Notícias

De acordo com os Serviços de Saúde, um homem de Xangai, com 33 anos de idade, quando, vindo de Hong Kong, entrou no Terminal Marítimo de Passageiros do Porto Exterior de Macau, foi detectado com febre. Dado que era proveniente de uma região com ocorrência de casos de gripe aviária H7N9, esses Serviços procederam em conformidade com os procedimentos estabelecidos, e o homem foi transportado pelos Corpo de Bombeiros para o Hospital de Conde de S. Januário para avaliação pormenorizada. Logo que haja alguma notícia mais actualizada, proceder-se-á à sua imediata divulgação.
…

Os Serviços de Saúde foram notificados desde a noite de ontem até hoje (dia 20 de Janeiro), pelo departamento de saúde do Interior da China da ocorrência de mais 3 casos de infecção humana pela gripe aviária H7N9 na cidade de Xangai e 2 casos na Provínica de Zhejiang. De acordo com os dados disponíveis, os 3 novos casos registados na Província de Zhejiang, são 3 homens e 1 mulher, sendo a idade dos mesmos 55 anos, 63 anos e 71 anos, respectivamente e são todos agricultores. Residem, respectivamente, na cidade de Hangzhou, cidade de Ningbo e cidade de Jiaxing, estando três deles em estado crítico. Relativamente a Xangai, registaram-se 2 novos casos, o primeiro é o de um homem com 31 anos de idade, que é um profissional de saúde; quanto ao segundo, trata-se de um agricultor de 77 anos de idade. Ambos morreram no dia 18 de Janeiro, e as suas amostras foram confirmadas laboratorialmente no dia 19 serem ácido nucléico positivo, e o caso foi classificado por especialistas como caso confirmado de infecção humana pela gripe aviária H7N9. Até actualmente, foram registados acumulativamente na China 209 casos confirmados de infecção humana pela gripe aviária H7N9, dos quais resultaram 57 óbitos. A partir do mês de Outubro de 2013, as áreas afectadas com ocorrência de casos incluem: a Província de Guangdong, a Província de Fujian, a Província de Zhejiang, a Província de Jangsu e a Cidade de Shanghai. Em Macau, da noite de ontem até às 17:00 horas de hoje, nenhum caso suspeito foi notificado. Os Serviços de Saúde têm mantido estreita comunicação com as entidades de saúde da China e das regiões vizinhas, e com a Organização Mundial de Saúde, procedendo a estreita vigilância da situação epidemiológica de diversas regiões e Macau, bem como através da colaboração inter-serviços e inter-público e privado, de modo a enfrentar, de imediato, o surgimento do vírus da gripe aviária H7N9, em Macau ou nas regiões vizinhas. De acordo com a situação actual, os Serviços de Saúde da RAEM prevêem que durante o período do Inverno à Primavera do corrente ano, na China, ocorrerão sucessivamente mais casos de infecção humana pela gripe aviária H7N9, não excluindo as eventuais situações de ocorrência de casos em Macau,, razões pelas quais os Serviços de Saúde solicitaram a todas as instituições de saúde e profissionais de saúde que prestem atenção especial, se forem detectados casos suspeitos, devem proceder atempadamente à análise ou ao encaminhamento. De acordo com as informações actuais, a transmissão principal da gripe aviária H7N9 é efectuada através do contacto com aves que transportam o vírus ou com os seus produtos derivados, secreções e excrementos. É possível existir uma transmissão limitada do vírus entre humanos, mas não há provas que evidenciem que o vírus possui capacidade de transmissão contínua entre humanos. Para prevenir a gripe aviária H7N9, os Serviços de Saúde para além de exigirem aos organismos administradores de aves e às instituições de saúde para se manterem em alerta e procederem às preparações necessárias, apelam também aos cidadãos para prestarem atenção ao seguinte:  Evitem deslocar-se aos mercados, granjas e outros locais onde há venda ou exposição de aves com casos de infecção humana pela gripe aviária H7N9;  Evitem ter contacto com as aves ou outros animais, suas secreções e excrementos, e em caso de contacto, lavem as mãos de imediato;  Evitem consumir carne, vísceras, produtos derivados de sangue e ovos de aves mal cozinhados;  Prestem atenção à higiene pessoal e lavem as mãos com frequência;  Se tiverem sintomas de febre, tosse e dificuldades respiratórias, entre outros, devem usar máscara e dirigir-se ao médico o mais rapidamente possível, devendo informá-lo de forma detalhada da história de viagem e de contacto com animais. Para informações detalhadas sobre a gripe aviária H7N9, os cidadãos podem consultar o sítio electrónico dos Serviços de Saúde (www.ssm.gov.mo), ou ligar para a linha aberta de informações das doenças transmissíveis dos Serviços de Saúde (28 700 800).
…

Hoje (dia 20), os Serviços de Saúde foram notificados de casos de infecção colectiva de gripe em 2 jardins de infância, numa escola primária e num centro de educação especial. Os 2 jardins de infância em que ocorreram casos de infecção colectiva foram, respectivamente, o Jardim de Infância da Escola Secundária Pui Ching, localizada na Avenida de Horta e Costa, com 26 alunos afectados das Turmas K2B e K2D e 2 docentes, num total de 28 pessoas afectadas, incluindo 15 do sexo masculino e 13 do sexo feminino, com idade de 4 a 48 anos; o outro, é um Jardim de Infância Luso-Chinês, localizado no Largo Governador Tamagnini Barbosa, na Taipa, tendo sido afectados no total 8 alunos das Turmas K3, sendo 3 rapazes e 4 raparigas, com idade de 5 a 6 anos. A escola primária em que ocorreram casos de infecção colectiva foi o Colégio de Santa Rosa de Lima (Secção Inglesa), localizada na Avenida Dr. Rodrigo Rodrigues, tendo sido afectados no total 8 alunos da turma P3H, todos são raparigas, com idade de 8 anos. No Centro de Desenvolvimento Infantil Kai Chi, localizado na Rampa do Padre Vasconcelos, também ocorreram casos de infecção colectiva, tendo sido afectados no total 6 alunos, 5 rapazes e 1 rapariga, com idade compreendida entre 3 e 5 anos.T odos os doentes das instituições supracitadas apresentaram sintomas do tracto respiratório superior, nomeadamente, febre, tosse e dor da garganta e recorreram às entidades médicas para tratamento, tendo 1 aluno da Escola Secundária Pui Ching e 1 docente necessitado de internamento por pneumonia e febre permanente. O resultado do teste acelerado de gripe deste aluno foi negativo. O estado clínico destes dois doentes é estável. De acordo com as informações obtidas, apenas alguns alunos afectados foram submetidos à vacina antigripal sazonal para 2013-2014. Os Serviços de Saúde enviaram pessoal para proceder à recolha das amostras do tracto respiratório de alguns alunos doentes, para efeitos das análises laboratoriais, e os estabelecimentos escolares como aplicaram as medidas de controlo da infecção, tais como, o reforço na desinfecção, a limpeza e manutenção da ventilação de ar no interior das instalações e o cumprimento rigoroso da norma que os alunos e trabalhadores doentes não podem ir à escola. Por outro lado, relativamente à doente, de 39 anos de idade, que sofreu de gripe aviária H1N1 conjuntamente com pneumonia, encontra-se actualmente hospitalizada no Hospital Kiang Wu para tratamento, a febre baixou e o seu estado clínico é melhor. De acordo com a informação epidemiológica, um número médio de 542 pessoas recorreram ao Serviço de Urgência do Centro Hospitalar Conde de São Januário nas duas últimas semanas, por motivo de gripe, o que representa um aumento em comparação com as 367 pessoas registadas nas duas últimas semanas de Dezembro do ano passado, por outro lado, o aumento mais acentuado no número de visitas foi de adultos. Até agora, os Serviços de Saúde foram notificados de 4 casos de infecção colectiva de gripe, número similar ao do período homólogo do ano passado, mas em comparação com os três casos registados no mês de Dezembro do ano transacto, existiu um aumento. Os Serviços não foram informados de nenhum caso suspeito mais grave causado pelo vírus da influenza. Os Serviços de Saúde salientam que, de acordo com a experiência do ano passado, prevê-se que Macau entrou no período de pico de gripe, razão pela qual os Serviços de Saúde estão a monitorizar estreitamente a situação epidemiológica da gripe e apelam aos cidadãos para aplicarem as medidas de prevenção. Entretanto, de acordo com a monitorização efectuada noutros territórios, o vírus influenza ocorrido nas várias regiões do mundo correspondeu aos ingredientes propostos de vacina antigripal sazonal para o Inverno de 2013-2014 e a vacinação pode prevenir efectivamente a infecção de gripe e as suas complicações. Os Serviços de Saúde salientam que a vacina é uma medida eficaz para a prevenção da gripe e a mesma só produz suficiente imunidade pelo menos 3 semanas após a sua administração. Deste modo, apelam aos cidadãos com necessidade que devem se submeter à vacinação com a maior brevidade possível. Até ao momento, 79.000 cidadãos de Macau foram submetidos à administração da vacina antigripal pelos Serviços de Saúde. Os Serviços de Saúde estão a fornecer, a título gratuito, a administração da vacina sazonal antigripal aos residentes, como as crianças, idosos e portadores de doenças crónicas, bem como os seus cuidadores. Os residentes qualificados podem deslocar-se pessoalmente aos Centros de Saúde, Posto de Vacinação do Hospital Kiang Wu, Consulta Externa do Hospital Universitário de Ciência e Tecnologia de Macau e à Clinica dos Operários, munidos do Registo individual de vacinação contra a gripe sazonal ou Bilhete de Identidade de Residente de Macau para efeitos da vacinação. Entretanto, os Serviços de Saúde vão monitorizar estreitamente a situação epidemiológica da gripe nas escolas e na comunidade e apelam aos cidadãos que o Inverno é uma estação de período de pico de infecção de gripe e do tracto respiratório e para diminuir a infecção de gripe e de outras doenças do tracto respiratório superior, se recomenda a adopção das seguintes medidas de prevenção: 1. Assegurar que todos os membros do agregado familiar têm um sono adequado, uma alimentação equilibrada e uma prática frequente de desporto; 2. Manter o hábito de uma boa higiene pessoal e lavar frequentemente as mãos; 3. Cobrir a boca e o nariz quando espirrar ou tossir, bem como manusear cautelosamente as secreções orais e nasais expelidas com papel e deitá-lo no caixote do lixo com tampa, e depois, limpar imediatamente as mãos; 4. Manter boa ventilação de ar e boa higiene ambiental; 5. No caso de sofrer sintomas de gripe, necessitar de cuidar de doentes ou recorrer ao hospital e clínica, deve usar máscara; 6. Em caso de indisposição, recorrer de imediato ao médico e permanecer em casa para descanso. Para mais informações, os interessados podem navegar no sítio electrónico dos Serviços de Saúde (http://www.ssm.gov.mo/vaccine/) ou recorrer à linha verde n.o 28 700 800.
…

Hoje (dia 20), os Serviços de Saúde foram notificados pelo Lar para Crianças do Berço da Esperança localizado na Travessa dos Currais, que várias crianças apresentaram sintomas de gastroenterite. De acordo com a investigação preliminar, foram, no total, 6 crianças, sendo 3 do sexo masculino e 3 do feminino, com idade de 1 a 4 anos. A partir do dia 18 de Janeiro, começaram a apresentar sucessivamente os sintomas de febre, vómitos e diarreia, entre outros. Os mesmos encontram-se em estado estável, não necessitando de internamento hospitalar e não sendo a sua situação grave. Os Serviços de Saúde estão a aprofundar a investigação do caso e recolheram as amostras de fezes dos doentes para análise laboratorial, e como sempre, o respectivo resultado será publicado quando for obtido. Para além disso, os Serviços já deram orientações à mesma escola sobre as medidas de controlo da infecção, tais como, o método correcto de limpeza dos vómitos e a manutenção da ventilação do ar no interior das instalações. É frequente ocorrer no Outono e no Inverno a gastroenterite viral causada pelo norovírus e rotavírus. A infecção por norovírus é fácil ocorrer em equipamentos colectivos, nomeadamente nos lares de idosos e escolas, bem como em vários grupos etários. A sua via de transmissão inclui: o consumo de alimentos ou água contaminados por esse vírus; o contacto com vómitos ou excrementos dos doentes; o contacto com os objectos contaminados; ou a transmissão por gotículas de saliva. A sua incubação infecciosa é usualmente de 24 a 48 horas. A infecção por rotavírus é frequente ocorrer em bebés e crianças de idade compreendida entre os 6 meses e os 2 anos, e a sua principal via de transmissão é o contacto com os excrementos dos doentes. Os sintomas das duas doenças contagiosas são semelhantes, designadamente, náuseas, vómitos, diarreia, dores abdominais e febre ligeira. De um modo geral, os sintomas são ligeiros e trata-se de doenças autolimitadas, com a duração de 1 a 5 dias, sendo as complicações muito raras. Os dois vírus necessitam de ser confirmados por análises laboratoriais. Os Serviços de Saúde apelam à população que preste atenção à higiene pessoal, ambiental e alimentar. Os trabalhadores do sector de restauração ou o pessoal de enfermagem, se surgirem com sintomas como vómitos ou diarreia, não devem apresentar-se no local de trabalho, devendo recorrer à consulta médica de imediato e adoptar medidas rigorosas de higiene pessoal, para evitar a propagação da doença. Em caso de aparecerem doentes suspeitos, o pessoal prestador de cuidados deve tratar com a máxima cautela, dos excrementos ou vómitos dos doentes e, após cuidar de cada doente, deve de imediato substituir as luvas e lavar as mãos. Recomenda-se a todas as creches, escolas, lares e outras instituições similares que, se ocorrer uma situação de infecção colectiva, contactem imediatamente o Centro de Prevenção e Controlo da Doença dos Serviços de Saúde (Telefone n.o 28700800), para o seu atempado acompanhamento.
…

Chefe do Executivo da Região Administrativa Especial de Macau (RAEM), Chui Sai On teve, hoje (20 de Janeiro), na Sede do Governo, um encontro com o presidente do Congresso da República de Peru, Fredy Otárola, para troca de impressões sobre o aumento da cooperação e vários temas de mútuo interesse.
Chui Sai On, em nome do governo da RAEM, deu as boas vindas à delegação liderada por Fredy Otárola que se encontra de visita, a Macau e espera que a mesma possa contribuir para as relações de cooperação entre as partes. Chefe do Executivo fez ainda uma breve apresentação sobre o desenvolvimento de Macau, relembrando que, no ano passado, uma delegação de congressistas do Peru visitou o território e teve vários encontros com representantes da Direcção de Turismo, em que houve troca de impressões sobre cooperação da área do turismo. O mesmo acredita que com a visita de Fredy Otárola, o Peru e Macau podem alargar mais as áreas de cooperação.
Fredy Otárola, por sua vez, destacou as boas relações entre o Peru e a China considerando que a China representa o parceiro comercial mais importante esperando ainda atrair mais investidores estrangeiros. Na sua apresentação disse também que o seu país detém fortes recursos, uma diversidade de produtos agrícolas bem como um turismo característico, com destaque para as famosas ruínas de Cidadela Machu Picchu que atrai anualmente milhões de visitantes que se deslocam propositadamente ao local. E que actualmente tem intenções de desenvolver a indústria do turismo e do entretenimento nos arredores de capital Lima, acreditando que a cooperação pode ser reforçada especialmente em importantes áreas como indústrias mineira, agrícola e turismo, incrementando o comércio entre os dois territórios. O mesmo, no final, endereçou um convite ao Chefe do Executivo para liderar uma delegação numa vista ao Peru.
O chefe do executivo reconheceu o reforço das relações bilaterais, além do turismo também se poder estender ao comércio internacional, podendo ainda dar mais um passo nas áreas de cooperação cultural, como forma de promover as ligações entre Macau e os países latinos. Por outro lado, no mundo empresarial dos dois territórios, podem ainda, através desta ponte de cooperação entre Macau e Peru, ser iniciadas trocas económicas e comerciais.
A secretária para Administração e justiça Florinda Chan, que esteve presente no encontro, trocou impressões com a delegação peruana sobre a importação de produtos agrícolas e as garantias de segurança alimentar de Macau.
Estiveram também presentes no encontro congressistas do Peru, José León Rivera e Rolando Reátegui, Cônsul General de Peru em Hong Kong e Macau, David Málaga, presidente da Câmara do Peru em Macau, Lucas Lo, e o presidente do conselho de administração da Câmara do Peru em Macau, Luís Lui, o chefe do Gabinete do Chefe do Executivo, Alexis Tam, e a secretária-geral do Conselho Executivo, O Lam.
…

Sete construções históricas situadas na Rua da Ribeira do Patane, n.ºs 69 a 81, estão a ser remodeladas, destinando-se a albergar a futura Biblioteca do Patane. Construídas de forma contígua na década de 1930, as casas eram então um edifício típico com varanda, onde o rés-do-chão se destinava ao comércio e o andar superior para residência. O Instituto Cultural (IC) terminou já as obras de remodelação básica da estrutura integral da biblioteca, as de consolidação da estrutura original de três das casas assim como as de construção da nova estrutura de quatro das casas, estando em curso as obras de restauro de fachadas, portões e janelas exteriores dos edifícios.
De modo a revitalizar as construções antigas e alargar os espaços de lazer nas comunidades, o IC irá transformar as sete casas em biblioteca, disponibilizando assim aos residentes da zona, e com o apoio destes, instalações culturais multifunções. Devido à sua estrutura de betão armado, a restauração das sete casas tem apresentado mais dificuldades do que a de edifícios de estrutura tradicional de madeira. Para além disso, as numerosas construções adicionais e alterações passadas, o abandono e a falta de manutenção por longo tempo, bem como a grave danificação nas estruturas, têm dificultado também as obras referidas. Localizada num aterro do início do século XX, ao longo dos anos deu-se um assentamento de terras fluviais, tendo consequentemente a fundação das casas sofrido movimentos de estrutura, sendo estes danos estruturais agravados pela influência provocada pela construção dos edifícios altos em seu redor. Assim, durante o processo das obras, será necessário superar as dificuldades de recuperação básica dentro das limitações existentes, resolver o problema do assentamento, solucionar questões relacionadas com a coexistência de estruturas antigas e recentes e ainda restaurar a estrutura original de modo a preservar as suas características. Conforme o plano da biblioteca, serão ainda adoptadas medidas de consolidação e reforço estrutural, a fim de conseguir sustentar a carga aquando da entrada em funcionamento da biblioteca.
Em virtude da complicação das obras, não será possível proceder a vários tipos de obras em simultâneo, sendo necessário avaliar os resultados de cada fase de modo a proceder às seguintes, havendo a possibilidade de ajustamentos ao longo do processo, de modo a iniciar cada fase de restauro de forma segura. Actualmente, estão a ser levadas a cabo as obras de restauro das fachadas, portões e janelas exteriores da Biblioteca de Patane, arrancando em breve as de restauro das portas e janelas do átrio, de sistemas eléctricos e mecânicos e de decoração interior, etc, prevendo-se a conclusão das mesmas para o final do presente ano.
…

A Lei de Salvaguarda do Património Cultural entrará em vigor a 1 de Março do presente ano, pelo que, a fim de dar a conhecer o diploma à população e de promover o empenho de todos na protecção do património cultural de Macau, o Instituto Cultural (IC) realiza várias sessões de esclarecimento especializadas, tendo a primeira das quais sido realizada no final de 2013 e tendo as restantes lugar nos dias 21 (3.ª feira), 25 (Sábado) e 27 (2.ª feira) de Janeiro, pelas 10:00 horas, no Auditório do Museu de Macau, sendo as mesmas conduzidas em chinês (cantonense) com tradução simultânea para português. No âmbito das três sessões, o IC irá apresentar a Lei de Salvaguarda do Património Cultural junto de proprietários e administradores de construções classificadas, associações e serviços públicos, promovendo uma troca de opiniões no sentido de criar uma base sólida para a futura implementação da lei. A fim de uma divulgação mais ampla, o IC planeia realizar, em Fevereiro, novas sessões de esclarecimento destinadas a todos os cidadãos. Realizada no ano passado, a primeira sessão de esclarecimento destinou-se aos círculos de construção e arquitectura, incluindo a Associação dos Arquitectos de Macau, a Associação de Construtores Civis e Empresas de Fomento Predial de Macau e a Associação de Engenharia e Construção de Macau. Ao longo desta sessão, o IC procedeu à apresentação do tema central da Lei de Salvaguarda do Património Cultural, havendo ainda uma troca de ideias sobre questões concretas relativas à futura implementação da lei levantadas pelo sector. O IC atribui uma grande importância à comunicação com todos os sectores da sociedade, valorizando a divulgação da nova lei e preparando novos projectos promocionais para este ano, de modo a reforçar os conhecimentos da população sobre o diploma, incluindo a nível comunitário, sensibilizar a mesma para a protecção do património cultural e criar em conjunto uma base sólida para a futura implementação da lei.
…

De acordo com as competências de fiscalização e de aprovação que lhe são conferidas pela lei, o Governo da RAEM concluiu, no final do ano de 2013, a análise do "Plano de Desenvolvimento Anual de 2014" submetido pela Companhia de Electricidade de Macau - CEM, S.A.. Após análise e estudo criteriosos, aprovou o orçamento da CEM de 640 milhões, relativo aos projectos de investimento a desenvolver no ano corrente. Comparando com o orçamento de 2013, de 840 milhões, houve uma redução de cerca de 24%. Mais de 70% do orçamento vão ser utilizados na construção e optimização das infra-estruturas de transmissão e de distribuição de electricidade, com o fim de garantir a segurança e a estabilidade do fornecimento de electricidade no futuro. Nos termos do disposto no contrato de concessão de electricidade, assinado entre o Governo e a CEM, em 2010, a CEM deve submeter ao Governo da RAEM, dentro dos prazos limite fixados, o Plano de Desenvolvimento a Médio Prazo, para aplicação por um período de três anos e o Plano de Desenvolvimento Anual, para execução anual, cuja implementação só poderá iniciar-se após aprovação do Governo. O Plano de Desenvolvimento a Médio Prazo estabelece os objectivos e a estratégia de desenvolvimento da electricidade para três anos, em conformidade com o desenvolvimento social e económico de Macau. O Plano de Desenvolvimento Anual define, em cada ano, o programa concreto a implementar no ano em causa. Os dois Planos estão inter-relacionados, sendo o objectivo final o de satisfazer a procura de electricidade local. Anteriormente, o Governo já aprovara o Plano de Desenvolvimento a Médio Prazo submetido pela CEM e, no fim de Agosto do ano passado, recebeu o "Plano de Desenvolvimento Anual de 2014". O orçamento apresentado pela CEM previa um investimento para o ano de 2014 de cerca de 1,2 biliões, distribuídos por um total de cinco categorias, entre elas, infra-estruturas de transmissão e de distribuição de electricidade, estudo e optimização do sistema de despacho de energia eléctrica, infra-estruturas de produção de electricidade e, serviço ao cliente. Após recepção do Plano de Desenvolvimento Anual, o GDSE deu de imediato início aos trabalhos de análise e acompanhamento. Fazendo uma síntese do Plano de Desenvolvimento Anual apresentado pela CEM, o mesmo prevê que, em 2014, a procura de electricidade em Macau irá ultrapassar os 800 MW, ou seja aumentará quase 6%. Como em Macau não irão ser construídas mais centrais eléctricas para geração de energia local, a nova procura de electricidade terá de ser satisfeita através da energia eléctrica importada do Interior da China. Com isso em vista, a segunda interligação de transmissão de energia eléctrica de 220 kV, que liga Macau e Hengqin, acabada de construir e já em funcionamento, permitiu aumentar a capacidade de transmissão de electricidade, reforçando melhor a ligação entre as redes eléctricas das duas regiões. Para além disso, a construção dos cabos de ligação local de 220 KV, para ligação da subestação do Canal dos Patos com a subestação Flor de Lótus, tem um papel importante de complementação, para suporte mútuo norte-sul, possibilitando aumentar a estabilidade e a fiabilidade da rede eléctrica de Macau. Por outro lado, a fim de satisfazer a procura de energia eléctrica das diferentes zonas de Macau e de manter o fornecimento de electricidade seguro, estável e fiável, é necessário continuar a reforçar a capacidade de transmissão e de distribuição de electricidade da rede eléctrica de Macau, de forma a que seja possível importar electricidade e fazer face à procura de energia eléctrica, o que implica a construção de infra-estruturas de transmissão e de distribuição de electricidade em diferentes níveis de tensão, a reconfiguração da rede de distribuição eléctrica existente e, o reforço da capacidade de despacho da rede eléctrica. Na análise do Plano de Desenvolvimento Anual apresentado pela CEM para aprovação dos diversos projectos de investimento e respectivos orçamentos, o Governo teve como principais factores de ponderação a natureza social e económica do serviço público de electricidade, a necessidade de garantir o fornecimento de electricidade suficiente, estável e seguro e, ao mesmo tempo, teve de ter em consideração a questão do preço e o problema da protecção do meio ambiente. Nesse sentido, com base nos dados apresentados pela CEM e adoptando como princípios orientadores de aprovação dos projectos de investimento a sua necessidade, urgência e economia, o GDSE, depois de efectuadas análises e estudos cuidadosos e de ter solicitado informações adicionais e avaliações repetidas, aprovou o orçamento de 640 milhões de patacas destinados aos investimentos em 2014, baixando o orçamento proposto pela CEM com a intenção de reduzir o custo do fornecimento de electricidade. O orçamento aprovado incide sobretudo na construção e melhoria das infra-estruturas de transmissão e distribuição de electricidade, para responder às necessidades de aumento da capacidade de transmissão e distribuição de electricidade, onde serão aplicados cerca de 480 milhões de patacas, representando 74% do total orçamentado; 13%, o equivalente a cerca de 80 milhões de patacas, serão usados no aspecto de melhoramento e manutenção das instalações de produção de electricidade, para assegurar o funcionamento normal e fiável das unidades geradoras; 5,5%, correspondentes a cerca de 35 milhões de patacas, serão usados no serviço ao cliente, e, 3,9%, aproximadamente 20 milhões de patacas, serão investidos no estudo e optimização do sistema de despacho de electricidade (vide gráfico abaixo). O orçamento aprovado acima referido inclui 21 projectos de investimento nas redes eléctricas cujo valor, por projecto, ultrapassa os 10 milhões de patacas. Entre eles, 11 projectos estão já a ser desenvolvidos e 10 projectos são novos, estando o respectivo orçamento global estimado em 558 milhões de patacas, representando 87% do orçamento total aprovado. As razões que levaram o Governo a não aprovar os outros orçamentos prendem-se com o facto de os projectos de investimento propostos não serem de momento considerados urgentes nem necessários, ou ainda por as informações disponibilizadas pela CEM não conseguirem mostrar a razoabilidade dos projectos de investimento. Assim sendo, com a preocupação de manter a estabilidade dos preços de electricidade e a solidez financeira e desenvolvimento sustentado do serviço de utilidade pública, os projectos de investimento em causa não são de momento aprovados. Através de uma supervisão rigorosa, o Governo continuará a instar a concessionária para que controle os custos, eleve a eficiência, garanta a segurança e o serviço de fornecimento de electricidade de elevada qualidade e, mantenha, tanto quando possível, os preços de electricidade estáveis e as provisões para estabilização tarifária num nível saudável. Juntamente com o "Plano de Desenvolvimento Anual de 2014", a CEM entregou também o orçamento relativo à iluminação pública. A CEM tem planeado o início, em 2014, da substituição gradual das lâmpadas de sódio de alta pressão existentes por luzes de rua LED, num total de 18017 lâmpadas. No primeiro ano, está prevista a substituição de 15%, ou seja, cerca de 2760 lâmpadas LED, cujo orçamento será de 60 milhões de patacas. Considerando que os estudos e testes realizados anteriormente pelo GDSE comprovam que as lâmpadas LED apresentam vantagens a nível de poupança de energia, do tempo de vida útil mais prolongado e do facto de raramente precisarem de reparação, nos próximos anos haverá oportunidade de optimizar a iluminação pública e aumentar a eficiência energética. O plano, proposto pela CEM, de substituição das lâmpadas de iluminação pública actualmente em uso por lâmpadas LED, corresponde assim à direcção de desenvolvimento do Governo acima aludida.
…

De acordo com as estatísticas publicadas hoje pela AMCM, em Novembro de 2013, os novos empréstimos hipotecários para habitação aprovados e os empréstimos comerciais para actividades imobiliárias diminuíram. Registaram-se aumentos no saldo bruto dos empréstimos hipotecários para habitação e nos empréstimos comerciais para as actividades imobiliárias. Novos Empréstimos Aprovados
Em Novembro de 2013, os novos empréstimos hipotecários para habitação aprovados pelos bancos de Macau descenderam 7,2% mensalmente, atingindo MOP3,0 mil milhões. Destes, 96,2% foram concedidos aos residentes locais. Em termos de montantes aprovados, os novos empréstimos hipotecários para habitação concedidos aos residentes descenderam 9,9% e aos não-residentes subiram 283,5%. Em termos da variação homóloga, os novos empréstimos mencionados diminuíram 16,9%. Os novos empréstimos hipotecários para habitação enquanto que, as colaterais eram em unidades não--completas (empréstimos hipotecários para alienação de fracções autónomas em edifícios em construção) atingiram aos MOP126,2 milhões, ou subiram 126,8% em relação ao mês anterior. Nestes novos empréstimos hipotecários para habitação, diminuíram 42,8%, relativamente ao período homologo. Os novos empréstimos comerciais para a actividade imobiliária aprovados descenderam 40,0%, atingiram MOP3,2 mil milhões. Destes, 98,9% foram concedidos aos residentes locais. Os novos empréstimos comerciais para actividades imobiliárias desceram 39,5% aos residentes e 67,4% aos não-residentes, em relação ao mês anterior. Os novos empréstimos comerciais para actividades imobiliárias descenderam 32,3% em relação ao Novembro de 2012. Balanço Relativo aos Empréstimos No final de Novembro de 2013, o saldo bruto dos empréstimos hipotecários para habitação atingiu MOP116,7 mil milhões, um acréscimo de 1,6% relativamente ao mês anterior e 21,7% em relação ao Novembro de 2012. Destes empréstimos, 94,7% foram concedidos aos residentes. O saldo bruto dos empréstimos hipotecários para habitação aos residentes cresceu 1,7% e 0,3% aos não-residentes. Por outro lado, o saldo bruto dos empréstimos comerciais para actividades imobiliárias aumentou 2,1% em relação ao Outubro de 2013, bem assim um aumento de 24,9% em relação ao período homólogo, atingindo MOP84,4 mil milhões. Os residentes beneficiaram de 92,8% destes empréstimos. O saldo bruto dos empréstimos comerciais para actividades imobiliárias destinados aos residentes ascenderam 2,3% e aos não-residentes 0,5%, em relação ao Outubro de 2013. Rácio das Dívidas Não Pagas
No final de Novembro de 2013, o rácio das dívidas não pagas aos empréstimos hipotecários para habitação registou 0,05%, subidas ligeiras em relação ao mês anterior e relativamente ao período homólogo descidas ligeiras. No rácio dos empréstimos comerciais para actividades imobiliárias em dívida em relação ao mês anterior desceu 0,01pp e ao período homólogo, diminuiu 0,10pp, atingindo 0,03%.
…

O Grupo de Contacto Comunitário do Metro Ligeiro nas Ilhas realizou a reunião ordinária mensal, na qual foi descrita a situação de construção do Segmento da Taipa e foram concluídos os trabalhos da LRT Zone - Estação de Contacto do Metro Ligeiro na Taipa no ano de 2013, para além de apresentar, nomeadamente, as propostas do Estudo de Viabilidade da Linha Seac Pai Van do Metro Ligeiro. O Grupo Comunitário está atento ao planeamento da Linha Seac Pai Van em relação à extensão a Coloane, considerando que deve ter em conta as necessidades de deslocação dos idosos nas habitações públicas de Seac Pai Van. O mesmo espera que o Gabinete para as Infra-estruturas de Transportes (GIT) possa efectuar o planeamento, o estudo e a optimização, através da presente recolha de opiniões, para obter uma melhor proposta, respondendo às necessidades dos moradores da zona de Seac Pai Van.
Presentemente, a obra do Segmento da Taipa do Metro Ligeiro encontra-se em plena implementação. Com vista a promover a integração regional das zonas diferentes de Macau, o GIT estuda o desenvolvimento da Linha Seac Pai Van do Metro Ligeiro, estendendo a rede à nova comunidade. Para o efeito, numa reunião do Grupo de Contacto Comunitário das Ilhas convocada anteriormente pelo GIT foi apresentado aos representantes da comunidade os princípios de planeamento da Linha Seac Pai Van e as propostas viáveis. O GIT adiantou que pretende recolher as opiniões através do lançamento da recolha de opiniões sobre o Estudo de Viabilidade da Linha Seac Pai Van do Sistema de Metro Ligeiro e da exploração, em conjunto com os representantes sectoriais, das possibilidades diferentes do desenvolvimento da Linha Seac Pai Van, no sentido de planear, em conjunto com todos os residentes de Macau, um traçado viável que não só corresponda aos benefícios económicos e à integração ambiental, mas também dê facilidade aos residentes na deslocação.
Os representantes da comunidade esperam que o Metro Ligeiro possa ser uma nova opção do transporte público vantajoso, amigo do ambiente e livre de obstáculos no complexo da habitação pública de Seac Pai Van e em Coloane, considerando que a Linha Seac Pai Van serve de um novo ramo, por isso, tem de ter em conta as necessidades dos utentes, fazendo com que os residentes possam deslocar-se rapidamente de Seac Pai Van às zonas diferentes de Macau, aumentando a facilidade de deslocação. Ao proceder-se ao respectivo projecto, é preciso ponderar detalhadamente as necessidades de deslocação dos idosos no complexo da habilitação pública de Seac Pai Van, criando melhores condições de mobilidade para a sua deslocação, através da criação do sistema pedonal, redução da distância a pé e disposição das instalações livres de obstáculos no interior e exterior das estações.
Na reunião, o pessoal de construção do GIT apresentou a actual situação de construção do Segmento da Taipa do Metro Ligeiro, informando os trabalhos preparatórios da elevação e montagem. Os representantes da comunidade também exprimiram ao GIT as opiniões dos residentes, esperando que a actual situação das rodovias na Taipa possa ser melhorada. Por outro lado, o GIT também fez uma conclusão dos trabalhos executados pela LRT Zone – Estação de Contacto Comunitário do Metro Ligeiro na Taipa ao longo de 2013, esperando que a mesma continue a maximizar as funções da estação de contacto no próximo ano, reforçando a comunicação directa entre o Governo, os empreiteiros e os residentes.
Os representantes que estiveram presentes nesta reunião são: o Coordenador-Adjunto, o Consultor Técnico, a Chefia Funcional e o Técnico Superior do GIT, Ho Cheong Kei, Chow Wai Tack, Lam Chi Meng e Lau Ka Long, respectivamente, a Coordenadora da Delegação das Ilhas da Federação das Associações dos Operários, Leong Meng Ian, o representante da União Geral das Associações dos Moradores de Macau, Wong Wai Hou e o representante da Delegação das Ilhas da Federação das Associações dos Operários, Ao Ka Fai, assim como o representante da empresa de consultoria do estudo.
…