諮詢期間收集意見概況，消委會近期進行的各項推廣消費維權等工作。 市民現可於高士德大馬路24號A昌興大廈地下公眾接待處，黑沙灣新街52號政府綜合服務大樓1樓M區消委會專區、水坑尾方圓廣場政府資訊中心、澳門文化廣場、文化局屬下各圖書館及八角亭圖書館等地點免費索取第252期《澳門消費》，消費者亦可以利用該會網頁（www.consumer.gov.mo）瀏覽有關的內容。消費者如有任何查詢，可致電該會熱線8988-9315。
…

澳門生產力暨科技轉移中心三名導師獲澳門基金會的 "澳門優秀人才獎勵計劃"嘉獎，表彰其作為專業技術輔助團隊，在培育澳門青少年的職業技能發展方面所取得的優異成績。中心對獲嘉獎深感鼓舞，認為這是全體人員長期努力的成果，也肯定師資的優良水平。今後將繼續努力，貫徹中心的目標，深化提昇澳門人力資源素質的工作，培育更多人材。 澳門基金會的2013年度"澳門優秀人才獎勵計劃"發佈獎勵名單，在全數四個得獎項目中，中心屬下三名人員及導師戴錦源、孫戈亮、麥誠軒分別獲得"澳門優秀人才獎勵計劃"的專業技術輔助團隊的兩個獎勵及獎金嘉許。 戴錦源先生、孫戈亮先生和麥誠軒先生現為中心的人員及培訓導師。麥誠軒先生在去年是以個人身份，受特區政府委託，培訓及帶領澳門代表謝俊昇同學，參加於德國萊比錫舉行的"世界職業技能競賽"的網頁設計項目。戴錦源先生及孫戈亮先生肩負中心的使命，負責為參加在美國華盛頓舉行的"Microsoft Office 技能全球大賽"的澳門代表提供賽前的強化培訓及帶領參賽。三名導師均掌握相關的專業技術知識，在三人的悉心培訓下，澳門青少年的潛能得到進一步的發揮，並且在世界性的技能競賽中力壓對手，榮登三甲。 兩名澳門青少年代表王嘉輝同學及謝俊昇同學分別獲Microsoft Ofice技能全球大賽Word 2010的冠軍及世界職業技能競賽的網頁設計亞軍，也同樣於2013年度"澳門優秀人才獎勵計劃"中，均得到競賽活動優勝獎獎勵及豐富獎金。 對於專業技術輔助團隊獲得"澳門優秀人才獎勵計劃"嘉許，中心感到十分鼓舞。這不但反映全體人員多年努力累積的工作成果，也更進一步確認本身的長期工作目標。而中心導師的專業技術水平更得到肯定是能夠與外國或其他地區切磋比較。中心今後將努力不懈，積極創造條件，繼續培訓及提升本地人力資源素質，為澳門的人才培育作最大的努力和發揮，為社會長期繁榮穩定和發展作出貢獻。
…

二零一四年 九月份之稅務責任 全月 旅遊稅 － 所有酒店，公寓式酒店，旅遊綜合體，餐廳（包括咖啡屋，自助餐廳，及同類之場所），舞廳（其中包括夜總會，的士高，舞廳及歌舞廳之場所），酒吧（包括"PUBS"及酒廊之場所），健身室，桑拿浴室，按摩院以及卡拉ＯＫ，應繳納上月份所代收之旅遊稅。（八月十九日第19/96/M號法律第十二條） （根據第13/2013號法律第十五條規定，豁免其所指場所本年度之旅遊稅） 所得補充稅 － 繳納獨一期及第一期之所得補充稅。（九月九日第21/78/M號法律第五十七條第一款及第二款） 機動車輛稅 － 凡從事將新機動車輛出售予消費者或偶然地出售新機動車輛之自然人或法人在發生應課稅事實後十五日內，遞交Ｍ/4格式之申報書及繳納結算之稅款。（第5/2002號法律通過的《機動車輛稅規章》第十七條第二款及第二十一條第一款）
…

統計暨普查局資料顯示，今年7月隨團來澳旅客為115.8萬人次，按年增加35%，主要由於中國大陸團客(94.6萬人次)按年大幅增加39%所致；其中，來自廣東省的團客為36.7萬人次。台灣(7.5萬人次)及日本(1.2萬人次)團客按年分別增加28%及23%，韓國(2.7萬人次)團客亦錄得輕微增幅。另一方面，香港(3.4萬人次)及泰國(1.2萬人次)團客則分別減少5%及22%。2014年首七個月隨團旅客達654.6萬人次，按年增幅為19%。 2014年7月使用旅行社服務外出的居民為15.8萬人次，按年增加26%；隨團外遊有5.3萬人次，主要目的地為中國大陸(佔總數76%)、台灣(佔7%)及韓國(佔6%)。今年首七個月外出居民共86.7萬人次，錄得5%的增長。 在7月底，全澳99間有營業的酒店及公寓可提供2.8萬間客房，按年增加1%；五星級酒店客房有1.8萬間，佔總數66%。 今年7月酒店及公寓住客為93.9萬人次，按年增加3%，來自中國大陸的酒店住客(61.4萬人次)錄得13%增長。入住五星級酒店的住客佔總數59%；住客平均留宿1.3晚，與去年同月持平。平均入住率為87%，按年增加2個百分點，當中以五星級酒店入住率最高，達88%。2014年首七個月酒店住客共624.7萬人次，增長2%；平均入住率為86%，按年上升6個百分點。 2014年首七個月入住酒店旅客佔留宿旅客70%，較去年同期減少1個百分點。
…

機動車輛尾氣排放為澳門主要的空氣污染源之一，特區政府為改善道路空氣質素，保障居民健康，以及配合《澳門環境保護規劃（2010-2020）》及《澳門陸路整體交通運輸政策(2010-2020)》提出的行動計劃，按序陸續推出一系列控制機動車輛尾氣排放的措施，除了從源頭著手控制高污染車輛進口澳門外，亦正制訂在用車尾氣排放標準及完善現有的相關檢測制度。 特區政府為改善空氣質素，保障居民健康，配合推進《澳門環境保護規劃(2010-2020)》和《澳門陸路整體交通運輸政策(2010-2020)》的工作目標，以及《珠江三角洲地區改革發展規劃綱要(2008-2020年)》優化汽車燃料與排放標準的減排工作，繼制訂了進口新摩托車及新汽車的尾氣排放標準，從源頭控制高污染車輛進口澳門之外；亦需考慮因應現時澳門行駛的約二十多萬輛在用車尾氣排放，修訂及填補相關車輛尾氣排放標準的空白。同時，考慮到在用車隨著其行駛里程的增加、機件的老化受損等，將造成車輛排放惡化，故建議完善現有檢測制度，包括調整現有車輛檢驗年期，以更系統地管制澳門機動車輛尾氣排放。 為此，環境保護局聯同交通事務局基於2011年進行的前期在用車排放標準研究成果，並分析澳門實際情況、外地經驗及相關業界團體的前期意見，提出《制訂澳門在用車尾氣排放標準及完善檢測制度》建議方案，編制了相關諮詢文本，並已於2012年12月14日至2013年1月31日對有關建議方案進行諮詢，並於2013年7月26日發佈有關諮詢總結報告。 諮詢文本建議管制在用車尾氣排放及完善對在用車的現有檢測制度，建議在定期檢驗中，摩托車、汽油車及天然氣車除需符合原有規定的檢測項目外，並需符合對其尾氣排放標準的要求，同時亦建議收緊現時柴油車煙霧排放限值。另一方面，亦建議適當縮短機動車輛的驗車年期，有關措施旨在篩選出一定數量的高污染車輛，並加強車主維修及保養車輛的意識，從而減少尾氣排放所造成的污染，以助改善空氣質素。就諮詢期間收集的意見，社會普遍認同有需要制訂標準規管在用車尾氣排放，而意見當中社會較關注排放標準、檢測制度及配套措施等方面的問題(分別約佔意見總數的17%、25%、31%)。 環境保護局正聯同交通事務局對有關意見和建議進行分析，並完成了補充性研究，為制訂最終建議方案提供科學依據。同時亦正起草有關法規草案，爭取於 2014年完成。為配合上述在用車輛排放標準的出台，特區政府亦將推出淘汰高污染車輛資助計劃，鼓勵車主儘早淘汰高污染車輛；另環境保護局正聯同相關部門及業界團體籌辦技術培訓活動，以提升車輛維修業界的技術能力及污染減排等方面的知識，以配合將來在用車輛排放標準的實施。 特區政府將持續落實和推進各項機動車輛尾氣污染的控制及治理工作，並會透過宣傳教育，倡導低排放出行模式，實踐綠色出行，進一步改善空氣質素和保障居民健康。
…