Notícias

O Governo da RAEM sempre destacou a importância da cooperação com as instituições particulares de serviço social, no sentido de prestar à população serviços que lhe sejam adequados. Devido ao contínuo aumento da inflação que se tem verificado nestes últimos anos, o Instituto de Acção Social (IAS) implementou várias medidas em ordem a apoiar a gestão dos serviços das instituições particulares de serviço social. Assim, nos últimos três anos, com base num valor igual ou superior à taxa de inflação, foi não só aumentado, no geral, o montante do subsídio regular às instituições, bem como o do subsídio a atribuir às chefias, a par do subsídio a conceder para o contínuo aperfeiçoamento dos trabalhadores activos das instituições e de se proporcionar o plano de seguro de saúde, com vista a apoiar as instituições particulares de serviço social na melhoria das suas condições de gestão de serviços e da sua optimização. Face ao desenvolvimento económico da sociedade, bem como à alta taxa de inflação e à contínua procura de mão-de-obra no mercado de trabalho, o IAS para reforçar o apoio financeiro a conceder às instituições particulares, vai atribuir, este mês, um subsídio especial, de prestação única, às entidades gestoras e às instituições particulares. Relativamente à atribuição desse subsídio especial, o IAS procedeu recentemente ao envio de um ofício às diversas entidades gestoras e instituições de serviços para que as mesmas tomem conhecimento do assunto. Para a concretização do plano atrás mencionado, refere-se que, para além da concessão do subsídio especial a conceder pelo IAS como medida extra a curto prazo, para apoiar o desenvolvimento e a gestão das diversas instituições particulares, o qual orçará na sua totalidade em cerca de cinquenta milhões de patacas, o Governo da RAEM, ainda incumbiu o Instituto Politécnico de Macau de proceder ao estudo geral da reforma do actual regime de atribuição de subsídios às instituições de serviço social, a fim de melhorar continuamente a qualidade de vida da população de Macau.
…

Em cumprimento do disposto na alínea b) do nº 2 do artigo 10º da Lei n.º 4/95/M, de 12 de Junho, o Conselho de Consumidores procedeu, no dia 16 de Janeiro, a recolha de preços dos medicamentos de venda livre. Os consumidores podem consultar e proceder comparações através do relatório de investigação dos mesmos que está dispónivel na página electrónica do Conselho de Consumidores (www.consumer.gov.mo). Os consumidores podem também consultar o referido relatório e efectuar as respectivas comparações através da aplicação para iPhone e Android denominada por ''Posto das Informações de Preços dos Produtos à Venda nos Supermercados''. Para qualquer esclarecimento, os consumidores podem contactar este Conselho, através do telefone (linha aberta) nº 8988 9315.
…

Realizou-se a 27ª sessão plenária da Comissão Consultiva de Estatística (CCE) na Sala de Conferências do Centro de Apoio Empresarial de Macau, pelas 10:00 horas de hoje (dia 17 de Janeiro). Na ordem de trabalhos esteve agendado o balanço dos trabalhos estatísticos dos órgãos produtores de estatísticas oficiais, correspondente ao ano de 2013 e a abordagem dos projectos planeados para 2014. A sessão foi presidida pela Drª. Kong Pek Fong, presidente da CCE. O representante da Direcção dos Serviços de Estatística e Censos (DSEC), Dr. Ieong Meng Chao apresentou aos vogais os principais trabalhos estatísticos realizados por estes Serviços em 2013 a saber: organização da Conferência Satélite do 59º Congresso Mundial de Estatística, em colaboração com a Universidade de Macau; conclusão da recolha de informação do Inquérito aos Orçamentos Familiares (IOF) 2012/2013; divulgação, pela primeira vez, dos resultados do Inquérito à Participação dos Cidadãos em Actividades Culturais, e dos indicadores sobre as necessidades de mão-de-obra e remunerações das creches e dos serviços de apoio aos idosos; lançamento do preenchimento do questionário on-line do Inquérito ao Emprego; intensificação da análise dos preços transaccionados das fracções autónomas habitacionais; início da revisão do período base do Índice de Preços no Consumidor; aperfeiçoamento do conteúdo das publicações estatísticas, bem como lançamento da funcionalidade de pesquisa aperfeiçoada de páginas electrónicas. O Dr. Ieong Meng Chao frisou igualmente os principais trabalhos que a DSEC prevê desenvolver em 2014: divulgar os resultados do IOF 2012/2013; elaborar o Índice de Preços no Consumidor com o novo período base; preparar o inquérito piloto dos Intercensos 2016; estudar a actualização das projecções da população por ano, alargar o âmbito do Inquérito ao Sector dos Serviços e iniciar o trabalho do inquérito piloto; realizar actividades comemorativas do 30º Aniversário das Estatísticas Oficiais, designadamente um concurso universitário de apresentação de tese estatística e um concurso de concepção de cartaz estatístico destinado aos estudantes do ensino secundário. O doutorado Chan Sau San, vice-presidente da CCE, que representou a Autoridade Monetária de Macau (AMCM), apresentou os respectivos trabalhos estatísticos realizados e divulgados em 2013. Para além das operações de rotina, a AMCM terminou a reformulação do mapa mensal do sector bancário no ano passado e utilizou o mapa actualizado a partir do quarto trimestre. Aplicou fomalmente s sexta edição do Manual da Balança de Pagamentos e Posição de Investimento Internacional (BMP6) do Fundo Monetário Internacional (FMI) para elaborar a Balança de Pagamentos da RAEM, publicou pela primeira vez o Relatório das Estatísticas do Fluxo de Capitais Transfronteiriços, aperfeiçou a disponibilização atempada dos dados de Carteira de Investimentos no Exterior e aumentou a frequência de divulgação, assim como intensificou as Estatísticas da Actividade Internacional do Sector Bancário de Macau em conformidade com as orientações actualizadas do Banco de Pagamentos Internacionais (BIS). Além disso, a AMCM manteve uma estreita colaboração com organizações internacionais, em especial através da participação nos projectos estatísticos mundiais do FMI e do BIS. Prevê-se para o ano de 2014, que a AMCM continue a executar as funções de órgão produtor de estatísticas oficiais da RAEM, bem como a divulgar dados monetário-financeiros e relatórios estatísticos temáticos de interesse para o público em geral, de acordo com o calendário de divulgação pré-definido. O plano de actividades deste ano inclui ainda: aperfeiçoamento dos métodos de elaboração da Balança de Pagamentos em conformidade com os critérios da sexta edição do Manual da Balança de Pagamentos e Posição de Investimento Internacional (BMP6); participação no projecto estatístico de colaboração internacional no âmbito dos Indicadores de Estabilidade Financeira do FMI, bem como aperfeiçoamento progressivo da publicação atempada das estatísticas financeiras oficiais. Os vogais apresentaram as suas opiniões e sugestões sobre o aperfeiçoamento dos trabalhos estatísticos oficiais de Macau. Também aprovaram o plano de actividades para o ano de 2014 dos dois órgãos produtores de estatísticas oficiais. Os vogais da CCE que participaram na sessão foram: Dr. Chang Heng Pan, representante da Secretaria para a Administração e Justiça; Dr. Chan Weng Tat, representante da Secretaria para a Economia e Finanças; Drª. Carmen Maria Chung, representante da Secretaria para Assuntos Sociais e Culturais; Dr. Sam Chong Nin, representante da Secretaria para a Segurança; Dr. Kam Lok Nin, representante da Secretaria para os Transportes e Obras Públicas; Sr. Vong Kok Seng, representante da Associação Comercial de Macau; Sra. Chong Sok Lan, representante da Associação Industrial de Macau; Sr. Lei Cheok Kuan, representante da União Geral das Associações dos Moradores de Macau; Sr. Fong Ka Wai, representante da Federação das Associações dos Operários de Macau; Sr. Tang Kuan Fat aliás João Tang, representante da Associação dos Exportadores e Importadores de Macau; Sr. António Pedro Sameiro, representante da Associação de Hotéis de Macau; Sr. Au Thien Yn, representante da Associação de Construtores Civis e Empresas de Fomento Predial de Macau; Doutorado So Man Shing Simon, representante da Universidade de Macau; Sr. Ma Chris Chuk Ho, representante do Instituto de Formação Financeira de Macau. Também estiveram presentes a Drª. Cheng I Wan, subdirectora da DSEC e as chefias de diversas subunidades da DSEC.
…

No dia 16 de manhã, a Agência para a Promoção do Investimento do Ministério do Comércio da China e o Secretariado Permanente do Fórum de Macau realizaram a Sessão de Apresentação sobre os Ambientes de Investimento dos Países de Língua Portuguesa na Sala Jingzhu do Beijing Capital Hotel. Um total de 100 pessoas, entre representantes das agências de investimento e empresas das várias províncias e cidades, participaram nesta Sessão. O Vice-Director da Agência para a Promoção do Investimento do Ministério do Comércio da China, Dr. Yang Yihang, o Secretário-Geral do Secretariado Permanente do Fórum de Macau, Dr. Chang Hexi, o Secretário-Geral Adjunto, Dr. Marcelo D' Almeida, a Secretária-Geral Adjunta, Dra. Rita Santos, o representante do Banco do Desenvolvimento da China, Dr. Wu Guohua, e a Vogal Executiva do IPIM, Dra. Echo Chan, participaram nesta Sessão e proferiram discursos. Nesta Sessão, foram abordados os seguintes temas: trabalho e resultados alcançados na área de atrair mais investimento e de internacionalização das empresas, promoção do investimento mútuo da Agência para a Promoção do Investimento do Ministério do Comércio, apresentação sobre o ambiente de investimento e negócios dos Países de Língua Portuguesa e o Fórum de Macau, apresentação sobre as vantagens de Macau e o papel de Macau como plataforma de serviço, apresentação da economia e ambiente de investimento de Macau, bem como a situação do Fundo de Desenvolvimento e da Cooperação entre a China e os Países de Língua Portuguesa, entre outros. O Secretário-Geral do Secretariado Permanente do Fórum de Macau, Dr. Chang Hexi apresentou o desenvolvimento do Fórum de Macau na sua primeira década e o ambiente de investimento dos Países de Língua Portuguesa. O Secretário-Geral referiu que os Países de Língua Portuguesa localizados nos 5 continentes apresentam uma população total mais de 200 milhões pessoas, ricos recursos naturais, por isso, o espaço de investimento económico e comercial possui grande potencialidade de desenvolvimento. Esta sessão tem como objectivo promover a internacionalização das empresas da China, fomentar o investimento e a cooperação entre a China e os Países de Língua Portuguesa. A Secretária-Geral Adjunta, Dra. Rita Santos, indicou que Macau já tem contactos estreitos com os Países de Língua Portuguesa há vários séculos. Em Macau, aplica-se o regime jurídico e administrativo similar com o continente europeu, as línguas oficiais são a língua chinesa e portuguesa, muitas empresas conhecem bem os Países de Língua Portuguesa e têm trocas comerciais com estes países. Macau tem as vantagens como profissionais bilingues, serviços convenientes de convenções e exposições, bem como bancários e financeiros. Por outro lado, o Governo da RAEM tem vindo a desenvolver esforços no sentido de aproveitar as vantagens de Macau para fomentar o desenvolvimento comercial entre a China e os Países de Língua Portuguesa, aprofundando o papel de plataforma de Macau.
Na sessão de intercâmbio, o Delegado de Angola junto do Fórum de Macau, Dr. Joaquim Gama, o representante do Brasil, nomeado pelo Embaixador do Brasil em Pequim, Dr. Hayle Gadelha, a representante de Cabo Verde, nomeada pelo Embaixador de Cabo Verde em Pequim, Dra. Sonia Barros, o Delegado da Guiné-Bissau, Eng. Malam Camará, a Delegada de Moçambique, a Dra. Esmeralda Patrício, a representante de Portugal, nomeada pelo Embaixador de Portugal em Pequim, Dra. Alexandra Leite, bem como o Delegado de Timor-Leste, Dr. Cornélio Ferreira apresentaram, respectivamente os projectos de investimento. Os representantes das empresas do Interior da China também falaram activamente, abordando as intenções para investimento e desenvolvimento.
…

A partir de 30 de Janeiro de 2014, vão deixar de ser vendidas as etiquetas postais de 50 centavos em todas as máquinas automáticas de venda de franquias dos Serviços de Correios de Macau. Entre 20 e 29 de Janeiro, de forma faseada, será dada por terminada a venda destas etiquetas postais.
…

Os Serviços de Saúde foram notificados desde a noite de ontem até hoje (dia 16 de Janeiro), pelo departamento de saúde do Interior da China da ocorrência de mais 2 casos de infecção humana pela gripe aviária H7N9 na Província de Guangdong, mais 3 casos na Província de Zhejiang, mais um caso ocorrido separadamente na Província de Fujian e na Cidade de Xangai, e mais um caso de óbito. De acordo com os dados disponíveis, entre os 2 casos da Província de Guangdong, um é do sexo masculino com 59 anos de idade, aposentado e reside no distrito de Haizhu da Cidade de Cantão, encontrando-se actualmente em estado estável, enquando o outro caso recai numa residente do distrito de Chancheng da Cidade de Foshan, com idade de 76 anos, aposentada, encontrando-se a mesma em estado crítico. Os 3 casos da Província de Zhejiang recaíram sobre 2 doentes do sexo masculino e 1 doente do sexo feminino, com idade compreendida entre os 20 e 58 anos, e que são residentes de Hangzhou e Jiaojiang, respectivamente. Todos os infectados são camponeses e encontram-se em estado crítico. O novo caso recaiu num residente de Quanzhou da Província de Fujian, com 30 anos de idade, o mesmo exerce actividade na indústria transformadora de pedras, encontrando-se em estado crítico. O novo caso detectado na Cidade de Xangai é de um homem com 35 anos de idade e que está a ser submetido a tratamento. Para além disso, quanto ao caso reportado no dia 6 de Janeiro de infecção humana pela gripe aviária H7N9 na Cidade de Yangjiang da Província de Guangdong, após reanimação, o doente faleceu por insuficiência respiratória e circulatória no dia 15 de Janeiro.
Até actualmente, foram registados acumulativamente na China 186 casos confirmados de infecção humana pela gripe aviária H7N9, dos quais resultaram 53 óbitos. A partir do mês de Outubro de 2013, as áreas afectadas com ocorrência de casos incluem: a Província de Zhejiang, a Província de Jangsu, a Cidade de Shanghai, a Província de Guangdong, Taiwan e Hong Kong. Em Macau, da noite de ontem até às 17:00 horas de hoje, nenhum caso suspeito foi notificado. Os Serviços de Saúde têm mantido estreita comunicação com as entidades de saúde da China e das regiões vizinhas, e com a Organização Mundial de Saúde, procedendo a estreita vigilância da situação epidemiológica de diversas regiões e Macau, bem como através da colaboração inter-serviços e inter-público e privado, de modo a enfrentar, de imediato, o surgimento do vírus da gripe aviária H7N9, em Macau ou nas regiões vizinhas. De acordo com a situação actual, os Serviços de Saúde da RAEM prevêem que durante o período do Inverno à Primavera do corrente ano, na China, ocorrerão sucessivamente mais casos de infecção humana pela gripe aviária H7N9, não excluindo as eventuais situações de ocorrência de casos em Macau,, razões pelas quais os Serviços de Saúde solicitaram a todas as instituições de saúde e profissionais de saúde que prestem atenção especial, se forem detectados casos suspeitos, devem proceder atempadamente à análise ou ao encaminhamento. De acordo com as informações actuais, a transmissão principal da gripe aviária H7N9 é efectuada através do contacto com aves que transportam o vírus ou com os seus produtos derivados, secreções e excrementos. É possível existir uma transmissão limitada do vírus entre humanos, mas não há provas que evidenciem que o vírus possui capacidade de transmissão contínua entre humanos. Para prevenir a gripe aviária H7N9, os Serviços de Saúde para além de exigirem aos organismos administradores de aves e às instituições de saúde para se manterem em alerta e procederem às preparações necessárias, apelam também aos cidadãos para prestarem atenção ao seguinte:  Evitem deslocar-se aos mercados, granjas e outros locais onde há venda ou exposição de aves com casos de infecção humana pela gripe aviária H7N9;  Evitem ter contacto com as aves ou outros animais, suas secreções e excrementos, e em caso de contacto, lavem as mãos de imediato;  Evitem consumir carne, vísceras, produtos derivados de sangue e ovos de aves mal cozinhados;  Prestem atenção à higiene pessoal e lavem as mãos com frequência;  Se tiverem sintomas de febre, tosse e dificuldades respiratórias, entre outros, devem usar máscara e dirigir-se ao médico o mais rapidamente possível, devendo informá-lo de forma detalhada da história de viagem e de contacto com animais. Para informações detalhadas sobre a gripe aviária H7N9, os cidadãos podem consultar o sítio electrónico dos Serviços de Saúde (www.ssm.gov.mo), ou ligar para a linha aberta de informações das doenças transmissíveis dos Serviços de Saúde (28 700 800).
…

Em cumprimento do disposto na alínea b) do nº 2 do artigo 10º da Lei n.º 4/95/M, de 12 de Junho, o Conselho de Consumidores procedeu, no dia 15 de Janeiro, a quinta investigação geral de Janeiro aos preços dos produtos comercializados em dezenas de supermercados situados na Freguesia de Santo António, nomeadamente, na Avenida Marginal do Lam Mau, Rua Norte do Patane e San Kio. O relatório de "Constatação de Preços nos Supermercados" já se encontra disponível na página electrónica do Conselho de Consumidores (www.consumer.gov.mo) e também na aplicação denominada por ''Posto das Informações de Preços dos Produtos à Venda nos Supermercados" para iPhone e Android. O mesmo também está disponível gratuitamente na sede do Conselho de Consumidores, no Mercado de Iao Hon e Mercado de S. Domingos que funcionam sob a tutela do IACM, nas Bibliotecas que funcionam sob a tutela do I.C. e nas diversas livrarias. Todos os utentes do telemóvel que se encontrem em Macau podem consultar o relatório mais recente de "Constatação de Preços" do CC a qualquer momento, através da rede ''Wap''. Atendendo ao número elevado de supermercados situados em 6 freguesias de Macau, o CC decidiu separar a investigação em 8 zonas distintas, bem como, proceder mensalmente, e de forma sucessiva e repetida, a investigação dos preços dos produtos junto de uma centena de supermercados espalhados em 8 zonas de Macau. Este procedimento, para além de permitir alargar a verificação da diferença dos preços dos produtos vendidos nos supermercados de Macau, no sentido de servir como meio alternativo para receber informações que servirão de referência aos consumidores, permite também comparar os preços de mais de 100 produtos comercializados em diferentes locais que possam estar próximas do local de residência, de trabalho ou até da realização de actividades dos consumidores. Para qualquer esclarecimento, os consumidores podem contactar este Conselho através do telefone nº 8988 9315 (linha aberta).
…

Com vista a promover um desenvolvimento aprofundado relativo a "Estudos sobre Macau", a Fundação Macau, em cooperação com instituições de Ensino Superior estrangeiras,criou o projecto "Bolsas para Estudos sobre Macau", de modo a expandir a pesquisa no que concerne a "Estudos sobre Macau". Para tal, oferece condições financeiras e dá oportunidade aos alunos com méritode poderem continuar os seus estudos académicos, efectuando trabalhos de investigaçãosobre Macau. Assim, a FM já celebrou os protocolos de cooperação para a criação das "Bolsas para Estudos sobre Macau"com o Instituto Superior de Ciências Sociais e Políticas da Universidade de Lisboa/Instituto do Oriente e com a Universidade de Coimbra, em Agosto e Novembro do ano passado ano, respectivamente. Estas Bolsasdestinam-se a alunos de Mestrado e de Doutoramentoregistrados nas referidas instituições que desenvolvam, no seu âmbito de investigação, estudos que tenham a ver com o tema "Estudos sobre Macau". Com vista a dar maior relevânciaao papel de Macau como plataforma de intercâmbio cultural entre o Ocidente e a China, os alunos bolseiros, depois de terem concluído os seus estudos de Mestrado e Doutoramento,deverão dar autorizaçãoàs respectivas instituições de ensino e à Fundação Macau para disporemdas suasteses de doutoramento e dissertações de mestrado, prescindindo dos direitos de autor, para que as mesmas possam vir a ser editadase/ou publicadas, de modo a enriquecer a área académica de "Estudos de Macau" As inscrições,no Instituto Superior de Ciências Sociais e Políticas da Universidade de Lisboa/Instituto do Oriente para o ano lectivo 2013/2014, estiveram abertas desde o dia 28 de Outubro até ao dia 24 de Novembro de 2013. Foram recebidas3 candidaturas para a Bolsa de Doutoramento e 2 para a Bolsa de Mestrado. Após avaliação das candidaturas, o Júri de Selecçãodecidiu seleccionar1 candidato para a Bolsa de Mestrado e 1 candidato para a Bolsa de Doutoramento. A lista definitiva dos alunos bolseiros já foi publicada nos websites da Fundação Macau e do Instituto de Oriente.
…

Os principais assuntos abordados na última edição da revista do Conselho de Consumidores (O Consumidor nº 243) incluem os resultados da avaliação das "lojas certificadas" e uma síntese relacionada com o "Fórum sobre Estratégias e Perspectivas Relativas à Defesa dos Direitos e Interesses dos Consumidores no Século XXI nas Quatro Regiões dos Dois Lados do Estreito".
O Conselho de Consumidores realizou, recentemente, uma cerimónia de atribuição do símbolo de qualidade às "loja certificada" de 2014. Mais de 1100 lojas que passaram na avaliação, receberam o título de "loja certificada" de 2014, dos quais 15 "lojas certificadas" foram atribuidas a "classe A". As lojas que passaram na referida avaliação e receberam o título de "loja certificada" ocupam mais de 90% do total das lojas submetidas à mesma. O Conselho de Consumidores considera que os resultados mostram o desenvolvimento estável em termos de qualidade de serviços das "lojas certificadas". Os pormenores da atribuição do título de "loja certificada" de 2014 e a lista de nomes das lojas certificadas que foram atribuidas a "classe A" encontram-se também na última versão da revista "O Consumidor".
Com vista a reforçar o intercâmbio e cooperação entre as organizações de defesa do consumidor das "quatro regiões dos dois lados do estreito", o Conselho de Consumidores realizou, em Dezembro do ano passado, um Fórum sobre Estratégias e Perspectivas Relativas à Defesa dos Direitos e Interesses dos Consumidores no Século XXI nas Quatro Regiões dos Dois Lados do Estreito". Para o evento, foram convidados representantes e peritos das organizações de defesa do consumidor para apresentarem o seu discurso. Os resultados do fórum e o tema sobre "Revisão do regime e estrutura de defesa do consumidor em Macau" apresentado no referido evento pelo Sr. Deputado de Macau e Subdirector da Faculdade de Direito da Universidade de Macau, Professor Doutor Tong Io Cheng, podem ser encontrados também na última versão da revista "O Consumidor".
Os cidadãos interessados podem obter gratuitamente a revista nº 243 do Conselho de Consumidores no balcão de atendimento ao público do rés-do-chão, nº 24 A, do Edifício Cheong Heng da Avenida de Horta e Costa, no 1º andar da parte exclusiva do Conselho de Consumidores da zona M do Centro de Serviços da RAEM, nº 52, da Rua Nova da Areia Preta, no Centro de Informações ao Público da Vicky Plaza da Rua do Campo, na Plaza Cultural de Macau, nas bibliotecas que funcionam sob a tutela do Instituto Cultural ou na Biblioteca Pak Kok Ting, ou, podem visualizar os referidos conteúdos na página electrónica deste Conselho (www.consumer.gov.mo). Para qualquer esclarecimento, os consumidores podem contactar este Conselho por telefone nº 8988 9315 (linha aberta).
…

A Comissão de Apreciação dos Projectos de Investimento de Macau no Âmbito do Desenvolvimento de Hengqin realizou uma reunião de trabalho na semana passada, durante três dias consecutivos, de 6 a 8 de Janeiro, com titulares dos 53 projectos de investimento, para auscultar as respectivas apresentações. A mesma Comissão de Apreciação, reunindo nos dias 15 e 16 de Janeiro com os restantes interessados no investimento no Parque Industrial de Cooperação Guangdong-Macau em Hengqin para a apresentação dos seus projectos, dos quais 2 são projectos duplicados e um outro, o interessado não participará por motivo pessoal, sendo assim, serão realizadas apresentações de 33 projectos nesses dois dias. No dia 15 está prevista a apresentação de 17 projectos e no dia 16 estará outros 16 projectos. Conforme as apresentações de três dias da semana passada e os dois dias de apresentação da corrente semana, a Comissão de Apreciação irá efecutar uma avaliação de todos os projectos, estando prevista a divulgação da lista definitiva no 1º trimestre e serão recomendados os projectos de investimento no referido Parque às entidades de Hengqin. Os membros da Comissão de Apreciação dos Projectos de Macau no âmbito do Desenvolvimento de Hengqin são constituídos por Presidente do Instituto de Promoção do Comércio e do Investimento de Macau, Dr. Jackson Chang, o Assessor do Gabinete do Senhor Secretário para a Economia e Finanças, Dr. Sam Kam San, o Assessor do Gabinete do Senhor Secretário para os Assuntos Sociais e Cultura, Dr. Ng Peng In, o Assessor do Gabinete do Senhor Secretário para os Transportes e Obras Públicas, Dr. Cheong Kok Kei, o Sub-Director dos Serviços de Economia, Dr. Tai Kin Yip, o Presidente da Direcção da Associação Comercial de Macau, Sr. Kou Hoi In, o Presidente da Direcção da da Associação Industrial de Macau, Sr. António Chui Iok Lam, o Presidente Substituto da Associação de Bancos de Macau, Sr. Ip Siu Kai, o Director da Faculdade de Economia da Universidade de Macau, Doutor Kwan Fung e os representantes da Comissão de Administração da Nova Zona de Hengqin.
…