Portal do Governo da RAE de Macau
Notícias
O Corpo de Bombeiros realizou o Curso de Formação sobre Conhecimentos de Segurança contra Incêndios destinado à União das Associações dos Proprietários de Estabelecimentos de Restauração e Bebidas de Macau

O Corpo de Bombeiros (CB) realizou hoje (dia 8 de Outubro), o Curso de Formação sobre Conhecimentos de Segurança contra Incêndios, destinado à União das Associações dos Proprietários de Estabelecimentos de Restauração e Bebidas de Macau, que teve lugar no Comando e Posto Operacional do Lago Sai Van desta Corporação, na qual participaram 150 pessoas. O CB começou a colaborar com a Associação dos Proprietários de Restaurantes de Macau desde 2005, para ministrar anualmente o referido curso dedicado aos trabalhadores do sector, cujo conteúdo engloba a apresentação da missão, convicção e ambição do CB, a teoria da combustão, as crises mais comuns em incêndios, as medidas de contingência a adoptar em caso de fogo, as técnicas de evacuação e a apresentação das instalações e equipamentos de segurança contra incêndios. O Comandante do CB, chefe-mor Ma Io Weng, o vice-presidente e o presidente do conselho da União das Associações dos Proprietários de Estabelecimentos de Restauração e Bebidas de Macau, Loi Sek Chu e Lei U Weng, estiveram presentes na palestra, durante a qual o representante desta Corporação atribuiu certificado de frequência ao responsável da Associação acima mencionada e recebeu a lembrança oferecida pelo representante da mesma. Ambas as partes demonstram que continuarão a intensificar a cooperação, com o objectivo de organizar cursos e promover em conjunto a segurança contra incêndios da restauração de Macau, no sentido de criar uma boa imagem de Macau como uma cidade turística agradável.
…
XXVII Festival Internacional de Música de Macau traz ópera e jazz à cidade no fim-de-semana
O XXVII Festival Internacional de Música de Macau (FIMM) entra na sua segunda semana, trazendo este fim-de-semana à cidade música coral, duas conhecidas óperas e ainda um concerto de jazz. Após o sucesso da Messa da Requiem de Verdi pela Ópera Nacional da Letónia, o programa de música coral do FIMM prossegue com o concerto Canções Ao Longo do Danúbio, pelo veterano Coro dos Pequenos Cantores de Viena, a ter lugar no dia 10 de Outubro (Quinta-feira), pelas 20:00 horas, no Auditório da Torre de Macau. Uma delícia de musicalidade e personalidades, o mais proeminente coro infantil do mundo tem encantado plateias em todo o mundo com a sua pureza tonal, charme distinto e um repertório diversificado que inclui canções folclóricas e valsas austríacas, obras clássicas, canções pop célebres e canto gregoriano. Em comemoração do 200.º aniversário da morte de Giuseppe Verdi, o FIMM apresenta Aida - Ópera em 4 Actos de Giuseppe Verdi, nos dias 11 e 12 de Outubro (Sexta-feira e Sábado), pelas 19:30 horas, no Grande Auditório do Centro Cultural de Macau. Esta produção da Ópera Nacional da Letónia foi concebida com cenografia do notável artista letão Ilmārs Blumbergs lembrando uma pintura gigante, cujas cores e formas evocam a magnificência do Antigo Egipto. Uma história intemporal que reúne luz e trevas, amor e ódio, triunfo e derrota, esperança e morte, esta é uma ópera a não perder! O FIMM leva ainda ao palco do Teatro Dom Pedro V, nos dias 13 e 14 de Outubro (Domingo e Segunda-feira), pelas 15:00 (apenas no dia 13/10) e pelas 20:00 horas, uma das primeiras obras de Mozart, Bastien und Bastienne, escrita quando o compositor tinha apenas 12 anos de idade. O Instituto de Ópera de Mozart revela o talento precoce do músico nesta sua produção, desenrolando uma história de amor, traição, intriga e um eventual final feliz. No dia 12 de Outubro (Sábado), pelas 20:00 horas, a Fortaleza do Monte recebe o primeiro concerto de jazz desta edição do Festival. Os membros do grupo Iberian Jazz All Stars, após conduzirem vários workshops de jazz no território durante o Verão, apresentam-se agora em palco com alguns dos seus formandos, os quais se reúnem sob o nome Macau Big Band, revelando assim a qualidade e talento dos músicos locais.
Os bilhetes disponíveis são já limitados e encontram-se à venda na Rede de Venda de Bilhetes Kong Seng; a sua reserva telefónica pode fazer-se através do tel. n.º 2855 5555. A entrada para o concerto Iberian Jazz All Stars e Macau Big Band é gratuita.
…
CCAC descobriu um caso suspeito de abuso de poder e falsificação de documento por uma chefia que se terá apropriado de um lugar de estacionamento recuperado pelo Governo
O Comissariado contra a Corrupção (CCAC) descobriu um caso suspeito de abuso de poder e falsificação de documento por uma chefia de um serviço público. O funcionário envolvido no caso terá atribuído a um seu familiar, durante um longo período de tempo, um lugar de estacionamento do Governo, para que o mesmo estacionasse o respectivo veículo privado. No mesmo período, terá ainda falsificado o cartão de estacionamento. O caso já foi encaminhado para o Ministério Público.
O arguido, a quem compete a gestão financeira e patrimonial do respectivo Serviço, exerce funções de chefia há mais de 10 anos e é responsável pela atribuição e gestão de cerca de 100 lugares de estacionamento do Serviço, distribuídos pelas diversas zonas de Macau. No começo do ano de 2012, foi recuperado pelo Serviço em causa um lugar de estacionamento localizado na zona central da cidade, tendo o mesmo ficado, desde então, desocupado. O arguido, sabendo disso, não actuou em conformidade com os procedimentos estabelecidos pelo Serviço no sentido de informar o superior hierárquico da situação e de proceder à respectiva reatribuição do lugar, tendo, ao invés, reservado o lugar de estacionamento em causa para uso do seu familiar, permitindo-lhe estacionar permanentemente o automóvel e motociclo privados. Para além disso, o arguido procedeu ainda à falsificação do cartão de estacionamento para ser colocado no automóvel em causa, a fim de facilitar o uso do lugar de estacionamento do Governo. Pela prática dos referidos actos, o arguido terá cometido os crimes de abuso de poder e falsificação de documento.
Nos termos do Código Penal, os crimes de abuso de poder e falsificação de documentos podem ser punidos com pena de prisão até três anos. Após a detecção do caso, o arguido ocultou, no ofício de resposta ao CCAC, a existência do lugar de estacionamento em causa, com o objectivo de encobrir o respectivo acto ilícito. Assim, o acto do arguido não só viola a lei penal, como também os deveres dos trabalhadores da Administração Pública. Por tanto, o CCAC já comunicou o caso ao respectivo serviço público, solicitando-lhe a instrução de processo disciplinar contra o funcionário em causa.
…
Mensagem de felicitações do Chefe do Executivo ao atleta Jia Rui pelas duas medalhas de ouro conquistadas nos Jogos da Ásia Oriental
O Chefe do Executivo endereçou, hoje (dia 8), uma mensagem de felicitações à Delegação Desportiva de Macau presente nos 6.os Jogos da Ásia Oriental em Tianjin pelas duas medalhas de ouro conquistadas pelo atleta Jia Rui. Na mensagem, o Chefe do Executivo manifestou as maiores congratulações ao atleta Jia Rui pelas duas medalhas conquistadas nas provas de Gunshu-Allround de Wushu e de Changquan o que demonstra um novo avanço no nível competitivo e desportivo de Macau assim como por mais uma honrosa vitória para a RAEM. O Chefe do Executivo manifestou, ainda, em nome do Governo, as mais calorosas saudações à Delegação Desportiva de Macau, à Delegação Representativa de Wushu e aos atletas de Macau pelas medalhas conquistadas nos Jogos da Ásia Oriental. O Chefe do Executivo deseja que os atletas mantenham sempre o mesmo espírito combativo e desportivo para bem do desenvolvimento do desporto da RAEM.
…
Palestra “O Despertar da Beleza” pelo académico de estética de renome Chiang Hsun

De modo a enriquecer a vida cultural da população e a ampliar os seus horizontes culturais, o Instituto Cultural do Governo da R.A.E. de Macau promove, no âmbito do Ciclo de Palestras de Mestres de Cultura, a palestra "O Despertar da Beleza", proferida pelo académico de estética da actualidade Chiang Hsun, que terá lugar no dia 27 de Outubro, pelas 15:00 horas, no Salão de Convenções do Centro de Ciência de Macau. A palestra será conduzida em chinês (mandarim) e a reserva de lugares pelo telefone está disponível a partir do mesmo dia. Chiang Hsun vem a Macau partilhar com o público numa linguagem acessível as suas opiniões sobre a estética e sobre a fusão da literatura e das artes chinesas e ocidentais, através dos nossos sentidos da visão, audição, paladar, cheiro e tacto, que nos permitem redescobrir a beleza e a comoção que nos rodeiam. Chiang Hsun foi editor da revista mensal Lion Art , director do departamento de Artes na Universidade de Tunghai e presidente da editora UNITAS Publishing Co.Ltd.. As suas obras literárias contam com uma variedade de géneros, totalizando aproximadamente 30 obras de poesia, romance, prosa, comentário literário e estética, tais como O Despertar do Corpo, China Jovem, Jiu Ge, O Despertar da Beleza, A Estética do Corpo, etc., as quais são abraçados por inúmeros leitores da China e de Taiwan. Chiang Hsun, versado em literatura, pintura e caligrafia chinesas, entre outras matérias, dá um contributo amplo ao campo das artes, da literatura e estética. As suas obras debruçam-se sobre as emoções do homem moderno, permitindo aos leitores compreenderem a conotação da beleza. Daí a afirmação da famosa poetisa taiwanesa Xi Murong: "Chiang Hsun impulsionou uma revolução pacífica da beleza no mundo vasto da cultura chinesa ". Este Ciclo de Palestras de Mestres de Cultura convida celebridades das áreas da literatura, da cultura e das artes a proferirem palestras, visando proporcionar aos residentes oportunidades de escutarem opiniões profissionais e permitir-lhes ainda conhecer o estado actual de desenvolvimento da arte contemporânea e esperando, por meio do intercâmbio de experiências e da partilha de conhecimentos, poder inspirar ideias diversificadas com visão internacional e enriquecer a cultural local, de forma a estimular a criatividade no desenvolvimento da cultura e das artes de Macau. A palestra será conduzida em mandarim, sendo a entrada livre. O número dos lugares é limitado, podendo os lugares serem reservados a partir do mesmo dia, durante o horário de expediente, através do telefone n.º 2836 6866. Terá ainda lugar o Encontro de Leitura "Escritos de Chiang Hsun", no dia 12 de Outubro, pelas 15:00 horas, na Biblioteca Sir Robert Ho Tung, em que a escritora local Lin Daxiang irá partilhar e abordar com os participantes as obras deste académico de estética. O Encontro será conduzido em chinês (mandarim e cantonense). Durante o mês de Outubro, as obras de Chiang Hsun encontram-se em exibição na Biblioteca Central de Macau e na Biblioteca Sir Robert Ho Tung. Para efectuar a inscrição no Encontro, é favor ligar para os tel. nos 2856 7576 / 2837 7117 / 2822 5783, durante o horário de expediente.
…
Chefe do Executivo tem encontro com dirigentes do Fundo de Beneficência dos Leitores do Jornal Ou Mun (Tradução GCS)
O Chefe do Executivo, Chui Sai On, teve, hoje (7 de Outubro), um encontro com representantes da direcção do Fundo de Beneficência dos Leitores do Jornal Ou Mun, onde aceitou o convite para participar na Marcha de Caridade, que terá lugar no próximo mês de Dezembro. Na ocasião, Chui Sai On referiu que a Marcha de Caridade, na sua 30ª edição, possui vitalidade e significado educacional, iniciativa que contribui o impulsionamento para a filantropia da sociedade de Macau. Em primeiro lugar, o Chefe do Executivo começou por agradecer ao Fundo de Beneficência dos Leitores do Jornal Ou Mun, pela persistência na organização da Marcha de Caridade para angariação de fundos, facto que permite à comunidade menos favorecida receber apoios. Adiantou que o Governo da Região Administrativa Especial de Macau (RAEM) dá grande importância aos benefícios sociais da população, no entanto, por vezes, devido a limitações concretas é inevitável que parte das políticas do governo, nesta área, nem sempre atinjam os objectivos, razão pela qual as entidades filantrópicas, mais uma vez, podem desempenhar o seu papel levando a que os mais necessitados possam obter apoios adequados, assim o governo irá continuar apoiar as associações cívicas a servir a sociedade. O presidente do Fundo de Beneficência dos Leitores do Jornal Ou Mun, Fong Chi Keong, lembrou que a Marcha de Caridade vai entrar, este ano, na sua 30ª edição, um evento que sempre contou com o apoio do Chefe do Executivo, que, por sua vez, atraem inúmeros participantes, elevando, assim, significativamente, o número de pessoas que participam na Marcha e os valores angariados. De seguida, o mesmo responsável fez um balanço dos trabalhos realizados pela instituição, no ano transacto, e das apostas dos fundos angariados. Durante o encontro, revelou que, no ano passado, o Fundo angariou um total de 15 milhões de patacas e, de acordo com as circunstâncias da sociedade, o Fundo procedeu a uma actualização dos apoios financeiros prestados a diversos tipos de serviço social, tais como, à comunidade menos favorecida, portadoras de deficiência auditiva, visual e outras, bem como organizou acções de formação e criou bolsas de estudos para estudantes como forma de incentivo, cujos resultados, do ponto de vista da instituição, foram bastantes bons. Fong Chi Keong revelou ainda que o saldo acumulado do Fundo atinge 48 milhões de patacas que serão destinados, como sempre, às associações cívicas que tem como objectivo servir a comunidade, esperando ainda que, através deste encontro com o chefe do executivo seja possível trocar impressões sobre o uso mais eficiente dos fundos.
Chui Sai On considerou que o dinheiro angariado além de continuar a ser destinados a apoiar os mais desfavorecidos pode ponderar ajudar os compatriotas que vivem com muitas dificuldade em locais remotos, nomeadamente, no acesso ao ensino, como uma forma de ajudar a sair da pobreza. Acrescentou ainda que este Fundo tem espaço para ir mais além e atingir mais pessoas com o trabalho realizado. Os vice-presidentes do Fundo de Beneficência dos Leitores do Jornal Ou Mun, Wong Chi Seng, Lok Po, Kou Hoi In, o presidente da Direcção Leong Vai Tak, o presidente do Conselho Fiscal Wong Yu Kai, os vice presidentes da direcção Hoi Kin Cheong, Wong Mou
Cheng, Wan Nag Hon, Lam Pan Seng, Ng Chu Pong, Ho Weng Piu, o secretário geral do Fundo Io Yue Cheong, o chefe do Gabinete do Chefe do Executivo, Alexis Tam, e a secretária-geral do Conselho Executivo, O Lam, assistiram também ao encontro.
…
Revisão da Lei de Imprensa visa esclarecer conteúdo dos artigos
O Gabinete de Comunicação Social continuou, esta tarde (7 de Outubro), a realizar mais uma sessão de consulta pública sobre o projecto de revisão da Lei de Imprensa, tendo o director do Gabinete de Comunicação Social (GCS), Victor Chan, salientado que além de analisar e tratar das opiniões e sugestões recolhidas irá, em conjunto com juristas e os serviços da área de justiça analisar artigos estipulados no projecto, de forma a que estes sejam mais esclarecedores. Victor Chan acrescentou que o projecto de revisão da Lei de Imprensa foi elaborado com base nas opiniões do sector e do público em geral. E que o mesmo aponta principalmente para a revogação de artigos sobre o "Conselho de Imprensa" e o "Estatuto do Jornalista" da lei agora vigente, considerando que após a revogação dos respectivos artigos haverá mais espaço de manobra para o sector discutir, dando assim mais um passo na garantia da liberdade de expressão e no desenvolvimento do sector. A terceira sessão específica de consulta pública do sector, realizada esta tarde, contou com a presença de doze representantes de doze publicações semanais mensais da comunicação social locais. Os representantes discutiram sobre a eventual auto regulação do sector, nomeadamente, criação do "Conselho de Imprensa", do "Estatuto do Jornalista" e a acreditação dos jornalistas. Abordaram ainda a liberdade de acesso às fontes de informação referido no projecto de revisão da lei de imprensa, a definição de confidencialidade e qualificação de segredo e crimes cometidos através da imprensa, bem como, a exactidão da tradução jurídica entre a versão chinesa e portuguesa, os direitos e deveres dos jornalistas e algumas partes dos artigos do projecto da lei As alíneas b) e c) do nº 2 do artigo 5.º da Lei da Imprensa, Liberdade de acesso às fontes de informação, são muito claras quando determinam que o direito de acesso às fontes de informação cede nos seguintes casos: factos e documentos considerados pelas entidades competentes segredos de Estado e factos e documentos que sejam secretos por imposição legal, o qual levou a que os participantes, na consulta, considerassem pouco claro o conceito de segredo. Os elementos do GCS, presentes na sessão, referiram que a definição de segredo de estado compete ao Governo Central e que a Lei relativa à defesa da segurança do Estado é muito clara sobre isso. Por outro lado, apesar de não existir, em Macau, uma lei específica a regulamentar o sigilo, o mesmo está descrito nas diversas legislações vigentes onde os artigos definem claramente este conceito, nomeadamente, além do estatuto dos trabalhadores da função pública, que define o dever de sigilo dos funcionários, é igualmente exigido, nas leis orgânicas dos serviços de Identificação de Macau, da Autoridade Monetária, da Direcção dos Serviços de Estatísticas e Censos, da Direcção dos Serviços de Aviação, o dever de sigilo dos funcionários. O regime de contracto de concessão do jogo também define que documentos inseridos nos encargos do concurso são considerados secretos. Assim os serviços públicos só poderão cessar o direito a acesso à informação em conformidade à lei. O artigo 29º da lei vigente referente a "Crimes de abuso de liberdade de imprensa" foi alterado, na proposta, para o artigo 26º onde define "Crimes cometidos através da imprensa". Esta alteração foi elaborada depois de terem sido auscultadas as opiniões dos serviços da área da justiça, uma vez que a lei vigente sobre a expressão "Abuso de liberdade de imprensa" é pouco clara e não se trata de um crime específico, mas proveniente de outras legislações, nomeadamente, de acordo com o estipulado no código penal, ou seja, crimes cometidos através da comunicação social. Assim de acordo com a terminologia utilizada no nº 2 do artigo 177.o e na alínea b) do artigo 192º do código penal fez-se o ajustamento da terminologia É importante frisar que o artigo é aplicável não só aos profissionais da comunicação social mas também a todas as pessoas que, através da imprensa, violem o estipulado no código penal e logo após a condenação, pelo tribunal, o infractor será punido de acordo com a lei. A quarta sessão de consulta pública sobre o projecto de revisão da Lei de Imprensa para o sector está programada para o dia 9 de Outubro e é destinada aos representantes dos OCS – jornalistas/ editores.
Além disso, as individualidades do sector e cidadãos, que não têm a possibilidade de assistir às sessões específicas, podem dar as suas opiniões através da página electrónica do GCS http://www.gcs.gov.mo, ou descarregar o formulário para o efeito na rede electrónica e, depois de preenchido, remetê-lo por fax (2871 8916), e-mail (consulta@gcs.gov.mo), e correio ou entregá-lo em mão no GCS.
…
Mais seis casos de infecção confirmados pelo novo tipo de coronavírus na Arábia Saudita Os Serviços de Saúde apelam aos trabalhadores de saúde da primeira linha e aos cidadãos para se manterem em alerta
No dia 4 de Outubro, a Organização Mundial de Saúde confirmou mais seis casos de infecção pelo novo tipo de coronavírus (coronavírus da síndroma respiratória do Médio Oriente) na Arábia Saudita, na sequência dos quais, os Serviços de Saúde de Macau apelam aos trabalhadores de saúde da primeira linha para se manterem em alerta e, aos cidadãos, para a necessidade de tomarem atenção à higiene pessoal e alimentar quando viajarem no exterior, evitando deslocação aos hospitais locais e contactos com os doentes locais. Em conformidade com as informações transmitidas, entre os seis novos casos confirmados, três doentes foram do sexo masculino e os outros três, do sexo feminino, com idades variadas entre 14 e 79 anos. Os infectados começaram a adoecer sucessivamente no período compreendido entre 15 e 26 de Setembro. Um dos infectados apresentou sintomas ligeiras e os outros precisavam de hospitalização para tratamento. Todos os seis infectados vivem na Riyadh, capital da Arábia Saudita, entre os quais 3 casos tiveram contacto com os casos anteriormente confirmados, 2 não tinham história de contacto com animais ou casos confirmados, enquanto um não tinha qualquer história de exposição a esta doença.
Até ao presente momento, o número de casos de infecção pelo coronavírus da síndroma respiratória do Médio Oriente é de 136 casos, a nível global, dos quais resultaram 58 óbitos. Os países do Médio Oriente afectados abrangem a Arábia Saudita, o Qatar, a Jordânia e os Emirados Árabes Unidos. Existem também casos reportados na França, Alemanha, Grã-Bretanha, Tunísia e Itália, tendo todos estes casos relação directa e indirecta com os países do Médio Oriente. Segundo informações recentes, este vírus pode ser transmitido através do contacto próximo.
Os Serviços de Saúde afirmam que, a partir do momento da recepção da primeira notificação pela Organização Mundial de Saúde, reforçaram a vigilância epidemiológica quanto à pneumonia de causa desconhecida e da infecção respiratória colectiva e, até ao presente momento, não foi detectada qualquer anomalia. No período inicial da infecção pelo novo tipo de coronavírus, os sintomas apresentados são de infecção respiratória, tais como febre e tosse, agravando-se os mesmos muito rapidamente. Os pacientes de doenças crónicas com imunidade relativamente baixa e os idosos são particularmente vulneráveis, sendo possível sintomas não típicos. Os Serviços de Saúde lembram aos trabalhadores de saúde da primeira linha para a necessidade de se manterem em alerta, especialmente para os indivíduos que vieram do Médio Oriente ou se deslocaram ao Médio Oriente em viagem, e de comunicarem os casos suspeitos em tempo oportuno e tomarem as correspondentes medidas para o controlo da infecção. Os cidadãos que viajem para o exterior, em particular, para a região do Médio Oriente, devem tomar atenção à higiene pessoal e alimentar, evitando a deslocação aos hospitais locais ou contactos com os doentes locais e os animais. Em caso de indisposição depois do regresso a Macau, devem recorrer ao médico o mais rápido possível, informando-lhe pormenorizadamente a história de viagem. Para mais detalhes sobre o coronavírus da síndroma respiratória do Médio Oriente, pode-se consultar a página electrónica dos Serviços de Saúde (em chinês : http://www.ssm.gov.mo/portal/csr/ch/main.aspx; em português : http://www.ssm.gov.mo/Portal/csr/pt/main.aspx), ou ligar para a linha aberta dos Serviços de Saúde n.o 2870 0800.
…
Nível da Equipa de Intervenção Rápida de Macau é reconhecido pela FIA

A Comissão do Grande Prémio de Macau (CGPM) continua a desenvolver os diversos trabalhos preparatórios para a 60ª. edição do evento, incluindo, nos últimos meses, uma formação profissional completa e treino da equipa de intervenção rápida no circuito, em matéria de salvamento, uma área prioritária que exige mais atenção e trabalho na organização do evento. Todos os elementos da equipa passaram na avaliação final e receberam os respectivos certificados da FIA, confirmando assim que o grupo atingiu os critérios internacionais. A Comissão considera que o desencarceramento tem um papel crucial nos eventos de desporto motorizado, e a formação profissional e experiência daquela equipa é um factor chave durante as corridas. Responsáveis e restantes elementos das equipas têm de reagir calma e profissionalmente, enquanto a intervenção dos oficiais de pista e de outro pessoal têm de ser rápida, precisa e efectuada em estreita colaboração, para que as acções de salvamento possam ser executadas de forma mais eficiente e efectiva. Por isso, a CGPM organizou simulacros de incidentes para a equipa de intervenção rápida, em todos tiveram de completar determinados procedimentos práticos, para avaliação de competências e capacidades. Os formandos tiveram resultados muito idênticos na referida avaliação ficando, assim, comprovado que os intervenientes treinam há muito tempo e têm uma boa comunicação para garantir o sucesso de todo o trabalho de salvamento durante o evento. Simultaneamente, foram convidados vários especialistas internacionais para orientação profissional em Macau. Depois de uma série de acções de formação, todos os elementos receberam os respectivos certificados da FIA. Para consolidar ainda mais os conhecimentos e competências da equipa de intervenção rápida sobre os procedimentos de primeiros socorros, a CGPM convidou Jean Jacques Issermann, actual consultor sobre técnicas de desencarceramento, Jacques Tropenat, delegado médico da FIA, e Alain Chantegret, médico, para orientarem um curso de formação de dois dias, 5 e 6 de Outubro, para toda a equipa. Os formadores deram orientações profissionais, partilharam experiências e fizeram demonstrações práticas. Os três médicos têm uma vasta experiência no campo e participaram em situações de salvamento durante corridas da FIA. Um total de 46 bombeiros e 29 elementos de equipa médica integraram as três sessões, que abrangeram vários aspectos importantes sobre o salvamento em desporto motorizado: manuseamento de equipamentos, resolução imediata de problemas na ocorrência de incidentes, introdução a novos equipamentos de segurança nos automóveis e competências necessárias para intervenção rápida médica, comunicação com a Torre de Controlo durante uma situação de salvamento, orientações sobre equipamentos e novas tecnologias introduzidas nos carros para maior facilidade do trabalho de salvamento, no sentido de todos os participantes se poderem actualizar e conhecer mais sobre os procedimentos médicos, de salvamento, intervenção rápida e desencarceramento.
…
O Conselho de Consumidores divulga a investigação específica aos preços dos condimentos, bebidas e produtos lácteos
Em cumprimento do disposto na alínea b) do nº 2 do artigo 10º da Lei n.º 4/95/M, de 12 de Junho, o Conselho de Consumidores levou a cabo, no dia 4 de Outubro, uma investigação específica aos preços dos condimentos, bebidas e produtos lácteos. Os consumidores podem consultar e proceder as respectivas comparações através do relatório de investigação que está dispónivel na página electrónica do Conselho de Consumidores (www.consumer.gov.mo). Os consumidores podem também consultar o referido relatório e efectuar as respectivas comparações através da aplicação para iPhone e Android denominada por ''Posto das Informações de Preços dos Produtos à Venda nos Supermercados''. Para qualquer esclarecimento, os consumidores podem contactar este Conselho através do telefone nº 8988 9315 (linha aberta).
…