Saltar da navegação

Portal do Governo da RAE de Macau

Notícias

Modo de exibição: Grelha Lista

Alexis Tam acredita que evento de wushu integra elementos turísticos, culturais e desportivos

O secretário para os Assuntos Sociais e Cultura, Alexis Tam revelou, hoje (26), que o governo da Região Administrativa Especial de Macau vai realizar o primeiro encontro de wushu, de 11 a 14 de Agosto, e espera que este evento, possa ser realizado anualmente, como parte do programa turístico, cultural e desportivo da cidade para assim representar mais uma marca de sucesso como o Grande Prémio de Macau. Após a cerimónia de inauguração da Casa de Educação de Vida Sadia, o secretário referiu, ao ser questionado pela comunicação social, que segundo o Instituto de Desporto, os trabalhos de preparação do encontro decorrem tranquilamente bem como o IDM solicitou a participação de atletas de nível internacional e da China interior. Considerou que este será, para além do Grande Prémio, mais uma certame desportivo de Macau assim como uma festividade ligada ao turismo destinado às famílias. Alexis Tam revelou ainda que vai ser lançado um novo espaço de lazer com actividades culturais e criativas, nas Casas-Museu da Taipa, durante o Festival de Lusofonia, em meados de Outubro. Adiantou que este espaço não tem sido devidamente aproveitado e que no futuro estará equipado com restaurante, espectáculos, exposições e actividades que serão realizadas em conjunto com outros países e territórios. Disse também acreditar que este representará mais um projecto turístico de sucesso para além do espaço no “Anim'Arte NAM VAN”.


O Gabinete de Estudos das Políticas organiza duas sessões de recolha de opiniões da população sobre o projecto do Plano Quinquenal de Desenvolvimento da RAEM (2016-2020)

O projecto do Plano Quinquenal de Desenvolvimento da Região Administrativa Especial de Macau (2016-2020) foi divulgado no passado dia 26 de Abril, tendo assim iniciado os trabalhos da recolha de opiniões, com a duração de 2 meses. O Gabinete de Estudos das Políticas, entidade responsável pelos trabalhos da recolha de opiniões, realizou, respectivamente, no dia 24 e 25 de Junho, a sessão de recolha de opiniões da população sobre o projecto do Plano Quinquenal de Desenvolvimento da RAEM (2016-2020), que teve lugar na sala de conferências do Centro de Actividades Turísticas. O Chefe do Executivo, Chui Sai On, esteve presente nas duas sessões e auscultou os participantes dos participantes que se fizeram ouvir. A Chefe do Gabinete do Chefe do Executivo, Ó Lam, a Chefe do Gabinete da Secretária para a Administração e Justiça, Iao Man Leng, a Chefe do Gabinete do Secretário para a Economia e Finanças, Lok Kit Sim, a Chefe do Gabinete do Secretário para a Segurança, Cheong Ioc Ieng , o Chefe do Secretário para Assuntos Sociais e Cultura, Ip Peng Kin, a Chefe do Gabinete do Secretário para os Transportes e Obras Públicas, Cheong Chui Ling, assessores, entre outros, também se deslocaram ao local para auscultar as opiniões da população. O Chefe do Gabinete da Secretária para a Administração e Justiça, subst., Chio Heong Ieong, esteve presente na sessão do dia 24. As sessões foram presididas pelo coordenador do Gabinete de Estudos das Políticas, Lao Pun Lap, a assessora do Gabinete do Chefe do Executivo, Lei Ngan Leng, e o coordenador adjunto do referido Gabinete, Ng Hoi Ian. No total, cerca de 500 residentes participaram nas duas sessões, dos quais 55 manifestaram as suas opiniões. Por outro lado, o Gabinete de Estudos das Políticas procedeu à recolha de 34 opiniões apresentadas por escrito. Os oradores, manifestaram, de forma generalizada, o apoio ao primeiro Plano Quinquenal de Desenvolvimento elaborado pelo Governo da RAEM, bem como apresentaram opiniões e sugestões no âmbito das políticas de educação e juventude, assistência médica e terceira idade, planeamento urbanístico e habitação, transporte e protecção ambiental, desenvolvimento das pequenas e médias empresas, cultura e turismo, cooperação regional, administração pública, direito, entre outros. Educação e juventude: planeamento de terrenos destinados ao ensino, elevação da qualidade de ensino, alargamento do âmbito de formação profissional, instituição do regime de acreditação profissional de padrão internacional, atracção do regresso dos jovens que se encontram no exterior, ajuda aos jovens na aquisição de imóveis e apoio ao empreendedorismo juvenil. Assistência médica: agilização na construção dos soft e hardware do sistema de saúde, atenção ao desenvolvimento profissional dos profissionais de saúde e desenvolvimento da indústria de serviço assistenciais aos idosos. Planeamento urbanístico e políticas de habitação: apresentação da calendarização relacionada com a construção de habitação pública e renovação urbana, delineamento de um bom plano de habitação pública na zona A, intensificação de ordenamento do porto interior e melhoramento do aspecto da Rua de Bocage nas proximidades da Praça de Ponte e Horta. Transporte e protecção ambiental: prioridade ao transporte público antes da conclusão da obra do metro ligeiro, atenção ao desenvolvimento e preservação de recursos dos solos de Coloane e definição das políticas de protecção ambiental mais transparentes. Pequenas e médias empresas: facultação de plataforma que permite a cooperação entre as grandes, pequenas e médias empresas, construção da plataforma de comércio electrónico e apoio ao desenvolvimento do comércio a retalho. Cooperação regional: integração no desenvolvimento nacional, aprofundamento do mecanismo de cooperação regional, agilização da construção de “Um Centro” e “Uma Plataforma”. Cultura e turismo: transformação de Mong-há em zona de turismo cultural, organização periódica de festivais de arte de grande envergadura para promover o desenvolvimento da indústria cultural e criativa, definição de critérios de avaliação claros e objectivos dos projectos da indústria criativa, entre outros. Administração Pública: aumento de transparência governativa, elevação da eficiência e execução administrativa, optimização da cooperação interdepartamental, instituição do regime de avaliação integral dos trabalhadores dos serviços públicos, elevação do nível de governação da sociedade e aperfeiçoamento do regime eleitoral. Direito: promoção da produção legislativa de áreas importantes, valorização da qualidade de produção legislativa e aperfeiçoamento na construção do regime de mediação e arbitragem. Além disso, dos que fizeram o uso da palavra, houve quem sugerisse o lançamento de políticas favoráveis a família, atenção às camadas que não têm possibilidade de adquirir habitação no mercado privado, mas ao mesmo tempo e não preenchem os requisitos de habitação pública, criação da página de facebook do Chefe de Executivo para auscultar as opiniões da população, instituição de indicadores de avaliação do Plano Quinquenal e mecanismo de avaliação, entre outros. No balanço das sessões, Lao Pun Lap agradeceu aos presentes pela apresentação de opiniões e sugestões construtivas. Também referiu que essas valiosas opiniões servem para alargar o horizonte do governo e contribuir para que os trabalhos referentes ao Plano Quinquenal sejam bem executados, pelo que o Gabinete de Estudos das Políticas irá proceder à organização de todas as opiniões e transmiti-las à Comissão para a Construção do Centro Mundial de Turismo e Lazer. Lau Pun Lap reiterou a vastidão e fluidez dos canais de recolha de opiniões, convidando a população para continuar a apresentar sugestões sobre o Plano Quinquenal, através dos diversos canais que estão ao seu dispor. O projecto do Plano Quinquenal de Desenvolvimento da Região Administrativa Especial de Macau (2016-2020), tem diferentes vias e formas para a recolha de opiniões, a população e as associações podem, até finais de Junho, apresentar as opiniões e sugestões sobre o projecto do Plano através da Página da Comissão para a Construção do Centro Mundial de Turismo e Lazer (www.cccmtl.gov.mo), do endereço electrónico do Gabinete de Estudo das Políticas (message@gep.gov.mo), caixa postal (CP 1201 de Macau), telefone (+853 2882 3610), telecópia (+853 2882 3426), marcar uma visita junto do Gabinete de Estudos das Políticas (endereço: Rua do Desporto n.os 185-195, Taipa), ou ainda através da associação a que pertence.


Lançamento da conta〝WeChat〞da Direcção dos Serviços de Finanças

Foi lançada a conta〝WeChat〞pela Direcção dos Serviços de Finanças, com vista a disponibilizar as informações mais recentes relativamente a contribuições e impostos, bem como finanças públicas. Para seguir as novidades divulgadas e abrir uma subscrição, é necessário ler o código QR.


Portugal, “terra maravilhosa dotada de localização geográfica favorável”, à espera de ser explorada por empresas chinesas

A Delegação do “Grupo 9+2” da Região do Pan-Delta do Rio das Pérolas (adiante designado abreviadamente por Delegação do “Grupo 9+2”), na visita de estudo a Portugal e Bélgica, efectuou uma visita de cortesia à Embaixada da República Popular da China em Portugal, tendo o Embaixador Extraordinário e Plenipotenciário, Dr. Cai Run,descrito Portugal como “terra maravilhosa dotada de posição geográfica favorável”, onde existem diversas áreas à espera de serem exploradas por empresas chinesas, para estabelecimento de cooperação e identificação de oportunidades de negócio. Além disso, com vista a desenvolver o papel de Macau enquanto plataforma de serviços para a cooperação económica e comercial entre a China e os Países de Língua Portuguesa, no sentido de expandir e aprofundar a conexão entre a Região do Pan-Delta do Rio das Pérolas e os países lusófonos, o Instituto de Promoção do Comércio e do Investimento de Macau (IPIM) organizou em 21 de Junho o “Seminário dos Representantes do “Grupo 9+2” da Região do Pan-Delta do Rio das Pérolas e Empresários de Portugal”. O referido evento contou com a presença de mais de 60 individualidades, incluindo representantes dos governos das províncias e regiões inseridas na Região do Pan-Delta do Rio das Pérolas (Grupo 9+2) e representantes de empresas portuguesas. O Presidente do IPIM, Dr. Jackson Chang espera que o estabelecimento dessa plataforma venha a aprofundar a compreensão de Portugal sobre o ambiente de investimento na Região do Pan-Delta do Rio das Pérolas (Grupo 9+2), impulsionando, por essa via, o intercâmbio e a cooperação entre as partes. A delegação organizada pelo IPIM continuou a sua visita de estudo, nos dias 19 a 24 de Junho, ao Porto e Lisboa, em Portugal. Além de participação no Seminário acima mencionado, efectou também visitas de cortesia à Embaixada da República Popular da China em Portugal, à Agência para o Investimento e Comércio Externo de Portugal (aicep Portugal Global), e visitas de estudo às empresas avançadas daquele país, nos domínios de transporte e negócios marítimos, incluindo, Celia, Abyssal, Siscog e Infraestruturas de Portugal. Convite às empresas de diversos sectores para participar em conjunto na MIF, com vista a explorar oportunidades de negócio Durante o Seminário, o Presidente Dr. Jackson Chang observou que Portugal e Macau têm profundas raízes históricas, sendo cada vez mais frequentes a cooperação entre os dois territórios, nos domínios do comércio, investimento e Pequenas e Médias Empresas. Em 2015, o volume do comércio bilateral entre Portugal e Macau excedeu a fasquia dos trinta e cinco milhões de dólares americanos, correspondente a um aumento de 11,8% face ao ano anterior. Macau, enquanto membro do “Grupo 9+2” da Região do Pan-Delta do Rio das Pérolas e em consonância com os “Pareceres Orientadores sobre o Aprofundamento da Cooperação da Região do Pan-Delta do Rio das Pérolas”, promulgados pelo Conselho do Estado da República Popular da China, encontra-se empenhada em desenvolver activamente o seu importante papel de plataforma de serviços para a cooperação económica e comercial entre a China e os Países de Língua Portuguesa, promovendo o intercâmbio económico e comercial e a cooperação entre a Região do Pan-Delta do Rio das Pérolas e os Países de Língua Portuguesa. No seguimento da aceleração da construção de Macau como plataforma de serviços para a cooperação económica e comercial entre a China e os Países de Língua Portuguesa, e através de diversas iniciativas, tanto online como offline, encontra-se a implementar com dinamismo a construção dos “Três Centros” (o Centro de Serviços Comerciais para as PME´s da China e dos Países de Língua Portuguesa, Centro de Distribuição dos Produtos Alimentares dos Países de Língua Portuguesa e Centro de Convenções e Exposições para a Cooperação Económica e Comercial entre a China e os Países de Língua Portuguesa), pelo que existem boas razões para crer que foram já criadas condições para as empresas de Portugal, Macau e da Região do Pan-Delta do Rio das Pérolas colaborarem estreitamente, com vista a explorar oportunidades de negócio. Referiu também, o Presidente Dr. Jacksong Chang, que Beijing e Portugal foram preliminarmente convidados para serem, respectivamente, “Cidade Parceira” e “País Parceiro” da 21.ª Feira Internacional de Macau (MIF), e que é bem-vinda a participação das empresas dos mais diversos sectores, de modo a aproveitar a oportunidade para exploração de negócios. Seminário contou com a participação de trinta empresas portuguesas A Directora do Departamento de Economia Regional da Comissão Nacional para o Desenvolvimento e Reforma da República Popular da China, Huang Weibo, e o Membro da Comissão para o Desenvolvimento e Reforma da Província de Guangdong e, cumulativamente, Director do Gabinete de Planeamento do Secretariado da Conferência Conjunta Executiva da Região do Pan-Delta do Rio das Pérolas, Gu Wanjun, fizeram, respectivamente, apresentações sobre as políticas económicas e comerciais e o ambiente de investimento no Interior da China, especialmente da Região do Grande Delta do Rio das Pérolas. Outrossim, na sua intervenção, a Vogal Executiva do IPIM, Dra. Glória Batalha Ung, explicou o conteúdo específico dos “Três Centros”. A China FDI Manager da Agência para o Investimento e Comércio Externo de Portugal (aicep Portugal Global), Dra. Patrícia Conceição fez uma apresentação aos membros da Delegação do “Grupo 9+2” sobre o ambiente de investimento e oportunidades de negócio existentes em Portugal. Para o presente seminário, foram convidados cerca de 30 empresas portuguesas, provenientes dos sectores do comércio, tecnologia electrónica, e serviços financeiros e jurídicos, denotando-se no recinto uma atmosfera animada de intercâmbio. Portugal, “terra de maravilhas, dotada de excelente localização geográfica” onde as empresas chinesas podem encontrar oportunidades de cooperação A par disso, a Delegação do “Grupo 9+2” efectuou uma visita de cortesia à Embaixada de Portugal na República Popular da China, onde foi recebida pelo Embaixador Cai Run, o qual partilhou com os membros da Delegação as suas impressões sobre o ambiente económico e comercial de Portugal e a situação dos investimentos chineses naquele país, referindo Portugal como “terra de maravilhas, dotada de excelente localização geográfica”. Sublinhou que o governo português está a aguardar a participação das empresas chinesas nos sectores de energia, serviços financeiros, seguro, medicina, preservação da saúde, negócios marítimos, agrícola, infra-estruturas e cooperação na capacidade de produção. A par disso, partilhou a sua opinião de que, as empresas chinesas que se deslocam a Portugal para exploração de oportunidades de negócio, necessitam de articular com as necessidades dos locais onde estão inseridas e aproveitar também as vantagens locais. Fez também uma promoção sobre o Seminário de Promoção ao Investimento em Portugal, a realizar-se em Novembro, sublinhando que as organizações e empresas das províncias e regiões que compõem o “Grupo 9+2” da Região do Pan-Delta do Rio das Pérolas são bem-vindas a participar no referido seminário. AICEP: A Feira Internacional de Macau (MIF) é uma importante plataforma internacional de negócios Os representantes de Macau na Delegação do “Grupo 9+2” aproveitou a oportunidade para realizar um encontro com a Administradora Executiva da Agência para o Investimento e Comércio Externo de Portugal (aicep Portugal Global), Dra. Helena Malcata e outros quadros superiores daquele organismo. Durante a visita, o Presidente Dr. Jackson Chang disse que espera que aquele organismo possa ajudar activamente a organizar uma delegação portuguesa composta por empresas ligadas aos sectores de tecnologia electrónica, turismo, infra-estruturas, e por empreendedores, para participar na 21.ª edição da Feira Internacional de Macau (MIF, na sigla inglesa). A par disso, convidou sinceramente a aicep Portugal Global para estar representada no referido certame pelos seus quadros superiores e indicar palestrantes. Solicitou também que organizasse empresas para participar na 5.ª Conferência Ministerial no âmbito do Fórum para a Cooperação Económica e Comercial entre a China e os Países de Língua Portuguesa (Macau), que terá lugar em Macau, no final do corrente ano. Relativamente a este assunto, a Administradora Executiva Dra. Helena Malcata disse que a AICEP concorda que a MIF é uma importante plataforma internacional de negócios, pelo que se encontra a acompanhar activamente os respectivos trabalhos, mantendo, para o efeito, contactos regulares com o IPIM. Agradeceu também o convite do IPIM, e informou que iria fazer os preparativos de acordo com a situação.


Aceitam-se candidaturas para a Bolsa de Mérito Especial da Fundação Macau entre os dias 11 e 29 de Julho de 2016

Podem candidatar-se à Bolsa de Mérito Especial da Fundação Macau para o ano lectivo de 2016/2017 os estudantes de Macau que sejam candidatos a frequentar o ensino superior ou que se encontrem a frequentá-lo nas instituições mais prestigiadas do mundo e que simultaneamente preenchem os requisitos exigidos. As candidaturas estão abertas entre os próximos dias 11 a 29 de Julho e o número de vagas é de 55 para a atribuição desta Bolsa, sendo o resultado da avaliação e selecção dos candidatos publicado até 9 de Setembro, inclusive. Esta Bolsa visa incentivar e apoiar os estudantes que melhor se distinguiram nos estudos em Macau, proporcionando-lhes um bom ambiente e melhores condições de aprendizagem, a fim de formar quadros qualificados para Macau. Esta Bolsa destina-se aos residentes permanentes da RAEM que frequentam cursos de licenciatura em regime de frequência obrigatória e a tempo inteiro em instituições de ensino superior constantes no topo do ranking mundial das universidades publicado pelo jornal britânico TIMES (https://www.timeshighereducation.com/world-university-rankings/2016/world-ranking#!/page/0/length/25/name/chinese/sort_by/rank_label/sort_order/asc/cols/rank_only). Assim, podem candidatar-se a esta Bolsa os estudantes que frequentem qualquer curso nas universidades classificadas entre as 100 melhores no ranking mundial; ou que frequentem qualquer curso nas universidades classificadas até ao 50.º lugar do ranking mundial, por áreas dos cursos, mas, neste caso, apenas serão aceites os estudantes que frequentem as áreas dos cursos classificados destas universidades. Além destes estudantes, podem ainda candidatar-se a esta Bolsa os estudantes que frequentem cursos de licenciatura em outras instituições de ensino superior, desde que estas estejam classificadas entre as 10 melhores noutros rankings mundiais de reconhecido mérito, após a apreciação e aceitação da Fundação Macau. As 55 vagas estão distribuídas pelas regiões da Ásia, Oceânia, Europa e América e Outras e o montante das bolsas será determinado conforme a localização das universidades por regiões. Os bolseiros devem regressar a Macau ou ao Interior da China, após a conclusão do curso, para prestar serviço durante um período nunca inferior ao número de anos de duração da bolsa. Conforme as disposições de renovação constantes no respectivo “Regulamento”, esta Bolsa pode ser renovada, anualmente, até à conclusão do curso, sendo que o prazo máximo de atribuição da bolsa corresponde ao período mínimo da sua frequência até à respectiva conclusão. Os candidatos são seleccionados atendendo à região do globo, ao grupo a que pertencem (grupo de estudantes finalistas do ensino secundário complementar ou do ano pré-universitário e grupo de estudantes que se encontrem a frequentar o ensino superior) e à instituição de ensino superior que pretendem frequentar. Os critérios de selecção obedecem à pontuação seguinte: a posição da universidade no ranking mundial é valorada em 30%, a média do ano lectivo anterior em 60% e a participação nas actividades extracurriculares em 10%, sendo o critério preferencial e prioritário de selecção feito por ordem decrescente, ou seja, da pontuação mais alta para a mais baixa obtida pelos candidatos na sua avaliação geral. Os documentos necessários à instrução da candidatura da Bolsa são: boletim de candidatura impresso; fotocópia do documento de identificação; documentos comprovativos da admissão ou matrícula no curso a frequentar (ou o documento comprovativo do requerimento, se na altura da apresentação da candidatura o candidato ainda não recebeu notificação do resultado); fotocópia do diploma do ensino secundário; certificado das notas obtidas no presente ano lectivo: caso o candidato seja um estudante que complete o ensino secundário ou finalista do curso preparatório para ingressar no ensino superior será a média das notas dos exames de graduação; caso o candidato seja um estudante que pretenda frequentar qualquer uma das instituições do ensino superior em Inglaterra terá de apresentar as notas obtidas no exame GCE A-Level; caso o candidato seja um estudante que esteja a frequentar um curso do ensino superior, neste caso, deve apresentar as notas cumulativas e a média final do curso) e, ainda, uma apresentação sintetizada do curso. Até ao dia 29 de Julho, os estudantes candidatos devem efectuar o preenchimento online do Boletim de Candidatura através do sistema de candidatura online relativo à “Bolsa de Mérito Especial” que se encontra disponível no website da Fundação Macau e, após a candidatura online, devem entregar o boletim de candidatura impresso à Fundação Macau, pessoalmente ou por via postal, acompanhado dos documentos necessários à instrução da candidatura, devendo os candidatos que frequentam universidades em Inglaterra entregar o documento comprovativo das notas finais obtidas no exame GCE A-Level até ao dia 22 de Agosto. Os candidatos devem apresentar os documentos originais para efeitos da confirmação. Para o ano lectivo de 2016/2017, o valor da Bolsa de Mérito Especial da Fundação Macau atinge os seguintes montantes por pessoa/por ano: Bolsa para a frequência de Universidades no Interior da China - MOP80,000; Bolsa para a frequência de Universidades noutras regiões da Ásia - MOP140,000 e Bolsa para a frequência de Universidades na Oceânia, Europa e América - MOP320,000. A Bolsa de Mérito Especial da Fundação Macau tem a sua origem num projecto de cooperação entre a Fundação Macau e a Direcção dos Serviços de Educação e Juventude (DSEJ) lançado em 2006. Em 2012, os trabalhos de recepção e processamento das candidaturas bem como os trabalhos de acompanhamento passaram a ser assegurados de forma independente pela Fundação Macau mediante constantes contactos e colaboração com a DSEJ, de modo a agilizar os processos de candidatura dos estudantes de Macau. Até hoje cerca de 330 estudantes de Macau beneficiaram desta Bolsa. Para os actuais bolseiros que continuam a frequentar os cursos de licenciatura, a forma de atribuição da respectiva Bolsa mantém-se inalterada. O Regulamento da Bolsa de Mérito Especial e o Boletim de Candidatura em papel estão disponíveis na sede da Fundação Macau (Endereço: Avenida de Almeida Ribeiro, n.ºs 61-75, Circle Square, 7.º andar, Macau) ou podem ser impressos através do site: www.fmac.org.mo. Para mais informações, pode sempre contactar os funcionários desta Fundação através dos telefones: 87950920 / 87950913 ou do e-mail: db_info@fm.org.mo.


Operários intoxicados por sulfureto de hidrogénio

Os Serviços de Saúde foram notificados esta sexta-feira (24 de Junho) pelo Hospital Kiang Wu para um caso de uma intoxicação decorrente da inalação de Sulfureto de Hidrogénio que ocorreu nas instalações de um restaurante situado na Rua da Madre Terezina. Dois (2) operários, instaladores de linhas telefónicas, do sexo masculino, com idades compreendidas entre os 41 e os 68 anos estavam a colocar uma instalação na cozinha de um restaurante cerca das 13 horas do dia 23 Junho. Ao fim de cinco minutos estes operários começaram a sentir diversos sintomas entre eles falta de ar e tonturas tendo saído do local para descansar. Cerca das 14 horas os dois homens foram transportados pelo superior ao Hospital Kiang Wu onde chegaram conscientes e pelo seu próprio pé recorreram aos serviços médicos. De acordo com as informações recolhidas os trabalhadores afirmaram que não sentiram nenhum mau cheiro na cozinha. O resultado da análise sanguínea evidenciou negativo quanto a carboxihemoglobina. Os dois doentes estão ainda internados apesar de estarem estáveis após tratamento. Depois de terem sido notificados pelos Serviços de Saúde, o Corpo de Bombeiros enviou elementos para a cozinha do restaurante, onde foi detectado 37ppm de sulfureto de hidrogénio no esgoto perto da caixa retentora de gorduras. Perante a situação os bombeiros procederam ao tratamento da situação de modo a evitar outras situações de urgência. O Centro de Prevenção e Controlo da Doença dos Serviços de Saúde enviou, também, ao local técnicos para verificarem o espaço e fornecerem in loco recomendações de melhoramento ao responsável do restaurante. O sulfureto de hidrogénio está habitualmente presente no petróleo bruto, gás natural, gases vulcânicos e em fontes termais. Também é detectado em pântanos, esgotos, instalações pluviais, canos, cavernas e covas, ou em locais mal ventilados ou onde existam substâncias corrosíveis. Os baixos níveis de concentração de sulfureto de hidrogénio (menos de 10ppm) não provocam sintomas, mas a existência de um aumento da concentração (mais de 20ppm) pode provocar irritação dos olhos e vias respiratórias, tontura, dor de cabeça e sonolência. Os níveis elevados de Sulfureto de Hidrogénio (superior a 530ppm), em curtos períodos de tempo podem causar coma, paragem respiratória e até mesmo a morte. O sulfureto de hidrogénio tem um odor forte, pungente e semelhante ao odor de ovos podres, mas quando a sua concentração é muito alta (excede 100ppm), as pessoas podem não o detectar devido a fadiga olfactiva. Os Serviços de Saúde informam que, para evitar a intoxicação pelo sulfureto de hidrogénio, os cidadãos devem limpar os locais onde possam existir uma grande quantidade de gases, tais como esgotos e galerias pluviais, assegurando, uma ventilação adequada. Caso detecte em casa ou em outro lugar um eventual cheiro suspeito a gaz tóxico, deve abandonar imediatamente o local, deve notificar o Corpo de Bombeiros e deve alertar as demais pessoas para abandonar o espaço sem, contudo, voltar a entrar.


Macau registou em Maio um elevado índice de propagação de mosquitos em diversas zonas de Macau – Serviços de Saúde apelam para que residentes tomem precauções

Os Serviços de Saúde registaram no passado mês de Maio um elevado índice de propagação de mosquitos (ovitrap) em toda a região de Macau - 60,0% - em comparação com 49,0% registada no período homólogo do ano transacto. Os índices registados em vários bairros da RAEM também foram mais elevados quando comparados com os do ano passado. Em relação à Península de Macau, os bairros sociais do São Lourenço e de Fai Chi Kei registaram um valor mais elevado, com 66,7% e 64,6%, respectivamente. Quanto às Ilhas, o valor mais elevado foi registado em Coloane atingindo os 87,4% (ver a tabela 1 em anexo). Pelo facto destes índices serem elevados existem evidências de um aumento da proliferação do mosquito Aedes albopictus pelo que os Serviços de Saúde apelam aos residentes para que tomem todas as precauções. Neste contexto, os Serviços de Saúde, em conjunto com as autoridades competentes, como o Instituto para os Assuntos Cívicos e Municipais, vão aplicar uma série de medidas para o controlo de mosquitos e redução do risco de propagação da febre de dengue e do vírus Zika, incluindo a intensificação da eliminação dos mosquitos nos locais com maior incidência de queixas e das fontes de proliferação. Serão ainda aplicados com mais frequência insecticidas contra as larvas nas fontes de proliferação com água estagnada mas onde não é possível ser eliminada sendo ainda reforçada a divulgação à população e a vigilância das doenças propagadas por mosquitos. Recorde-se que é comum o aparecimento de águas estagnadas em recipientes ao ar livre o que pode acentuar a reprodução de mosquitos. A febre de dengue é endémica durante todo o ano nas regiões do sudeste asiático e se os residentes abrandarem o trabalho de prevenção contra os mosquitos, como por exemplo não eliminando as fontes de proliferação de mosquitos, quer no interior das habitações, quer no exterior das casas, a eventualidade de ocorrer um surto em Macau é maior se forem detectados casos importados. Os Serviços de Saúde apelam aos residentes para prestarem atenção à higiene ambiental, eliminarem as águas estagnadas nos domicílios ou no local de trabalho, impedindo a proliferação de mosquitos; os Serviços apelam ainda para que os residente apliquem repelentes anti-mosquito, quando permanecerem em lugares com muitos mosquitos, evitando ser picados por estes. Os residentes que viagem para regiões afectadas por vírus Zika e por febre de dengue, em particular Sudeste Asiático, devem adoptar diversas medidas antimosquitos, incluindo: vestir roupa e calças compridas e de cor clara; ficarem alojados em instalações com ar condicionado ou que possuam dispositivos antimosquitos; colocar repelente antimosquitos nas partes do corpo expostas quando estarem ao ar livre evitando ser picados por mosquitos. As pessoas que apresentem sintomas suspeitos de virus Zika e/ou de febre de dengue como febre, erupção cutânea, entre outros, devem, de imediato, recorrer ao médico. Os Serviços de Saúde apelam a todos os médicos para que prestem atenção aos casos suspeitos de doença por vírus Zika e febre de dengue e caso detectem algum caso procedam atempadamente à sua declaração e ao respectivo teste. O Laboratório de Saúde Pública dos Serviços de Saúde proporciona de forma gratuita o teste a todas as instituições médicas. Para mais informações, os residentes podem ligar para a linha das doenças transmissíveis dos Serviços de Saúde n.º 28700 800 ou consultar o endereço electrónico dos Serviços de Saúde sobre Informações de doenças transmissíveis http://www.ssm.gov.mo/csr/.


Exposição “Pregas e Dobras 3-Obras de Noël Dolla” foi inaugurada

O Instituto Cultural (IC) organiza a exposição “Pregas e Dobras 3-Obras de Noël Dolla” na Galeria Tap Seac, que integra 32 obras do artista francês Noël Dolla. Integrada no projecto associado do festival Le French May deste ano, a exposição é organizada pelo IC e co-organizada pelo Consulado-Geral de França em Hong Kong e Macau, pela Alliance Française de Macau e pela Galeria Bernard Ceysson e foi inaugurada no dia 24 de Junho (Sexta-feira), pelas 18:30 horas, na Galeria Tap Seac. Estiveram presentes na cerimónia de inauguração o Vice-Presidente do Instituto Cultural do Governo da R.A.E. de Macau, Chan Peng Fai; o Subdirector do Departamento de Cultura e Educação do Gabinete de Ligação do Governo Popular Central na R.A.E. de Macau, Zhao Chuandong; Subchefe da Secção de Diplomacia Pública e Imprensa do Comissariado do Ministério dos Negócios Estrangeiros da República Popular da China na R.A.E. de Macau, Li Xiaoquan; o Director da Alliance Française de Macao, Xavier Garnier; o Representante da Galeria Bernard Ceyssonm, François Ceysson; o Artista da exposição, Noël Dolla e uma das curadoras da exposição, Élodie Antoine. Noël Dolla é o membro mais jovem do Grupo Suportes/Superfícies e participou no início da década de 1960 na nova fase do movimento de vanguarda. Ao abandonar o formato pictórico tradicional, os seus trabalhos passaram a utilizar materiais prosaicos, depondo os materiais e estruturas habituais e passando a servir-se da pintura abstracta para representar as suas reflexões e estudos relativos à essência da pintura. Os trabalhos incluídos nesta exposição atravessam a carreira criativa de mais de 40 anos de Noël Dolla, desde os anos 60 até à actualidade, apresentando um estilo único e diverso e convidando o público a reflectir sobre as obras expostas. Para além disso, a exposição inclui também fotografias de obras diversas exibidas por Noël Dolla pelo mundo, esperando, assim, dar a conhecer ao público as ideais criativos e as características do pintor e partilhar com o mesmo a vitalidade e o pensamento criativo único deste artista francês. Além disso, o Noël Dolla criou especialmente uma obra na Galeria Tap Seac, trazendo uma experiência artística com inspiração para esta exposição. Através desta exposição, a organização visa partilhar com o público de Macau os ricos e variegados frutos da arte contemporânea francesa. A exposição “Pregas e Dobras 3-Obras de Noël Dolla” está patente diariamente de 25 de Junho a 9 de Outubro, das 10:00 às 21:00 horas, na Galeria Tap Seac, sita na Av. Conselheiro Ferreira de Almeida n.º 95. A entrada é livre.


Governo da RAEM presta a maior atenção ao resultado do referendo à Saída da Grã-Bretanha da União Europeia A RAEM dispõe de capacidade suficiente para fazer face às flutuações eventuais do mercado financeiro

Uma grande atenção é dada pelo Governo da RAEM à evolução actual do “Referendo à Saída da Grã-Bretanha da União Europeia” e às influências a nível económico e financeiro que possam resultar no cenário internacional e regional. O Secretário para a Economia e Finanças, Sr. Leong Vai Tac, desloca-se, hoje (dia 24) à Autoridade Monetária de Macau (AMCM) para realizar uma reunião de trabalho com os seus dirigentes. Sobre esta matéria, o Secretário, Sr. Leong Vai Tac, solicita a prestação da maior atenção, por parte da AMCM, às consequências derivadas do desenvolvimento do incidente “Saída da Grã-Bretanha da União Europeia”, nos mercados financeiro e monetário de Macau, de modo a reforçar a comunicação e a coordenação com as instituições financeiras locais, bem como a tomar, atempadamente, providências, quando a situação o justifique, mantendo a estabilidade económica e financeira de Macau. Por outro lado, o Secretário para a Economia e Finanças já relatou a situação ao Chefe do Executivo. A AMCM já definiu uma plataforma de resposta às consequências que possam resultar do “Referendo à Saída Grã-Bretanha da União Europeia”. Hoje (dia 24), foram desencadeados, de imediato, os correspondentes mecanismos de supervisão e de resposta ao incidente. Apesar de as implicações do resultado do “Referendo à Saída da Grã-Bretanha da União Europeia” a resultar nas tendências económicas internacionais e nos mercados financeiros serem muito profundas, prevê-se que o impacto na RAEM deva ser relativamente limitado, na medida em que, por um lado, a percentagem dos activos denominados em libras esterlinas, detidas pela Reserva Cambial de Macau, é muito reduzida e, por outro, o volume de comércio com o Reino Unido é pequeno e Macau não dispõe de mercado de capitais de acções. Assim, o Governo da RAEM reitera que dispõe de liquidez suficiente para fazer face a este incidente súbito, porque o rácio de adequação de capital do sector bancário local é bastante elevado e o rácio de liquidez a curto prazo, de um e três meses ultrapassa, igualmente, 50%, o que é distantemente elevado dos níveis gerais internacionais, na ordem dos 25% aos 30%. Além disso, tendo em atenção que é adoptado em Macau o Regime “Currency Board”, os fundos da Reserva Cambial são denominados, principalmente, em activos em USD e HKD, os activos em libras esterlinas representam apenas 0,35%, ao passo que a Reserva Financeira não dispõe de quaisquer activos em libras esterlinas, continuando a ser representada, principalmente, por activos em USD, HKD e RMB (que excedem, no total, 95%). A situação financeira e das finanças de Macau continua a manter-se estável. Até finais de Maio de 2016, o total dos activos da Reserva Cambial da RAEM ascendeu, segundo as estatísticas preliminares, a MOP150,5 mil milhões (cerca de USD18,8 mil milhões). Em finais de Maio, o valor total dos activos em divisas corresponde, aproximadamente, a 12 vezes o valor da moeda em circulação em Macau, reportado a finais de Abril de 2016 ou a 105,9% da parte da Pataca, na Oferta monetária ampla (M2). Aliás, até finais de Abril, o valor total dos activos da Reserva Financeira da RAEM cifrou-se, segundo as estatísticas preliminares, em MOP436,22 mil milhões (nele não se incluindo os saldos financeiros do ano económico de 2015, na ordem dos MOP29,299 mil milhões). No sistema bancário local, no capítulo dos activos estrangeiros, a proporção de crédito sobre a Grã-Bretanha cifra-se apenas em 2,1%, correspondendo a cerca de MOP17,8 mil milhões. Apesar de se constatar um aumento dos investimentos realizados pelos residentes de Macau, nos títulos emitidos pelas entidades britânicas, que ascenderam, no ano passado, a MOP11,7 mil milhões, o peso de tais investimentos representou menos de 3% dos investimentos, por parte dos residentes locais, em títulos emitidos no exterior. Por sua vez, com a capacidade financeira sólida das finanças públicas da RAEM, a situação estável dos pagamentos externos, o sistema de indexação cambial fiável e o sistema financeiro estável, o Governo da RAEM e o sistema financeiro local dispõem de capacidade suficiente para fazer face às flutuações do mercado financeiro. Por outro lado, a programação sobre os investimentos das reservas será feita pela AMCM, de acordo com a evolução do mercado. Por último, tendo em atenção as previsões de o mercado financeiro poder ser caracterizado por flutuações, num determinado horizonte de tempo, o Governo da RAEM apela a população em geral, para que seja prudente e se mantenha muito atenta aos riscos, consoante o seu apetite pelo risco.


Acto público de abertura das propostas do concurso público para a Empreitada do Reordenamento do Talude T-127 na Estrada Lou Lim Ieok na Taipa

Decorreu hoje (dia 24), na DSSOPT, o acto público de abertura das propostas do concurso público para a “Empreitada do Reordenamento do Talude T-127 na Estrada Lou Lim Ieok na Taipa”, em que foram recebidas um total de 11 propostas, das quais, 10 propostas foram aceites e 1 proposta não foi aceite por ter sido apresentada depois da hora limite para a entrega das propostas. Os preços propostos variaram entre MOP$ 5 300 000,00 e MOP$7 600 000,00. Prevê-se que a respectiva obra se inicie no 4.° trimestre do corrente ano, cujo prazo de execução é de cerca de 240 dias. O talude a reordenar situa-se numa das laterais do troço da Estrada Lou Lim Ieok na Taipa e é formada em parte natural e outra artificial. Devido à prolongada acção erosiva do vento e da chuva conduz ao parcial risco de instabilidade do talude, tendo-se registado, nos últimos anos, casos de desmoronamento de pequena escala, assim, após uma avaliação levada ao cabo pelo grupo de trabalho interdepartamental sobre a segurança dos taludes, concluiu-se que é um talude com alto risco de derrocada, pelo que, urge a necessidade de proceder ao seu reordenamento e estabilização. O pico da colina é de cerca de 12m de altura, o cumprimento total cerca de 250m e a área cerca de 2 600m2. Tendo em conta o estreitamento do local da obra e a proximidade dos passeios e dos acessos rodoviários, será necessário adoptar medidas de controlo de tráfego durante a execução da obra. A presente obra será realizada por meio grampeamento, de revestimento com malhas metálica e solo-cimento e aplicação de geogrelha, sendo ainda aplicado manta vegetal e realizado a drenagem de todo o talude. A obra permitirá criar de cerca de 30 postos de trabalho, nomeadamente em termos de trabalhos de perfuração, pulverização, betonagem, trabalhos diversos e tratamento paisagístico.