Portal do Governo da RAE de Macau
Notícias
“19º Encontro de Trabalho entre Responsáveis das Polícias de Investigação Criminal de Guangdong, Hong-Kong e Macau” na cidade de Meizhou

No âmbito do intercâmbio na área de segurança, vai decorrer nos dias 29 a 31 do corrente mês na cidade de Meizhou da Província de Guangdong, o "19º Encontro de Trabalho entre Responsáveis das Polícias de Investigação Criminal de Guangdong, Hong-Kong e Macau", contando com a participação de responsáveis de investigação criminal. A fim de participar no referido encontro, o senhor Comandante-geral dos Serviços de Polícia Unitários (SPU), José Proença Branco parte esta manhã, liderando a delegação policial de Macau. As delegações de Guangdong e Hong Kong são chefiadas pelos senhores Subdirector da Directoria Provincial da Segurança Pública de Guangdong, Guo Shaobo e Segundo-comandante da Polícia de Hong Kong, Xavier Tang Kam-moon. As autoridades policiais das três regiões irão debater neste encontro várias temáticas relacionadas com a criminalidade transfronteiriça, nomeadamente os desafios e estratégias referentes à cooperação entre as três regiões no combate a este tipo de crimes, novas tendências e modus operandi do crime transfronteiriço e formas para o combater, operações conjuntas, permuta de informações, acções de formação na área da investigação criminal, visitas, intercâmbios, etc. A delegação da polícia de Macau integra ainda os senhores Adjunto do Comandante-geral dos SPU, Ma Io Kun, Subdirector da Polícia Judiciária (PJ), Chau Wai Kuong; Segundo-comandante do Corpo de Polícia de Segurança Pública (CPSP), Mui San Meng, Chefe do Departamento Policial das Ilhas do CPSP, José Manuel Tavares Pedroso, Chefe do Departamento de Investigação de Crimes relacionados com o Jogo e Económicos da PJ, Adriano Marques Ho, Chefe do Departamento de Informações do CPSP, Wong Chi Fai e Chefe do Departamento de Investigação Criminal, substituto, da PJ, Firmino Ângelo Machado de Mendonça, entre outros.
…
Publicação das “Orientações para o tratamento de dados pessoais com finalidade da propaganda na eleição”
Durante a eleição legislativa, os candidatos e as suas equipas podem organizar campanhas de propaganda com frequência, através das formas diversas como telefone, fax, correio electrónico, mensagem de telemóvel/multimédia para contactar os eleitores e outras pessoas, envolvendo possivelmente a recolha e tratamento dos seus dados pessoais de nome, número telefónico, endereço electrónico, morada, etc. Os dados são informações relativas a pessoa singular identificada ou identificável, sendo dados pessoais, regulados pela Lei da Protecção de Dados Pessoais. Por conseguinte, o Gabinete para a Protecção de Dados Pessoais elaborou as "Orientações para o tratamento de dados pessoais com finalidade da propaganda na eleição" e a autorização de isenção de notificação a fim de corresponder ao disposto da lei supracitada. Os textos em chinês e português das "Orientações para o tratamento de dados pessoais com finalidade da propaganda na eleição" estão disponíveis no website deste gabinete (www.gpdp.gov.mo), na zona de "orientações". Este Gabinete organizará também duas sessões de esclarecimento no próximo dia 30 de Maio de 2013 das 10 às 12 horas e das 15 às 17 horas da tarde no auditório do Centro de Formação para os Trabalhadores dos Serviços Públicos, sito na Alameda Dr. Carlos D'Assumpção n.º 336-342, Centro Comercial Cheng Feng, 7.º andar, Macau. Os interessados podem participar sem necessidade de inscrição ou reserva prévia, os lugares serão ocupados conforme a ordem de chegada.
…
Encontro do Secretário para os Assuntos Sociais e Cultura, Dr. Cheong U, com os representantes das associações dos operários sobre o controlo do tabagismo nos casinos
O Secretário para os Assuntos Sociais e Cultura, Dr. Cheong U, em conjunto com o director dos Serviços de Saúde, Dr. Lei Chin Ion, tiveram um encontro com os representantes da Federação das Associações dos Operários de Macau e de três associações, no decorrer do qual trocaram opiniões sobre os trabalhos de controlo do tabagismo nos casinos.
Na ocasião, o Dr. Cheong U manifestou o seu reconhecimento pelos esforços envidados pelo pessoal dos Serviços de Saúde nos trabalhos de controlo do tabagismo, referindo que o pessoal de fiscalização para o controlo de tabagismo tinha inspeccionado 241 202 estabelecimentos no ano de 2012, isto é, uma média de 659 estabelecimentos por dia, e tinham sido acusadas 8 420 pessoas, tendo o trabalho de controlo do tabagismo obtido os primeiros resultados, com o apoio e reconhecimento dos cidadãos. O Dr. Cheong U salientou que o Governo presta muita atenção à saúde física e mental dos trabalhadores no sector de jogos, sendo bem-vindas as opiniões dos sectores da sociedade, as quais são ouvidas com atenção, ultrapassando as dificuldades para realizar bem os trabalhos de execução desta lei, o que coincide com as exigências das associações. No entanto, os trabalhos de controlo de tabagismo não podem obter sucesso imediato, precisam ainda da coordenação entre os diversos sectores, e devem seguir os procedimentos legais vigentes. Actualmente, continua-se a executar rigorosamente a lei e a proceder ao aperfeiçoamento da acção desenvolvida, tendo como meta construir, com os esforços dos sectores, uma sociedade sem tabagismo. Segundo o director Dr. Lei Chin Ion, relativamente aos casinos cujo resultado de medição de qualidade do ar não atende às normas, a autoridade competente vai reduzir a área total para fumadores do respectivo casino em conformidade com os procedimentos legalmente estabelecidos. Actualmente, está a decorrer a fase de revisão de medição e da elaboração dos respectivos processos, e as informações vão ser publicadas unificadamente o mais brevemente possível. Em simultâneo, a entidade de saúde vai realizar regulamente a medição in loco e fazer as comparações, prevalecendo os últimos resultados de medição realizados pelos Serviços de Saúde. Durante a medição dos seis parâmetros, quatro têm de ser submetidos a inspecção sucessiva de 24 horas, e os restantes dois parâmetros têm de ser inspeccionados durante 8 horas sucessivas, sendo este um método de amostragem sugerido pelo laboratório de referência do estado. O director sublinhou que é normal existirem divergências entre os resultados de medição para diferentes circunstâncias. Como os Serviços de Saúde necessitam de realizar a medição da qualidade do ar de 44 casinos, este facto traduz um volume de trabalho muito grande. Para a realização ordenada dos trabalhos, a entidade de saúde procede na fase inicial à medição das salas centrais, que envolvem mais mesas de jogo e jogadores e têm maior influência. O director enfatizou que, em conformidade com a lei, o trabalho de medição dos Serviços de Saúde é principalmente a medição da qualidade do ar na área para fumadores. Para garantir a saúde de todos os indivíduos na área para fumadores do casino, os Serviços de saúde têm elaborado os trabalhos de medição para a próxima fase, isto é, a realização de medição de amostragem na área para fumadores das salas VIP do casino
Para além disso, quanto às expressões de que a autoridade competente não fez todos os esforços pela execução da lei, os Serviços de Saúde referiram que elaboraram com a Direcção de Inspecção e Coordenação de Jogos um mecanismo de colaboração, tendo a Direcção de Inspecção e Coordenação de Jogos um mecanismo que se responsabiliza pela execução regular da lei contra o tabagismo nos casinos, cabendo aos Serviços de Saúde e à Direcção de Inspecção e Coordenação de Jogos o desenvolvimento das acções conjuntas de execução especial. Desde o mês de Janeiro de 2013 ao mês de Maio de 2013, foram realizadas mais de 200 acções conjuntas para a inspecção nos casinos; e, desde o dia 1 de Janeiro de 2013 até ao dia 30 de Abril de 2013, foram inspeccionados 72. 932 estabelecimentos pelos agentes de fiscalização, isto é, 608 estabelecimentos por dia e foram acusadas 2 887 pessoas, havendo uma média de 24 casos de acusação por dia.
…
Chui Sai On tem encontro com Peter Lam Kin-Ngok(Tradução do GCS)
O Chefe de Executivo da Região Administrativa Especial de Macau (RAEM), Chui Sai On, teve, recentemente, na Sede do Governo, um encontro com o presidente do turismo de Hong Kong (Hong Kong Tourism Board), Peter Lam Kin-Ngok e comitiva, para troca de impressões sobre a promoção conjunta do turismo regional. No encontro, as duas partes fizeram uma retrospectiva sobre a cooperação bilateral na área do turismo, nomeadamente a boa cooperação no triângulo Guangdong, Hong Kong e Macau, para promoção conjunta do turismo regional, nos últimos vinte anos. Quanto às perspectivas para a indústria do mesmo ramo, Chui Sai On disse que o turismo faz parte importante na cooperação económica regional e Guangdong, Hong Kong e Macau têm promovido, de forma mais interactiva, o turismo regional, acreditando que através dos resultados obtidos no passado, o sector continuará desenvolver–se para atingir ao objectivo da cooperação regional e, assim, Hong Kong e Macau podem reforçar o intercâmbio e colaboração para desenvolvimento conjunto do turismo das duas Regiões Administrativas Especiais. E, o mesmo responsável indicou ainda que, além de fortificar as actuais fontes de turistas, o governo explorará activamente os novos mercados, promovendo o turismo integrado, dizendo ainda estar convicto de que Macau e Hong Kong podem apoiar-se mutuamente e cooperar na exploração de novos mercados, bem como, atrair mais turistas de todo o mundo. Por outro lado, Peter Lam Kin-Ngok referiu que nos últimos anos, a cooperação entre o turismo de Hong Kong (Hong Kong Tourism Board) e serviços congéneres de Macau está cada vez mais estreita, fazendo votos de que esta cooperação possa ser mais desenvolvida, através do aprofundamento da promoção de turismo do tipo "uma viagem com vários destinos" e do aumento dos produtos sobre o turismo regional. E, o dirigente do turismo de Hong Kong revelou que, face à entrada em funcionamento do terminal para cruzeiros em Hong Kong, no próximo mês de Junho, os dois territórios podem estudar a cooperação de promoção externa, especialmente as medidas para atrair turistas com maior capacidade de consumo para visita aos dois territórios.
A par disso, Peter Lam Kin-Ngok propôs que, face à conclusão d Ponte Hong Kong-Zhuhai-Macau, em 2016, as duas cidades poderiam criar , em conjunto, algumas marcas desportivas e turísticas, para impulsionar o turismo regional entre Hong Kong-Zhuhai-Macau, e reforçar a cooperação turística tripartida entre a província mais próxima e as duas RAE. No encontro, os dois dirigentes trocaram impressões sobre os vários assuntos, relacionados com o sector do turismo, incluindo o desenvolvimento turístico nas regiões vizinhas, qualidade de serviços, formação de recursos humanos especializados, bem como regime de licenciamento de guia turístico. O encontro contou ainda com a presença do secretário para os Assuntos Sociais e Cultura, Cheong U, do chefe do Gabinete do Chefe do Executivo, Alexis Tam, da directora dos Serviços de Turismo, Maria Helena de Senna Fernandes, do presidente do Travel Industry Council de Hong Kong, Michael Wu, e do director executivo do turismo de Hong Kong (Hong Kong Tourism Board), Anthony Lau.
…
Sessão de consulta pública sobre a Revisão do Regime Jurídico da Administração das Partes Comuns do Condomínio” vai ser realizada no próximo Sábado
A consulta pública sobre a revisão do Regime Jurídico da Administração das Partes Comuns do Condomínio promovida pela Direcção dos Serviços da Reforma Jurídica e do Direito Internacional está a decorrer, desde 30 de Abril até 31 de Julho de 2013. A primeira sessão de consulta pública terá lugar no próximo Sábado (dia 1 de Junho), na qual serão auscultadas as opiniões do público sobre as propostas de alteração ao Regime, sendo bem-vinda a participação activa da população. A sessão de consulta pública será realizada, entre as 15 e as 17 horas, no Edif. Centro Comercial Cheng Feng, 7.º andar, Alameda Dr. Carlos D'Assumpção, n.º 322-362, (Centro de Formação para os Trabalhadores dos Serviços Públicos dos SAFP). Os interessados na dita sessão podem fazer a inscrição para reserva de lugar dentro da hora de expediente (2.ª-feira a 5.ª-feira: 9h a 13h e 14h30 a 17h45; 6.ª-feira: 9h a 13h e 14h30 a 17h30), através da linha telefónica n.º 8795 7111. Os interessados que não puderem participar nesta sessão podem inscrever-se na 2.ª e 3.ª sessões de consulta a serem realizadas no dia 8 de Junho (Sábado) e no dia 15 de Junho (Sábado), entre as 15 e as 17 horas, respectivamente na Travessa Norte do Patane, n.º 102, Ilha Verde (Sala de reuniões do Instituto de Habitação de Macau) e Edif. Centro Comercial Cheng Feng, 7.º andar, Alameda Dr. Carlos D'Assumpção, n.º 322-362, (Centro de Formação para os Trabalhadores dos Serviços Públicos dos SAFP).
…
Os Serviços de Saúde foram notificados de um caso de infecção colectiva por enterovírus
Os Serviços de Saúde foram notificados hoje (28 de Maio) de um caso de infecção colectiva por enterovírus ocorrido numa creche. O caso de infecção colectiva por enterovírus recaiu na turma C das crianças mais velhas da Creche "O Coelhinho", sita na Rua de Nam Keng na Taipa, tendo sido infectadas 4 crianças, as quais apresentaram sintomas da Doença de Mãos, Pés e Boca. A situação clínica de todas as crianças infectadas foi ligeira e as mesmas não necessitaram de internamento hospitalar, não tendo havido qualquer caso com sintoma anormal do sistema nervoso ou outras graves complicações. Entretanto, os Serviços de Saúde procederam à recolha de amostras das crianças infectadas para análise laboratorial e a creche em causa já tomou as medidas de controlo da infecção, tais como, limpeza e desinfecção em geral. Os Serviços de Saúde salientam que a maioria dos doentes infectados por enterovírus pode recuperar por si mesmo, contudo, uma parte muito reduzida dos infectados pode sofrer de complicações fatais. Assim, os Serviços de Saúde têm apelado aos pais, alunos, escolas, creches, bem como ao pessoal dos lares para adoptarem as seguintes medidas preventivas: Medidas pessoais: - Lavar as mãos: Antes de contactar a boca, o nariz e os olhos com as mãos, antes das refeições, após a utilização das instalações sanitárias, depois de manusear fraldas de crianças ou objectos sujos; - Cortesia: Cobrir o nariz e a boca com um lenço de papel quando tossir e espirrar, adoptando medidas de precaução no manuseamento das secreções nasofaríngeas; - Diminuir os contactos: Evitar os lugares densamente frequentados, as multidões e os lugares pouco ventilados; - Aumentar a resistência: Manter uma alimentação equilibrada e uma hidratação adequada, praticar desporto e descansar o suficiente, evitar cansar-se demasiado e não fumar para aumentar a imunidade; - Recorrer de imediato ao médico: Em caso de aparecer com sintomas de febre e doença de mãos, pés e boca ou herpangina, recorrer imediatamente a consulta médica, especialmente com ocorrência de sintomas graves. Medidas a aplicar pelos estabelecimentos de ensino ou lares:
- Higiene ambiental: Manter uma renovação de ar suficiente em recintos fechados, utilizando frequentemente a lixívia diluída na proporção de 1:100 para limpar os locais com os quais as crianças frequentemente têm contacto, tais como, as mesas, as cadeiras, os brinquedos e as paredes até à altura de 1 metro etc.; - Os doentes devem suspender a ida às aulas e a frequência de creches: Prestar atenção à situação dos elementos do pessoal e das crianças, quando aparecerem com sintomas de febre e doença de mãos, pés e boca ou herpangina, devem suspender a ida às aulas e ao trabalho; - Notificação oportuna: Em caso de aparecer uma infecção colectiva com uma situação anormal entre as crianças e os elementos de pessoal, devem informar, imediatamente, o Centro de Controlo e Prevenção da Doença dos Serviços de Saúde (Tel.: 2853 3525, fax: 2853 3524) e o Instituto de Acção Social ou a Direcção dos Serviços de Educação e Juventude.
…
Alteração de horários de “Mapping: Fabricado em Macau I” na Praça do Tap Seac

As sessões do espectáculo Mapping: Fabricado em Macau I, integrado no XXIV Festival de Artes de Macau, agendadas para os dias 27,28 e 29 de Maio, foram uma alteradas devido a problemas técnicos, tendo lugar pelas 20:30, 21:00 e 21:30 no mesmo dia. A convite do Instituto Cultural, os criadores dos extremamente bem recebidos espectáculos de mapping nas Ruínas de S. Paulo orientaram um workshop intensivo desta técnica no território, apresentando agora os formandos ao público os seus trabalhos. Mapping: Fabricado em Macau I foi concebido especialmente para as fachadas da Praça do Tap Seac, baseando-se nos elementos visuais "Ponto, Linha e Formato" e na sua relação com o som, sendo as imagens acompanhadas de diferentes géneros musicais. A entrada é livre. Mapping: Fabricado em Macau II, a ter lugar na Casa do Mandarim, realiza-se de 31 de Maio a 8 de Junho, pelas 20:00, 20:30 e 21:00 horas. Entrada com bilhete gratuito a distribuir por ordem de chegada no local do espectáculo pelas 19:00 horas, com um limite de 100 bilhetes por espectáculo e dois bilhetes por pessoa para apenas uma sessão diária. Para mais informações, é favor consultar o sítio web do FAM: www.icm.gov.mo/fam.
…
O IAS vai lançar um Inquérito sobre “A participação das mulheres nas actividades do jogo e a sua saúde mental”
Com o objectivo de ter uma ideia mais clara da actual relação das mulheres de Macau com o jogo e seus efeitos psicológicos, o IAS vai lançar um Inquérito sobre "A Participação das mulheres nas actividades do jogo e a sua saúde mental", entre os dias 28 de Maio a 14 de Junho. O Inquérito será realizado através de entrevista por telefone, a uma amostragem aleatória. Com o desenvolvimento contínuo da indústria do jogo em Macau, tem havido, nos últimos anos, um aumento do número de casos de jogadores do sexo feminino que procuram apoio para problemas derivados do jogo. Segundo os dados coligidos pelo "Sistema de Registo Central dos Indivíduos afectados pela Problemática do Jogo", os indíviduos do sexo feminino que procuraram ajuda representam 32% do total, uma percentagem ligeiramente superior à das regiões vizinhas. Com o objectivo de estudar o comportamento e a psicologia das mulheres de Macau perante o jogo, o IAS vai realizar uma investigação científica, numa abordagem que terá em conta a especificidade de género, a fim de reforçar e melhorar a prevenção e o tratamento dos problemas derivados do jogo em Macau. Nesse sentido, o IAS encomendou a realização de um Inquérito sobre "A Participação das mulheres nas actividades do jogo e a sua saúde mental" à Faculdade de Ciências Sociais e Humanas da Universidade de Macau, a decorrer entre 28 de Maio e 14 de Junho de 2013. O método será o de amostragem aleatória e o alvo das entrevistas, por telefone e com duração de 15 minutos para preenchimento de um questionário, são residentes do sexo feminino, maiores de 18 anos, que tenham participado em actividades de jogo nos últimos 12 meses. O IAS apela a todos as entrevistadas que cooperem com o pessoal que realiza o inquérito. De acordo com a lei, toda a informação recolhida será tratada com absoluta confidencialidade e servirá apenas os propósitos de estudo e análise. Em caso de qualquer dúvida sobre o Inquérito, os interessados podem contactar a Casa de Vontade Firme do IAS, pelo número 2832 3902, durante o horário de expediente.
…
Governo revê despacho para aperfeiçoar medidas de alerta de chuvas intensas
O secretário para os Assuntos Socias e Cultura, Cheung U disse, hoje (28 de Maio), que o governo tem responsabilidades em melhorar as disposições de alerta durante chuvas intensas e que, muito brevemente, tenciona rever o despacho n.º 68/2010, que regula as medidas a adoptar pelas escolas em situação de chuvas intensas. E, que a Direcção dos Serviços de Educação e Juventude (DSEJ) e a Direcção dos Serviços Meteorológicos e Geofísicos mantêm um estreito contacto e estão a debater sobre um mecanismo de divulgação rápida e eficaz de informações, acrescentou. Cheung U referiu que, após as recentes chuvas torrenciais, a DSEJ abordou o problema existente do sistema de alerta e, com vista a uma optimização das respectivas medidas e depois de uma série de trabalhos em consonância com as instruções do Chefe do Executivo, o Conselho de Educação para o Ensino Não Superior sugeriu o aperfeiçoamento do despacho n.º 68/2010. Assim o Executivo irá ter em consideração das opiniões do conselho para melhorar o artigo do diploma. O despacho em questão prevê a suspensão das actividades programadas das turmas de todos os níveis de educação e ensino para a parte da manhã, quando for emitido ou estiver em vigor o sinal de chuvas intensas, entre as sete e as nove horas. O mesmo responsável adiantou que a optimização do diploma tem como princípio a garantia de segurança dos alunos, pelo que sugere-se a alteração do horário acima referido para 6h30 e 8h30 e a suspensão de um dia de aulas das turmas dos ensinos infantil, primário e especial, mantendo a suspensão de meio dia de aulas para o ensino secundário. O documento regulador sobre esta matéria já foi alterado cinco vezes desde a entrada em vigor em 1996. Cheung U disse ainda que, durante a emissão do alerta de chuvas intensas, as aulas são suspensas mas os estabelecimentos de ensino não são encerrados. Assim mesmo que o sinal de alerte seja emitido durante o período das aulas, as escolas mantêm-se abertas. Tal medida tem funcionado com eficácia até hoje.. Relativamente ao ponto de situação da aplicação da proibição de fumo, Cheung U considerou bastante eficaz a aplicação da lei de 2012 sobre a matéria e agradeceu a colaboração da população, recordando que a entrada em vigor da referida legislação, os Serviços de Saúde já fiscalizaram cumulativamente 240 mil casos, isto é, uma média 600 estabelecimentos por dia, tendo emitido 8000 multas. Quanto aos estabelecimentos de entretenimento e casinos, o governo irá acompanhar de perto a situação daqueles que ainda não atingiram o nível satisfatório, conforme a lei, por forma a elevar a qualidade do ar e dar mais garantias aos trabalhadores. Reconheceu que qualquer implemento de trabalho tem um processo e que o governo irá actuar conforme o que está previsto na lei, bem como tratar todos os casos de queixas.
…
Os condicionamentos provisórios de trânsito a serem implementados na Rua de S. Tiago da Barra a partir de quinta-feira com vista à promoção da obra

O âmbito de execução da obra da Empreitada de Construção da Parede Moldada do Centro Modal de Transportes da Barra vai ser alargado, a partir de quinta-feira,(dia 30), pelas 10:00, até à Rua de S. Tiago da Barra, altura em que o local se encontrará o controle provisório de trânsito, sendo que a Rua de S. Tiago da Barra entre a Avenida da República e a Travessa do Petróleo passa a ser alterada numa via rodoviária por cada sentido. Para isto, o Gabinete para as Infra-estruturas de Transportes (GIT) e a Direcção dos Serviços para os Assuntos de Tráfego (DSAT) apelam todos os cidadãos para prestarem a atenção a essa alteração. A Empreitada de Construção da Parede Moldada do Centro Modal de Transportes da Barra localiza-se na Avenida Panorâmica do Lago Sai Van, numa zona junto à Avenida da República. Após concluída a sua construção, a parede moldada permite providenciar um ambiente seguro de trabalho às duas obras de construção subterrâneas adjacentes – o Centro Modal de Transportes da Barra e a Estação do Metro Ligeiro, permitindo que estas duas obras sejam executadas de forma independente. Presentemente, na sequência do desenvolvimento constante da execução principal da parede moldada, e em conjugação com a necessidade da sua execução, a partir de quinta-feira (dia 30), pelas 10:00, vai ser estendido o âmbito da vedação: será vedada uma parte da Rua de S. Tiago da Barra, que se situa entre o Edifício dos Serviços de Alfândega na Barra e a rotunda da Pousada São Tiago, e onde se encontram os lugares de estacionamentos para os motores e os automóveis ligeiros, cujo uso será suspenso, para além disso, tendo em conta a necessidade de alargar a rodovia, alguns lugares de estacionamento na Avenida da República, junto à rotunda da Pousada São Tiago passarão a ser temporariamente os lugares de estacionamento para os motores; a Rua de S. Tiago da Barra situa-se entre a Avenida da República e a Travessa do Petróleo passa a ser alterada numa via rodoviária por cada sentido e a estação dos autocarros da "Rua de S.Tiago da Barra" será deslocada temporariamente, e em direcção da Avendia da República, para cerca de 60m, sendo mantidas inalteradas as carreiras n.ºs 6, 9, 28B e MT4 que param na estação. Com vista a reduzir os impactos aos utentes da via desta zona, resultando da tomada das medidas acima referidas, os empreiteiros procederam, ultimamente, ao ajuste duma parte da faixa verde, localizada na Rua de S. Tiago da Barra de modo a aumentar o espaço da rodovia. Por outro lado, continuar-se-á a aplicar as medidas provisórias de trânsito qaunto à restrição da circulação dos autocarros turísticos com o comprimento mais de 8m pela Rua de S. Tiago da Barra, e será aberto o Auto-Silo, de natureza provisória, na Avenida Panorâmica do Lago Sai Van, onde dispõe totalmente dos 90 lugares disponíveis para os automóveis ligeiros e pesados e os motores, no sentido de atenuar a pressão rodoviárias desta zona. O GIT e a DSAT apelam aos condutores para prestarem a devida atenção às medidas agora anunciadas. Para quaisquer esclarecimentos ou sugestões referentes às obras do Metro Ligeiro, que são sempre bem-vindas, poderão telefonar para a linha exclusiva destinada às obras do Metro Ligeiro: 8506 6171; e relativamente aos assuntos de tráfego, para a linha exclusiva sobre os assuntos de tráfego: 8866 6363.
…