Notícias

Nas estatísticas apresentadas pela AMCM constatam-se que, a proporção da actividade internacional do sector bancário de Macau decresceu ligeiro durante o quarto trimestre de 2016. A quota das aplicações financeiras nos mercados internacionais, no activo total do sistema bancário, decresceu de 84,2% no final de Setembro de 2016 para 84,1% três meses depois. Ao mesmo tempo, as responsabilidades internacionais no passivo total do sistema bancário descenderam, registaram no final de Setembro de 2016 de 79,0% para 78,7%.A moeda não local é a unidade principal nas transacções bancárias internacionais. No final de Dezembro 2016, a pataca ocupava, uma quota de apenas 0,8% e 1,7%, respectivamente, no total do activo e no total do passivo financeiro internacional. O dólar de Hong Kong, o dólar dos Estados Unidos, renminbi e outras moedas estrangeiras, com “peso” de 45,5%, 42,7%, 6,4% e 4,6%, respectivamente, do total do activo internacional, assim como a quota do total da responsabilidade internacional de 53,4%, 35,8%, 5,2% e 3,7%, respectivamente.Activos internacionais do sector bancário de MacauNo final de Dezembro de 2016, o total dos activos internacionais do sector bancário de Macau atingiu MOP1.170,0 mil milhões (USD146,5 mil milhões), o que representou um crescimento ligeiro relativamente ao trimestre anterior de 1,6% e um crescimento de 2,7% em relação ao ano anterior, sendo de assinalar decrescimento de 2,2%, correspondendo a MOP822,7 mil milhões das disponibilidades sobre o exterior e um crescimento de 16,8%, correspondendo a MOP347,3 mil milhões, nos activos locais em moedas estrangeiras. Os empréstimos de entidades não bancárias sobre o exterior constituíram o maior parte dos activos internacionais, diminuiram 2,7% atingindo-se MOP361,7 mil milhões.Responsabilidades internacionais do sector bancário de MacauO total das responsabilidades internacionais do sector bancário de Macau atingiu MOP1.094,0 mil milhões (USD137,0 mil milhões), registando uma subida de 1,2% desde três meses antes, e um crescimento de 1,4% de um ano anterior. As responsabilidades para com o exterior registaram decréscimo de 16,5%, atingindo MOP509,8 mil milhões, e as responsabilidades internas em moedas estrangeiras registaram acréscimo anual de 24,9%, atingindo MOP584,2 mil milhões. Os depósitos em moedas estrangeiras dos residentes e do governo da RAEM nos bancos locais continuaram a representar a maior componente no total das responsabilidades internacionais. Esses depósitos cresceram 17,9% para MOP497,5 mil milhões no final de Dezembro de 2016, em comparação com MOP422,1 mil milhões a 12 meses anterior.As áreas de activo e passivo sobre o exterior do sector bancário de MacauA actividade bancária internacional de Macau distribuiu-se principalmente pela Ásia e Europa. Até final de Dezembro de 2016 as quotas das disponibilidades do sistema bancário de Macau em Hong Kong, e no interior da China eram de 38,6% e 26,0%, respectivamente; Reino Unido e Portugal, estas quotas eram de 2,9% e 2,7%, respectivamente, no total de activo exterior. Quando ao passivo sobre o exterior, registaram quotas de 52,6% e 20,2% para Hong Kong e o interior da China, respectivamente, no que respeita ao passivo sobre Portugal e França, as suas quotas para cada compartilhamento eram de 0,8%, do total de passivo sobre o exterior. Globalmente, as quotas das disponibilidades e ao passivo sobre o exterior, sobre países de língua portuguesa registaram quotas de 2,7% e 1,1%, respectivamente.As estatísticas da actividade internacional do sector bancário de Macau são elaboradas de acordo com os métodos indicados pelo “Bank for International Settlements”, a fim de assegurar a participação da RAEM no projecto de “Estatísticas regionais da actividade bancária internacional” da referida entidade.
…

Os Serviços de Saúde informam que, após recepção da proposta sobre ‘Especificações de Salas de Fumo’ apresentada em conjunto pelas 6 concessionárias, foi feita uma análise e avaliação preliminares, tendo considerado que as especificações das salas de fumo da proposta são viáveis e com níveis mais elevados do que as salas actuais. Contudo, a fim de melhor proteger a saúde dos trabalhadores dos casinos, os Serviços de Saúde apresentaram directrizes técnicas mais rigorosas e mais exigentes do que a proposta das concessionárias, esperando uma resposta por parte dessas em breve. Ao mesmo tempo, esclarecem que neste momento ainda não existe uma decisão final relativamente à proposta apresentada pelas operadoras de jogos, nem cedem às pressões das concessionárias. Os Serviços de Saúde irão continuar a manter uma atitude aberta, auscultando as diferentes opiniões, incluindo a dos trabalhadores do jogo, e sob a premissa de equilibrar os interesses de todas as partes, procuram uma melhor solução através de uma avaliação complexa e análise científica.Os Serviços de Saúde também apontaram que apesar de a proposta de lei referente à alteração da Lei nº. 5/2011 que estabeleceu o “Regime de Prevenção e Controlo do Tabagismo” já ter sido aprovada na generalidade pela Assembleia Legislativa em Julho de 2015, naquela altura alguns deputados já se tinham manifestado contra a política de proibição total de fumo nos casinos, sugerindo a criação de salas de fumo nos mesmos. Na 2.ª Comissão Permanente da Assembleia legislativa,a criação de salas de fumo foi apoiada por votação de 7 contra 2, significando a inclinação da Comissão para a criação de salas de fumo nos casinos. De facto, com a criação das salas de fumo, os outros espaços ficam livres de fumo e a qualidade de ar nos casinos melhora significativamente. Portanto, permitir a criação de salas de fumo com especificações mais exigentes em vez de proibir o fumo total nos casinos talvez possa ainda vir a satisfazer melhor as exigências de todas as partes, sendo mais viável e operacional, e não viola o princípio ‘de forma gradual e por etapas’ da Organização Mundial de Saúde.Os Serviços de Saúde salientam mais uma vez que a criação de sala de fumo não significa estar a ceder às concessionárias, mas é esperar por uma melhor solução, desde que não seja violado o conceito inicial da legislação. Nesta fase, os Serviços ainda não tomaram nenhuma decisão final e esperama recepção da proposta das 6 concessionárias em breve para que os Serviços possam estudar e apresentar uma proposta de aperfeiçoamento, concluindo assimo trabalho com a maior brevidade possível. Em caso de implementação, os efeitos serão revistos após 3 anos.
…

Os lotes onde estão situados os estaleiros de Lai Chi Vun em Coloane são terrenos do domínio público, e a sua utilização é entregue aos titulares de licença de ocupação a título precário, a maioria das licenças foi emitida nos anos 80 e 90. As instalações nesses lotes são geralmente de carácter precário, tais como barracas e andaimes de ferro. Os titulares dessas licenças são responsáveis pela reparação e manutenção adequada das respectivas instalações, e devem exercer as actividades de acordo com as finalidades definidas na licença de ocupação a título precário. Entretanto, com o desaparecimento gradual da indústria de construção naval, muitos estaleiros cessaram o seu funcionamento e já não se realizaram, por muito tempo, as actividades relativas às finalidades definidas na licença, tais como a construção e reparação de embarcações nos referidos terrenos.Além das inspecções rotineiras, todos os anos, ao examinar os pedidos de renovação de licença de ocupação dos terrenos de Lai Chi Vun a título precário, a Direcção dos Serviços de Assuntos Marítimos e de Água (DSAMA) efectua a inspecção in situ, e quando seja necessário, pede à Direcção dos Serviços de Solos, Obras Públicas e Transportes (DSSOPT) e outras entidades relevantes para avaliar as instalações. De entre 18 lotes, o Governo já recuperou os estaleiros e instalações dos 3 lotes nos últimos anos, existem 11 lotes onde estão situados estaleiros em mau estado devido à falta de manutenção. A DSAMA, no período entre 2013 e 2015, oficiou pelo menos cinco vezes aos ocupantes dos 11 lotes e exigiu aos mesmos que efectuassem a reparação de instalações o mais cedo possível. Entretanto, os referidos ocupantes não assumiram a responsabilidade de manutenção de instalações e não utilizaram os respectivos lotes conforme as finalidades definidas na licença de ocupação a título precário, como consequência disso, as respectivas licenças expiraram em 31 de Dezembro de 2015 e as suas renovações não foram autorizadas.Em Abril de 2016, o barracão do estaleiro dum lote quebrou devido à falta de manutenção, apresentando alto risco à segurança dos residentes vizinhos e dos seus patrimónios. Os residentes vizinhos estavam muito preocupados com o estado de segurança dos estaleiros, e alguns deles dirigiram, juntamente com os representantes da Associação de Moradores de Coloane, à DSAMA para entregar a carta, manifestando as suas preocupações em relação à segurança física e de habitação. A fim de garantir a segurança dos residentes e dos turistas, a DSAMA vedou e recuperou os 11 lotes acima referidos conforme disposições legais. Actualmente, os pedidos de renovação das licenças de 4 lotes encontram-se em processamento.A DSAMA tem enviado pessoal para fiscalizar e monitorizar de perto a situação dos estaleiros. Anteriormente, foi verificado que os telhados de zinco dos estaleiros corriam riscos de queda. Por isso, a DSAMA fez uma avaliação com a DSSOPT e o Corpo de Bombeiros apoiou na demolição dos telhados de zinco, para garantir a segurança. De acordo com a avaliação mais recente, os estaleiros situados nos referidos 11 lotes ficaram gravemente deteriorados devido à falta de manutenção e correm riscos de queda da sua estrutura a qualquer momento. Para garantir a segurança dos cidadãos e dos turistas, o governo da RAEM irá brevemente demolir as instalações dos referidos lotes. Tendo em conta que as instalações de dois lotes se encontram na situação mais grave, estas instalações irão ser demolidas em primeiro lugar.Com a participação de vários serviços públicos, nomeadamente da DSSOPT e DSAMA, nos finais do ano de 2012, ficou preliminarmente concluído o “Estudo do Planeamento da Povoação de Lai Chi Vun da Vila de Coloane”, publicado no 1º trimestre de 2013 no sentido de auscultar a opinião da sociedade e posteriormente se proceder a alterações de acordo com os pareceres apresentados por serviços e pelo público. O estudo está concluído e futuramente servirá de referência interna aos serviços responsáveis pela execução dos respectivos trabalhos.A fim de aperfeiçoar as instalações da respectiva povoação e das zonas envolventes e satisfazer as necessidades do seu desenvolvimento, a DSSOPT vai encarregar os trabalhos relativos ao concurso público para a realização do estudo de planeamento, com base o estudo actual.Aos 16 de Fevereiro de 2017, na Direcção dos Serviços de Assuntos Marítimos e de Água, na Direcção dos Serviços de Solos, Obras Públicas e Transportes
…

O Secretário para os Assuntos Sociais e Cultura, Alexis Tam, teve um encontro, hoje (dia 16), na Sede do Governo da RAEM, com a delegação chefiada pelo Subdirector da Administração Estatal de Alimentos e Medicamentos, Sun Xianze, durante o qual ambas as partes expressaram o desejo de aprofundar a cooperação na área da avaliação de inscrição de medicamentos e na construção do novo Centro de Inspecção de Medicamentos em Macau.Durante o encontro, o Secretário manifestou o seu agradecimento à Administração Estatal de Alimentos e Medicamentos pelo apoio prestado no sector da inspecção de medicamentos de Macau, que teve início em 2002 com a assinatura de um protocolo de cooperação entre os Serviços de Saúde e a Administração Estatal de Alimentos e Medicamentos que permitiu o intercâmbio e a cooperação no âmbito da inspecção farmacêutica.Em 2012, as duas partes alargaram o âmbito da cooperação que abrange a comunicação de informações sobre medicamentos, a resposta à ocorrência de casos súbitos relacionados com medicamentos e a incidentes de emergência, a avaliação de medicamentos em termos da sua qualidade, segurança e efeito curativo, o apoio prestado por especialistas na área da medicina tradicional chinesa, acções de formação para o pessoal de inspecção e avaliação, testes laboratoriais à qualidade dos medicamentos e o apoio técnico nos trabalhos preparativos para a construção do Centro de Inspecção de Medicamentos em Macau.Por sua vez, Sun Xianze manifestou satisfação com o progresso contínuo na área dos cuidados de saúde de Macau, sobretudo na prestação de cuidados de saúde primários, na investigação e promoção de medicamentos tradicionais chineses, os quais obtiveram resultados notaveis.Mais referiu que a Administração Estatal de Alimentos e Medicamentos irá continuar a apoiar o Governo da RAEM, no sentido de ajudar Macau a criar um sistema completo de supervisão e gestão de alimentação e medicamentos.Ambas as partes concordaram o aprofundamento de cooperação, sendo que a Administração Estatal de Alimentos e Medicamentos, pretende enviar periodicamente dois especialistas na área de avaliação farmacêutica, com o objectivo de prestar apoio técnico na avaliação de inscrição farmacêutica, assim com enviar especialistas na área de análise e teste de medicamentos para Macau para ajudar gerir o novo Centro de Inspecção de Medicamentos e, em simultâneo, fornecer formações e orientações aos farmacêuticos locais, de modo a formar progressivamente quadros profissionais de qualidade na área da inspecção de medicamentos.
…

O 43º Congresso Nacional da Associação Portuguesa de Agências de Viagens e Turismo (APAVT) vai ter lugar em Macau, de 23 a 27 de Novembro deste ano, com o apoio da Direcção dos Serviços de Turismo (DST).A DST e a APAVT têm vindo a manter uma relação de proximidade histórica, tendo Macau acolhido quatro congressos da associação no passado, o último dos quais em 2008. Em conjunto com o trabalho desenvolvido com o Centro de Promoção e Informação Turística de Macau, em Portugal, a parceria tem sido crucial no sucesso da atratividade de Macau junto dos operadores e turistas portugueses.Estimativas da organização do congresso apontam para que cerca de meio milhar de profissionais do turismo do mercado português, em particular operadores turísticos e agentes de viagens, participem neste evento, aproveitando para conhecer a nova realidade da oferta de Macau.A directora da DST, Maria Helena de Senna Fernandes, afirma que “é naturalmente uma honra acolher uma vez mais este importante congresso, realçando o papel de Macau enquanto Centro Mundial de Turismo e Lazer e plataforma de serviço entre a China e os países de língua portuguesa. A dirigente realça ainda a importância deste evento estratégico, ao contribuir simultaneamente para a diversificação da indústria turística de Macau, e para o reforço da estratégia de promoção e de crescimento do número de turistas internacionais. Helena de Senna Fernandes conclui que, “temos a certeza de que em cooperação com a APAVT vamos realizar um evento ainda melhor do que os anteriores, numa região que mesmo os que já visitaram dificilmente reconhecerão.”O Presidente da APAVT, Pedro Costa Ferreira, afirma que “o anúncio desta decisão constitui uma enorme alegria para todos nós, encerrando dois significados fundamentais - o facto de a atmosfera económica e a dinâmica da procura em Portugal estar agora mais positiva e confiante, permitindo-nos voltar a optar por um congresso fora das fronteiras de Portugal; e neste contexto a escolha de Macau, um destino histórico que, estando em permanente desenvolvimento, reúne todas as condições para cativar o interesse dos nossos operadores turísticos e agentes de viagens, e através deles os clientes nacionais.”Este texto está disponível em: http://industry.macaotourism.gov.mo/pt/pressroom/
…

Desde o passado dia 15 de Fevereiro que 8 alunos, 6 do sexo masculino e 2 do sexo feminino, com idades de 4 anos, da turma K2C da Escola Secundária Pui Va, Secção Primária e Infantil, situada na Rua do Minho da Taipa, manifestaram sintomas relativos à gastroenterite.Os pacientes apresentaram sintomas semelhantes: febre, vómitos, diarreia, entre outros. A maioria dos pacientes recorreram a apoio médico, sendo que o seu estado é considerado estável, não havendo necessidade de internamento, nem casos com complicações graves. De acordo com as horas de ocorrência da doença, os sintomas, o período de incubação, é provável que o agente patogénico esteja relacionado com uma infecção vírica. De acordo com as refeições tomadas na creche pelas crianças, foi excluída a possibilidade de gastroenterite alimentar.Os Serviços de Saúde já procederam à recolha de amostras para análise laboratorial e foram reforçadas as indicações à creche para que haja a implementação de medidas que possam controlar o foco da infecção, tais como limpeza e desinfecção geral.O que é o enterovírus?O norovírus e o rotavírus são doenças frequentes da gastroenterite viral e ocorrem predominantemente no Outono e no Inverno propagando-se muito facilmente. A infecção por norovírus é fácil ocorrer em equipamentos colectivos, nomeadamente em lares de idosos e escolas, bem como junto de vários grupos etários. A via de transmissão inclui o consumo de alimentos ou água eventualmente contaminados por esse vírus; o contacto com vómitos ou dejetos de pessoas doentes; o contacto com os objectos contaminados; ou a transmissão por gotículas de saliva. A incubação infecciosa é usualmente acontece entre 24 a 48 horas.A infecção por rotavírus é frequente ocorrer em bebés e crianças de idade compreendida entre os 6 meses e os 2 anos, e a sua principal via de transmissão é o contacto com secreções ou dejetos dos doentes. Os sintomas de ambas as doenças contagiosas são idênticos, designadamente, náuseas, vómitos, diarreia, dores abdominais e febre ligeira. De um modo geral, os sintomas são ligeiros, e trata-se de doenças autolimitadas, com a duração de 1 a 5 dias, sem complicações. Os dois vírus necessitam de ser confirmados por análises laboratoriais.Os Serviços de Saúde recomendam à população que preste atenção à higiene pessoal, ambiental e alimentar. Acresce que os profissionais do sector de restauração ou o pessoal de enfermagem se apresentem sintomas como vómitos ou diarreia não devem apresentar-se no local de trabalho e devem recorrer à consulta médica adoptando medidas rigorosas de higiene pessoal, evitando a propagação da doença.Em caso de aparecerem doentes suspeitos, o pessoal prestador de cuidados deve tratar com a máxima cautela no contacto com os doentes.Recomenda-se a todos as creches, escolas, lares e outras instituições similares que caso ocorra ou seja identificada uma situação de infecção colectiva que contactem imediatamente o Centro de Prevenção e Controlo da Doença dos Serviços de Saúde através do Telefone n.o 2870 0800.
…

O Chefe do Executivo da Região Administrativa Especial de Macau (RAEM), Chui Sai On, teve, hoje (dia 16), na Sede do Governo, um encontro com os próximos dirigentes da Associação de Amizade de Membros da Conferência Consultiva Política do Povo Chinês da Província de Fukien em Macau, incentivando os membros a exercer o poder de “Amar Pátria, Amar Macau”, bem como a impulsionar o intercâmbio entre as duas regiões.O Chefe Executivo congratulou o estabelecimento da Associação e apontou que, a população de Fukien tem sempre manifestado apoio ao Governo da RAEM, no âmbito da execução governativa. O mesmo responsável disse ainda, que após o estabelecimento da Associação, a união entre a população de Fukien deverá ficar mais forte, na divulgação do espírito de amor à Pátria, amar Macau, amar o distrito, assim como impulsionar o exercício das funções de plataforma, no que diz respeito ao intercâmbio das duas regiões, contribuindo, desta forma, para um desenvolvimento social harmonioso e estável.O novo presidente da Associação, Zhang Zongzhen, destacou a boa relação de cooperação entre as duas cidades e reafirmou as partes a continuidade na troca de experiências e no apoio mútuo no âmbito económico e cultural. Após o estabelecimento da nova direcção, todos os membros irão dedicar-se ao desenvolvimento económico de Macau, impulsionar o intercâmbio das duas regiões, e concretizar o princípio “Um País, Dois Sistemas”, bem como contribuir para o desenvolvimento sustentável da cidade.Estiveram ainda presentes no encontro a chefe do Gabinete do Chefe do Executivo, O Lam, o assessor do Gabinete do Chefe do Executivo, Kou Chin Hung, presidente honorário da Associação, Chan Meng Kam, próximo vice-presidente, Wong Cheng Wai, próximo director-geral da Direcção, Loi Lun Sun e próximo presidente do Conselho Fiscal, Wong Kong Lao.
…

Informações divulgadas pelas entidades de saúde do interior da China, indicam que foram registados 61 novos casos confirmados de infecção humana por vírus da gripe aviária H7N9 entre os dias 6 de Fevereiro e 12 de Fevereiro, incluindo 11 casos na Província de Hubei, 10 casos na Província de Jiangsu, 9 casos na Província de Zhejiang, 7 casos na Província de Guangdong, 6 casos na Província de Hunan, 6 casos na Província de Jiangxi, 6 casos na Província de Anhui, 5 casos na Província de Fujian e 1 caso na Província de Shandong. Os pacientes têm idades compreendidas entre os 22 e os 85 anos, sendo a média da idade de 61 anos, dos quais, 43 são homens e 18 são mulheres.Foi confirmada a morte de oito (8) dos pacientes, treze (13) pacientes encontram-se com pneumonlogia grave, e onze (11) pacientes com pneumologia ligeira. Vinte e nove (29) dos casos estão a receber acompanhamento. Pelo menos 24 casos tinham estado em mercados de aves vivas antes do início dos sintomas, tendo um historial de contacto com aves vivas, entre os quais, a confirmação de H7N9 numa mãe e criança. Antes de mãe estar infectada, esta tomou conta da criança e teve também contacto com aves vivas.Desde Setembro de 2016 foram registadas infecções em diversas províncias, nomeadamente: Província de Jiangsu, de Zhejiang, de Anhui, de Fujian, de Xangai, de Cantão (Guangdong), de Hunan, de Hubei, de Jiangxi, de Guizhou, de Shandong, de Liaoning, de Henan e de Sichuan.Os Serviços de Saúde manifestam que o governo já estabeleceu uma série de planos de contingência em resposta à gripe aviária e está bem preparado, incluindo a reserva estratégica de medicamentos antivirais e de materiais de protecção pessoal, o apetrechamento de equipamentos e dotados de instalações adequadas, entre outros. Os Serviços de Saúde vão continuar a manter estreita comunicação com o departamento de saúde nacional e das regiões vizinhas, e a Organização Mundial da Saúde, com o objectivo de monitorizar a epidemia de Macau, doutras regiões. Através da cooperação interdepartamental e das organizações públicas e privadas, dedicam-se ao trabalho de prevenção e preparação contra um eventual surto de epidemia de gripe aviária nas regiões vizinhas ou em Macau.Contudo, de acordo com a experiência anterior, os Serviços de Saúde estimam que durante um período posterior, nas regiões vizinhas, o vírus da gripe aviária H7N9 tornar-se-á gradualmente mais activo e apelam aos cidadãos para prestarem atenção e tomaram as seguintes medidas:●Evitar deslocar-se aos mercados, granjas e outros locais onde haja venda ou exposição de aves com casos de infecção humana pela gripe aviária H7N9;●Evitar o contacto com aves, suas secreções e excrementos, e em caso de contacto, lavar as mãos de imediato;●Não comprar ou transportar aves não inspeccionadas;●Evitar consumir carne, vísceras, produtos derivados de sangue e ovos de aves mal cozinhados;●Prestar atenção à higiene pessoal e lavar as mãos com frequência;●Se tiver sintomas de febre, tosse e dificuldades respiratórias, entre outros, deve usar máscara e dirigir-se ao médico o mais rapidamente possível, devendo informá-lo de forma detalhada da história de viagem e de contacto com animais.Para informações detalhadas sobre a gripe aviária H7N9, pode consultar o sítio electrónico dos Serviços de Saúde (www.ssm.gov.mo) ou ligar para a linha aberta de informações de doenças transmissíveis dos Serviços de Saúde (28 700 800) no horário de funcionamento.
…

O Fórum e Exposição Internacional de Cooperação Ambiental de Macau 2017 (MIECF 2017) é co-organizado pelo Governo da Região Administrativa Especial de Macau da República Popular da China e pelos governos provinciais e regionais da Região do Pan-Delta do Rio das Pérolas (Pan-DRP). O evento conta também com a colaboração da Comissão Nacional para o Desenvolvimento e Reforma da República Popular da China, do Ministério da Ciência e Tecnologia da República Popular da China, do Ministério da Protecção Ambiental da República Popular da China e do Ministério da Indústria e Tecnologias da Informação da República Popular da China, enquanto Organizações Especiais de Apoio. Coordenado pelo Instituto de Promoção do Comércio e do Investimento de Macau (IPIM) e pela Direcção dos Serviços de Protecção Ambiental (DSPA) da RAEM, o MIECF 2017 realiza-se em Macau entre os dias 30 de Março e 1 de Abril de 2017.A 10.ª edição deste fórum decorrerá sob o tema “Desenvolvimento Verde Inovador para um Futuro Sustentável”. O evento reúne especialistas de renome internacional do sector ambiental, dirigentes governamentais, empresários e organizações profissionais, que participarão numa série de actividades oficiais, sessões de intercâmbio e debates. Trata-se de uma ocasião de relevo para discutir oportunidades no sector de negócios amigos do ambiente e promover o desenvolvimento do sector ambiental local.Desde a sua primeira edição, em 2008, o MIECF tem assumido um papel de liderança no âmbito dos eventos ambientais internacionais na Região do Pan-DRP, constituindo uma referência para outros países e regiões. Com actividades como a “Mostra Verde”, o “Fórum Verde”, o “Encontro de Rede Contactos Verdes” ou o “Dia Público Verde”, o MIECF funciona como uma plataforma para negócios amigos do ambiente, e como uma plataforma de intercâmbio de informação e tecnologias entre a Região do Pan-DRP e os mercados internacionais. O evento ajuda a gerar novas oportunidades de negócio e a consciencializar o público para a importância das questões ambientais. Em 2011, o MIECF foi acreditado pela UFI – Associação Global da Indústria de Exposições.MIECF – nove anos de crescimentoA área de exposição – “Mostra Verde” – foi alargada significativamente para mais de 16.900 metros quadrados no ano passado, em comparação com 6.900 metros quadrados em 2008. Ao longo deste período, o número de expositores subiu para mais de 460, provenientes de 20 países e regiões – em 2008, havia 164 expositores de oito países e regiões (incluindo as cidades “9+2” da Região do Pan-DRP). O MIECF foi sempre apoiado pelos governos provinciais e regionais – bem como pelos diversos departamentos competentes – da Região do Pan-DRP, tendo atraído, no ano passado, mais de 215 organizações de destaque. Ao longo dos últimos nove anos, realizaram-se 60 fóruns profissionais nas edições do MIECF, tendo sido assinados mais de 240 projectos de cooperação, mais de 90 por cento dos quais foram já implementados. Esses projectos envolvem uma série de países e regiões, nomeadamente a China, França, Alemanha, Itália, Japão, Coreia do Sul, Moçambique, Portugal, Singapura, Taiwan, Hong Kong e Macau. Todos os participantes concordam que o MIECF tornou-se, gradualmente, numa plataforma proeminente entre a Região do Pan-DRP e o sector ambiental internacional.Com o objectivo de alicerçar melhor os progressos alcançados pela comunidade no âmbito da protecção ambiental, o MIECF tem procurado enriquecer e optimizar os seus conteúdos e iniciativas, promovendo acções de intercâmbio e apresentando as últimas novidades em termos de produtos e tecnologias ecológicos. Em 2011, pela primeira vez, vários hotéis locais foram convidados a participar no “Encontro de Rede Contactos Verdes”. Desde 2013 que os corredores do recinto não são alcatifados e são utilizados materiais de construção recicláveis na montagem das estruturas do recinto, a fim de promover o conceito de uma exposição amiga do ambiente. Desde a sua implementação, ambas as medidas contribuíram para reduzir em média 80 por cento do lixo produzido pelo MIECF. Nesse mesmo ano, os organizadores colaboraram com organizações do sector ambiental da Província de Guangdong para organizar o “MICE Through-train Service”, um serviço de comboio que visa facilitar a participação de profissionais da Região do Pan-DRP nas actividades do MIECF.Tendo em conta as “Orientações para o Aprofundamento da Cooperação Regional do Pan-Delta do Rio das Pérolas”, emitidas pelo Conselho de Estado o ano passado, o MIECF 2016 organizou a “Sessão Verde – Tecnologias e Políticas de Gestão de Resíduos Sólidos no Pan-DRP” e o “Seminário de Tecnologia Ambiental da Região do Pan-DRP”, entre outras conferências. No ano passado, foi também estabelecida uma zona temática de exposições, que abrangeu os temas de gestão de resíduos, construção verde e transportes ecológicos. No mesmo ano, foram organizadas, pela primeira vez, diversas visitas guiadas destinadas a representantes de uma série de divisões e departamentos governamentais.MIECF 2017 reforça papel de plataforma verdeO tema do MIECF 2017 – “Desenvolvimento Verde Inovador para um Futuro Sustentável” – surge em resposta à campanha ambiental global que visa transformar a inovação verde no principal motor de desenvolvimento social, bem como a fim de complementar as orientações de desenvolvimento constantes do 13.º Plano Quinquenal da China Continental. O conceito de “Desenvolvimento Verde” não só foi mencionado no “13.º Plano Quinquenal para a Protecção do Ambiente Ecológico” e nas “Orientações para o Aprofundamento da Cooperação Regional do Pan-Delta do Rio das Pérolas”, mas também no “Plano Quinquenal de Desenvolvimento da RAEM (2016-2020)”, promulgado pelo Governo de Macau. A caminho do seu 10.º aniversário, o MIECF 2017 prepara-se para reforçar o sucesso de Macau como plataforma para a cooperação e intercâmbio entre a Região do Pan-DRP e os mercados internacionais – com destaque para o sector ambiental da China interior, da União Europeia e dos Países de Língua Portuguesa –, facilitando a cooperação e o desenvolvimento entre empresas internacionais ligadas à área da protecção ambiental.O MIECF continua a contar com o apoio da Comissão Nacional para o Desenvolvimento e Reforma da República Popular da China, do Ministério da Ciência e Tecnologia da República Popular da China e do Ministério da Protecção Ambiental da República Popular da China. A estas Organizações Especiais de Apoio junta-se este ano o Ministério da Indústria e Tecnologias da Informação da República Popular da China, o que demonstra a relevância do evento enquanto plataforma verde capaz de promover a protecção ambiental na região.O Dr. Achim Steiner, antigo director executivo do Programa das Nações Unidas para o Meio Ambiente, será o principal orador do “Fórum Verde” do MIECF 2017, onde serão abordadas inovações e tendências relacionadas com o desenvolvimento costeiro, a construção ecológica, o desenvolvimento industrial e as alterações climáticas. A “Mostra Verde” irá apresentar as mais recentes novidades ao nível dos materiais de construção ecológicos e de outras soluções e produtos inovadores amigos do ambiente.Em conjunto com a “Plataforma de Serviços das Bolsas de Contactos Online”, o MIECF 2017 irá promover o intercâmbio e a colaboração entre empresas regionais do sector do ambiente, impulsionando novas oportunidades para negócios verdes. O “Dia Público Verde” permitirá abrir as portas do MIECF à comunidade, acolhendo uma série de actividades destinadas às famílias, permitindo ao público melhorar os conhecimento sobre a crescente tendência internacional para a protecção ambiental, consciencializando os cidadãos e encorajando-os a tomarem a iniciativa de colocar em prática uma série de conceitos ambientais.Para mais informações sobre o MIECF 2017, por favor visite a página oficial do evento na Internet: http://www.macaomiecf.com/miecf2017/
…

O Fórum e Exposição Internacional de Cooperação Ambiental de Macau 2017 (MIECF 2017) é co-organizado pelo Governo da Região Administrativa Especial de Macau da República Popular da China e pelos governos provinciais e regionais da Região do Pan-Delta do Rio das Pérolas (Pan-DRP). O evento conta também com a colaboração da Comissão Nacional para o Desenvolvimento e Reforma da República Popular da China, do Ministério da Ciência e Tecnologia da República Popular da China, do Ministério da Protecção Ambiental da República Popular da China e do Ministério da Indústria e Tecnologias da Informação da República Popular da China, enquanto Organizações Especiais de Apoio. Coordenado pelo Instituto de Promoção do Comércio e do Investimento de Macau (IPIM) e pela Direcção dos Serviços de Protecção Ambiental (DSPA) da RAEM, o MIECF 2017 realiza-se em Macau entre os dias 30 de Março e 1 de Abril de 2017.
…