Portal do Governo da RAE de Macau
Notícias
Instituto Cultural termina trabalhos de reparação na parede exterior do edifício principal da Escola Secundária Leng Nam Autenticidade do edifício preservada através de materiais originais e técnicas tradicionais
Nos termos da Lei de Salvaguarda do Património Cultural, a Escola Leng Nam é um edifício de interesse arquitectónico. O Instituto Cultural levou a cabo, durante o período de férias de Verão, trabalhos de reparação das paredes exteriores, instalando um sistema de monitorização, prevenção e tratamento de formiga branca no edifício, protegendo assim de modo mais efectivo este edifício histórico, tendo os trabalhos sido concluídos recentemente com sucesso. A Escola Leng Nam foi construída em 1921. Originalmente denominada Vila Alegre, este edifício apresenta um estilo clássico e design ecléctico, tendo sido em tempos uma das três grandes residências privadas da Colina da Guia, ocupando um local de destaque nesta colina há quase cem anos. Em anos recentes, as paredes exteriores começaram a escamar e a ser aparente o aparecimento de fendas, multiplicando-se ainda o número de formigas brancas no interior das salas, representando um risco de segurança. Os trabalhos de reparação foram levados a cabo pelo Instituto Cultural com materiais originais e técnicas tradicionais, a fim de salvaguardar com o maior rigor a autenticidade do edifício, restaurando os seus delicados detalhes ornamentais e reforçando a prevenção e tratamento de formiga branca. De modo a proceder aos trabalhos de reparação, a equipa do Instituto Cultural realizou, em primeiro lugar, uma análise detalhada ao estado das paredes exteriores, utilizando novos materiais de forma a eliminar os erros do passado revelados por essa análise, como má ventilação, grãos de cimento e tinta de látex com efeitos nocivos à preservação dos tijolos das paredes exteriores. Posteriormente, foi levada a cabo a reparação das paredes exteriores, tendo em conta o desenho e materiais originais, utilizando areia cinzenta que permitirá a ventilação e tintas minerais que permitirão a manutenção estável da cor. Quanto às decorações em barro nas paredes que sofreram com a erosão provocada pela chuva e pelo vento, estas foram, de acordo com o nível de danos sofridos, reparadas usando matérias-primas e técnicas tradicionais; as decorações em risco mas cuja aparência ainda não foi afectada foram reforçadas através da utilização de materiais compatíveis com boa permeabilidade e aderência. Para além da cooperação activa de equipas de engenharia, estes trabalhos receberam ainda a cooperação e apoio activo da escola em questão aos trabalhos do Instituto Cultural.
…
Posto de correio “Edifício da Assembleia Legislativa – Abertura à População”
Para assinalar a Abertura à População do Edifício da Assembleia Legislativa, informa-se que no dia 24 de Outubro de 2015 haverá um Posto de Correio Temporário, com carimbo comemorativo alusivo à ocasião, instalado na Praça da Assembleia Legislativa, das 10,00 às 18,00 horas. No mesmo local, estarão à venda o envelope comemorativo com selo obliterado no referido posto, ao preço unitário de MOP4,50, e produtos filatélicos dos Correios de Macau, bem como será obliterada a correspondência apresentada para o efeito. Conheça e coleccione Selos de Macau!
…
Posto de correio “20ª Feira Internacional de Macau”
Para assinalar a 20ª Feira Internacional de Macau, os Correios de Macau informam que, de 22 a 25 de Outubro de 2015, haverá um Posto de Correio Temporário, com um carimbo comemorativo alusivo a este evento, a funcionar no Centro de Convenções e Exposições do Venetian Macao (Venetian Macao Convention & Exhibition Centre) e na Loja de Filatelia da Sede dos Correios, com os seguintes horários: 22/10 Venetian Macao Convention & Exhibition Centre 12,00 às 18,00 horas Loja de Filatelia da Sede 12,00 às 18,00 horas 23-25/10 Venetian Macao Convention & Exhibition Centre 10,00 às 18,00 horas No mesmo local, estarão à venda envelopes comemorativos do referido posto, ao preço unitário de MOP2,50, e produtos filatélicos dos Correios de Macau, bem como será obliterada a correspondência apresentada para o efeito. Conheça e coleccione Selos de Macau!
…
Resultados do Concurso de Design de uma Mascote para a “Caixa Postal Electrónica Segura – SEPBox”
O Concurso de Design de uma Mascote para a “Caixa Postal Electrónica Segura – SEPBox”, organizado pelos Serviços de Correios, foi criado com o objectivo de conceber uma mascote que transmitisse as funções e a imagem profissional da SEPBox, encorajando os participantes a manifestarem a sua criatividade. O concurso foi dividido em Grupo Geral e Grupo Ensino Secundário. Após a avaliação por um júri dos trabalhos apresentados, os melhores classificados foram: Grupo Geral: 1º Prémio: LAM, SI CHENG 2º Prémio: MAK, KA MAN 3º Prémio: CHAU, CHONG IN Grupo Ensino Secundário: 1º Prémio: CHIO, WENG CHONG da Colégio de Santa Rosa de Lima–Secção Chinese. 2º Prémio: SUEN, CHI IAN da Escola Secundária Pui Va 3º Prémio: NG, WENG MAN da Escola Secundária Pui Va A cerimónia de entrega dos prémios terá lugar no dia 9 de Outubro de 2015, pelas 15:00 horas, no Museu das Comunicações.
…
Lançamento de uma aplicação dos Correios de Macau para telemóveis do sistema Android
Como os telemóveis inteligentes e outros dispositivos de comunicações móveis estão a tornar-se cada vez mais populares, os Correios de Macau vão lançar no dia 9 de Outubro, a “Aplicação Móvel da Direcção dos Serviços de Correios”, para que o público possa facilmente pesquisar informações sobre esta Direcção, a qualquer momento e em qualquer lugar. As funções da nova aplicação incluem notícias, acompanhamento de objectos postais, calculadora de taxas e preços e localização das nossas instalações da rede postal. Numa primeira fase, serão disponibilizadas versões em chinês tradicional, chinês simplificado, português e inglês, para telemóveis do sistema Android. Os utilizadores de telemóveis Android podem fazer o descarregamento da “Aplicação Móvel da Direcção dos Serviços de Correios”, gratuitamente, no "Google Play Store".
…
Distribuição gratuita do bilhete postal “Encomenda segura, entrega assegurada” pelos Correios
No âmbito da campanha promovida pela União Postal Universal sobre o envio de artigos perigosos e proibidos, a Direcção dos Serviços de Correios produziu um bilhete postal alusivo ao tema “Encomenda segura, entrega assegurada”, que será distribuído gratuitamente, a partir do dia 9 de Outubro, na Estação Central e em todas as estações postais. A iniciativa visa dar a conhecer ao público que não é permitido o envio de artigos proibidos e perigosos, como baterias de lítio, vernizes e perfumes, via correio aéreo ou correio rápido (EMS). O envio seguro possibilita que os objectos postais sejam entregues aos destinatários de forma mais segura e rápida. Para mais informações, por favor visite: www.upu.int/keepmesafe. A distribuição é limitada à quantidade existente e a um bilhete postal por pessoa.
…
Estatísticas monetárias e financeiras – Agosto 2015
De acordo com as estatísticas publicadas hoje pela AMCM, a massa monetária continuou a descer em Agosto. Devido o total dos empréstimos cresceu mais adiante do que os depósitos, o rácio empréstimos/depósitos bancários cresceu de um mês antes. Massa monetária Circulação monetária decresceu 0,8% e os depósitos à ordem cresceram 1,5%. M1, assim, aumentou 1,1% relativamente ao mês anterior. As responsabilidades quase monetárias decresceram 1,7%. A soma destes dois elementos, ou seja, M2, diminuiu 1,4% relativamente ao mês anterior, atingindo MOP478,5 mil milhões. Relativamente ao período homólogo, M1 e M2 registou decréscimo de 5,0% e 2,2%, respectivamente. Em relação à estrutura por moedas do agregado monetário M2, a pataca (MOP) registou um “peso” de 28,0%, decresceu 0,3 ponto percentual (pp) relativamente ao mês anterior, e cresceu 3,2 pp relativamente ao período homólogo. Por outro lado, os dólares de Hong Kong (HKD) registaram um “peso” maior de 49,1%, aumentou 0,6 pp em relação ao mês anterior e diminuiu 1,3 pp ao período homólogo; os yuans da R.P.C. (CNY) registaram um “peso” de 10,1%, diminuiu 0,9 pp em relação ao mês anterior e 5,9 pp ao período homólogo; e os dólares dos Estados Unidos (USD) registaram um “peso” de 10,6%, aumentou 0,6 pp e 3,8 pp, respectivamente, em relação ao mês anterior e ao período homólogo. Depósitos Os depósitos de residentes diminuíram 1,4% relativamente ao mês anterior, atingindo MOP467,0 mil milhões. Os depósitos em MOP, em HKD, em CNY e em Outras Moedas diminuíram 2,6%, 0,2%, 9,5% e 2,1%, respectivamente, e os depósitos em USD aumentaram 4,7%. Os depósitos de não-residentes cresceram 2,9%, atingindo MOP256,1 mil milhões. Os depósitos do sector público na actividade bancária aumentaram de 2,1%, equivale a MOP125,6 mil milhões. O total dos depósitos da actividade bancária registou um aumento de 0,4%, atingindo MOP848,6 mil milhões comparativamente ao mês anterior. A proporção da MOP, HKD, CNY e USD nos depósitos em total foi de 19,7%, 41,0%, 12,3% e 23,2%, respectivamente. Empréstimos Os empréstimos internos ao sector privado aumentaram 0,5% comparativamente ao mês anterior, atingindo MOP386,1 mil milhões, enquanto que MOP103,6 mil milhões, MOP252,9 mil milhões, MOP3,1 mil milhões e MOP23,9 mil milhões eram denominados em MOP, HKD, CNY e em USD, “os pesos” alcançandos 26,8%, 65,5%, 0,8% e 6,2%, respectivamente. Os empréstimos ao exterior cresceram 1,9%, atingindo MOP395,2 mil milhões, entretanto, os “pesos” denominados em MOP, HKD, CNY e em USD registaram 1,5% ou seja, MOP5,8 mil milhões, 23,7% ou seja, MOP93,8 mil milhões, 19,4% ou seja, MOP76,7 mil milhões e 49,9%, ou seja, MOP197,1 mil milhões, respectivamente. Rácios de resultados No fim de Agosto, o rácio empréstimos/depósitos de residentes cresceu 0,8 pp, atingindo 65,2% relativamente ao mês anterior. O volume que incluiu o rácio empréstimos/depósitos de não-residentes também cresceu, de 0,8 pp, atingindo 92,1%. Os activos correntes a calcular no período base de um mês e três meses em relação ao passivo registaram um nível superior de 60,2% e 60,0%, respectivamente. O rácio de crédito vencido reflectindo pelos activos da qualidade bancária registou 0,1%, mantem-se inalterado em relação ao mês anterior e diminiu 0,2 pp em relação ao período homólogo.
…
“Dia Mundial dos Correios – UPU”
Em simultâneo com a União Postal Universal, que celebra o Dia Mundial dos Correios no dia 9 de Outubro, as Administrações Postais de todo o mundo realizam actividades relacionadas com o evento. Os Correios de Macau informam que, no dia 9 de Outubro de 2015, haverá um Posto de Correios Temporário, com carimbo comemorativo alusivo ao “Dia Mundial dos Correios – UPU”, a funcionar na Loja de Filatelia da Sede dos Correios e na Loja do Museu das Comunicações, com os seguintes horários: Loja de Filatelia da Sede: 9,00 às 17,30 horas Loja do Museu das Comunicações: 9,30 às 17,30 horas No dia do Posto será distribuído ao público um envelope comemorativo, bem como será obliterada a correspondência apresentada para o efeito. Conheça e coleccione Selos de Macau!
…
DSAL lança serviço de marcação prévia online para assuntos sobre direitos e interesses laborais
A fim de facultar aos cidadãos um serviço mais conveniente, a Direcção dos Serviços para os Assuntos Laborais (DSAL) lança o serviço de marcação prévia online para consultas ou queixas sobre direitos e interesses laborais. Os cidadãos podem, a partir de hoje, efectuar a marcação prévia através da página da DSAL (https://www3.dsal.gov.mo/DitBooking) para consultas ou queixas sobre direitos e interesses laborais, a ter lugar no prazo de 5 dias úteis, recebendo uma mensagem de confirmação no dia anterior à data marcada (apenas para números de telemóvel locais). O horário de funcionamento da DSAL para prestação do serviço de consultas ou queixas sobre direitos e interesses laborais é de segunda-feira a sexta-feira, das 9:00h às 13:00h e das 14:30h às 19:30h, podendo os cidadãos comparecer pessoalmente no Departamento de Inspecção do Trabalho da DSAL, sito na Avenida do Dr. Francisco Vieira Machado nos 221 a 279, Edifício “Advance Plaza”, 1º andar para o respectivo serviço. A DSAL vai continuar a optimizar os diversos serviços e procedimentos, esperando proporcionar aos cidadãos um serviço mais conveniente através de mais meios electrónicos. Para mais informações telefone para 83999347 ou consulte a página electrónica da DSAL (www.dsal.gov.mo).
…
Orquestra de Macau Colhe os Frutos do Sucesso da sua Digressão pela Europa
A Orquestra de Macau, sob os auspícios do Instituto Cultural, foi convidada a participar, como representante da China, no Festival Internacional Bruckner 2015, em Linz, na Áustria, e a realizar seis concertos em Erl e Viena (Áustria), Zurique (Suíça) e Budapeste (Hungria), de 10 a 24 de Setembro. Através das suas actuações sólidas, a Orquestra revelou ao público europeu os êxitos do Governo da RAEM nos domínios da cultura e da arte, granjeando reconhecimento e grande aclamação por parte de diversos sectores. A delegação de Macau foi liderada pelo Vice-Presidente do Instituto Cultural, Leung Hio Ming, sendo dirigida pelo Director Musical e Maestro Principal Lü Jia e pelo Maestro Assistente Francis Kan. O agrupamento preparou um repertório de quatro concertos, sendo as peças interpretadas em colaboração com jovens solistas chineses, incluindo o pianista Zhang Haochen, uma estrela em ascensão, o intérprete de sheng Wu Wei e a talentosa pianista de 14 anos de idade, Su Fei Nga, com vista a exibir os triunfos da música contemporânea chinesa e os esforços de Macau no apoio ao desenvolvimento musical local. Os concertos foram bem recebidos por embaixadores chineses de diversos países, directores musicais, festivais de artes, celebridades musicais e aficionados de música, muitos dos quais ovacionaram e elogiaram as actuações, descrevendo-as como espectáculos musicais raramente vistos. Repórteres austríacos chegaram mesmo a considerar a Orquestra como uma orquestra de classe mundial. Os concertos foram gravados e transmitidos ao vivo pelos meios de comunicação social locais, tendo os representantes do Instituto Cultural distribuído brochuras durante os concertos, para promover Macau como Património Mundial entre o público local. Lü Jia dirigiu ainda a Orquestra Bruckner de Linz no concerto de abertura do Festival Internacional Bruckner, o qual contou com a presença do Presidente da Áustria, Hans Fischer, do embaixador chinês na Áustria, Zhao Bin, e de figuras políticas locais. Após os concertos, Hans Fischer enalteceu Lü como um intérprete brilhante de música europeia, tendo gentilmente trocado opiniões com Lü e Leung Hio Ming sobre os concertos e o desenvolvimento futuro da Orquestra de Macau. Os músicos foram igualmente recebidos na câmara de Linz por Klaus Luger, Presidente da câmara, o qual agradeceu a realização de um espectáculo de excelente qualidade. Leung Hio Ming e Lü Jia foram também convidados para uma reunião, no âmbito da qual trocaram lembranças e ideias relativas ao intercâmbio cultural entre Macau e a Europa. A Orquestra de Macau posiciona-se como uma orquestra de pequena-média dimensão, dedicada à música europeia, com foco em obras sinfónicas austro-alemãs tradicionais. O agrupamento constitui um firme promotor da arte e da música em Macau, assumindo o papel de marca cultural da cidade no cenário internacional. Ao longo da última década, a Orquestra de Macau tem vindo ainda a desempenhar o papel de embaixador cultural de Macau. Até ao ano passado, as suas actuações têm sido coroadas com grande sucesso em mais de quarenta cidades e regiões autónomas de mais de trinta províncias da China. A Orquestra constitui o primeiro agrupamento musical a percorrer o país, tendo colhido frutos notáveis das suas viagens. Esta digressão pela Europa não só potenciou a fama da Orquestra de Macau na Europa, como também promoveu os triunfos e a imagem cultural de Macau. Espera-se que Orquestra de Macau continue a sua ascensão gradual, evoluindo de agrupamento regionalmente conhecido na Ásia a orquestra internacional de classe mundial.
…