Notícias

Na sessão do Comité dos Direitos do Homem da ONU, realizada em Genebra na Suíça, a delegação do Governo da RAEM chefiada pela Secretária para a Administração e Justiça, Dra. Florinda Chan, esclareceu ao Comité do modo como as leis vigentes em Macau, incluindo a Lei Básica e as leis avulsas, consagram a protecção dos direitos, liberdades e garantias salvaguardados pelo Pacto Internacional sobre os Direitos Civis e Políticos, e apresentou as medidas adoptadas pelo Governo depois do estabelecimento da RAEM que visam assegurar o cumprimento dos fins do Pacto e a aplicação das suas disposições. A delegação do Governo da RAEM esteve ontem (dia 19, hora local) na segunda ronda da sessão do Comité dos Direitos do Homem a fim de responder às questões colocadas pelos membros relativas à implementação em Macau do Pacto. Durante a sessão de dois dias, foram suscitadas pelos membros várias questões, designadamente, referentes ao direito ao trabalho, à liberdade de entrada e saída da RAEM, à liberdade de informação, à protecção das crianças e das mulheres e às garantias procedimentais de acesso à justiça. No discurso de encerramento, a Secretária para a Administração e Justiça, Dra. Florinda Chan agradeceu ao Comité dos Direitos do Homem o diálogo aberto, franco e construtivo que teve com a delegação durante os dois dias. O Governo da RAEM reconhece a importância da apresentação do relatório ao Comité, como consagrado no Pacto, e valoriza as recomendações daquele órgão. O Presidente do Comité, Dr. Nigel Rodley, afirmou no discurso final que o relatório submetido pelo Governo da RAEM apresenta informações detalhadas e que a equipa presente na sessão demonstrava alto grau de profissionalismo, que possibilitam ao Comité compreender melhor a situação na RAEM. Deu uma apreciação positiva às respostas sérias da delegação e considerou o diálogo entre as duas partes excelente. Referiu também que o Comité se interessava pelo desenvolvimento do sistema político da RAEM, pelas políticas de imigração e pelas funções do órgão com as características de Ombudsman. Nos termos do artigo 40.º da Lei Básica, as disposições, que sejam aplicáveis a Macau, do Pacto Internacional sobre os Direitos Civis e Políticos, do Pacto Internacional sobre os Direitos Económicos, Sociais e Culturais, bem como das convenções internacionais de trabalho, continuam a vigorar e são aplicadas mediante leis da Região Administrativa Especial de Macau. Tendo em conta as recomendações e opiniões do Comité dos Direitos do Homem, o Governo da RAEM continuará a tomar as medidas necessárias para proteger os direitos humanos dos residentes de Macau e para assegurar a implementação do Pacto Internacional sobre os Direitos Civis e Políticos na RAEM.
…

Os Serviços de Saúde foram notificados hoje (dia 20), de um caso de infecção colectiva de gripe num lar. O caso recai no Lar São Luis Gonzaga da Cáritas de Macau, situado na Rua de Tin Chon, Taipa, tendo um número acumulado de 10 utentes do Lar apresentado os sintomas de febre, tosse e corrimento nasal, entre outros. Todos os doentes recorreram às entidades médicas para tratamento, e não houve quaisquer casos de internamento, encontrando-se em estado estável. Todos os doentes tinham sido submetidos à vacina antigripal para o Inverno de 2012-2013. O lar em causa adoptou as medidas de controlo da infecção, como o reforço na desinfecção, limpeza e manutenção da ventilação de ar no interior das instalações. Actualmente, os Serviços de Saúde estão a monitorizar estreitamente a situação epidemiológica da gripe em escolas e na comunidade, estando disponível, a título gratuito, a administração da vacina sazonal antigripal para os residentes, como as crianças, idosos e portadores de doenças crónicas, bem como os seus cuidadores. Os residentes qualificados podem deslocar-se pessoalmente aos Centros de Saúde, Posto de Vacinação do Hospital Kiang Wu, Consulta Externa do Hospital Universitário de Ciência e Tecnologia de Macau e à Clinica dos Operários, munidos de Boletim Individual de Vacinação ou Bilhete de Identidade de Residente de Macau para vacinação. Geralmente, a vacina antigripal só produz efeitos pelo menos 3 semanas após a sua administração. Com a aproximação do período de pico da gripe, os Serviços de Saúde apelam aos cidadãos qualificados que se submetam o mais brevemente à vacina, não sendo necessária a marcação prévia para a vacinação. Para mais informações sobre a vacinação, pode-se navegar na página electrónica dos Serviços de Saúde (http://www.ssm.gov.mo/vaccine/) ou ligar para a linha aberta no. 28700 800.
…

O Chefe do Executivo, Chui Sai On, reiterou e garantiu, hoje (20 de Março) que o governo continuará a respeitar a liberdade de imprensa e publicação, reforçar o diálogo com o sector e tomar medidas positivas de apoio aos trabalhos e formação da comunicação social do território, durante um almoço oferecido aos responsáveis dos órgãos de comunicação social (OCS) locais em língua chinesa, bem como representantes da imprensa do continente e correspondentes de Hong Kong no território. No seu discurso, o Chefe do Executivo, depois dos tradicionais votos de felicidade no âmbito das festividades de Primavera, elogiou a comunicação social pelo espírito firme de amor à pátria e a Macau, serviço prestado à população ao longo dos anos e apoio e fiscalização legítima da governação, contribuindo, assim, para o sucesso do implemento da política de "um país, dois Sistemas" e salvaguarda da harmonia social. E, sublinhou que o governo tem em grande atenção as sugestões e as opiniões veiculadas pela comunicação social, reconhecendo a importância do carácter científico e temporal da divulgação da informação ao público. Por isso, tenciona pôr em prática medidas activas de apoio aos trabalhos e formação profissional do sector e envidar esforços para garantir um ambiente aperfeiçoado e condições ideais de trabalho para melhor desempenho de funções e, consequentemente, impulsionar o desenvolvimento saudável do sector. O mesmo responsável acrescentou que a crescente capacidade global e prestígio internacional da Pátria registado no ano passado, pese embora a situação complicada da economia mundial, representa mais uma oportunidade de desenvolvimento para a economia da Região Administrativa Especial, que se tem mantido estável, graças aos esforços conjuntos do governo e da população, bem como para uma maior qualidade da vida dos cidadãos e harmonia e estabilidade sociais. Em 2013, o governo continuará a defender o interesse global da sociedade, cumprir escrupulosamente com a Lei Básica e criar mecanismos eficazes de governação a longo prazo, para e com a população, no sentido da construção de uma sociedade mais humanista, além do reforço das disposições para a via da integridade, o desenvolvimento estável da economia, a salvaguarda de melhores condições de vida da população, totalmente dedicado à concretização de um novo plano de desenvolvimento para um Macau melhor, destacou o Chefe do Executivo.
…

O secretário para a Economia e Finanças, Francis Tam, disse, hoje (20 de Março), durante um seminário sobre economia, relativamente à abertura de casinos na região, que Macau não pretende concorrer com os países e territórios vizinhos para se tornar num centro de jogo, mas sim aproveitar as vantagens actuais e capacidade de concorrência. Francis Tam afirmou ainda que, nos últimos anos, os países e territórios vizinhos têm vindo a desenvolver o sector de turismo e jogo, enquanto que Macau tem-se vindo a focar no ajustamento estrutural da economia para que este corresponda à realidade local. Disse que o desenvolvimento de Macau tem por base uma direcção clara e objectivos bem definidos, lembrando que o território é pioneiro no que respeita à indústria do sector de divertimento e lazer. Está confiante que mantendo as vantagens e capacidade de concorrência, Macau pode tornar-se num centro de lazer de sucesso, na região, não ficando atrás dos territórios e países da região, em certo tempo. O secretário referiu que o volume de negócios proveniente do mercado de massas de alguns operadores de jogo está muito próximo do de segmento VIP, revelando existirem mesmo situações em que o volume do primeiro ultrapassa o do segundo, que na sua opinião vem de encontro ao desenvolvimento de Macau virado para o divertimento e lazer. Acrescentou que Macau não se vai demover da sua direcção de desenvolvimento, continuando a seguir esta linha. Entretanto, quando questionado sobre o andamento dos trabalhos relativos ao investimento das empresas de Macau na Ilha de Hengqin (Ilha da Montanha), Francis Tam revelou que, no próximo mês de Abril, vai ser criada a comissão para avaliação dos projectos a desenvolver naquela Ilha, que integrará representantes dos serviços públicos, de vários sectores, especialistas e académicos. Acrescentou que o governo espera, numa próxima fase, já ter em sua posse a lista autorizada de projectos preferenciais, a fim de promover a concretização dos respectivos trabalhos.
…

Na 1.ª acção de despejo do corrente ano realizada hoje pela Administração, foi revertido um terreno, localizado na Baía Norte do Patane, com uma área global de aproximadamente 15.500 m2, que além de compreender os dois terrenos, com uma área total de 4.671 m2, que foram anteriormente objecto de concurso público e que serão posteriormente entregues ao concessionário, abarca ainda um terreno com uma área de cerca de 11.000 m2, que será destinado à execução de arruamentos e zona pedonal, em que segundo o planeamento urbanístico definido para esta zona será aproveitado para estender o corredor de lazer marginal da Baía Norte do Patane até a Baía Sul do Patane, no sentido de proporcionar aos moradores desta zona uma maior área de lazer. A acumulação de lixo no local veio afectar as condições higio-sanitárias desta zona Nos últimos anos verificou-se que o terreno que foi hoje objecto de despejo, localizado junto da Rua do Comandante João Belo e o Lote C da Rua de Fai Chi Kei, com uma área de 15.550 m2, um agravamento na ocupação ilegal deste terreno, tendo alguns ocupantes edificado no terreno construções clandestinas, depositado sucata, contentores, materiais diversos e caixa para transporte de mercadorias, havendo ainda quem tenha estacionado o veículo no terreno e mesmo quem tenha despejado resíduos proveniente da construção civil e lixo no local, afectando as condições higio-sanitárias da zona.
Assim sendo, tendo em conta a questão da salubridade pública, veio a Administração em princípios do corrente ano proceder à limpeza das áreas onde se verificou ser mais grave esta questão, de modo a por um lado eliminar primeiro a questão da insalubridade, mas por outro tentar em simultâneo contactar com os ocupantes para que articularem com a Administração através da remoção com a maior brevidade possível dos materiais e equipamentos nele depositados no terreno e da devolução do terreno à Administração.
Contudo devido à existência de uma grande quantidade de materiais de construção e caixas no local, havendo mesmo indício do local servir de depósito intermediário para depois transporte e entrega aos clientes, acrescido ainda pelo facto de se encontrar uma grande quantidade de veículos estacionados no local, servindo mesmo para a colocação de sucata, por isso veio a Administração por um lado tentar contactar com os seus donos para que removam tanto quanto antes os materiais de construção e as caixas nele depositados. A par disso, veio também o pessoal da DSSOPT e da DSAT apelar aos donos dos veículos estacionados no local para a sua remoção por iniciativa própria. A Administração aplaude a desocupação por iniciativa própria por parte dos ocupantes A fim de permitir o aproveitamento destes terrenos conforme o planeamento urbanístico que foi delineado para esta zona, veio a Administração em Janeiro do corrente ano publicar o edital para notificação aos interessados da decisão final da Administração, no sentido de exigir aos ocupantes ilegais a desocupação do terreno. Apesar da complexa situação do terreno, contudo com o apoio dinâmico destes, grande parte dos camiões, contentores, materiais de construção e objectos diversos foram já removidos até finais de Fevereiro. A Administração aplaude a cooperação por parte destes, contudo por haver ainda alguns ocupantes que não procederam à remoção de todos os materiais, havendo ainda uma pequena quantidade de materiais de construção e sucata no local, por isso virá a Administração cobrar junto destes as respectivas despesas. A Administração reitera que sendo os terrenos essenciais para o desenvolvimento sustentável de Macau, por isso virá a Administração combater severamente todos os actos de ocupação ilegal de terrenos e virá através de medidas severas reprimir estas situações, nunca permitindo que os terrenos sejam ilegalmente ocupados, lesando então por conseguinte os interesses públicos.
A acção que teve lugar hoje (dia 20 de Março) contou com a participação da DSSOPT, CPSP, DSAT, CB, PJ, DSCC e IACM. Os trabalhadores vieram de imediato proceder à vedação do terreno e tratar gradualmente os materiais e a sucata ainda existentes no local. Os dois terrenos que foram anteriormente objecto de concurso serão entregues ao concessionário, sendo os demais terrenos aproveitados para a execução de infra-estruturas públicas Considerando que o terreno hoje revertido compreende os dois terrenos, com as áreas respectivamente de 2.967 m2 e 1.704 m2, que foram anteriormente objecto de concurso público e que após a conclusão dos procedimentos administrativos relativos à desocupação e vedação destes terrenos, serão entregues ao concessionário. Segundo o planeamento urbanístico de ambos os terrenos, além de estar afecto à finalidade mista (habitação e comércio), grande parte do terreno será destinado à execução de arruamentos e zona de lazer, e ainda uma zona pedonal entre os edifícios a serem futuramente construídos com cerca de 18m de largura. Além disso, a Administração está a estudar quanto a execução de arranjo paisagístico do dique junto da marginal do terreno e estender o corredor de lazer marginal da Baía Norte do Patane até o corredor de lazer marginal da Baía Sul do Patane, e proporcionar aos moradores da zona do Patane e da zona noroeste de Macau de um maior espaço de lazer, de modo a melhorar o ambiente habitacional dos moradores.
De Março de 2009 para cá, a Administração reverteu 53 terrenos que foram ilegalmente ocupados, perfazendo uma área global de cerca de 220.000 m2, o equivalente à área de cerca de 30 campos de futebol.
…

A Direcção dos Serviços de Turismo (DST) anunciou hoje a abertura do seu escritório de representação na Rússia num evento promocional especial em Moscovo, tirando partido da época alta de feiras de turismo no país, onde Macau está também a aliar esforços com Hong Kong para promover as duas cidades como um só destino, a fim de desenvolver o grande potencial do mercado de turismo russo. Para participar na abertura do novo escritório de representação na Rússia, a directora da DST, Maria Helena de Senna Fernandes está na capital russa, onde presidiu hoje a um almoço de lançamento realizado no Lotte Hotel de Moscovo, para operadores turísticos e imprensa convidados. "É com grande entusiasmo que abrimos uma representação em Moscovo, que surge na sequência de vários anos a levar a cabo promoções periódicas para testar o mercado. A Rússia é um dos mercados mais procurados no mundo em termos do potencial de turismo e para Macau o mercado russo é dos mercados emergentes que regista o crescimento mais rápido," referiu Maria Helena de Senna Fernandes durante o evento. O novo escritório de representação da DST em Moscovo foi anunciado hoje tirando partido da época alta de feiras de turismo na capital russa. Moscovo acolheu a "Luxury Travel Mart", no dia 14 de Março, seguido da "Intourmarket International Travel Fair" (ITM), organizada entre 16 e 19, e a "Moscow International Travel and Tourism Exhibition" (MITT), a decorrer de 20 a 23 deste mês, com a DST a marcar presença nos três eventos para promover Macau. A directora da DST, em conjunto com um grupo de operadores turísticos de Macau, que representam duas agências de viagens e dois hotéis locais, participa na MITT, que é considerada a principal feira de turismo organizada anualmente na Rússia. O stand de Macau na MITT convida os profissionais de turismo e público em geral visitante a Sentir Macau, realizar contactos e saber mais sobre as infraestruturas de turismo e entretenimento, património e cultura, festivais e eventos da cidade. No dia da abertura da MITT, amanhã (dia 20), a DST organiza um jantar para directores e gerentes de agências de viagens e outros operadores turísticos para contactos com a delegação de Macau. No dia 21 de Março, a DST organiza também um evento em conjunto com o "Hong Kong Tourism Board" (HKTB) para promover as duas cidades vizinhas como um só destino para os turistas russos. A directora da DST, a par com a subdirectora-executiva do HKTB, Daisy Lui, serão anfitriãs de um cocktail-apresentação dos dois destinos para a imprensa russa. Após vários anos a organizar regularmente promoções na Rússia, a DST abriu um escritório de representação no país, que iniciou operações em Janeiro passado. Com a política de isenção de vistos entre Macau e a Rússia em vigor desde Outubro de 2012, a par com o aumento contínuo do número de visitantes do país para Macau, bem como para Hong Kong, a DST decidiu abrir uma representação na Rússia para diversificar o mercado de visitantes para a cidade. A Rússia é um dos mercados mais procurados no mundo em termos de potencial de turismo e é o mercado emergente de Macau que regista o crescimento mais rápido. O número de visitantes da Rússia tem crescido anualmente desde 2004. No ano passado Macau recebeu 26,844 visitantes russos, registando um crescimento anual de 62.6 por cento.
…

O Conselho de Consumidores divulgou ao público o relatório mais recente da investigação sobre os preços das bolachas, o qual mostra que a diferença de preços das bolachas da mesma marca vendidas em diferentes lojas de venda fixou-se entre aumento ligeiro a 33,33%. O Conselho de Consumidores deslocou-se, no dia 14 de Março, a 20 locais de venda a retalho, tendo recolhido os preços das 8 marcas de bolachas. A investigação reflecte que a diferença de preços das bolachas da mesma marca vendida em lojas diferentes fixou-se em geral entre 10% a 20%. A marca que registou maior diferença de preços foi a "Garden Cream Wafers/200g", uma diferença que se situou entre 7,2 patacas a 9,6 patacas, traduzindo uma diferença de 33,3% Comparativamente com a investigação feita em Janeiro, os preços das bolachas investigados mantêm-se estáveis, e, dentro desta investigação, 3 marcas de bolachas não sofreram qualquer alteração em termos de preço. Apesar de algumas marcas de bolachas terem registado preços especiais no mês passado e após ajustamento voltaram ao preço normal, as restantes marcas de bolachas registaram uma subida e descida na casa dos 5%. Contudo, a marca "Pacific Soda Cracker/200g" registou um aumento notório de 17,6% numa das lojas de venda a retalho. Os consumidores podem proceder directamente comparação dos diferentes preços de vários tipos de produtos comercializados em várias lojas de venda a retalho através do "relatório da investigação sobre os preços das bolachas" que está na página electrónica do Conselho de Consumidores (www.consumer.gov.mo). Podem também consultar o referido relatório e efectuar comparação através da aplicação para iPhone e Android denominada por ''Posto das Informações de Preços dos Produtos à Venda nos Supermercados''. Para qualquer esclarecimento, os consumidores podem contactar pelo telefone nº 8988 9315
…

O Instituto Cultural do Governo da R.A.E. de Macau apresenta o XXIV Festival de Artes de Macau (FAM) com o objectivo de criar uma plataforma de intercâmbio cultural. O Festival, que se inicia no dia 3 de Maio e tem a duração de um mês, apresenta este ano 34 espectáculos, metade dos quais são produções locais. A edição deste ano inclui uma gama variada de espectáculos provenientes do Interior da China, Portugal, Reino Unido, França, Espanha, Holanda, Bélgica, Israel, Taiwan, Vietname e Singapura, que vão da dança contemporânea da ópera tradicional de Pequim, de espectáculos multimédia ao teatro de sombras chinesas, de mapping audiovisual a exposições de caligrafia e pintura tradicional chinesa. Há espectáculos para todos os gostos, não apenas nos palcos de artes performativas da cidade, mas também em muitos dos sítios do património mundial de Macau. O FAM começa e termina com duas peças de dança contemporânea. Seca e Chuva, da conhecida encenadora e coreógrafa franco-vietnamita Ea Sola, inaugura a edição deste ano. Este ballet dá continuidade ao estudo que Sola há muito desenvolve sobre as memórias da guerra do Vietname, expressando preocupações humanistas profundas e desenvolvendo os conceitos de "privação" e "perdão". FAR, uma obra que desafia a anatomia do corpo humano, do premiado coreógrafo britânico Wayne McGregor, irá certamente encerrar o Festival de forma brilhante. O Festival integra ainda outros destaques no seu vasto programa. Uma equipa de coreógrafos notáveis de Guangdong, Hong Kong e Macau colaboram em Cartas de Amor, uma produção que revela os resultados esplêndidos de uma frutuosa cooperação inter-regional. Han Yuniang, uma obra nova apresentada pelo Teatro Nacional de Ópera de Pequim, é protagonizada por Dong Yuanyuan, sucessora artística do lendário cantor de ópera de Pequim Mei Lanfang. Artistas locais que estudaram com membros da Comunidade Aberta Criativa Audiovisual Telenoika, de Espanha, criaram dois espectáculos audiovisuais intitulados Mapping: Fabricado em Macau I e II, concebidos especificamente para as fachadas da Casa do Mandarim e da Praça do Tap Seac. O coreógrafo e revolucionário da dança francês Xavier Le Roy combina a ciência com a imaginação para explorar as possibilidades infinitas do corpo humano em Auto-Inacabado. O certame integra também exposições de arte. Técnicas em Extinção – Fotografia de Jean Baudrillard exibe a teoria e a prática únicas do pensador francês, que lhe permitiram demonstrar com uma câmara as suas várias formas de olhar e compreender o mundo. O Museu de Macau recebe a Exposição "Um Mundo de Fantasia – Chinoiserie", uma mostra de artefactos produzidos na Europa entre os séculos XVII e XVIII, inspirados numa admiração pela arte e filosofia chinesas importadas do oriente durante o Século das Luzes. Para mais informações é favor consultar o sítio Web do FAM em www.icm.gov.mo/fam ou o Folheto do Festival. Os bilhetes para o XXIV Festival de Artes de Macau estão disponíveis a partir das 10:00 horas do dia 24 de Março de 2013 em todos os pontos de venda da Rede de Venda de Bilhetes Kong Seng, estando as reservas por telefone e online disponíveis a partir das 12:00 horas do mesmo dia. Este ano, o Festival oferece descontos até 40% na compra antecipada de bilhetes, entre 24 de Março e 7 de Abril, na compra de bilhetes para pelo menos 4 espectáculos ou na compra de 10 ou mais bilhetes para o mesmo espectáculo. Após o dia 8 de Abril, haverá ainda um desconto de 30% na compra de bilhetes efectuada nas condições atrás mencionadas. Haverá ainda um desconto de 20% para qualquer espectáculo na compra de bilhetes com cartão de crédito do Banco da China (Macau), Banco Weng Hang (Macau), LTD., Banco Tai Fung, ICBC (Macau), BCM Bank, Banco Luso Internacional Lda. ou do BNU ou ainda do Cartão de Débito Tri-Moeda do Banco da China. O Festival criou, em colaboração com a Pacific Coffee Company (Macau), a oferta especial "Arte e Café". Na compra conjunta de um bilhete para os espectáculos de abertura e de encerramento, Seca e Chuva e FAR, respectivamente, os compradores receberão um voucher de uma bebida de café de tamanho regular em qualquer estabelecimento da Pacific Coffee Company (Macau). Ao apresentarem os seus bilhetes de espectáculos do XXIV FAM nos balcões do Pacific Coffee Company (Macau) poderão gozar também de um upgrade em bebidas de café. A conferência de imprensa de apresentação do XXIV Festival de Artes de Macau tem lugar no dia 19 de Março, Terça-feira, pelas 15:00 horas, no Centro de Actividades Turísticas, contando com a presença do Presidente do Instituto Cultural, Ung Vai Meng; da Subdirectora da Direcção dos Serviços de Turismo, entidade que apoia este evento, Tse Heng Sai; do Administrador-delegado da TDM- Teledifusão de Macau, Leong Kam Chun; da representante da Air Macau, Mavis Chan; do Vice-Presidente do Instituto Cultural, Leong Hio Ming; do Chefe do Departamento de Acção Cultural do Instituto Cultural, Ieong Chi Kin; e de representantes de grupos locais participantes nesta edição do Festival. Para mais informações sobre o XXIV Festival de Artes de Macau, é favor ligar para o tel. 8399 6699 durante o horário de expediente. Linhas directas de reserva de bilhetes: (853) 2855 5555 em Macau; (852) 2380 5083 em Hong Kong; e (86) 139 2691 1111 no Interior da China. Reservas online: www.macauticket.com
…

No decorrer do Fórum Verde, parte integrante do Fórum e Exposição Internacional de Cooperação Ambiental 2013 (2013 MIECF, na sigla inglesa), organizado pelo Governo da Região Administrativa Especial de Macau, serão realizadas nove sessões, em que especialistas e académicos de todo o mundo irão partilhar os seus conhecimentos e experiência sobre questões ambientais. Entretanto, adicionaram-se, este ano, dois workshops verdes, com vista a aumentar ainda mais a eficácia prática do evento. A edição do Fórum e Exposição Internacional de Cooperação Ambiental 2013 conta como oradores, especialistas, académicos, membros de governos, dirigentes de associações comerciais e câmaras de comércio, empresários de prestígio e representantes da comunidade empresarial, provenientes do Interior da China, Estados Unidos, Hong Kong, Portugal, Austrália, França, Brasil, Países Baixos, Chile, Vietname, Singapura, Alemanha, Coreia do Sul, Macau e Hong Kong, no total de mais de dez países e regiões. Os palestrantes principais irão realizar debates com discussões profundas subordinadas ao tema "Cidades Sustentáveis – Rumo a Um Futuro Verde", versando sobre gestão energética, aproveitamento de águas residuais, turismo sustentável e política ambiental. Os temas em debate nas sessões do Fórum Verde serão as seguintes, "Eficiência Energética: Tecnologia para Reduzir o Desperdício de Energia", "Monitorizar as Tendências e os Benefícios das Cidades Verdes", "Recuse-se a Desperdiçar! Optimização do Tratamento de Resíduos Sólidos e de Águas Residuais", "Conceitos e Desafios para a Mobilidade Urbana Sustentável", "Construções Verdes – Factores que Influenciam as Melhores Práticas no Design e a Eficiência", "Promover a Adopção de Práticas Sustentáveis na Indústria Turística", "Cidades Sustentáveis – Política e Estudo de Casos", "Fórum sobre Biocombustíveis e Biorefinaria" e "Reunião sobre Soluções Integradas da Região do Grande Delta do Rio das Pérolas". A entidade organizadora espera, mediante a realização de sessões com temas variados, incrementar o intercâmbio tecnológico e a cooperação entre os sectores ambientais de Macau e da Região do Grande Delta do Rio das Pérolas com os seus congéneres no exterior, especialmente os estabelecidos nos Países de Língua Portuguesa e noutros países em vias de desenvolvimento. O Fórum sobre Soluções Integradas da Região do Grande Delta do Rio das Pérolas, conta com a participação dos presidentes ou secretários-gerais das associações comerciais ligadas ao sector ambiental das nove províncias e das duas regiões que compõem a Região do Grande Delta do Rio das Pérolas, os quais irão apresentar as tendências da indústria ambiental no tocante às soluções integradas, efectuar a troca de tecnologia e de equipamentos ambientais dos mais avançados, discutir sobre os trabalhos a realizar, no próximo ano, por parte dos operadores da indústria ambiental daquela região, bem como impulsionar um desenvolvimento mais abrangente da cooperação entre os operadores da indústria ambiental da Região acima referida. Na presente edição do MIECF foram acrescidos dois workshops, um dedicado ao "Financiamento para a Eficiência Energética", a realizar no dia 21 de Março à tarde, e que tem por orador, Thomas K. Dressen, presidente e CEO da Energy Efficiency Project Investment Company Limited, o qual irá debruçar-se na forma de obter e decidir sobre o mecanismo de financiamento para Eficiência Energética que mais se adequa a determinados projectos, a fim de se alcançarem os melhores retornos para o investimento. O segundo, subordinado à "Construção de Cidades Sustentáveis Tendo como Centro a Água", realiza-se na tarde do dia 22 de Março, e versará sobre o custo dos sistemas de tratamento de água doce e de águas residuais, sua importância e forma de os melhorar. O moderador, John Poon, é Engenheiro Técnico Principal da Water Business Group CH2M Hill, e irá partilhar com os participantes o seu ponto de vista sobre o tema, promovendo assim um intercâmbio mais focado, com vista a aumentar a eficiência prática desta actividade.
…

O Fórum e Exposição Internacional de Cooperação Ambiental de Macau 2013 (2013 MIECF, na sigla inglesa), realiza-se de 21 a 23 de Março, no Centro de Convenções e Exposições (CotaiExpo) do Venetian Macao-Resort-Hotel. O evento é organizado pelo Governo da Região da Região Administrativa Especial de Macau, com o apoio da Comissão Nacional de Desenvolvimento e Reforma da China, do Ministério da Ciência e Tecnologia da China e do Ministério da Protecção Ambiental da China, com a colaboração activa das províncias e regiões inseridas na Região do Grande Delta do Rio das Pérolas, e com a coordenação do Instituto de Promoção do Comércio e do Investimento de Macau (IPIM) e da Direcção dos Serviços de Protecção Ambiental (DSPA). O evento, subordinado ao tema "Cidades Sustentáveis – Rumo a um Futuro Verde", visa dar a conhecer o conceito de "Preocupar-se com o meio ambiente, Aproximar-se da natureza e Compartilhar um estilo de vida saudável para uma longevidade com qualidade (LOHAS)", através da realização de uma série de actividades, incluindo fóruns verdes, exposição verde, bolsas de contacto verde, Dia Verde do Público e visitas técnicas, utilizando esta plataforma internacional para exposição de produtos, tecnologia e serviços avançados, e, ao mesmo tempo, atrair negócios e captar investimento, com o intuito de elevar o estatuto internacional de Macau no domínio da indústria ambiental. Decorre neste ano, a sexta edição deste certame anual. Em 2011, o MIECF obteve a certificação da UFI – Associação Global da Indústria de Exposições, evidenciando, deste modo, o constante desenvolvimento do evento, cujo início remonta a 2008, e o seu reconhecimento pelo sector da indústria ambiental. A par disso, o desenvolvimento sustentável constitui um tema importante em todos os países e regiões do mundo. Macau, enquanto centro de turismo e lazer, depara-se com a mesma situação, pelo que, a entidade organizadora vai realizar uma série de actividades destinadas a debate e troca de informações sobre o rumo e as novas tecnologias ambientais, na esperança de que os participantes possam, em conjunto e através desta plataforma especial que é o MIECF, dar um passo importante em prol do desenvolvimento sustentável. Fórum Verde O Fórum Verde representa um componente importante do MIECF. Para a presente edição, foram convidados como oradores principais, o Professor Jefrrey Sachs, director do Instituto da Terra da Universidade da Columbia, EUA, e conselheiro especial do Secretário-Geral da ONU, Ban Ki-moon, e o Professor C. S. Kiang, presidente da Fundação para o Desenvolvimento da Tecnologia Sustentável e director-fundador da Faculdade de Ciências do Ambiente da Universidade de Pequim. Os dois palestrantes irão abordar temas como "Desafios Trazidos pelo Desenvolvimento Sustentável" e "Construção Verde e Comunidade Sustentável – O Novo Urbanismo na China", respectivamente. A edição, deste ano, integra nove sessões e dois workshops verdes, todas elas em articulação com o tema principal do MIECF, "Cidades Sustentáveis – Rumo a um Futuro Verde". No decorrer das diversas sessões, serão ainda abordados sub-temas variados, incluindo tecnologia, eficiência energética, construções verdes, tratamento de resíduos sólidos e de águas residuais, turismo sustentável e política ambiental das cidades sustentáveis. Membros de governos, especialistas e académicos do domínio da protecção ambiental irão analisar os casos de sucesso, com o objectivo de ajudar a formular uma política ambiental para o desenvolvimento de Macau, no presente e no futuro, emitindo perspectivas inspiradoras para referência. A par disso, a entidade organizadora convidou também dignitários provenientes da Região do Grande Delta do Rio das Pérolas, de Macau, da Ásia e dos Países de Língua Portuguesa, para participar no evento. Foram também convidados membros de governos, da comunidade empresarial e especialistas ambientais para intercâmbio e troca de opiniões sobre a situação do sector ambiental, nos diversos mercados. Exposição Verde No tocante à exposição verde, serão expostos produtos e soluções favoráveis ao meio ambiente e ao desenvolvimento económico sustentável. Os participantes poderão encontrar, no recinto, informações e contactos comerciais relativos à eficiência energética, energias renováveis, transporte verde, construção verde, tratamento de resíduos sólidos e de águas residuais, bem como outros serviços inerentes. O pavilhão da exposição está identificado por zonas, designadamente a Zona de Exposição da Região do Grande Delta do Rio das Pérolas, Zona da Europa, Zona dos Estados Unidos da América, Zona de Exposição Internacional e Zona de Exposição de Macau, bem como a Zona Especial de "Expositores Distintos", onde estarão patentes os produtos ambientais mais avançados do mundo. A referida Zona Especial atraiu a participação de mais de dez marcas com características especiais, incluindo, a China Energy Conservation and Environmental Protection Group (China), Mitsubishi Heavy Industries (Japão), Siemens (Alemanha), EV World (Singapura), Philips Electronics (Países Baixos), Tang Hua Co., Ltd. (Taiwan) e Gás Natural Nam Kwong Limitada (Macau). Ocupando uma área superior a 16 mil metros quadrados, a presente edição do MIECF atraiu mais de 400 empresas, provenientes de mais de 20 países e regiões. Além disso, a entidade organizadora desta edição do MIECF irá cooperar com as associações comerciais da Província de Guangdong, no sentido de introduzir, pela primeira vez, o serviço "Expresso MIECF", pelo que se prevê a participação de centenas de pessoas ligadas ao sector ambiental, provenientes da Região do Delta do Rio das Pérolas. Dia de Cooperação Empresarial Verde O Dia de Cooperação Empresarial Verde, realiza-se no dia 21 à tarde, o qual compreende uma série de actividades, incluindo Fórum Verde, recepção e cerimónia de assinatura de protocolos. Durante o Fórum Verde serão debatidos vários temas sobre o desenvolvimento sustentável, tendência das cidades verdes, gestão energética, optimização de resíduos sólidos e tratamento de águas residuais, tendo, para o efeito, convidado dignitários do Interior da China, especialmente da Região do Grande Delta do Rio das Pérolas, de Macau, da Europa e dos Países de Língua Portuguesa, para, juntamente com os membros de governos, representantes da comunidade empresarial e académicos, analisarem a situação do sector da indústria ambiental, nos diversos mercados. A realização da recepção e da cerimónia de assinatura de protocolos visa proporcionar oportunidades de intercâmbio comercial aos expositores e visitantes profissionais provenientes de todo o mundo, e testemunhar a assinatura de protocolos de cooperação relacionados com uma série de projectos, como ponto de partida para novas oportunidades de negócio. Dia Verde do Público O dia 23 de Março foi designado como Dia Verde do Público. O recinto estará aberto ao público, com entrada livre e transporte gratuito (shuttle bus). A entidade organizadora programou uma série de actividades populares destinadas à família, de modo a permitir que o público possa também participar neste certame internacional verde, aproveitando-se também a oportunidade para dar a conhecer o conceito de vida de baixo carbono e sensibilizar os residentes de Macau sobre a necessidade de proteger o ambiente. Será lançada, pela primeira vez, a "Estação de Vida Verde", onde estarão patentes e disponíveis para venda ao público, artigos de uso diário, amigos do ambiente e dotados de características de poupança de energia e de água. De 2008 a 2012, foram consecutivamente realizadas cinco edições do Fórum e Exposição Internacional de Cooperação Ambiental. De acordo com as estatísticas, registaram-se, na primeira edição, duas mil entradas, enquanto que na edição de 2012, o número de entradas ascendeu a oito mil, dos quais, o número de visitantes profissionais aumentou de dois mil para seis mil. Na primeira edição, participaram no evento 164 expositoras, provenientes de oito países e regiões, enquanto que, na edição do ano passado, o número de expositoras subiu para 398, oriundos de 28 países e regiões. Também o recinto, inicialmente de 6900 metros quadrados, foi alargado para 16 mil metros quadrados na edição anterior. Todos esses números significativos reflectem que, desde o seu início até à presente data, o MIECF conseguiu o reconhecimento dos operadores do sector ambiental, tornando-se gradualmente numa plataforma importante de intercâmbio para os operadores da indústria ambiental da Região do Grande Delta do Rio das Pérolas se manterem em contacto com as seus congéneres da indústria ambiental internacional, impulsionando, desta forma, a economia e a tecnologia verdes. No futuro, o Governo da RAEM irá, através da organização anual deste evento, fortalecer a cooperação e o intercâmbio no domínio da cooperação ambiental e reforçar a plataforma verde, como meio de atrair negócios e captar investimento, mediante aperfeiçoamento do plano de incentivos para os compradores locais, do Interior da China e do exterior e aumento do nível de profissionalismo das diversas actividades, trabalhando, em conjunto, para a construção de cidades sustentáveis e de baixo carbono.
…