Portal do Governo da RAE de Macau
Notícias
Data de Emissão do Novo Modelo de Cupão-Resposta Internacional
Informa-se, que de acordo com o aviso da União Postal Universal, a venda do novo modelo de Cupões-Resposta Internacional, vai ser posto à venda a partir de 1 de Julho de 2013 (Modelo em baixo). Agradecemos a vossa atenção.
…
Novos Programas de Serviços de Marcação para 2013/2014
Para saudar o novo ano escolar, o Museu das Comunicações reviu o conteúdo adicionando actividades práticas à "Visita Guiada Especial" e "Visita Guiada para Idosos" para visitantes com deficiência e idosos, respectivamente. Em relação às novas actividades de marcação de visitas para as escolas, "Olhos Enganadores" para alunos do ensino secundário, bem como "Selos Tridimensionais" e "Simetria" para alunos do ensino primário, foram adicionados às visitas guiadas temáticas das actividades da Galeria Postal/Filatélica. Em termos da Galeria de Telecomunicações, o Museu reviu o conteúdo e lançou recentemente sete demonstrações científicas adequadas aos alunos do ensino primário e preparatório, designadamente "Electrostática", "Fibras Ópticas", "Laser", "Som e Ressonância", "Electromagnetismo", "Circuitos Directos e Circuitos Alternos" e "Luz e Cores". Esta última demonstração foi galardoada com o Prémio ASPAC para Comunicação Criativa de Ciência. No novo ano escolar, o Museu das Comunicações vai continuar a convidar professores e responsáveis por actividades extra-curriculares para visitarem o Museu para troca de ideias e expressarem quais as suas necessidades em termos dos serviços prestados pelo Museu. Professores de Macau têm entrada gratuita no Museu a qualquer momento. Além disso, com base nos requerimentos das escolas, o Museu continuará a providenciar actividades a pedido ou programas que se estendem por todo o ano escolar, tais como a "Clube de Filatelia" e "Clube de Telecom". Os alunos são bem-vindos a participar das actividades no Museu, ou os serviços poderão ser disponibilizados nas escolas, mediante solicitação. O "Museu sem Fronteiras" tem sido um dos principais serviços disponibilizados pelo Museu nas escolas. O horário é determinado entre a escola e o museu. As actividades incluem "Museu da Minha Escola", na qual o Museu participa das celebrações ou dias abertos das escolas estabelecendo tendas de jogos, oficinas de trabalho e demonstrações científicas nas escolas. Outras actividades incluem o "Escola de Selos" e "Escola de Ciências" para os ensinos primário ao secundário, bem como o "Café Ciência", para o qual as escolas podem escolher diferentes combinações de oficinas de trabalho e cursos do Museu. Temos também o recém-lançado "Exposição na Escola", onde exposições portáteis são levadas para as escolas para que os alunos possam observá-las por si ou juntar-se a visitas guiadas especiais durante o tempo de aulas ou tempo livre. O Prémio ASPAC para Comunicação Criativa de Ciência 2013
Dr. Mamoru Mohri, Presidente da ASPAC (Rede Ásia Pacifico de Centros de Ciência & Tecnologia) Conselho Executivo, apresentou o Prémio Comunicação Criativa de Ciência 2013 ao Museu das Comunicações de Macau durante a conferência de ASPAC 2013 realizada em Daejeon, Coreia do Sul, em Maio do corrente ano. Vencedores dos restantes prémios incluíram o Centro de Ciência de Singapura e o Centro de Ciência de Guangdong. O Prémio ASPAC para Comunicação Criativa de Ciência pretende incentivar e premiar projectos de demonstração científica que efectivamente executam a comunicação da ciência de uma forma criativa. Os projectos podem incluir tópicos prementes a nível internacionais ou temas locais para promover a educação científica num molde informal. O Museu das Comunicações criou e desenvolveu uma nova demonstração científica intitulada "Luz e Cores que foi galardoada com o mencionado prémio na competição. Esta nova demonstração juntamente com outros novos programas encontrar-se-ão disponíveis para reserva pelas escolas no novo ano escolar. O conteúdo será ajustado de acordo com os níveis dos alunos. Programa Festival para Família e Amigos da Exposição Especial – Explore Singapura! As Cores do Património
De 17 de Junho e até 26 de Julho, o Museu aceita inscrições electrónicas para a "Oficina de Trabalho – Pintura de Lanternas de Óleo" que terá lugar no dia 10 de Agosto, das 15:00-17:30, celebrando o Dia Nacional da República de Singapura. Durante o intervalo, os participantes poderão participar da visita guiada a esta Exposição Especial e ainda provar as iguarias especiais de Singapura. Famílias e grupos de amigos são bem-vindos! Seminário de Ciência Popular 2013 – O IEEE Fala Consigo A partir do mês de Maio, uma série de seminários sobre a estreita relação entre o desenvolvimento da ciência e tecnologias e a nossa vida de quotidiana será organizada pelo Instituto dos Engenheiros Electrotécnicos e Electrónicos de Macau e o Museu das Comunicações. Para além dos seminários a serem realizados no Museu das Comunicações, todos os tópicos de seminários estão abertos a selecção pelas escolas de Macau, e seminários seleccionados poderão ser realizados nas escolas. Participantes nos seminários organizados desta data e até ao fim de Julho qualificam-se através de sorteio para participar no Passeio aos Museus de Hong Kong, gratuito, no dia 22/08/2013.
…
Posto de Correio “Semana de Ciência e Tecnologia 2013 e Exposição sobre a Popularização das Realizações Científicas”
Para assinalar a "Semana de Ciência e Tecnologia 2013 e Exposição sobre a Popularização das Realizações Científicas", os Correios de Macau informam que, de 05 a 09 de Julho de 2013, haverá um Posto de Correio Temporário, com carimbo comemorativo alusivo a estes eventos. O referido Posto funcionará no Salão Principal da Doca dos Pescadores e na Loja de Filatelia da Sede dos Correios, com os seguintes horários: 05/07 Salão Principal da Doca dos Pescadores: 14,30 às 18,00 horas
Loja de Filatelia da Sede dos Correios: 14,30 às 18,00 horas 06-09/07 Salão Principal da Doca dos Pescadores: 10,00 às 20,00 horas No dia do Posto serão distribuídos ao público sobrescritos comemorativos e postos à venda produtos filatélicos dos Correios. Conheça e coleccione Selos de Macau!
…
Carteira Temática “Património Cultural Imaterial de Macau”
Presentemente, são dez os itens incluídos na lista de Património Cultural Imaterial de Macau. A sociedade de Macau, no seu conjunto, tem vindo a desenvolver esforços no sentido de proteger este património para transmitir às gerações futuras a valiosa riqueza local. Os Correios de Macau lançaram três emissões filatélicas sob o tema "Património Cultural Imaterial de Macau" – "Escultura de Madeira – Escultura de Ídolos Sagrados de Macau" em 2010, "Naamyam Cantonense" em 2011 e agora, em 2013, "Crenças e Costumes - Na Tcha", esperando, na forma de emissões filatélicas, dar o seu contributo para a preservação e promoção da cultura tradicional de Macau. No dia 25 de Junho de 2013, os Correios de Macau vão lançar mais uma carteira temática intitulada "Património Cultural Imaterial de Macau", com o conjunto destas três emissões filatélicas dedicado à cultura tradicional local. Trata-se de uma carteira de design requintado e elegante, a um preço acessível, que será, certamente, um produto digno de coleccionar. Ao preço de 120,00 patacas, esta carteira temática será posta à venda na Loja de Filatelia da Estação Central, Estação da Rua do Campo, Estação do Terminal Marítimo, Estação do Aeroporto e no Museu das Comunicações. Compre os seus selos favoritos!
…
Reimpressão de selos personalizados “Celebração”
Os Correios de Macau vão lançar uma nova reimpressão dos selos personalizados "Celebração" no dia 25 de Junho de 2013, mantendo o design e os códigos dos Correios de Macau da primeira versão, alterando apenas o ano de impressão: (REIMP 2013). A primeira emissão destes selos personalizados foi lançada em 9 de Outubro de 2008, tendo sido depois lançadas novas reimpressões em 8 de Abril de 2009, 1 de Maio de 2010, 1 de Dezembro de 2011 e 21 de Setembro de 2012. O cliente pode seleccionar qualquer imagem à sua escolha para ser impressa na folha miniatura da emissão personalizada "Celebração", produzindo uma série de selos única, sendo também uma óptima opção para assinalar dias de celebração, tanto de pessoas individuais como de associações.
…
Estatísticas Relativas aos Empréstimos Hipotecários Abril de 2013
De acordo com as estatísticas publicadas hoje pela AMCM, em Abril de 2013, os novos empréstimos hipotecários para habitação aprovados aumentaram e os empréstimos comerciais para actividades imobiliárias diminuíram. Registaram-se aumentos no saldo bruto dos empréstimos hipotecários para habitação e nos empréstimos comerciais para as actividades imobiliárias. Novos Empréstimos Aprovados
Em Abril de 2013, os novos empréstimos hipotecários para habitação aprovados pelos bancos de Macau ascenderam 5,6% mensalmente, atingindo MOP3,3 mil milhões. Destes, 97,4% foram concedidos aos residentes locais. Em termos de montantes aprovados, os novos empréstimos hipotecários para habitação concedidos aos residentes ascenderam 5,7% e aos não-residentes e descenderam ligeiramente de 0,1%. Em termos da variação homóloga, os novos empréstimos mencionados aumentaram 16,2%. Os novos empréstimos hipotecários para habitação enquanto que, as colaterais eram em unidades não-completas (empréstimos hipotecários para alienação de fracções autónomas em edifícios em construção) atingiram aos MOP0,1 mil milhão, ou subiram 41,8% em relação ao mês anterior. Nestes novos empréstimos hipotecários para habitação, 99,5% concedidos aos residentes, relativamente ao mês anterior, aumentaram 49,0% aos residentes e aos não- -residentes diminuíram 86,5%, relativamente ao Abril de 2012, elevaram 37,5%. Os novos empréstimos comerciais para a actividade imobiliária aprovados desceram 17,2%, atingiram MOP2,0 mil milhões. Destes, 96,4% foram concedidos aos residentes locais. Os novos empréstimos comerciais para actividades imobiliárias descenderam 16,6% aos residentes e 30,2% aos não-residentes, em relação ao mês anterior. Os novos empréstimos comerciais para actividades imobiliárias elevaram 32,9% em relação ao Abril de 2012. Balanço Relativo aos Empréstimos No final de Abril de 2013, o saldo bruto dos empréstimos hipotecários para habitação atingiu MOP102,2 mil milhões, um acréscimo de 1,8% relativamente ao mês anterior e 29,0% em relação ao Abril de 2012. Destes empréstimos, 93,5% foram concedidos aos residentes. Os empréstimos hipotecários para habitação aos residentes cresceram 2,0% e decresceram 0,7% aos não-residentes. Por outro lado, o saldo bruto dos empréstimos comerciais para actividades imobiliárias aumentou 0,9% em relação ao Março de 2013 e 19,8% em relação ao período homólogo, atingindo MOP75,3 mil milhões. Os residentes beneficiaram de 91,6% destes empréstimos. O saldo bruto dos empréstimos comerciais para actividades imobiliárias destinados aos residentes e aos não-residentes aumentaram 0,9% e 0,2%, respectivamente, em relação ao Março de 2013. Rácio das Dívidas Não Pagas
No final de Abril de 2013, o rácio das dívidas não pagas aos empréstimos hipotecários para habitação registaram 0,05%, mantiveram-se inalterados em relação ao mês anterior e diminuíram 0,04 pontos percentuais em relação ao período homólogo. No rácio dos empréstimos comerciais para actividades imobiliárias em dívida diminuiu 0,03 pontos percentuais em relação ao mês anterior e aumentaram 0,01 pontos percentuais em relação ao período homólogo, atingindo 0,09%. Para a prestação de quaisquer informações, agradecemos que contactem: Gabinete de Estudos e Estatísticas Autoridade Monetária de Macau Tel: 83952532 Fax: 28353042 21 de Junho de 2013
…
Medidas de Prevenção nos Estaleiros de Obras de Construção Durante a Época de Tufões
Segundo informações da Direcção dos Serviços Meteorológicos e Geofísicos (DSMG), o sinal nº 1 de tufão foi içado em Macau. Tendo em conta que durante a época de tufões, os estaleiros com obras de construção em curso podem ser afectados, principalmente aqueles que têm as fachadas ainda em construção ou andaimes montados e os que realizam trabalhos com aparelhos elevatórios ou gruas de torre. Estes estaleiros de obras devem estar mais atentos à sua estrutura e segurança. A Direcção dos Serviços para os Assuntos Laborais (DSAL) alerta em particular os empreiteiros, subempreiteiros e responsáveis das obras de construção para, durante a época de tufões, chuvas intensas e tempo instável, darem especial atenção aos andaimes, verificando se estes preenchem os requisitos de acordo com o "Regulamento de Higiene e Segurança no Trabalho da Construção Civil", ou seja, devem ser de boa construção mecânica, ser feitos de material forte e resistente e estarem sempre em bom estado de conservação; devem ser montados, desmontados, modificados e ter a manutenção feita sob a direcção de pessoa competente; devem ser verificados diariamente e inspeccionados em revisões periódicas de 30 dias, registando os resultados nos documentos da obra, sob rubrica de pessoa competente que deve preencher o Formulário 13; devem ser sempre inspeccionados após ter havido temporal e antes da sua utilização, devendo os resultados da inspecção ser registados e o Formulário 13 ser preenchido. Aquando da aproximação do tufão, todos os trabalhos com içamento de cargas são proibidos. Durante o período de tufão, a cabina de comando da grua de torre deve ser mantida destravada, permitindo o livre movimento da lança, devendo também ser virada, na medida do possível, de modo que fique com a parte traseira na direcção do tufão, a fim de diminuir o impacto causado pela intensidade do vento. Antes de suspender o trabalho, se houver cargas ainda suspensas, o operador deve, com a maior brevidade possível, arriar lentamente a carga para um local seguro no pavimento, içar o gancho até à altura máxima e encurtar ao máximo a distância entre o carro da grua e a cabina de comando. Deve ser assegurado ainda que os trabalhadores só saem do estaleiro de obras depois de desligar a fonte de energia eléctrica. Passado o tufão e antes do reinício do trabalho, os encarregados dos estaleiros devem tomar medidas de precaução, assegurando que os andaimes e todo o equipamento mecânico em uso estão seguros. A pessoa competente deve fazer a inspecção e um registo detalhado, só sendo permitida a utilização dos andaimes e equipamento mecânico depois de se confirmar, através de ensaio, o seu normal funcionamento e segurança.
…
A situação epidemiológica da rubéola mantém-se no Japão, pelo que os Serviços de Saúde apelam aos cidadãos que prestem atenção à sua prevenção quando viajam no exterior
Em resposta à constante situação epidemiológica da rubéola em algumas regiões do Japão, os Serviços de Saúde apelam aos cidadãos que necessitam de prestar atenção e tomar precauções quando viajam às regiões em causa, evitando sempre que possível deslocar-se aos locais com epidemia de rubéola com crianças de idades compreendidas entre os 6 e 12 meses que ainda não completaram a vacinação contra a rubéola. Igualmente as grávidas, que não possuem anticorpos contra a rubéola, devem evitar esses locais. De acordo com os dados transmitidos pelo NIID (National Institute of Infectious Diseases), a partir do ano passado, o número de pessoas infectadas pela rubéola tem aumentado significativamente, registando-se 2 392 casos de infecção no ano passado. E no período de 1 de Janeiro a 1 de Maio do ano corrente, o número aumentou para 5 442 casos. Os casos espalham-se principalmente na região de Kanto, incluindo Tokyo e as regiões adjacentes. Nos últimos dias, os locais de infecção estendem-se para Osaka, Hyōgo, Aichi, Fukuoka e Kagoshima. A maioria dos casos incidem em indivíduos do sexo masculino, com idade superior a 20 anos. Muitos destes casos não foram submetidos à vacinação da rubéola ou têm uma história de contacto desconhecida. Desde o ano transacto, foram registados no Japão 10 casos de grávidas infectadas pelo vírus da rubéola, razão pela qual os recém-nascidos adoecem com o síndroma da rubéola congénita, e às grávidas em causa não foi administrada a vacina anti-rubéola ou as mesmas têm uma história de contacto desconhecida. A rubéola é uma doença transmissível aguda do trato respiratório provocada por um vírus da rubéola, e transmite-se principalmente através do contacto com as secreções do nariz e da garganta dos doentes, propagando-se a infecção mediante a inalação de gotículas de saliva ou contacto directo com doentes. O período de incubação varia de 14 a 23 dias, sendo normalmente de 16 a 18 dias. A doença possui alta contagiosidade, os doentes podem contagiar 7 dias antes de apresentar exantema, até pelo menos 4 dias depois do exantema. As crianças infectadas surgem com febre, exantema corporal e inflamação dos gânglios linfáticos, enquando que os adultos apresentam dores de cabeça, tosse ligeira, conjuntivite e 1 a 5 dias de febre ligeira, surgindo, em seguida, também erupção na pele, como nas crianças, até 5 dias. No entanto, não há surgimento da erupção evidente em alguns infectados. É de salientar que, geralmente, a infecção pelo vírus da rubéola não provoca graves consequências, mas em caso das grávidas, sem anticorpos, contraírem rubéola nas primeiras 16 semanas do parto, é possível causar aborto, morte fetal ou os recém-nascidos apresentarem síndroma da rubéola congénita. As manifestações da síndroma da rubéola congénita abrangem surdez, defeitos oculares, doença cardíaca congénita ou retardo mental, entre outras. A vacinação de VASPR (MMR) constitui o mais eficaz método para a prevenção da infecção da rubéola, e 95% dos vacinados podem produzir anticorpos eficazes durante a vida inteira. Esta vacina também pode prevenir sarampo e parotidite. Os Serviços de Saúde lembram aos cidadãos para a necessidade de prestar sempre atenção à higiene pessoal. Caso apresentem sintomas de febre, inflamação evidente dos gânglios linfáticos e erupção corporal, durante o período de viagem e depois do regresso a Macau, os cidadãos devem usar máscara e recorrer o mais breve possível ao médico, informando o médico da história detalhada de viagem e de contacto. Ao mesmo tempo, os Serviços de Saúde apelam aos cidadãos que levem os seus filhos para se submeterem periodicamente à administração de vacina conforme o Programa de Vacinação de Macau (PVM), prestando atenção aos seguintes factos: Evite viajar com bebés com idade entre os 6 e 12 meses, visto que os anti-corpos adquiridos na mãe por crianças dessa idade começaram a descer gradualmente, e o efeito da vacinação nesse grupo é comparativamente reduzido, sendo considerado, por isso, um grupo que é facilmente infectado pelo rubéola. Caso seja necessário levar consigo crianças dessa idade para residirem no exterior, é aconselhável que lhes seja administrada a vacina anti-rubéola, de acordo com as recomendações dadas pela autoridade de saúde dessa região. As crianças com idade entre os 12 meses e 18 meses devem ser vacinadas com VASPR (MMR) e as crianças com idades compreendidas entre 1 e 17 anos que não receberam duas doses de vacinas anti-rubéola, devem deslocar-se ao Centro de Saúde para lhes ser administrada a vacina, sendo esta gratuita para os residentes de Macau. Relativamente aos residentes com idade superior a 18 anos, especialmente as mulheres em idade fértil, que não tenham recebido vacina anti-rubéola, é aconselhável que lhes seja administrada vacina de uma dose de MMR, a expensas do próprio, particularmente, antes da deslocação a zonas afectadas. A imunidade produzirá efeito a partir de duas semanas. As mulheres grávidas que nunca sofreram de rubéola ou às quais não foi administrada vacina anti-rubéola, devem evitar deslocar-se às regiões com epidemia de rubéola ou locais com aglomerações humanas.
…
Chefe do Executivo tem encontro com governador da província de Hunan (Tradução do GCS)
O Chefe do Executivo, Chui Sai On, teve, hoje (dia 20 de Junho), na Sede do Governo, um encontro com o governador da província de Hunan, Du Jiahao, e restante comitiva, onde ambas partes destacaram a cooperação existente e o reforço da mesma no âmbito do turismo, convenções e exposições, economia e comércio.
Chui Sai On começou por dar as boas-vindas a Du Jiahao e à respectiva delegação, que se encontra de visita a Macau, agradecendo a consideração e apoio prestados, nos últimos 13 anos, pela província de Hunan ao desenvolvimento económico de Macau. O mesmo responsável afirmou ainda que, Macau e a província de Hunan têm tido uma boa relação de cooperação em diversas áreas, nomeadamente, da economia e comércio, turismo e cultura. Disse que ambos têm o sentimento de pertence como territórios irmãos da Região do Grande Delta do Rio das Pérolas, e espera que possam avançar, a aprofundar e alargar o espaço de cooperação, no futuro. No encontro, Du Jiahao apresentou o desenvolvimento económico da província de Hunan, nos últimos anos, e revelou as vantagens desta zona, nomeadamente a ligação à rede de transportes do Delta do Rio Yangtze e Delta do Rio das Pérolas, deu a conhecer o crescimento da economia, o crescimento do Produto Interno Bruto, nos últimos anos, as indústrias pesadas, tais como, aviação, automóvel e metais não-ferrosos, alcançaram um desenvolvimento excelente.
Du Jiahao referiu que a província de Hunan tem prestado atenção ao desenvolvimento de Macau, e notou que o sector de convenções e exposições de Macau está a desenvolver-se, cada vez mais. Disse ainda esperar que possa aproveitar esta visita a Macau para iniciar a cooperação com o sector de convenções e exposições, e através do contacto existente com o sector comercial e industrial, aprofundar ainda mais a cooperação entre os dois territórios.
No encontro, ambas partes concordaram que a província de Hunan tem características históricas e culturais de grande referência para a humanidade e os recursos turísticos são abundantes. Acrescentou que os departamentos de educação e turismo dos dois territórios podem iniciar a cooperação no âmbito da educação patriótica e turismo, bem como organizar visitas de grupos de jovens de Macau à província de Hunan para adquirirem conhecimentos sobre o local, aprofundarem os conhecimentos da história e desenvolvimento da Pátria.
Estiveram também presentes no encontro, o secretário-geral do governo da província de Hunan, Dai Daojin, chefe da comissão de desenvolvimento e reforma da província de Hunan, Hu Henghua, chefe do Departamento de Comércio da província de Hunan, Xie Jianhui, chefe do Gabinete do Chefe do Executivo, Alexis Tam, secretária-geral do Conselho Executivo, O Lam, chefe do Gabinete de Protocolo, Relações Públicas e Assuntos Externos, Daniel Fung Sio Weng, assessor do Gabinete do Chefe do Executivo, Kou Chin Hung.
…
Apoio a empresários afectados pelas inundações através do Plano de Apoio a Pequenas e Médias Empresas
O Plano de Apoio a Pequenas e Médias Empresas promovido pelo Fundo de Desenvolvimento Industrial e de Comercialização (FDIC) visa dar diversas medidas de apoio financeiro a pequenas e médias empresas de Macau. Nos termos do número 2 do artigo 2.º do Regulamento Administrativo n.º 9/2003, os empresários que enfrentam dificuldades económicas e financeiras resultantes da ocorrência de situações extraordinárias, imprevistas e de força maior, designadamente as resultantes de calamidades naturais e de epidemias, podem pedir, junto do FDIC, a concessão de verba de apoio, isenta de juros. Em 2008, cerca de mil empresários que sofreram prejuízos provocados pelo tufão "Hagupit" obtiveram um empréstimo sem juros, através do plano acima mencionado. Registaram-se, 2008, 1811 pedidos de apoio imediato por causa daquele tufão.
Tendo em conta que os empresários que sofreram danificações provocadas pelas graves inundações na sequência das chuvas torrenciais sucessivamente ocorridas no passado mês de Maio, o Governo de Macau, com as actuais medidas de apoio a pequenas e médias empresas, presta apoio às empresas afectadas no sentido de resolver os problemas emergentes. Os empresários afectados pelas inundações podem pedir, de acordo com o disposto no referido plano, junto da Direcção dos Serviços de Economia, um empréstimo, isento de juros, no montante máximo de 600 000 patacas no âmbito do Plano de Apoio a Pequenas e Médias Empresas, com vista a atenuar as pressões sobre os custos de exploração e fundo de maneio dos empresários. Para quaisquer informações, os interessados podem contactar a Direcção dos Serviços de Economia, pelos números de telefone 85792311 (Sr. Wong) ou 28755022 (Sra. Ho), ou pelo e-mail smes.info@economia.gov.mo
…