Notícias

O Chefe do Executivo, Edmund Ho, salientou hoje (20 de Dezembro), que o bem-estar da RAEM depende da harmonia social, e a verdade da harmonia nasce da bondade carinhosa para com toda a população. Edmund Ho disse, ao discursar na Cerimónia de Bênção a Macau por ocasião do sétimo aniversário do estabelecimento da RAEM, que, nos últimos sete anos depois do retorno de Macau, com o apoio valioso do Governo Central e os esforços conjuntos de todos os residentes de Macau, a RAEM tem conseguido grandes êxitos, que serviu como força de benção para a grande causa de “um país, dois sistemas”, “Macau governado pelas suas gentes” e com alto grau de autonomia, interpretando a filosofia antiga, mas sempre renovada, simples mas sempre aprofundada, de que a ampla consequência da bondade carinhosa vem da ampla causa da bondade carinhosa. O Chefe do Executivo frisou que, o bem-estar da RAEM depende da harmonia social, e a verdade da harmonia nasce da bondade carinhosa para com a população, onde se deve persistir mesmo sem a realização dos interesses pessoais. E partindo das práticas nos assuntos detalhados, deixando de lado os desejos de posse e queixas, “empenhamo-nos com espírito e acção de simpatia, oferta, cortesia, perda e de perdão aos outros, para gerar a alegria, satisfação e facilidade às outras pessoas”. Pode-se, de certeza, construir com sucesso uma sociedade verdadeiramente harmoniosa, e realizar, ao máximo, os interesses globais duma sociedade de amor e compreensão mútuos. O mesmo responsável disse que, o significado de bênção é abrangente e profundo. A pré-condição para se pedir bênção é reconhecer com franqueza os defeitos. É preciso ser-se modesto e sem vaidade, e agradecido sem se esquecer das origens. “As filosofias verdadeiras do céu e da terra, e as razões verdadeiras do universo ficam no coração das gentes, no nosso pensamento, nas nossas palavras e acções. Pedirmos bênções é pedir a nós próprios, é fazermos esforços e contributos para beneficiar os outros e a sociedade”. “E assim, a RAEM ganhará a força de bênção sem fronteiras, tendo a recompensa da felicidade sem limites”, disse Edmund Ho. Edmund Ho fez votos de que a Pátria e Macau tenham um futuro melhor, mais brilhante, contínuo por várias gerações, e com a bênção e felicidades infinitas. Mais de 3000 pessoas, incluindo os titulares dos principais cargos do Governo, membros do Conselho Executivo, deputados da Assembleia Legislativa, representantes da Assembleia Popular Nacional, membros da Conferência Consultiva Política do Povo Chinês, convidados, seguidores do budismo e outras personalidades participaram na cerimónia.
…

…

…

…

O Chefe do Executivo assinou hoje (19 de Dezembro) uma ordem executiva sobre a imposição de medalhas e títulos honoríficos a individualidades e entidades que se notabilizaram por feitos pessoais, contributos para a sociedade ou serviços prestados à Região Administrativa Especial de Macau, sob sugestão da Comissão de Designação. Das medalhas e títulos honoríficos constam as Medalhas de Honra, com os graus de Grande Lótus, Lótus de Ouro e Lótus de Prata, que visam galardoar a prestação de serviços excepcionais para a imagem e bom nome ou com grande relevância para o desenvolvimento da RAEM, este ano atribuída à seguinte individualidade: Grande Lótus - Chui Tak Kei As Medalhas de Mérito Profissional, Industrial e Comercial, Turístico, Educativo, Cultural, Altruístico e Desportivo, destinadas a agraciar os que se notabilizem ou distingam no exercício de actividades profissionais, fomento e desenvolvimento industrial, comercial e turístico, no exercício da actividade educativa, no contributo activo em prol do desenvolvimento artístico e cultural, do bem-estar da sociedade e das actividade filantrópicas e no domínio desportivo, foram este ano atribuídas às seguintes individualidades e entidades: Profissional – Dr. Rui António Craveiro Afonso
Profissional – Eva Lou
Industrial e Comercial – José Manuel dos Santos
Industrial e Comercial – Ma Iao Lai
Industrial e Comercial – Mok Kuan Iek
Turístico – Chow Kam Fai David
Turístico – Leong Chan Kuong Turístico - Kwan Yany Yan Chi
Turístico – Centro de Convenções e Entretenimento / Torre de Macau
Educativo – Lei Cheong Lap
Educativo – Pe. Alejandro Salcedo Garcia
Educativo – Kuan Sio Hong
Cultural – Lei Loi Tak
Cultural – Oswaldo da Veiga Jardim Neto
Altruístico – Kok Tang Kei
Altruístico – Bispo D. José Lai
Altruístico – Lam Yam Man
Desportivo – Un Oi Mou Por sua vez, as Medalhas de Serviços Distintos (Valor e Dedicação), que pretendem premiar entidades ou órgãos públicos ou trabalhadores, que mais se distinguiram no desempenho das suas funções pela prestação de serviços de relevo, serão entregues a: Dedicação – António Milton Esteves Ferreira
Dedicação – Wong Wai Kun
Dedicação – Kuan Peng Fei Quanto aos Títulos Honoríficos (Valor e Prestígio), que têm por objectivo distinguir indivíduos que contribuam de forma destacada para o desenvolvimento e prestígio ou progresso social da RAEM, contemplam este ano as seguintes individualidades e entidades: Prestígio – Kenta Ando
Prestígio – Shim Yang-Bo
Prestígio – Fumihiro Sakakibara
Prestígio – Mohammadreza Rashidnia
Valor – Chu Chi Wai
Valor – Ho Si Hang Valor – Lei Nam
Valor- Lei Hong Chan
Valor – Pun Lai Fan
Valor – Associação dos Amigos da Caridade de Macau A cerimónia de imposição de Medalhas e Títulos Honoríficos decorrerá no início do próximo ano.
…

A Direcção dos Serviços de Turismo apresenta quarta-feira uma grande exibição de fogo de artifício com música sincronizada para celebrar o sétimo aniversário do estabelecimento da Região Administrativa Especial de Macau (RAEM). Um espectáculo de cor e luz irá pintar os céus de Macau depois das 21:30, durante cerca de quinze minutos. A Torre de Macau e áreas em redor são o melhor local para poder assistir à exibição e ouvir a música, que será tradicional chinesa. É aguardada uma exibição piro-musical espectacular, a julgar pela quantidade de fogo de artifício usado. Duas barcaças servirão como plataforma para o lançamento do fogo de artifício. Liuyang City Hongji Fireworks é a companhia pirotécnica responsável pelo espectáculo de quarta-feira. A companhia é originária do local onde foi inventado o fogo de artifício, Liuyang, na província de Hunan, ainda hoje o principal centro pirotécnico da China, maior país produtor mundial de fogo de artifício. Esta será a terceira visita da companhia a Macau, depois de ter participado no último Concurso Internacional de Fogo de Artifício de Macau e ter organizado o espectáculo de fogo de artifício de celebração do sexto aniversário da RAEM.
…

O Governo vai assinalar o sétimo aniversário do estabelecimento da Região Administrativa Especial de Macau (RAEM) com uma série de actividades celebrativas. Do programa oficial destaca-se a habitual cerimónia do içar das bandeiras na Praça de Lótus Dourado, pelas 08h00, do dia 20 de Dezembro, e, à tarde, a recepção no Centro de Convenções da Torre de Macau. E, este ano, também durante a manhã, a Cerimónia de Bênção a Macau, na Nave Desportiva dos Jogos da Ásia Oriental, a partir das 10h00, organizada pelo Instituto para os Assuntos Cívicos e Municipais, em conjunto com a Comissão Organizadora da Actividade de Intercâmbio Cultural e Internacional “Seguindo o Percurso para o Ocidente do Monge Tang San Zang” e a Associação Budista Geral de Macau. As celebrações começaram já hoje (19 de Dezembro) ao final da tarde, com a inauguração de uma exposição de fotografias “Nova Macau Harmoniosa”, no Centro Cultural, e, à noite, um concerto com a sinfonia “Ode à Harmonia”, no Grande Auditório do Centro Cultural de Macau, organizadas pelo Instituto Cultural. Entretanto, no dia 20, logo a seguir ao içar da bandeira na Praça de Lótus Dourado, está programado um conjunto de actividades recreativas e desportivas: exibição de ginástica e espectáculo infantil de artes marciais, e, à tarde, no campo desportivo da Universidade de Ciência e Tecnologia, a 4ª Taça de Futebol Guangdong – Macau, organizadas pelo Instituto de Desporto. Os Serviços de Correios associam-se às celebrações com um posto temporário de venda de envelopes alusivos, devidamente carimbados. A noite culmina com um espectáculo de fogo-de-artifício, em frente à Torre de Macau, organizado pela Direcção dos Serviços de Turismo. A par dos eventos oficiais, várias associações cívicas organizam uma série de actividades para assinalar a data da passagem do 7º aniversário da constituição da RAEM.
…

Dado que as dimensões do actual Edifício do Departamento de Inspecção Marítima dos Serviços de Alfândega na Ilha Verde são já insuficientes para responder às suas necessidades, por isso, planeia a Administração em proceder a sua reconstrução visando assim melhorar as instalações afectas aos Serviços de Alfândega. No concurso público da empreitada de construção e concepção deste novo edifício que teve lugar hoje (dia 19 de Dezembro) participaram num total de 5 empresas. O novo edifício compreende várias instalações, nomeadamente a zona para a acostagem das lanchas do SA, depósito e sala de detenção. Face às necessidades do progressivo desenvolvimento social de Macau, urgiu-se então a necessidade de proceder a ampliação do Edifício do Departamento de Inspecção Marítima dos Serviços de Alfândega na Ilha Verde (ou seja junto do Parque Industrial Transfronteiriço), pelo que, veio então a Administração decidir em proceder a demolição do actual edifício de 2 pisos e a reconstrução no seu lugar de um novo edifício melhor equipada e dotada de melhores instalações. No concurso público desta empreitada realizado hoje nas instalações da DSSOPT participaram num total de 5 empresas. Após a apreciação dos documentos, 4 empresas foram admitidas, mas 1 empresa foi admitida condicionalmente sob a condição da entrega dos documentos em falta dentro de 24 horas. O preço proposto por estas empresas variou entre 62 a 86 milhões de patacas, estando previsto que a obra tenham o mais breve início em Fevereiro do próximo ano, sendo o seu prazo de execução de 1 ano. O novo Edifício do Departamento de Inspecção Marítima dos Serviços de Alfândega na Ilha Verde de 5 pisos será apetrechado com escritórios, sala de espera para a equipa de mergulhadores e sala de espera para a tripulação das embarcações, depósito, sala de detenção e instalações para o treino físico; e o edifício de apoio por sua vez será equipado com sala para o equipamento de atracação e armazém. O novo edifício tem uma área total de construção de 7.464 m2, em que após a sua construção permitirá aumentar e optimizar as áreas das instalações afectas ao Departamento de Inspecção Marítima dos Serviços de Alfândega. A par disso, esta obra compreende ainda o alteamento da plataforma do campo de actividades entre as novas instalações e o cais, bem como a execução da ligação ao acesso de entrada para veículos por meio de rampa. O campo de actividades será executado em estrutura de betão armado e se encontrará ao seu lado a zona para a atracação no máximo de 5 lanchas, visando assim melhorar as condições de atracação das lanchas dos Serviços de Alfândega. Dado que estas obras implicam a demolição do antigo edifício, por isso, a fim de não afectar o normal funcionamento do Departamento de Inspecção Marítima dos Serviços de Alfândega, será necessário ao empreiteiro a construção junto do campo de actividades de instalações provisórias, aguardando que após a desocupação para as instalações provisórias seja possível dar início às obras de reconstrução. Estas instalações provisórias irão dispor de acesso individual de entrada e saída e de tapume de vedação que permitirão a sua separação com o estaleiro de obra, no sentido de salvaguardar a segurança dos funcionários durante a saída e entrada destas instalações provisórias.
…

Tendo em vista a obrigatoriedade da aplicação das Normas de Contabilidade a partir de 1 de Janeiro de 2007, e a fim de providenciar aos auditores de contas, contabilistas registados e outros profissionais de contabilidade conhecimentos profundos na aplicação prática das Normas de Relato Financeiro (NRF), será co-organizado, em Março de 2007, o curso de formação sobre as Normas de Relato Financeiro pela Comissão de Registo dos Auditores e dos Contabilistas (CRAC) e The Association of Chartered Certified Accountants O curso tem por finalidade aumentar os conhecimentos dos formandos na aplicação prática das referidas normas, através de explanação das técnicas de aplicação e de estudo de casos práticos, melhorando assim o desempenho dos profissionais da área. Os formadores serão convidados pela ACCA. O curso terá lugar no período compreendido entre 1 de Março e 23 de Maio de 2007, com uma duração de 3 meses, totalizando-se em 12 sessões (36 horas). A respectiva inscrição já se encontra aberta, sendo a sua taxa de MOP 1,200 (mil e duzentas patacas). Dado ao limitado número de vagas, será dada prioridade aos interessados que primeiro se inscreverem (bem como a prioridade aos auditores e contabilistas registados na RAEM). Os interessados deverão preencher o boletim de inscrição e entregar pessoalmente à CRAC ou enviá-lo por fax ou correios antes do dia 19 de Janeiro de 2007. As demais informações do curso e o boletim de inscrição poderão ser obtidos através do web-site da Direcção dos Serviços de Finanças, www.dsf.gov.mo, no local relativo à Comissão de Registo dos Auditores e dos Contabilistas, ou levantados nas instalações da CRAC, sitas no 16.º andar do edifício Finanças, na Avenida da Praia Grande, n.ºs 575, 579 e 585 . Caso se suscite qualquer dúvida, agradece-se, desde já, o contacto com a Sra. Leong (através do telefone nº 5990168 ou 5990549) ou através do endereço de correio electrónico crac@dsf.gov.mo.
…

O Chefe do Executivo, Edmund Ho, sublinhou hoje (19 de Dezembro), que grande sabedoria da sociedade tem ajudado a minimizar as assimetrias e criar harmonia e a grande tolerância conseguiu que as assimetrias tenham alcançado um tratamento adequado e contribuiu para uma maior consolidação da harmonia. Ao discursar no seminário no âmbito do sétimo aniversário da Região Administrativa Especial de Macau (RAEM), esta manhã, na Sede do Governo, Edmund Ho afirmou que o ajustamento ordenado, interactividade e uniformização têm impulsionado o progresso e o desenvolvimento sustentável da sociedade. Lembrou que, ao longo destes sete anos, o Governo Central cumpriu escrupulosamente a Lei Básica, respeitou a coexistência dos dois sistemas num país. Edmund Ho salientou que o país é o alicerce dos dois sistemas, bem como sua base próspera, e que é exactamente através destes alicerces e bases que a RAEM está a caminhar, progressivamente, para um novo marco milenário no desenvolvimento. Disse ainda que o desenvolvimento económico, o progresso social e o avanço da sociedade de informação, contribuíram para intensificar o sentido de pertença à terra da população local. Salientando que, assim, a sociedade tem assumido, progressivamente, e por iniciativa própria a responsabilidade da fiscalização das acções do governo. Referiu que as duas últimas eleições para a Assembleia Legislativa contribuíram para o enriquecimento da vida política da RAEM, e com o forte apoio dos residentes, o governo empenhou-se na reforma administrativa dando mais um passo na consolidação dos alicerces do primado da Lei na RAEM. Macau, nos últimos sete anos, conseguiu concretizar com sucesso o princípio de “um país, dois sistemas” devido ao grande apoio do Governo Central e empenho de toda a população de Macau. Disse que desde o estabelecimento da RAEM tem-se vivido numa sociedade estável e harmoniosa e com uma economia próspera, e a população com alegria e trabalhando em tranquilidade. Edmund Ho acrescentou que o governo e a sociedade dão muita importância às questões sociais, procedendo a uma cooperação estreita, característica essencial para o desenvolvimento da sociedade da RAEM, a longo prazo. Terminou sublinhando que, perante o futuro, o governo, em conjunto com a população, com a mesma vontade e solidariedade, vai ultrapassar as dificuldades e procurar novas formas e envidar todos os esforços e novos contributos para a concretização com sucesso do princípio “um país, dois sistemas”.
…