Notícias

…

Hoje (dia 28), 1055 pessoas foram vacinadas contra a gripe H1N1 junto dos Centros de Saúde e Hospital Kiang Wu, até ao presente momento, registaram-se cumulativamente 4125 pessoas que foram vacinadas e a maior parte é doentes crónicos.
Recentemente, nas regiões vizinhas registaram-se sucessivamente casos críticos e mortais de gripe H1N1 nas crianças, incluindo alguns casos de coma por Encefalite. Os Serviços de Saúde referiam que as crianças vão ficar indisposição após a vacinação, tais como febre leve, comparando com a grave consequência causada pela infecção dos vírus de gripe H1N1, a indisposição é insignificante.
Os Serviços de Saúde salientam que as crianças com 6 meses a 9 anos de idade precisam de ser vacinadas a segunda dose da vacina num prazo de 3 semanas após a primeira vacina, para uma melhor protecção, é preciso um intervalo mínimo de três semanas, apelando que os pais vão submeter as suas crianças com idade superior a 6 meses e que não são alunos do ensino primário à vacinação contra mesma junto dos Centros de Saúde o mais rápido possível, as crianças que são alunos do ensino primário com doença crónica devem ser também submetidas o mais rápido possível.
No dia 29 (Domingo) os Centros de Saúde continuam a prestar serviços aos doentes crónicos, grávidas, crianças com idade superior a seis meses e que não são alunos do ensino primário, e os respectivos cuidadores, eles podem deslocar-se a um dos Centros de Saúde, munidos do Bilhete de Identidade de Residente para se submeterem à vacina. O horário é das 9 horas às 17 horas (sem interrupção à hora de almoço).
…

Até à tarde do dia 26 de Novembro, 3058 cidadãos foram vacinados contra a gripe H1N1 junto dos centros de saúde, Centro Hospitalar Conde de São Januário e Hospital Kiang Wu, estando este número em conformidade com o previsto. Os doentes crónicos, grávidas e crianças com idade superior a seis meses e que não são alunos do ensino primário, e os respectivos cuidadores, para além de poderem submeter-se à vacinação, nos dias úteis da semana, junto das instalações acima referidas ou junto da Clínica dos Operários, também podem fazê-la em qualquer um dos centros de saúde, munidos do bilhete de identidade de residente de Macau, aos sábados, domingos e feriados. O fim-de-semana de 28 e 29 de Novembro é o primeiro desde o início do programa de vacinação. Os cidadãos que pretendem ser vacinados podem dirigir-se aos centros de saúde para o efeito, munidos do bilhete de identidade de residente de Macau, entre as 9h00 e as 17h00 nesses dias. No acto de vacinação não é necessário exibir quaisquer certificados comprovativos de doença. Recentemente, nas regiões vizinhas registaram-se sucessivamente casos críticos e mortais de gripe H1N1 nas crianças, por isso, os Serviços de Saúde apelam aos pais que submetam os seus filhos à vacinação contra a mesma o mais rápido possível, porque as crianças com 6 meses a 9 anos de idade precisam de ser vacinadas duas vezes num prazo de 3 semanas para que possam ser melhor protegidas.
Além disso, até à presente data, os Serviços de Saúde foram notificados de três casos de indisposição após administração da vacina. O primeiro caso foi uma senhora da meia idade que após a vacinação, teve uma indisposição ligeira com a perda de sensibilidade no local da injecção, e após observação e repouso, deixou de ter o sintoma. O segundo caso foi uma idosa que sentiu afrontamentos por um curto prazo no dia seguinte. O terceiro caso foi uma jovem que apresentou, 10 minutos depois de vacinada, sintomas de suores e vómitos, que, contudo, desapareceram automaticamente mais tarde, sendo estas reacções provocadas pelo estado nervoso da doente e podem ocorrer no acto de qualquer injecção e não têm nada a ver com a própria vacina. Reacções destas ocorrem mais frequentemente nas jovens e, de acordo com o que foi observado nestes dias, os efeitos secundários desta vacina são iguais aos das outras vacinas antigripais.
No dia 26 de Novembro, as crianças com sintomas de gripe que recorreram ao Serviço de Urgência do Centro Hospitalar Conde de São Januário representaram 54% do número total de doentes inscritos no Serviço de Pediatria. Quanto aos utentes adultos, 22% são doentes com gripe. No dia 27 de Novembro, nenhuma turma foi obrigada a suspender as aulas por infecção colectiva pela gripe. No entanto, os Serviços de Saúde continuam a manter o sistema de vigilância epidemiológica nos estabelecimentos escolares, lares e outras instituições.
Até à tarde do dia 27 de Novembro, mais nenhum doente confirmado necessitou de ser internado e dois doentes infectados estão a ser submetidos a tratamento hospitalar, dos quais, um está em situação grave e o outro já não tem sintomatologia grave. (Linha aberta 24 horas do Centro de Coordenação da Gripe: Tel.: 2870 0800, Fax: 2870 0863)
…

O “Projecto de Cessação Tabágica nos Estabelecimentos de Restauração” que se iniciou no passado ano 2007, destinou-se à participação por vontade própria do sector de restauração, por forma a experimentar as vantagens e a viabilidade da abstenção do tabaco em estabelecimentos de restauração, de modo a elevar o seu reconhecimento e apoio. Os estabelecimentos de restauração participantes (adiante designado por “Estabelecimento de Restauração sem Tabaco”) têm de aplicar cinco (5) políticas de estabelecimentos de restauração sem tabaco, incluindo: a fixação de etiqueta com palavra “Estabelecimento de Restauração sem Tabaco” em local visível da porta dos estabelecimentos aderentes; a abstenção de fumar no interior dos estabelecimentos; impossibilidade de venda de quaisquer produtos derivados do tabaco nos respectivos estabelecimentos; não colocação de cinzeiro nos estabelecimentos; aconselhamento aos clientes fumadores. No caso de um cliente fumar, deve informá-lo, de forma bem-educada, que o estabelecimento é aderente dos estabelecimentos de restauração sem tabaco, exigindo-lhe apagar o cigarro. Até Julho de 2009, 65 estabelecimentos de restauração participaram no “Projecto de Cessação Tabágica nos Estabelecimentos de Restauração”, dos quais cerca de 30% se situam na zona do “Tap Seac”. A fim de tomar conhecimento da situação de execução das políticas promovidas neste projecto, bem como comparar a situação destes estabelecimentos com os estabelecimentos não participantes a nível de venda de tabaco, informações comerciais do tabaco e situação de tabagismo de clientes, a Equipa Organizadora do Gabinete para a Prevenção e Controlo do Tabagismo dos Serviços de Saúde, no período entre os meses de Junho a Julho de 2009, teve sucesso na vistoria a 58 estabelecimentos de restauração sem tabaco e a outros 75 estabelecimentos não aderentes, constituindo os conteúdos da pesquisa os dados básicos dos estabelecimentos em causa, verificações feitas “em loco” e inquéritos realizados junto dos responsáveis destes estabelecimentos. As pesquisas revelaram que, dos estabelecimentos de restauração, 28 cumpriram todas as 5 políticas de estabelecimentos de restauração sem tabaco, representando cerca de 50% da totalidade. Todavia, mais de metade dos estabelecimentos não levaram a cabo a primeira política e a maioria dos mesmos mostraram a Carta de Adesão e utilizaram os objectos promotores de estabelecimento de restauração sem tabaco no seu local de negócio. Os responsáveis de mais de 80% dos estabelecimentos de restauração sem tabaco manifestaram que os seus negócios não foram afectados pelo exercício das políticas de “Sem tabaco” e não encontraram nenhum problema na execução das mesmas. Para além disso, em geral, os clientes são muito colaborantes. O órgão responsável pelo controlo do tabaco considera que ainda existe um grande espaço para a promoção do “Projecto de Cessação Tabágica nos Estabelecimentos de Restauração”. As estratégias de promoção deste projecto devem ter alvos específicos, no sentido de que as mensagens chaves possam ser divulgadas aos grupos objecto com eficácia. A fim de assegurar que os estabelecimentos de restauração sem tabaco cumprem as políticas rigorosamente, os Serviços responsáveis devem proceder à vigilância irregular aos estabelecimentos de restauração para se inteirarem das necessidades do sector, bem como prestarem os apoios e assistências profissionais necessários. Todavia e resumidamente, o Projecto de Cessação Tabágica nos Estabelecimentos de Restauração” tem efeitos significativos, permitindo verdadeiramente aos profissionais do sector sentirem as vantagens de proibição de tabaco em estabelecimentos de restauração, podendo assim ganhar o reconhecimento e os apoios do sector em prol destas políticas.
…

A DSSOPT concluiu ultimamente as obras de prolongamento da Rua da Harmonia, estando assim previsto para amanhã (dia 28 de Novembro) a sua abertura oficial ao trânsito rodoviário a partir das 13:00 horas. O prolongamento desta via permitirá ao trânsito da Rua da Harmonia seguir directamente para a Avenida do Almirante Lacerda, bem como permitirá aumentar a fluidez do trânsito do Bairro de San Kio e da Avenida do Almirante Lacerda até o Patane ou Bairro da Ilha Verde. Com a abertura ao trânsito do prolongamento do troço sul da Rua da Harmonia, será possível a sua ligação com a Rua de Entre-Campos, a ligação do seu troço mediano com a Travessa da Corda, Rua da Pedra e a Rua de S. João de Brito, e a ligação do troço do quadrante norte com a Avenida do Almirante Lacerda, pelo que o trânsito da Rua de Entre-Campos ou destes troços poderão assim seguir directamente para a Avenida do Almirante Lacerda. Acredita-se que a Rua da Harmonia se tornará num atalho que irá garantir a ligação do Bairro de San Kio com o Patane. E os lugares de estacionamento para motociclos e veículos ligeiros, assim como a zona de carregamento e descarregamento de mercadorias e tomada e largada de passageiros situados na Rua da Harmonia permitirão atenuar a pressão resultante da falta de estacionamento neste bairro. Antes da abertura ao trânsito do prolongamento da Rua da Harmonia, o trânsito oriundo dos demais bairros, depois entrar no Bairro de San Kio, necessitava em geral passar pelas ramificações periféricas deste bairro e depois seguir pela Estrada do Repouso para poder chegar à Avenida do Almirante Lacerda, vindo assim aumentar a pressão do trânsito do quadrante oeste do Bairro de San Kio, além de ser bastante inconveniente para a circulação dos moradores deste bairro. Assim sendo, com a abertura ao trânsito do prolongamento do troço sul da Rua da Harmonia, será possível ao trânsito da Rua de Entre-Campos ou destes troços seguir directamente para a Avenida do Almirante Lacerda, sendo assim desnecessário como no passado contornar as ramificações viárias periféricas deste bairro.
E não obstante a optimização da rede viária do Bairro de San Kio, veio também a DSSOPT ter em conta quanto à necessidade de se proceder ao reordenamento da rede de drenagem subterrânea deste bairro, pelo que se decidiu que em simultâneo à realização das obras viárias, se iria também realizar as obras de reformulação da drenagem subterrânea das suas imediações. E durante as obras de prolongamento da Rua da Harmonia, veio-se em simultâneo substituir os colectores de drenagem de águas residuais desta via e das vias envolventes, e ainda acrescentar colectores de águas pluviais, no sentido de reforçar a sua capacidade de drenagem. A DSSOPT e a DSAT esperam que através da progressiva optimização da rede de viária e da rede de drenagem do Bairro de San Kio seja possível melhorar a situação do trânsito pedonal e rodoviário deste bairro, assim como o seu ambiente comercial.
…

A Direcção dos Serviços de Turismo (DST) abriu hoje a primeira grande promoção de Macau na Indonésia, em Jacarta. Sob o lema “Celebrar Macau”, a promoção procura recriar a atmosfera de mistura de culturas chinesa e portuguesa com imagens do Centro Histórico de Macau e outros edifícios emblemáticos de Macau. O centro comercial Pluit Junction, em Jacarta, é o palco da promoção de Macau, a decorrer até domingo. A chefe da Divisão de Mercados da DST, Betty Fok, a par com a presidente da companhia representante da DST na Indonésia, Elly Hutabarat, e o director da representação, David Harsamto, inauguraram hoje a acção promocional. O programa dos três dias de promoção é animado com espectáculos de danças folclóricas portuguesas - e também aulas -, magia, e jogos com direito a prémios apresentados por DJs e artistas locais, para dar a sentir Macau e o seu ambiente único de encontro de culturas oriental e ocidental. A companhia aérea Viva Macau e seis agências de viagem indonésias, a par com a DST, participam com stands no local para fornecimento de informações ao público sobre como visitar Macau. Por outro lado, para celebrar o 10o aniversário do estabelecimento da Região Administrativa Especial de Macau, a DST lançou um concurso na Indonésia que habilita aqueles que completarem dez anos de nascimento ou de casamento no dia 20 de Dezembro de 2009, a ganhar viagens a Macau com estadia incluída. A DST inaugurou no início deste ano o primeiro escritório de representação na Indonésia, para promover Macau no país e atrair mais visitantes indonésios a visitar a cidade. Em Setembro passado, a Indonésia entrou no “top 10” dos principais mercados de visitantes de Macau, ocupando a décima posição. Entre Janeiro e Outubro deste ano, Macau recebeu perto de 150,000 visitantes da Indonésia (mais 2,2 por cento do que no mesmo período no ano anterior). Macau e Jacarta têm dez ligações aéreas directas por semana. Este texto está disponível em: www.macautourism.gov.mo
…

A Autoridade Monetária de Macau (AMCM), divulga hoje as estimativas preliminares das reservas cambiais da RAEM, que se cifraram em MOP142,2 biliões (USD17,82 biliões) no final de Outubro de 2009, quase igual aos dados rectificados do mês anterior. Em comparação com os valores em Outubro de 2008, as reservas tiveram um acréscimo de MOP18,5 biliões, sendo equivalente a 14,9%. No final de Outubro de 2009, as reservas cambiais de RAEM registaram cerca de 29 vezes em relação à circulação monetária, ou 242,4% do agregado monetário M2 em MOP, no final de Setembro de 2009. A taxa câmbio efectiva da pataca, que mede as paridades cambiais contra as divisas dos principais parceiros comerciais, ponderadas pelas suas quotas relativas do comércio, foi de 89,10 em Outubro 2009, registaram diminuições de 0,49 pontos e de 2,47 pontos, respectivamente sobre os dados do mês anterior, e relativos a Outubro 2008. Para quaisquer informações, solicitamos que contacte:
O Gabinete de Estudos e Estatísticas da Autoridade Monetária de Macau (Tel: 83952532; Fax: 28353042)
…

Uma das actividades realizadas no âmbito da “Exposição Comemorativa do 10º Aniversário da Região Administrativa Especial de Macau (Pequim)”, carregamento de fotografias na página electrónica www.macao10exb.gov.mo foi um sucesso. Todas as fotografias podem ser consultadas na referida página. A partir de 24 de Novembro até às zero horas de 3 de Dezembro, os residentes de Macau podem votar em rede nas fotografias preferidas e os participantes podem ainda habilitar-se a um sorteio de prémios especiais. A referida actividade, realizada entre os dias 10 e 22 de Novembro, recebeu mais de 150 fotografias, as quais teriam de mostrar e expressar a alegria da população de Macau e a inocência e riso das crianças e algumas delas reflectem a fisionomia e características de Macau. Todas as fotografias podem ser consultadas no sítio da “Exposição dos 10 anos”, para além de as apreciar, os residentes podem ainda votar nas melhores. Cada participante pode votar até ao máximo de dez fotografias, mas apenas uma única vez em cada uma delas, de seguida preenche o formulário para participar no sorteiro de prémios especiais, de onde sairão 500 premiados. Para mais pormenores e normas sobre a participação no concurso, os interessados podem consultar o portal electrónico, no endereço acima referido. Para proporcionar um ambiente afável e agradável aos visitantes e reforçar os trabalhos de promoção da Exposição, o Gabinete de Comunicação Social iniciou, através da colaboração de Beijing (College) Macau Student Association (Associação de Estudantes de Macau em Pequim), o processo de escolha do embaixador da boa vontade. Os alunos de Macau que prosseguem os estudos em Pequim, depois de passar a entrevista e receberem formação, vão ajudar durante a Exposição, nas seguintes áreas: recepção de visitantes, promoção de imagem da boa vontade de Macau aos compatriotas do Interior da China, e ajudar os visitantes a conhecerem mais e melhor Macau em todos os domínios.
…

O Gabinete de Comunicação Social (GCS), entidade organizadora da Exposição Comemorativa do 10° Aniversário da Região Administrativa Especial de Macau, cede o direito de utilização da “Canção de Macau” e vídeo referente, interpretado pelo cantor Andy Lau, para ser o tema musical da exposição, com o objectivo de espalhar a alegria do 10° aniversário da RAEM, através da canção. O GCS assinou recentemente um acordo com a East Asia Music (Holdings) Limited, onde são cedidos os direitos de utilização da “Canção de Macau” ao Governo da RAEM através da representação do GCS, para ser utilizado na promoção do vídeo referente à Exposição Comemorativa do 10° Aniversário da Região Administrativa Especial de Macau e respectivas actividades comemorativas. A “Canção de Macau” será o tema musical durante toda a exposição comemorativa e vai reflectir a alegria infinita do 10° aniversário da RAEM, a Canção também será divulgada através da página electrónica da exposição comemorativa (www.macao10exb.gov.mo), programa de promoção da exposição comemorativa e outras actividades comemorativas do 10° aniversário da RAEM. A letra da “Canção de Macau” resultou de um concurso organizado, no ano passado, pela Associação de Intercâmbio de Cultura Chinesa e que se classificou nos primeiros lugares. A “Canção de Macau” é uma canção muito significativa para Macau e China, com música de Chan Fai Young, adaptação de Li An Xiu e interpretação de Andy Lau. A Associação de Intercâmbio de Cultura Chinesa realizou o concurso para a “Canção de Macau”, em Setembro do ano passado. As letras das músicas teriam de transmitir o amor e contributo a Macau, com o objectivo de dar a conhecer o sucesso do princípio “um país, dois sistemas”, aos Chineses Ultramarinos e dos Dois Lados do Estreito, e comemorar o 10° aniversário da RAEM. A cerimónia de entrega de prémios realizou-se no dia 25 de Abril do corrente ano. As obras premiadas foram editadas e gravadas em álbum. Além disso, as letras classificadas nas primeiras posições vão ser canções temáticas da cerimónia comemorativa do 10° aniversário da RAEM.
…

A “Exposição Comemorativa do 10º Aniversário da Região Administrativa Especial de Macau (Pequim)”, projectada pelo governo e organizada e coordenada pelo Gabinete de Comunicação Social, estará patente no Museu Capital, em Pequim, a partir do próximo mês de Dezembro e até Janeiro de 2010. Para promoção do evento, será lançado amanhã (9 de Novembro), oficialmente, o portal electrónico “www.macao10exb.gov.mo”, exclusivamente dedicado à exposição, com um conjunto de facilidades para os utentes interessados, tal como o carregamento de fotos originais e votação on-line das melhores, algumas das quais estarão depois patentes do certame. Os habitantes de Macau poderão assim expressar os instantes mais marcantes da sua alegria e felicidade, ao longo de uma década após o regresso de Macau à Pátria, e partilhá-los com o resto do país e os povos de todo o mundo, através do carregamento de fotos no sítio acima indicado, a partir da meia-noite do próximo dia 10 de Novembro. Os interessados, obrigatoriamente residentes de Macau, podem carregar quaisquer fotos, sem um tema específico, desde que elas retratem, de algum modo, os momentos mais memoráveis e felizes de toda a população nos dez anos da RAEM, e habilitarem-se, assim, a um sorteio cujos prémios incluem viagens a Pequim com passagens aéreas para duas pessoas ou lembranças. Todos os participantes têm de ser portadores de bilhete de identidade válido de residente de Macau e podem carregar as fotos a partir das zero horas do dia 10 de Novembro e até às zero horas do dia 22 de Novembro. Os residentes de Macau podem ainda escolher e votar em rede nas fotos da sua preferência, a partir das zero horas de 24 de Novembro até zero horas de 3 de Dezembro. Para mais pormenores e regras de participação no concurso, os interessados podem consultar o portal electrónico, no endereço acima referido. Entre os conteúdos do portal da exposição destacam-se também alguns passatempos, designadamente um conjunto de jogos interactivos, em que os interessados podem conhecer melhor alguns dos aspectos mais típicos da cultura de Macau, bem como habilitarem-se ao sorteio de prémios especiais. O sítio da Exposição, além do concurso de fotos e jogos interactivos, terá também informações diversas sobre a exposição, incluindo, entre outras, uma introdução, notícias actualizadas e outras informações consideradas úteis para os utilizadores interessados. A “Exposição Comemorativa do 10º Aniversário da Região Administrativa Especial de Macau (Pequim)” pretende retratar as mudanças, o desenvolvimento e sucesso aos mais diversos níveis na RAEM, a grande vitalidade e energia da política de “um país, dois sistemas”, “Macau governado pelas suas gentes” e “com elevado grau de autonomia”, o amor profundo dos cidadãos de Macau ao país e à sua terra, assim como as esperanças de um futuro melhor. O certame tem conteúdo muito rico e combina um conjunto de imagens e textos com sons e iluminação, bem como uma maqueta da cidade, para dar a conhecer a forma de vida, singularidades, fisionomia e desenvolvimento de Macau nos últimos dez anos, através das novas tecnologias de sistemas multimédia e audiovisual. Depois de Pequim, o itinerário do evento inclui outras grandes cidades do país e, no final, Macau onde, além do conteúdo original exposto na capital, estarão patentes os votos e felicitações recolhidas no périplo nacional.
.
GCS – Departamento de Informação
Macau, aos 8 de Novembro de 2009
…