Notícias

Macau encontra-se em plena época de chuvas e tufões, havendo a possibilidade destas condições climatéricas afectarem consideravelmente o património arquitectónico, pelo que o Instituto Cultural (IC), em resposta ao recente colapso do telhado da Igreja de Santo Agostinho, criou um grupo especializado que irá levar a cabo uma avaliação das condições de segurança do património arquitectónico já classificado, bem como do 1.º grupo proposto para classificação de bens imóveis, em particular dos imóveis que apresentam uma estrutura semelhante à da Igreja de Santo Agostinho, ou seja que apresentem um telhado de telhas, vigas de madeira e tectos falsos. Uma análise preliminar do IC indica que há cinco locais que estão em risco de sofrer danos facilmente, nomeadamente o Seminário de São José, a Igreja de Santo António, a Capela de Nossa Senhora da Penha, a Igreja de Santo Agostinho e o Armazém do Boi, pelo que irá levar a cabo trabalhos rigorosos de inspecção e protecção nestes locais. Recentemente, devido ao impacto do vento e das chuvas nos últimos dias, parte da estrutura de madeira e telhas do telhado da nave lateral direita da Igreja de Santo Agostinho ruiu. O IC procedeu de imediato à limpeza da estrutura de madeira e telhas caídas no local e à instalação de andaimes para protecção provisória, de modo a prevenir a entrada de água no interior do edifício bem como a assegurar a segurança do local. Actualmente, o IC planeia dar início ao projecto de recuperação do telhado, com base no princípio de “devolver o antigo à sua forma antiga”. O Presidente do IC, Ung Vai Meng, a Chefe do Departamento do Património Cultural, Leong Wai Man e o Chefe da Divisão de Salvaguarda do Património Cultural, Chan Chong tiveram, a 31 de Maio, uma reunião com diversas entidades gestoras dos locais acima identificados, ficando não só a compreender as circunstâncias desses locais como também aproveitando esta oportunidade para programar uma avaliação adicional. As entidades gestoras que participaram na reunião incluíram o Cónego João Evangelista Lau, os Directores Artísticos do Armazém do Boi, Frank Lei Ioi Fan e Bianca Lei, etc., os quais deram o seu apoio ao plano do IC de levar a cabo uma inspecção e concordaram em cooperar plenamente com o projecto de protecção do IC. O Cónego João Evangelista Lau referiu que a salvaguarda do património cultural é uma responsabilidade conjunta do Governo da R.A.E. de Macau, dos proprietários dos imóveis e da população. O Presidente do IC, Ung Vai Meng, salientou que este Instituto assumiu desde sempre o papel e a responsabilidade de salvaguarda do património de Macau, dando grande importância à protecção do mesmo; irá inteirar-se a fundo da seriedade deste colapso do telhado, tal como irá aprender com este acontecimento e rever os actuais procedimentos de inspecção, de avaliação, de manutenção e de preservação para averiguar se estes são exaustivos, procedendo de imediato aos ajustamentos e melhorias necessárias. Posteriormente, o IC irá ser mais pró-activo na cooperação com as entidades gestoras, proprietários e residentes para a salvaguarda eficaz do património cultural.
…

Em comemoração do Dia do Património Cultural da China e do Dia Internacional dos Arquivos, o Arquivo de Macau, sob a égide do Instituto Cultural, organizaa exposição “Memórias do Tempo - Macau e a Lusofonia Afro-Asiática em Postais Fotográficos”, cuja cerimónia de inauguração terá lugar no dia 8 de Junho, pelas 18:30 horas, no Arquivo de Macau, na Praça do Tap Siac, a qual estará patente entre 10 de Junho e 4 de Dezembro de 2016. Durante o período da exposição serão realizadas diversas palestras abertas ao público, tendo a primeira palestra, lugar no dia 15 de Junho, pelas 18:30 horas . O cartão postal ilustrado constitui uma fonte informativa com duplo significado, onde a imagem fotográfica retrata o sentimento intuitivo dos ambientes socioculturais do fotógrafo, e o verso é complementado com mensagens privadas subjectivas dos remetentes, através de texto, que registam as experiências, anedotas de todo o mundo, acrescentando valor documental ao cartão postal. Os postais fotográficos começaram a circular internacionalmente nas primeiras décadas do século XX, inaugurando a “era do clichê” na História da civilização universal. Esta exposição selecciona postais ilustrados deste período do acervo documental/iconográfico do Arquivo de Macau, no total de mais de duzentos e sessenta postais, apresentando através do seu conteúdo rico, aspectos históricos e culturais, urbano-arquitectónicos, etnográficos, económico-sociais e naturais, entre outros, de Macau, Angola, Cabo Verde, ex-Estado da Índia Portuguesa, Guiné Bissau, Moçambique, S. Tomé e Príncipe, e Timor Leste. A primeira palestra no âmbito da exposição, orientada pelo experimentado investigador Luís Sá Cunha, subordina-se ao tema "O Postal Ilustrado - Fonte Auxiliar da História: Macau e a Lusofonia Afro-Asiática na "Era do Chichê", apresentando a evolução histórica da lusofonia afro-asiática e de Macau, através de postais fotográficos de diferentes períodos. A palestra, que terá lugar no dia 15 de Junho, pelas 18:30 horas, no Auditório do Instituto Cultural, sito na Praça do Tap Siac será conduzida em português, com interpretação simultânea para cantonense. A entrada é livre. A exposição “Memórias do Tempo - Macau e a Lusofonia Afro-Asiática em Postais Fotográficos” estará aberta ao público todos os dias excepto à Segunda-feira e feriados, das 10:00 às 18:00 horas, no Arquivo de Macau, na Praça do Tap Siac, sendo a entrada livre. Para mais informações, é favor consultar o website www.archives.gov.mo ou contactar o AM através do tel. 28592919, durante o horário de expediente.
…

Para aumentar os conhecimentos e as experiências dos agentes policiais de Macau sobre “Estratégias de Resposta e Planeamento de Operações perante Grande Concentração de Massas”, a Escola Superior das Forças de Segurança de Macau (ESFSM) realizou, no auditório da Escola Superior das Forças de Segurança, um seminário nos dias 31 de Maio e 1 de Junho do corrente ano. Neste seminário, foram convidados como oradores oito especialistas e académicos oriundos, respectivamente dos órgãos de segurança pública e dos Institutos do Interior da China, da Polícia de Hong Kong e do Corpo de Polícia de Segurança de Macau. A cerimónia de abertura foi presidida pelo Secretário para a Segurança, Wong Sio Chak e estiveram presentes na cerimónia o Comandante-geral dos Serviços de Polícia Unitários, Ma Io Kun, o Director-geral dos Serviços de Alfândega, Vong Iao Lek, a Chefe do Gabinete do Sercretário para a Segurança, Cheong Ioc Ieng, o Director da Direcção dos Serviços Correccionais, Lee Kam Cheong, o Director da Direcção dos Serviços das Forças de Segurança de Macau, Pun Su Peng, o Director da Polícia Judiciária, Chau Wai Kuong, o Subdirector-geral dos Serviços de Alfândega, Sin Wun Kao, o Segundo-comandante, substituto do Corpo de Segurança de Segurança Pública, Ng Kam Wa, e o Comandante, substituto do Corpo de Bombeiros, Chao Ka Cheong, os representantes da Comissão de Fiscalização da Disciplina e dos diversos serviços e corporações de segurança, num total de cerca de 170 pessoas. Na alocução do Secretário para a Segurança, Wong Sio Chak, frisou que, em acompanhamento do “Décimo Terceiro Plano Quinquenal” e do “Projecto do Plano Quinquenal de Desenvolvimento da Região Administrativa Especial de Macau”, construir-se Macau como uma cidade de condições ideais de “turismo”, de “lazer”, de “habitação”, de “transporte” e de “emprego”, usufruindo plenamente das suas vantagens, com vista a tornar Macau num “Centro Mundial de Turismo e Lazer”, assim, os trabalhos policiais devem ser acompanhados com o caminho do desenvolvimento estável da Pátria e de Macau e actualizados com o progresso social, optimizando o dispositivo policial, ajustando novamente as estratégias de execução das leis, melhorando as técnicas de execução das leis e reforçando a capacidade de resposta, esperando que possa proporcionar, com uma força policial limitada, o melhor serviço de execução das leis e a gestão de segurança pública mais eficaz, prestando a garantia de segurança mais forte aos turistas e cidadãos. O Secretário para a Segurança, Wong Sio Chak, acrescentou que, com a sociedade de Macau que está cada vez mais diversificada e o rápido desenvolvimento da indústria turísitica de Macau, as grandes concentrações de massas e os acontecimentos colectivos têm vindo a ocorrer cada vez mais frequentes e complexas, a gestão e indução eficaz do fluxo de pessoas, a resolução e extinção atempada das agressões à estabilidade social provocadas deste tipo de ocorrências são as tarefas prioritárias para manter a ordem social e garantir os direitos e liberdades dos cidadãos, que também são pressupostos necessários para construir Macau como uma cidade de condições ideais de “turismo”, de “lazer”, de “habitação”, de “transporte” e de “emprego”. Sendo uma cooperação pragmática nos conhecimentos teóricos e práticos sobre os trabalhos policiais entre os serviços dependentes do Secretário para a Segurança de Macau, a Universidade de Segurança Pública do Povo da China, o Instituto das Forças de Polícia Armada do Povo da China, a Directoria Municipal de Segurança Pública de Shanghai e a Polícia de Hong Kong, este seminário de “Estratégias de Resposta e Planeamento de Operações perante Grande Concentração de Massas” organizado em Macau. Através do qual, podem ser melhorados os trabalhos policias das Forças de Segurança de Macau, e esperando, ao mesmo tempo, que podem realizar mais actividades de intercâmbio análogas no futuro no intuito de servir de referência e elevar a qualidade dos trabalhos policiais conjuntamente. Neste seminário, foram convidados como oradores os especialistas e académicos da Directoria Municipal de Segurança Pública de Shanghai, da Universidade de Segurança Pública do Povo da China, do Instituto das Forças de Polícia Armada do Povo da China e da Polícia de Hong Kong, bem como os representantes do Corpo de Polícia de Segurança Pública, os quais partilharam as experiências e ideias destas três regiões sobre “estratégias de resposta e planemanto de operações perante grande concentração de Massas”, com que aumentaram os relativos conhecimentos sobre os trabalhos policiais de Macau. O seminário teve a duração de dois dias consecutivas. No primeiro dia, o Eastern District Commander of Police of Hong Kong, Senior Superintendente of Police, Mr. Ip Chi-Keung, a Professora da Faculdade de Comando e Estratégias Policiais da Universidade de Segurança Pública do Povo da China, Dra. Sun Yan e o Professor da Faculdade da Defesa Fronteiriça do Instituto das Forças de Polícia Armada do Povo da China, Dr. Yang Bo, proferiram discursos sobre os temas “Compartilhamento de Experiências no Tratamento de Grandes Eventos”, “Estratégias de Resposta Adoptadas pela Polícia de Sul-Coreana perante Concentração de Massas, inspirando o Nosso Pais em Tratamento e Comando no local” e “Estratégias de Resposta e Planeamento perante Grande Concentração de Massas”. No dia seguinte, o Subchefe da Divisão da Brigada Geral de Segurança Pública da Directoria Municipal de Segurança Pública de Shanghai, Li Yin, o Professor-adjunto da Faculdade de Segurança Pública da Universidade de Segurança Pública do Povo da China, Dr. Zhang Hong, o Investigador do Centro de Estudo de Segurança para Fronteiras e Migrações do Instituto das Forças de Polícia Armada do Povo da China, Lan Yuexin, o Chefe da Secção do Centro de Comando do da Directoria Municipal de Segurança Pública de Shanghai, Xu Kehu e o Comandante da Unidade Táctica de Intervenção da Polícia do Corpo de Polícia de Segurança Pública, Kwan Kai Veng, intendente, efectuaram as discussões sob os temas “Experiência de Comando no Local para Tratamento de Grande Concentração de Massas”, “Grandes Eventos e Controlo de Fluxo de Pessoas”, “Estudo abrangente de Aviso Prévio sobre Grande Concentração de Massas com base na opinião pública”, “Agarrar Elos Principais, Definir Prioridades no Trabalho, Elevar Sucessivamente a Capacidade de Tratamento perante Grande Concentração de Massas”, “Compartilhamento de Experiências na Resposta perante Grande Concentração de Massas Imprevisível”. Para além de realizar as discussões académicas, a equipa de académicos ainda visitou à polícia Juridicária de Macau, ao Corpo de Bombeiros e à Unidade Táctica de Intervenção da Polícia do Corpo de Polícia de Segurança Pública, no sentido de entender os trabalhos práticos da polícia de Macau, realizando intercâmbios e partilhando experiências com as unidades policias de Macau.
…

A fim de promover o intercâmbio e a cooperação multilateral das empresas de Macau no âmbito de comércio de serviços no Norte da China e até a nível internacional, o Instituto de Promoção do Comércio e do Investimento de Macau (IPIM) organizou uma delegação de 32 empresários locais para participar na 4.ª Feira Internacional do Comércio de Serviços da China (Beijing) (adiante designada por CIFTIS), nos dias 26 a 28 de Maio de 2016, altura em que foram assinados 3 projectos de cooperação entre as associações comerciais e empresas de Macau e da China que visitaram a Tong Ren Tang de Beijing com uma história de mais de 300 anos, aprenderam com o responsável e obtiveram resultados satisfatórios. IPIM e representantes das empresas de Macau tiveram sucesso na CIFTIS Organizado pelo Ministério do Comércio, co-organizado pelo Governo Popular do Município de Beijing, realiza-se nos dias 28 de Maio a 1 de Junho a CIFTIS, que tal como no passado abrange 12 grandes áreas de comércio de serviços e que foca principalmente seis grandes áreas, tais como, ciência e tecnologia, Internet e informática, cultura e educação, finanças, comércio e turismo, cuidado e saúde, permitindo aos presentes trocar impressões sobre as últimas informações, através de uma zona de exposição com uma área de 50.000 metros quadrados, de mais de 10 fóruns internacionais e conferências do sector e de cerca de 100 actividades de negociações e transacções. Para promover o desenvolvimento diversificado e adequado da economia de Macau, apoiar as empresas locais na exploração de novas oportunidades de negócio no Norte da China e utilizar a CIFTIS como plataforma para desenvolver o intercâmbio e a cooperação multilateral no âmbito de comércio de serviços a nível internacional, a Vogal Executiva do IPIM, Dra. Irene K. V. Lau, liderou uma delegação composta por 32 empresários locais para participar na CIFTIS nos dias 26 a 28 de Maio. O IPIM instalou um Pavilhão de Macau na CIFTIS, com uma área total de 247 metros quadrados, no sentido de mostrar, de forma integral, o ambiente de investimento de Macau, o posicionamento de desenvolvimento como “Uma Plataforma, Três Centros”, as vantagens de convenções e exposições, as respectivas medidas de apoio, o comércio electrónico, os elementos turísticos, a cultura e a criatividade, o Parque Científico e Industrial de Medicina Tradicional Chinesa Guangdong e Macau, etc., divulgar as actividades de exposição recentemente realizadas em Macau e apresentar os serviços prestados pelo IPIM. Resultados satisfatórios obtidos na CIFTIS A delegação empresarial de Macau participou no dia 27 de Maio no Almoço de Intercâmbio e Apresentação dos Três Centros no âmbito da Cooperação Comercial entre a China e os Países de Língua Portuguesa, organizado conjuntamente pelo IPIP e pela Delegação de Beijing do Conselho para a Promoção do Comércio Internacional da China, onde a Vogal Executiva do IPIM, Dra. Irene K. V. Lau, e o Vice-Presidente da respectiva Delegação, Dr. Lam Bun, usaram respectivamente da palavra, tendo a primeira indicado que a RAEM se empenhará em valorizar o papel de plataforma, em construir os “Três Centros” (Centro de Serviços Comerciais para as Pequenas e Médias Empresas dos Países de Língua Portuguesa, Centro de Distribuição dos Produtos Alimentares dos Países de Língua Portuguesa, Centro de Convenções e Exposições para a Cooperação Económica e Comercial entre a China e os Países de Língua Portuguesa), continuará a desenvolver a função do canal importante para a cooperação económica e comercial e a comunicação entre o Interior da China e os Países de Língua Portuguesa; e ao mesmo tempo, reforçará a cooperação com Pequim, com vista a fornecer esclarecimentos e serviços para as empresas de Beijing explorarem os mercados externos do Países de Língua Portuguesa. O Representante-Chefe dos Gabinetes de Ligação do IPIM no Interior da China, Dr. Leong Wa Fong, fez uma apresentação sobre os “Três Centros” no âmbito da Cooperação Comercial entre a China e os Países Lusófonos e o “Portal para a Cooperação na Área Económica, Comercial e de Recursos Humanos entre a China e os Países de língua Portuguesa”. A par disso, o Vice-Presidente do Banco da China–Sucursal de Macau, Dr. Wang Jun, e a delegada da Empresa de Gestão do Fundo da Cooperação para o Desenvolvimento entre a China e os Países de Língua Portuguesa, Dra. Li Na, apresentaram, respectivamente, a situação recente do referido Fundo e a Plataforma de Liquidações em RMB entre o Comércio da China e dos Países de Língua Portuguesa. No decorrer da Sessão de Apresentação, realizou-se a cerimónia de assinatura onde foram assinados 3 projectos de cooperação entre as associações comerciais e empresas de Macau e do Interior da China. Além disso, tiveram lugar várias sessões de bolsas de contacto, com vista a proporcionar às empresas dos dois territórios oportunidades de contacto e de intercâmbio, no âmbito de vários sectores, tais como, finanças, comércio alimentar dos Países Lusófonos, convenções e exposições e comércio electrónico transfronteiriço, tendo contado com a participação de mais de 120 representantes das associações comerciais e empresas. Empresas de Macau fizeram uma visita e adquiriram experiências Além disso, a fim de reforçar a cooperação e a comunicação entre Pequim e Macau, o IPIM, em conjunto com a Delegação de Hong Kong e Macau do Gabinete para os Assuntos de Hong Kong e Macau do Governo Popular do Município de Beijing, organizou uma delegação para visitar o Museu e a loja da Tong Ren Tang de Beijing, que já tem uma história de mais de 300 anos em Pequim, tendo o responsável e o gerente transmitido pessoalmente as impressões sobre a operação do negócio e tendo ambas as partes efectuado uma negociação e intercâmbio. Os membros da delegação empresarial de Macau incluem vários representantes das Associações Comerciais locais dos diversos sectores, tais como finanças, convenções e exposições, comércio, indústrias culturais e criativas, turismo e logística.
…

Hoje (dia 1 de Junho), realizou-se na Direcção dos Serviços para os Assuntos Laborais, a cerimónia de tomada de posse do novo subdirector, Chan Un Tong, que vai dirigir o Departamento de Emprego e o Departamento de Contratação de Trabalhadores Não Residentes. Chan Un Tong, licenciado em Direito Económico, foi coordenador-adjunto do Gabinete para os Recursos Humanos, tendo em 2005 sido técnico da Direcção dos Serviços para os Assuntos Laborais. O director, Wong Chi Hong, manifestou que, com a experiência profissional e os conhecimentos adquiridos na Direcção dos Serviços para os Assuntos Laborais e no Gabinete para os Recursos Humanos, acredita que o subdirector Chan Un Tong tem capacidade profissional para desempenhar o novo cargo. Por sua vez, o subdirector, Chan Un Tong, referiu que, em conjunto com a equipa destes Serviços, irá empenhar-se na realização dos trabalhos relativos a emprego e contratação de trabalhadores não residentes, de acordo com as linhas de acção governativa da Região Administrativa Especial de Macau, de modo a elevar a eficácia de diversas funções e a prestar serviços ao público com maior qualidade.
…

Em coordenação com o princípio governativo de promover serviços electrónicos, os Serviços de Identificação (DSI) disponibilizam, a partir de 1 de Junho de 2016, o “Portal de Serviços da DSI”, uma aplicação móvel para alterar os dados de contacto (morada e número de telefone), com esta aplicação conseguimos o objectivo de oferecer aos cidadãos de Macau a possibilidade de tratar das formalidades do requerimento, na comodidade de sua casa. Os titulares do BIR inteligente sem contacto, maiores de 18 anos, podem baixar a aplicação “Portal de Serviços da DSI”, através do dispositivo móvel “Android”, equipado de Near Field Communication – NFC, concluídos os passos descritos no aplicativo e a autenticação da identidade, podem actualizar os seus dados de contactos. O referido serviço de pedido electrónico é seguro e fácil, quando começar a utilizar o serviço será pedido ao utilizador que preencha os dados de reconhecimento para fins de autenticação (o preenchimento de dados pode ser feito manualmente ou fotografar os códigos de leitura óptica constante do verso do BIR) e estabelecer o canal de comunicação criptografado entre o servidor da DSI e o bilhete de identidade, a seguir ser-lhe-á pedido que digite a senha de reconhecimento do BIR e utilize o dispositivo NFC para verificar a identidade através do BIR, concluída a autenticação da identidade com sucesso, poderá ser requerida a alteração de dados de contactos. A actualização feita será válida após 3 dias úteis, contados a partir do dia seguinte da data do pedido e o requerente receberá a mensagem por SMS, emitida pela DSI, confirmando o sucesso do pedido. A DSI espera que o serviço electrónico sobredito possa permitir aos residentes de Macau a conhecerem e desenvolverem gradualmente a prática do uso da senha de reconhecimento do BIR para autenticação de identidade, criando assim condições favoráveis para promover outros serviços electrónicos. A senha de reconhecimento, composta por 8 dígitos, é atribuída pela DSI na entrega do BIR, ela serve para reconhecimento da autenticidade do BIR da RAEM e da identidade do seu titular. Se se esqueceu da senha, pode requerer a reemissão de uma nova senha na sede da DSI, sita na Avenida da Praia Grande, ou nos balcões da DSI disponíveis no Centro de Serviços da RAEM, sito na Areia Preta, e depois de obter a nova senha, deve recorrer aos quiosques de multi-aplicações da DSI para escolher e inserir a senha que passará a usar. A aplicação “Portal de Serviços da DSI ” é compatível com smartphone que corra Android 4.0 ou superior, podem descarregar a tal aplicação gratuitamente através de busca “Portal de Serviços da DSI” ou “身份證明局服務站” ou “DSI Service Station”, no Google Play, ou scan o código QR (abaixo ilustrado) ou através do website da DSI: www.dsi.gov.mo. Para mais informações sobre a aplicação “Portal de Serviços da DSI” , podem consultar a página da DSI: www.dsi.gov.mo/mobileapp_p.jsp
…

O grupo de trabalho especializado para planeamento e avaliação da Comissão de Desenvolvimento de Talentos convocou, recentemente, a 2.ª reunião de 2016, que foi presidida pelo coordenador do grupo, Prof. Yeung Tsun Man Eric. Na reunião os membros discutiram os trabalhos de aprofundamento da lista de procura de talentos nos cinco grandes sectores da economia, tais como o sector de hotelaria, restauração e bebidas, convenções e exposições, jogo e retalho, e o arranque dos trabalhos de estudo relacionados com o planeamento do desenvolvimento de talentos. A Comissão de Desenvolvimento de Talentos procedeu a um estudo estatístico dos dados dos respectivos cinco sectores e efectuou uma ordenação científica, tendo elaborado uma lista de procura de talentos, a qual encontra-se disponibilizada no sítio electrónico da Comissão. Na próxima fase, a Comissão irá seleccionar os postos de trabalho, que têm uma maior escassez de talentos conforme o nível de procura e a gravidade da falta de procura do posto, entre outros. A Comissão pretende convidar os representantes dos respectivos sectores para apresentarem opiniões sobre as exigências de ingresso nos postos de trabalho que têm falta de talentos, nomeadamente habilitação académica, experiência, competência profissional e capacidade profissional, e, posteriormente, analisar os dados e elaborar uma lista de talentos em falta, para servir de referência à população de Macau. A Comissão de Desenvolvimento de Talentos irá desenvolver gradualmente estudos sobre a procura de talentos noutros sectores e elaborar um plano de desenvolvimento de talentos. Durante a reunião, o secretariado da Comissão apresentou o ponto de situação dos trabalhos de estudo da procura de talentos no sector financeiro e no sector de construção, tendo os membros discutido preliminarmente o futuro desenvolvimento do planeamento de desenvolvimento de talentos, esperando-se uma melhor definição e planeamento das estratégias de desenvolvimento a longo prazo em termos de formação de talentos. Os membros que participaram na reunião do grupo de trabalho especializado para planeamento e avaliação foram: Yeung Tsun Man Eric, Leong Lai, Chan Chi Fong, Yu Wing Yat, Lao Chi Ngai, Fong Ka Chio, Tai Wa Hou, Van Iat Kio, Ung Choi Kun, Ip Sio Kai e Sou Chio Fai.
…

O projecto do Plano Quinquenal de Desenvolvimento da Região Administrativa Especial de Macau (2016-2020) foi já divulgado no passado dia 26 de Abril, tendo assim iniciado os trabalhos da recolha de opiniões, com a duração de 2 meses. O Gabinete de Estudos das Políticas, responsável pelo presente trabalho, realizou no dia 31 de Maio, duas sessões de recolha de opiniões junto dos organismos consultivos da área dos assuntos sociais e cultura e da tutela do Chefe do Executivo, que tiveram lugar na Sala Flor de Lótus do Edifício World Trade Centre. O Coordenador do Gabinete de Estudos das Políticas, Lao Pun Lap, a assessora do Gabinete do Chefe do Executivo, Lei Ngan Leng e o Coordenador-adjunto do Gabinete de Estudos das Políticas, Ng Hoi Ian estiveram presentes na sessão e ouviram as opiniões dos participantes. A sessão da manhã contou com a participação de 19 individualidades, membros de 4 conselhos da área de assuntos sociais e cultura, entre eles, o Conselho de Educação para o Ensino Não Superior, o Conselho Consultivo de Cultura, o Conselho para as Indústrias Culturais e o Conselho do Património Cultural. Na sessão da tarde, estiveram presentes 39 individualidades, membros da Comissão de Desenvolvimento de Talentos, do Conselho do Desporto e do Conselho para o Desenvolvimento turístico, tendo ainda as duas sessões contadas com a participação de titulares de cargos e representantes de entidades dos respectivos serviços. Durante a sessão da manhã, 8 dos participantes usaram da palavra, incluindo os membros do Conselho de Educação para o Ensino Não Superior, Ho Sio Kam, Kuok Wa Pong, Chan Kin Pong, Wan Sou Leng e Fu Lam Kam, o membro do Conselho Consultivo de Cultura, Lei Kun Teng, o membro do membro do Conselho para as Indústrias Culturais, Hsu Hsiu-Chu e membro do Conselho do Património Cultural, Cheang Kok Keong. Na Sessão da tarde, foram 10 os participantes que opinaram, entre eles, o membro da Comissão de Desenvolvimento de Talentos, Lei Heong Iok, os membros do Conselho do Desporto, Kuan Vai Lam e Chan De Noronha Weng Kit e membros do Conselho para o Desenvolvimento Turístico, Lei U Weng, Leng Sai Vai, Xu Yueming, Chan Chi Kit, Kan Man Neng, Ieong Chi Wa e Ieong Weng Seng. Os presentes nas sessões apresentaram um total de 12 opiniões por escrito ao Gabinete de Estudos das Políticas. Durante as duas sessões, os participantes discursaram de forma activa, tendo apresentado opiniões e sugestões construtivas sobre diversas questões, nomeadamente, a educação, a formação de talentos, a cultura e o turismo, entre outras. De entre as opiniões, houve uma maior concentração sobre as questões da educação e da formação de talentos, nomeadamente, o apoio às escolas para a criação de equipas de pessoal docente de investigação, criar um espírito de persistência juntos dos jovens estudantes, a necessidade da criação de um mecanismo permanente para o investimento na educação, aumentar o investimento no ensino recorrente, dar maior importância ao desenvolvimento do ensino do português, ensino técnico-profissional e ensino recorrente, fazer uma referência mais específica do conteúdo do ensino não superior no texto do documento, atribuir melhores condições para atrair o regresso de talentos a Macau e criar condições favoráveis para permanência dos talentos, entre outros. Quanto ao desenvolvimento na área de turismo, criar a imagem de “Macau Cultural”, promover o turismo comunitário, a compilar num só documento os vários diplomas e regulamentos sobre o turismo, promover o turismo marítimo, aumentar o número de rotas aéreas e atrair a vinda de mais companhias aéreas para atrair mais turistas a Macau, aumentar o movimento da Ponte de Lótus para melhor dispersar os turistas, criar uma cultura alimentar de lazer em espaços abertos e a inclusão de mais conteúdo sobre a cultura alimentar no texto do documento. Relativamente ao desenvolvimento da área cultural e desportiva, as opiniões foram no sentido da construção de um museu sobre a cultura de Macau para que a cultura tradicional de Macau possa ser mantida, uma maior clarificação do conteúdo dos vários níveis da versão chinesa do documento, aumentar o investimento na indústria cultural e criativa, promover o desenvolvimento do sector do desporto aperfeiçoamento os respectivos diplomas e regulamentos e, a atrair atletas de desportos de competição de alto nível. Houve também representantes que opinaram no sentido de tornar o plano quinquenal numa política contínua, através de diploma legal, bem como uma melhor definição sobre a concepção do Centro Mundial de Turismo e Lazer. Na síntese da reunião, Lao Pun lap agradeceu aos presentes pelas opiniões e sugestões apresentadas, sendo as mesmas de grande utilidade e vão servir de inspiração para o Governo. O Gabinete de Estudos das Políticas irá envidar todos os esforços para a boa execução dos trabalhos de recolha de opiniões, e vai tratar, de forma oportuna, as respectivas opiniões e apresentá-las à Comissão para a Construção do Centro Mundial de Turismo e Lazer. Apelou ainda para que a sociedade continue a apresentar sugestões sobre o Plano Quinquenal de Desenvolvimento, promovendo e divulgando em conjunto. O projecto do Plano Quinquenal de Desenvolvimento da Região Administrativa Especial de Macau (2016-2020), tem diferentes vias e formas para a recolha de opiniões, a população e as associações podem, até finais de Junho, apresentar as opiniões e sugestões sobre o projecto do Plano através da Página da Comissão para a Construção do Centro Mundial de Turismo e Lazer (www.cccmtl.gov.mo), do endereço electrónico do Gabinete de Estudo das Políticas (message@gep.gov.mo), caixa postal (CP 1201 de Macau), telefone (+853 2882 3610), telecópia (+853 2882 3426), marcar uma visita junto do Gabinete de Estudos das Políticas (endereço: Rua do Desporto n.os 185-195, Taipa), ou ainda através da associação a que pertence.
…

Realizou-se no dia 31 de Maio de 2016, pelas 12:00 horas, no Secretariado Permanente do Fórum para a Cooperação Económica e Comercial entre a China e os Países de Língua Portuguesa (Macau), a Cerimónia de Abertura do “Colóquio de Gestão de Administração Pública para os Países de Língua Portuguesa” do Centro de Formação do Fórum de Macau, em colaboração com o Instituto Politécnico de Macau. A cerimónia de abertura contou com a presença do Secretário-Geral do Secretariado Permanente do Fórum de Macau, Dr. Chang Hexi, a Directora-Geral da Delegação Comercial do Departamento dos Assuntos Económico do Gabinete de Ligação do Governo Central da República Popular da China na RAEM, Dra. Chen Xing, a Coordenadora do Gabinete de Estudo de Política do Comissariado do Ministério dos Negócios Estrangeiros da República Popular da China na RAEM, Dra. Liu Yu, a Cônsul-Geral da República de Angola na RAEM, Dra. Sofia Pegado da Silva, o Cônsul-Geral da República de Moçambique na RAEM, Dr. Rafael Custódio Marques, o Cônsul Honorário da Guiné-Bissau em Macau, Dr. John Lo, o Presidente do Instituto Politécnico de Macau, Prof. Lei Heong Iok, o Secretário-Geral Adjunto do Secretariado Permanente do Fórum de Macau, Dr. Vicente de Jesus Manuel, a Secretária-Geral Adjunta do Secretariado Permanente do Fórum de Macau, Dra. Cristina Morais, a Coordenadora do Gabinete de Administração do Secretariado Permanente do Fórum de Macau, Dra. Zhang Jie, o Coordenador do Gabinete de Ligação e Delegado da Guiné-Bissau junto do Secretariado Permanente do Fórum de Macau, Engo. Malam Becker Camará e ainda os Delegados dos Países de Língua Portuguesa junto do Fórum de Macau. O Secretário-Geral Adjunto do Secretariado Permanente do Fórum de Macau, Dr. Vicente de Jesus Manuel, a Prof. Aurélia de Almeida do Instituto Politécnico de Macau e a representante rotativa do Colóquio, Dra. Lina Maria da Silva Portugal, proferiram discursos na cerimónia de abertura. O Colóquio terá lugar em Macau e Kunming na Província de Yunnan entre os dias 25 de Maio e 7 de Junho e inscreveram-se, nesta acção de formação, 22 técnicos e autoridades da especialidade provenientes do Brasil, Cabo Verde, Guiné-Bissau, Moçambique, Portugal e Timor-Leste. No âmbito do Colóquio serão efectuadas várias palestras temáticas complementadas por visitas de estudo em Macau e em Kunming, incluindo oficiais do Governo da RAEM, académicos conceituados do Instituto Politécnico de Macau, e gestores especializados em matéria de gestão da Administração Macau que irão fazer apresentações sobre: o “Papel de Macau como a Plataforma entre a China e os Países de Língua Portuguesa”; o “Governo e a Administração Pública da China”; a “Administração Pública na Região Administrativa Especial de Macau – RAEM”; “Gestão dos Recursos Humanos na Administração Pública”; e “Administração Electrónica em Macau”. Durante as palestras serão encorajadas as discussões de grupo para incentivar reflexão e aprendizagem. Serão organizadas visitas aos serviços públicos da RAEM como a Direcção dos Serviços de Administração e Função Pública, o Instituto Desporto de Macau, a Direcção dos Serviços para os Assuntos Laborais, entre outras, para trocar de experiências com os responsáveis e técnicos desses Serviços. O programa do Colóquio consta ainda da participação no “7º Fórum Internacional sobre o Investimento e Construção de Infra-estruturas”. Aquando da visita a Kunming, os formandos participarão nas actividades da “Semana Dinâmica de Macau”, aproveitando para visitar serviços públicos e empresas do Município de Kunming, realizando sessões de intercâmbio com dirigentes dos mesmos. O Colóquio tem por objectivo evidenciar as vantagens de Macau enquanto plataforma entre a China e os Países de Língua Portuguesa, através de palestras temáticas, visitas de estudo, sessões de intercâmbio e participação em actividades de promoção externa, reforçando a partilha de experiências na área da gestão pública entre os Países de Língua Portuguesa, o Interior da China e Macau, com base no aperfeiçoamento da capacidade de gestão administrativa e incentivo da cooperação inter-governamental, intensificando assim, o papel de Macau como a plataforma entre a China e os Países de Língua Portuguesa.
…

O Chefe do Executivo da Região Administrativa Especial de Macau (RAEM), Chui Sai On, teve, hoje (dia 31 de Maio), na Sede do Governo, um encontro com o presidente da Associação dos Empresários de Zhejiang em Macau, Liao Chun Rong, para trocar impressões sobre o desenvolvimento da cooperação e benefício comum entre a Província de Zhejiang e Macau. Depois de realizar uma breve apresentação sobre a criação e organização da Associação, feita por Liao Chun Rong, e pela presidente da direcção, Ho Teng Iat, o Chefe do Executivo felicitou a sua criação, disse esperar que a Associação possa manter a coesão entre os empresários de Zhejiang em Macau e desempenhar o papel de fonte para reforçar a ligação e a cooperação dos empresários da mesma província, espalhados em Macau, no interior da China, e até no Mundo, a fim de aumentar a margem de desenvolvimento. Chui Sai On indicou ainda que o governo continuará, através das políticas, a apoiar a cooperação entre os dois territórios, e a impulsionar a construção de Macau como “Um centro e uma plataforma”, a fim das várias empresas locais e do exterior poderem aproveitar o território para explorar o mercado dos países da língua portuguesa e procurar as diversas oportunidades de desenvolvimento. Liao Chun Rong, que além de presidente da Associação dos Empresários de Zhejiang em Macau, é também vice-presidente da associação de empresários de Zhejiang e presidente da associação de empresários ultramarinos de Zhejiang, disse que foi criada no ano passado a associação de empresários de Zhejiang, tendo como objectivo ligar estreitamente cerca de oito milhões de empresários de Zhejiang espalhados por todo o Mundo. Para tal, a criação da Associação dos Empresários de Zhejiang em Macau contribui para unir os empresários da mesma província em Macau, apoiar a construção o território como “Um centro e uma plataforma”, orientar os mesmos empresários em relação aos mercados dos países da língua portuguesa, bem como, promover uma cooperação e desenvolvimentos comerciais com as empresas de Macau. Ho Teng Iat referiu que a Associação dos Empresários de Zhejiang em Macau foi criada sob o apoio dos governos dos dois territórios, portanto, a Associação irá impulsionar a cooperação e o intercâmbio comerciais entre as empresas de Zhejiang e Macau. O encontro contou ainda com a presença da chefe do Gabinete do Chefe do Executivo, O Lam, e da presidente do Conselho Fiscal da Associação, Paula Hsião Yun Ling.
…