Portal do Governo da RAE de Macau
Notícias
Abertura ao público das instalações da Sede do Governo
A Sede do Governo vai abrir ao público nos dias 19 (Sábado) e 20 (Domingo) do corrente mês de Outubro.
Durante os dias de abertura, está previsto um programa diversificado para os visitantes, incluindo demonstração da Banda da Polícia de Segurança Pública (PSP), apresentação de instrumentos musicais, canto coral e espectáculo de dança pelos estudantes da Escola de Música e da Escola de Dança do Conservatório de Macau do Instituto Cultural de Macau. No local existirão guias para acompanhar os visitantes com uma breve apresentação sobre as salas do primeiro andar da Sede do Governo e uma exposição de fotografias de Macau antigo, para que o público possa conhecer melhor a fisionomia antiga de Macau. Além disso, nos dias de abertura, na Sede do Governo, uma exposição de cravos subordinada ao tema "Viajar num mar de flores em Macau" e bonsais com estilo oriental vai ser realizada, para os visitantes sentirem o encanto da cultura oriental e ocidental.
O horário de abertura é das 09h00 às 18h00 sem interrupção. Para mais informações sobre os dias de abertura ao público das instalações da Sede do Governo, pode visitar http://www2.gcs.gov.mo/openday ou www.gov.mo.
…
IACM e DSAJ organizam Colóquio sobre a “Lei de Segurança Alimentar”

Com vista a aprofundar o Acordo de Enquadramento do Intercâmbio e Cooperação no âmbito dos Trabalhos da Segurança Alimentar entre Guangdong e Macau, trabalhadores do IACM e da DSAJ deslocaram-se hoje, dia 10 de Outubro, à cidade Zhonshan, da Província de Guangdong, para realizar, em cooperação com Guangdong Entry-Exit Inspection and Quarantine Bureau, um colóquio sobre a "Lei de Segurança Alimentar", destinado aos sectores de Guangdong que fornecem géneros alimentícios a Macau. Entretanto, apresentaram, ainda, o Centro de Segurança Alimentar de Macau que, em breve, entrará em funcionamento, para reforçar a cooperação de intercâmbio bilateral e optimizar, em conjunto, a segurança alimentar de fornecimento de alimentos importados do interior da China para Macau. No passado recente, os trabalhadores da área da Segurança Alimentar liderados pela Secretária para a Administração e Justiça, Florinda Chan, visitaram várias províncias e cidades do interior da China e tiveram encontros com serviços, também eles relacionados com trabalhos do controlo e gestão da segurança alimentar e especializados na inspecção, de modo a garantir a segurança e a estabilidade dos produtos alimentares a fornecer a Macau. Como forma de avançar mais um passo no sentido de concretizar a cooperação entre Guangdong e Macau e reforçar os conhecimentos dos sectores, que proporcionam produtos alimentares do interior da China, sobre a "Lei de Segurança Alimentar" que passará a vigorar em Macau, o IACM, em conjunto com a Direcção dos Serviços de Assuntos de Justiça, deslocou-se à cidade de Zhongshan para, com o apoio de Guangdong Entry-Exit Inspection and Guarantine Bureau, participar num colóquio, cujo objectivo foi o de proporcionar uma explicação da "Lei de Segurança Alimentar". Neste colóquio, estiveram presentes mais de uma centena de pessoas do sector de fornecimento de produtos alimentares da província de Guangdong. No decorrer da sessão, o representante do IACM agradeceu à parte de Guangdong o apoio prestado aos trabalhos no âmbito da segurança alimentar de Macau. O governo de Macau dá muita importância à cooperação regional sobre a segurança alimentar, a fim de optimizar, de forma contínua, a segurança e a higiene dos produtos alimentares que Macau importa. Espera que, através deste encontro, possa consolidar a ligação entre o sector de fornecimento de produtos alimentares e o Território, promover a cooperação e o intercâmbio e optimizar, de forma contínua, o trabalho de comunicação mútua de informações. O representante do IACM apresentou também a estrutura e o trabalho do Centro de Segurança Alimentar que, em breve, estará em funcionamento e o projecto de controlo e gestão, no domínio da inspecção da importação. O representante da Direcção dos Serviços de Assuntos de Justiça deu uma explicação pormenorizada sobre o principal conteúdo da "Lei de Segurança Alimentar", nomeadamente, no capítulo da gestão e supervisão da segurança alimentar, prevenção, controlo e medidas a tomar em relação a riscos de segurança alimentar e, bem assim, sobre a regulamentação do mecanismo de tratamento no caso de ocorrerem incidentes, relacionados com a segurança alimentar, etc. No colóquio, o sector comercial de fornecimento de produtos alimentares a Macau da Província de Guangdong apresentou várias opiniões sobre os critérios de segurança alimentar, documentos comprovativos de higiene aprovados, gestão por rastreabilidade das fontes, medidas de execução da lei, etc., a que a Direcção dos Serviços de Assuntos de Justiça e o IACM prestaram os devidos esclarecimentos.
No colóquio estiveram presentes o director da Guangdong Entry-Exit Inspection and Quarentine Bureau, Zhan Shaotong, o director da Zhongshan Entry-Exit Inspection and Quarantine, Wu Chunjing, o chefe do Departamento de Inspecção e Contencioso da Direcção dos Serviços de Assuntos de Justiça, Lam Chi Long, a médica-veterinária assessora do IACM, Leung Veng Han, e o pessoal da área de segurança alimentar. Entretanto, a parte de Guangdong planeou uma visita ao Zhongshan Entry-Exit Inspection and Quarantine Technology Center para os representantes de Macau efectuarem uma troca de experiências sobre técnicas no domínio da inspecção da segurança alimentar.
…
O concurso público para arrematação da empreitada de construção do sistema de escada rolante da Rua da Surpresa será realizada no corrente ano

Em harmonia com os esforços envidados pela Administração da RAEM na criação dum ambiente pedonal livre de barreiras arquitectónicas e tendo em conta ao aumento da circulação pedonal das imediações com a entrada em funcionamento dos elevadores localizados na Calçada da Surpresa, e ainda ouvido as opiniões dos moradores e comerciantes, virá a Administração executar nos troços com acentuada inclinação da Rua da Surpresa um sistema de escada rolante de sentido único para facilitar a deslocação da população. A obra se encontra actualmente na fase de concepção e segundo as estimativas poderá estar concluída no corrente ano, pelo que procurar-se-á em breve lançar a obra a concurso público e dar início à sua execução, sendo o prazo de execução estimado de cerca de 15 meses. A fim de melhor apresentar o sistema de elevadores aos cidadãos, veio a DSSOPT e a DSAT a partir de hoje (dia 10 de Outubro) expor junto ao acesso de entrada da Calçada da Surpresa painéis para a apresentação da obra, de modo a melhor apresentar o seu teor à população. Esforços envidados para a criação dum ambiente pedonal livre de barreiras arquitectónicas Em articulação com a ideologia definida na LAG baseada no princípio de "servir melhor os cidadãos" e em prol da concretização do plano conceptual geral de transporte, veio ultimamente a Administração envidar os seus esforços na criação dum meio pedonal livre de barreiras arquitectónicas, de modo a flexivelmente interligar os diferentes bairros e as principais artérias viárias através dos sistemas automáticos de circulação pedonal e equipamentos de travessia pedonal livre de barreiras arquitectónicas, permitindo assim aos cidadãos poderem pela via pedonal circularem mais facilmente e com maior segurança entre os diferentes bairros, melhorando assim de forma genérica o meio de deslocação e o trânsito de Macau. Assim sendo, nesta óptica, veio a Administração planear em criar na Península de Macau um percurso pedonal livre de barreiras arquitectónicas com ligação aos diversos sistemas pedonais existentes desde as imediações da Rua do Campo até o NAPE, permitindo assim aos transeuntes chegarem segura e confortavelmente ao destino pretendido, reduzindo por um lado a distância e o tempo de viagem, mas também por outro permitir aos cidadãos poderem flexivelmente utilizar os meios de transporte público existentes ao longo do percurso, facilitando assim a deslocação da população.
Na sua concepção teve-se sobretudo em conta o facto de que actualmente a deslocação pedonal desde a Rua do Campo até a Rua Nova À Guia é sobretudo realizada pela Rua da Surpresa, situada junto do Mercado da Horta da Mitra, ou ainda contornando o Jardim de S. Francisco, e ainda a difícil acessibilidade da Rua da Surpresa, sobretudo para as pessoas de terceira idade e portadoras de deficiência motora, devido à sua inclinação acentuada, verificando-se ser bastante caótica a situação do trânsito rodoviário e pedonal no local e também em virtude do aumento da circulação pedonal na Rua Nova À Guia com a entrada em funcionamento dos elevadores localizados na Calçada da Surpresa, que permitirão proporcionar aos cidadãos um acesso mais fácil ao Complexo Hospitalar Conde de S. Januário, facto este que foi bem aceite no seio da sociedade. Acessibilidade mais fácil com a entrada em funcionamento do sistema de escada rolante Assim sendo, tendo em conta a esta situação e em harmonia com os trabalhos destinados a criação de forma progressiva dum ambiente pedonal livre de barreiras arquitectónicas, por isso no intuito de optimizar o ambiente pedonal de ligação entre o Centro da Cidade e a Rua Nova À Guia, veio a Administração projectar a construção dum sistema de escada rolante na Rua da Surpresa, de modo a facilitar a deslocação da população, resolver a questão da diferença de cota e permitir aos cidadãos poderem no futuro utilizar a passagem superior para peões livre de barreiras arquitectónicas localizada na Rua do Campo e o sistema de escada rolante da Rua da Surpresa, e seguir depois em direcção do Complexo Hospitalar Conde de S. Januário através dos elevadores da Calçada da Surpresa, mas também seguir em direcção do sistema pedonal da Avenida do Dr. Rodrigo Rodrigues / Pérgola Cheok Kun para chegarem às imediações do NAPE.
Em termos concepcionais, será executado na parte central da Rua da Surpresa um sistema de escada rolante de sentido único desde o Mercado da Horta da Mitra até a Travessa do Mercado Municipal e à Rua Nova à Guia, atravessando os 2 acessos transversais, designadamente a Rua da Mitra e a Rua da Cal. Assim sendo, o sistema de escada rolante será dividido assim em 3 troços, de modo a não afectar o uso dos acessos pedonais e rodoviários transversais. E nas laterais da escada rolante será reservado um espaço pedonal de modo a permitir aos cidadãos poderem se deslocar às lojas comerciais ou regressarem às suas casas localizadas nas laterais da escada rolante, sendo assim bastante humana a sua concepção. Futuramente a Rua da Surpresa se destinará exclusivamente para a circulação pedonal, sendo assim interditado ao trânsito rodoviário, contudo os veículos de emergência poderão entrar pelo cruzamento situado junto da Rua da Mitra.
O projecto do sistema de escada rolante articulará com o ambiente envolvente e compreenderá também o embelezamento das vias públicas, incluindo a execução dum piso anti-derrapante característico. Considerando que nas suas laterais se encontram vários edifícios habitacionais, a cobertura semicircular deste sistema será executada com materiais leves que não poderão suportar o peso de uma pessoa, evitando assim que as pessoas possam trepar até a cobertura, salvaguardando então por um lado a segurança da vida e dos bens dos cidadãos, e por outro não obstruir as operações de salvamento dos bombeiros. A sua concepção teve sobretudo em conta a opinião pública A DSSOPT e a DSAT vieram ultimamente apresentar o projecto à Associação de Mútuo Auxílio do Bairro, abrangendo a Rua do Campo, Avenida Conselheiro Ferreira de Almeida e Rua da Mitra, os comerciantes localizados nas imediações da Rua da Surpresa e o pessoal médico do Centro Hospitalar Conde de S. Januário, tendo ainda distribuído na caixa postal dos moradores vizinhos os panfletos informativos e recolhido as suas opiniões. Apesar da maioria da opinião pública ser bastante positiva, contudo houve ainda opiniões que estiveram atentos à questão do impacto e do ruído causado pelas obras, pelo que a Administração compromete que durante a sua execução serão adoptadas medidas de protecção, no sentido de minimizar na medida dos possíveis ao máximo o seu impacto.
Após a compilação das opiniões apresentadas, a obra se encontra actualmente na fase de projecto e os trabalhos de geosondagem foram concluídos em Julho. Segundo as estimativas a sua concepção poderá estar concluída no corrente ano, de modo a dar início com a maior brevidade possível à realização do concurso e início da sua execução. O prazo de execução da obra estimado será de cerca de 15 meses.
A fim de permitir aos cidadãos melhor conhecerem o projecto, veio a DSSOPT e a DSAT expor, durante o prazo de 2 semanas, junto do acesso de entrada e saída localizado junto da Calçada da Surpresa, painéis para apresentação do projecto e afixar nos acessos de entrada e saída do Mercado da Horta da Mitra posters para o efeito.
…
O Conselho de Consumidores divulga as investigações específicas sobre o preço dos papéis higiênicos
Em cumprimento do disposto no nº 2 do artigo 10º da Lei n.º 4/95/M, de 12 de Junho, o Conselho de Consumidores procedeu, no dia 9 de Octubro, a recolha de preços dos papéis higiênicos. Os consumidores podem consultar e proceder comparações através do relatório de investigação do referido produto que está dispónivel na página electrónica do Conselho de Consumidores (www.consumer.gov.mo). Os consumidores podem também consultar o referido relatório e efectuar as respectivas comparações através da aplicação para iPhone e Android denominada por ''Posto das Informações de Preços dos Produtos à Venda nos Supermercados''. Para qualquer esclarecimento, os consumidores podem contactar este Conselho, através do telefone (linha aberta) nº 8988 9315
…
FIMM atrai turistas com temas clássicos de Aida e Miss Saigão

O Festival Internacional de Música de Macau (FIMM), organizado pelo Instituto Cultural (IC), está, desde 2 de Outubro, de regresso à cidade. Nesta 27.a edição, o IC estabeleceu uma colaboração especial com o Cotai Strip Resorts Macao, apresentando um stand promocional do FIMM na Praça de S. Marcos do Grand Canal Shoppes do The Venetian Macau Resort Hotel, atraindo a atenção dos turistas. Ao mesmo tempo, serão interpretadas árias de óperas e temas de musicais incluídos no programa deste ano do FIMM, proporcionando belas melodias a um público diversificado.
Ao longo do FIMM, serão interpretadas diariamente na Praça de S. Marcos árias extraídas da ópera Aida de Verdi, bem como temas do musical da Broadway Miss Saigão, os quais dão ênfase ao amor e ao esplendor da vida e se aliam à atmosfera romântica do local, permitindo a residentes e turistas desfrutarem dos seus sons comoventes. Para além destas actuações, o FIMM realizou "Actuações Surpresa" em vários pontos da cidade nos meses de Setembro e Outubro, no âmbito do programa de extensão do Festival, tendo convidado a Associação A Capella de Macau a actuar em vários bairros de Macau, permitindo aos turistas usufruírem das suas breves actuações e, assim, aprofundarem as suas experiências culturais no território.
O programa do FIMM está disponível no sítio Web do IC, em http://www.icm.gov.mo/fimm. Linha Directa de Reserva de Bilhetes disponível 24 horas: 2855 5555.
…
A DSAT beneficia o ambiente rodoviário da Zona Nordeste

A Rotunda da Amizade, Avenida da Ponte da Amizade, Avenida do Nordeste e Avenida 1 de Maio são vias principais da Zona Nordeste por onde passa todos dias uma grande quantidade de veículos que circulam entre as Portas do Cerco, Porto Exterior e as Ilhas. Tal facto causa grande pressão ao trânsito da zona onde estas vias se inserem. Face a isto, a DSAT tenciona proceder ao ordenamento das respectivas vias em meados de Outubro, através da simplificação do sentido de circulação nas intersecções, ajustamento do tempo de ciclo dos semáforos e optimização da sinalização horizontal, no sentido de atenuar a pressão do tráfego das mesmas vias, melhorando o ambiente rodoviário. O chefe de Departamento de Planeamento e Desenvolvimento de Tráfego da DSAT, Kuong Vai Cheok, fez a apresentação dos trabalhos relativos ao ordenamento hoje (dia 10) quando visitou os respectivos locais acompanhado dos órgãos de comunicação social. Para reduzir a pressão do tráfego nas artérias principais da RAEM durante as horas de ponta, a DSAT estudou medidas de optimização do trânsito, consoante o funcionamento do trânsito e as condições ambientais das diversas zonas. É de referir que, na Zona Nordeste, a Rotunda da Amizade, Avenida da Ponte da Amizade, Avenida do Nordeste e Avenida 1 de Maio são vias principais por onde passa todos dias uma grande quantidade de veículos que circulam entre as Portas do Cerco, Porto Exterior e as Ilhas. Com a conclusão de vários complexos habitacionais e o desenvolvimento da Zona Nordeste, prevê-se que haverá inevitavelmente um aumento do fluxo de veículos que utilizam as referidas vias. Perante isto, a DSAT tenciona a optimizar, de forma programada, a disposição das intersecções da Rotunda da Amizade, Avenida da Ponte da Amizade, Avenida do Nordeste e Avenida de 1.º de Maio, a partir de meados de Outubro. Os trabalhos compreendem: alteração do sentido de circulação da Rua de Má Káu Séak entre a Rua Nova da Areia Preta e a Avenida de 1.º de Maio, i.e. em vez de duas faixas de rodagem para dois sentidos de circulação, passa a duas faixas de rodagem para um sentido de circulação, podendo os veículos apenas dirigir-se para a Avenida de 1.º de Maio a partir da Rua Nova da Areia Preta, com vista a simplificar o funcionamento do trânsito da respectiva intersecção; ajustamento do tempo de ciclo dos semáforos das intersecções entre a Rua de Má Káu Séak e a Avenida de 1.º de Maio, e entre a Avenida do Nordeste e a Avenida de 1.º de Maio; e a abertura de uma faixa de rodagem para viragem à esquerda na Rotunda da Avenida separada com semáforo e balizas flexíveis, permitindo aos veículos entrar directamente pela esquerda na Avenida do Nordeste, a partir da Avenida da Ponte da Amizade. A conclusão dos referidos trabalhos está prevista para antes da realização do Grande Prémio, ou seja, entre meados e finais de Novembro. Com a aplicação das referidas medidas, a DSAT vai acompanhar de perto a situação do tráfego da zona, vigiando as alterações no que respeita à utilização de veículos para deslocação pelos cidadãos e ajustando oportunamente os equipamentos de trânsito, no sentido de atenuar a pressão causada pela circulação dos veículos.
…
Incidente na rede de telecomunicações móveis da Companhia de Telecomunicações de Macau, S.A.R.L, ocorrido no dia 10 de Outubro de 2013
A Direcção dos Serviços de Regulação de Telecomunicações (DSRT) recebeu cerca das 3H30 em 10/10/2013 mensagem da Companhia de Telecomunicações de Macau, S.A.R.L. (CTM), notificando o incidente nos serviços de 3G na sequência de um trabalho normal de operação e manutenção da rede de telecomunicações móveis. Após a devida reparação, reassumiram-se gradualmente os serviços a partir das 5H50. Depois de ter recebido a notificação, a DSRT imediatamente mandou os seus funcionários para acompanhar com os trabalhos de reparação, avaliando ao mesmo tempo as razões do problema e o respectivo impacto, nomeadamente a razão de não prever, por parte da CTM, a ocorrência do incidente no arranjo de um trabalho normal de operação e manutenção. A DSRT pediu à CTM que a mandou o relatório preliminar do incidente antes do meio dia ainda do hoje (dia 10 de Outubro), e ordenou que a CTM não deveria proceder a qualquer alteração ou actualização dos sistemas sem primeiro fazer uma avaliação integral dos mesmos, pois evitando o eventual impacto trazido mais uma vez aos serviços. Além disso, a DSRT irá mandar os técnicos para acompanharem com a investigação, para que confirme a fonte do problema e adopte medidas de melhoramento.
…
A atribuição do subsídio de invalidez inicia-se a 17 de Outubro
Segundo o Instituto de Acção Social (IAS), todos aqueles que pediram o subsídio de invalidez até ao dia 31 de Agosto do corrente ano e reúnam as condições previstas para tal, podem receber o subsídio de invalidez respeitante ao ano de 2013, a partir do dia 17 do corrente mês. Quanto às pessoas que requereram esse subsídio depois do dia 31 de Agosto e reúnam as condições previstas, o subsídio ser-lhes-á atribuído no próximo ano. Todos os indivíduos, que sejam portadores do bilhete de identidade de residente permanente da Região Administrativa Especial de Macau e possuam o "Cartão de Registo de Avaliação de Deficiência" ou que em resultado da avaliação efectuada possuam condições para a obtenção do "Cartão de Registo de Avaliação de Deficiência", poderão formular o pedido do subsídio de invalidez junto do IAS. Os formulários para o respectivo pedido, podem ser obtidos junto do IAS ou nos respectivos centros de acção social ou ainda nas instituições de reabilitação indicadas. Relativamente aos indivíduos que já são beneficiários do subsídio de invalidez, os mesmos estão dispensados da apresentação do formulário. Contudo, carecem de fazer a prova de vida pessoalmente até ao dia 31 de Agosto de cada ano, junto do IAS ou dos respectivos centros de acção social ou ainda enviando o original da respectiva prova por correio ou realizando-a através das máquinas destinadas ao serviço automático de prestação da prova de vida, sendo gratuito o tratamento das respectivas formalidades. O subsídio de invalidez é atribuído uma vez por ano, referindo-se que este ano o montante do subsídio de invalidez normal foi actualizado para $6.600 patacas e o do subsídio de invalidez especial para $13.200 patacas. Segue-se o calendário para a atribuição do subsídio de invalidez do corrente ano:
(* vide em anexo) Para quaisquer esclarecimentos acerca das informações atrás referidas, poder-se-á contactar o IAS através do telefone 2836 7878 ou os diferentes centros de acção social subordinados ao IAS, ou ainda visitar o website do IAS www.ias.gov.mo para consultar a data de atribuição do subsídio de invalidez.
…
Através da realização de uma série de actividades no “Dia Mundial da Saúde Mental” chama-se a atenção pública para a saúde mental dos idosos
O "Dia Mundial da Saúde Mental" é comemorado no dia 10 de Outubro de cada ano, data na qual se realizam, a nível mundial, actividades promotoras destinadas à saúde e transtornos mentais, para chamar a atenção dos cidadãos para esta questão e para conhecimento da sua problemática. O tema do Dia Mundial da Saúde Mental deste ano é a "Saúde Mental e Idosos". A Comissão da Cidade Saudável de Macau e os Serviços de Saúde, com a colaboração de diversas entidades governamentais, associações profissionais e organismos cívicos vão organizar uma série de actividades para a saúde mental de toda a população, incluindo um Concurso de Escrita "Life Hope", Cursos com Certificado "Intervenção em Caso de Crise", Palestra Temática sobre a Saúde Mental dos Idosos na Medicina Física e Mental – A Paz de Espírito Traz Boa Saúde, Certificate Course of Practical Skills of Community Outreaching & Psychiatric Emergency, bem como o Seminário do Dia Mundial de Saúde Mental, entre outros. Através das actividades referidas, a entidade organizadora tem como objectivo reforçar o intercâmbio entre as diversas instituições e equipas na área da saúde psiquiátrica, promover e aprofundar a educação da saúde mental na sociedade, motivar os residentes das comunidades para prestarem atenção à saúde mental e física, aceitar e ajudar os indivíduos com doença mental, os reabilitadores e seus familiares, sendo o slogan promotor desta actividade: "Cuidar da saúde física e psicológica, a alegria familiar está nas nossas mãos". Em simultâneo, espera-se poder atingir o objectivo de boa saúde física e mental por toda a população, mediante o aperfeiçoamento do nível profissional dos prestadores de serviços, assim como a intensificação da importância sobre a divulgação permanente da saúde mental. No futuro, a entidade organizadora vai tomar em referência as sugestões da Organização Mundial de Saúde no sentido de divulgar a toda a população de Macau as mensagens sobre a boa saúde mental da velhice, sendo o conteúdo o seguinte:
Quais são os riscos para a saúde mental na velhice?
Os idosos estão particularmente em risco de serem vulneráveis ao isolamento social e às dificuldades financeiras que podem afectar de forma negativa a sua saúde mental e física em geral.
Os idosos sofrem sempre de doenças crónicas, tais como apoplexia, diabetes e hipertensão, as quais podem aumentar o risco dos mesmos de padecerem de doenças mentais.
Os idosos são vulneráveis à negligência e maus tratos. Se for um idoso:
Manter a vitalidade física e mental;
Manter relação com familiares, amigos e comunidades;
Prestar atenção ao estado de saúde e consultar médicos de medicina familiar ou instituições locais de prestação de serviços de cuidados de saúde;
Focar a atenção na sua própria saúde mental e recorrer ao médico por sua iniciativa;
Lembrar-se bem de que a doença mental é tratável. Embora a demência não possa ser curada, existem na realidade os meios de tratamento que ajudam a lidar com esta doença. Os doentes com demência podem sobreviver por muitos anos em boas condições de vida. Sugestões para todas as pessoas:
Respeitar os idosos de casa e da comunidade, estabelecendo relações com eles;
Reconhecer a doença de que padecem os idosos à volta, estimulando os mesmos a recorrerem à assistência;
Se for cuidador de idosos com graves doenças mentais, deve recorrer a apoio
…
A “Conferência Académica das Quatro Regiões dos Dois Lados do Estreito 2013 – Edificação das Competências de Gestão na Área de Administração Pública” foi bem sucedida
A "Conferência Académica das Quatro Regiões dos Dois Lados do Estreito 2013 – Edificação das Competências de Gestão na Área de Administração Pública" organizada conjuntamente pela Direcção dos Serviços de Administração e Função Pública, a Universidade de Macau e a Associação do Estudo de Administração Pública Inter-Regional de Macau, em cooperação com a Direcção dos Serviços da Função Pública da Província de Fujian e a Universidade Shih Hsin de Taiwan, realizou-se hoje (dia 9) na Universidade de Macau, na Taipa. A Cerimónia de Abertura contou com a participação de José Chu, Director da Direcção dos Serviços de Administração e Função Pública, Simon S. M. Ho, Vice-reitor da Universidade de Macau, Chen Ruilian, Presidente honorária da Associação do Estudo de Administração Pública Inter-Regional de Macau, Lu Zhengyu, Chefe do Gabinete de Assuntos de Aposentação da Direcção dos Serviços de Função Pública da Província de Fujian, Yeh I-Jan, Director da Faculdade de Gestão Administrativa da Universidade Shih Hsin, e Liu Bolong, Coordenador do Centro de Estudos de Ciências Sociais da China Contemporânea da Universidade de Macau. O Director dos SAFP, Dr. José Chu, e o Vice-reitor da UMAC, Prof. Ho Shun Man, proferiram os discursos de abertura da conferência, ofereceram lembranças aos convidados e tiraram uma fotografia colectiva com os mesmos. Durante a conferência, mais de 50 peritos e académicos das quatro regiões dos dois lados do estreito debateram e trocaram opiniões acerca da "administração em Macau", "gestão administrativa", "cooperação regional" e "avaliação de desempenho". O Prof. Chen Ronghua, Coordenador do Centro de Estudos da Administração Local da Universidade de Suzhou, o Professor adjunto Yang Aiping, Director da Faculdade de Gestão Administrativa da Universidade Normal do Sul da China, o Prof. Zhu Qianwei da Faculdade de Relações Internacionais e Assuntos Públicos da Universidade Fudan, o Prof. Tang Yaling do Colégio de Gestão Administrativa da Faculdade de Relações Internacionais e Assuntos Públicos da Universidade Fudan, o Professor adjunto Yeh I-Jan, Director da Faculdade de Gestão Administrativa da Universidade Shih Hsin de Taiwan, o Prof. Jan Chung-yuang da Universidade Chengchi, o Prof. Hsu Jen-Hui da Universidade Shih Hsin de Taiwan, o Prof. Liu Bolong do Centro de Estudos de Ciências Sociais da China Contemporânea da Universidade de Macau e o Professor adjunto Tsao King Kwun da Chinese University of Hong Kong apresentaram, respectivamente, análises detalhadas sobre a ética e cultura administrativa, cooperação regional, serviços públicos, inovação dos serviços públicos, exploração de Hengqin, critérios de avaliação de consultas, cooperação interdepartamental, combate à corrupção e funcionamento do governo, o que incentivou a participação e a troca de opiniões dos peritos e funcionários públicos presentes na conferência. A conferência recolheu 40 dissertações, de entre as quais 13 foram apresentadas por trabalhadores da função pública e associações académicas de Macau. Na parte da tarde foi organizada ainda uma sessão de debate por grupos, na qual foram convidados peritos e académicos da Direcção dos Serviços de Função Pública da Província de Fujian, da Universidade Fudan, da Universidade Wuhan, da Universidade de Finanças e Economia do Sudoeste, da Universidade Sun Yat-Sen, da Universidade de Suzhou, da Academia de Ciências Sociais da China, da Universidade Normal de Fujian, da Universidade de Jinan, da Universidade do Sul Central, da Universidade Normal do Sul da China, da Universidade de Ciência Política e Direito da China, da Universidade de Xiamen, da Universidade de Estudos Estrangeiros de Guangdong, do Colégio de Polícia de Guangdong, da Chinese University of Hong Kong, da Universidade Chengchi de Taiwan, da Universidade Shih Hsin de Taiwan, da Universidade Nacional de Taipei, da Universidade Nacional de Taiwan, da Universidade Central de Polícia de Taiwan, da Universidade de Macau e da Universidade de Ciência e Tecnologia de Macau, entre outros. A conferência contou com a participação activa dos trabalhadores dos serviços públicos e representantes de associações de funcionários públicos e funciona como uma plataforma de intercâmbio e aprendizagem para os mesmos. Os trabalhadores dos serviços públicos de Macau partilharam e trocaram as opiniões com os peritos e académicos dos diversos territórios sobre a gestão administrativa, tendo aprendido os modelos de gestão e a experiência. A conferência constitui uma plataforma importante para a realização de estudos académicos e intercâmbio entre as quatro regiões dos dois lados do estreito, tendo promovido estudos aprofundados sobre a gestão administrativa de peritos das quatro regiões dos dois lados do estreito.
…