Notícias

A Direcção dos Serviços de Turismo (DST) convidou as maiores agências de viagem de Taiwan a visitar Macau e participar num concurso para conceber novos roteiros de passeio pela cidade. Numa inciativa, decorrida no final de Outubro, promovida em conjunto com a companhia aérea de Taiwan EVA Air, a DST desafiou membros das oito maiores agências de viagem da ilha a desenhar roteiros de visita a Macau para quatro tipo de grupos de turistas: jovens, mulheres, famílias e viagens de incentivo. Os júris do concurso foram operadores túristicos de Macau, que atribuíram o primeiro lugar a duas agências de Taiwan, a Kangfu, do grupo COLA Tours e La Deluxe Travel. Durante a cerimónia de entrega dos prémios, a chefe do Departamento de Promoção da DST, Cecília Tse elogiou a capacidade dos concorrentes. “Fico surpreendida por terem conseguido conceberem roteiros de viagem em Macau tão bons num espaço de tempo tão curto”, referiu Cecília Tse. “Espero que, no futuro, os operadores turísticos de Taiwan e Macau possam aprofundar a cooperação e atrair mais visitantes de Taiwan a viajar até Macau”, indicou ainda. Durante a estadia em Macau, os operadores turísticos de Taiwan participaram numa apresentação sobre as novidades na indústria turística da RAEM, realizada pela DST. Seguiram-se visitas às infraestruturas que recentemente abriram portas na cidade.O último dia serviu para se concentrarem a elaborarem os roteiros. Houve também espaço para contactos entre os operadores turísticos dos dois lados.
…

As edições em língua chinesa e em língua portuguesa do Macau 2006 – Livro do Ano, uma publicação anual do Gabinete de Comunicação Social da RAEM, estará à venda a partir de amanhã dia 15 de Novembro de 2006. O Macau 2006 – Livro do Ano regista de forma sistemática o desenvolvimento político-económico e sócio-cultural do território, disponibilizando ao longo das suas páginas dados e informação variada para todos quantos desejam estudar e compreender melhor Macau. O Macau – Livro do Ano, publica-se desde 2002 em três línguas, nomeadamente chinês, português e inglês. Com 117 fotografias o Macau 2006 – Livro do Ano, está dividido em cinco secções: prioridades da acção governativa da RAEM; cronologia dos acontecimentos mais relevantes; retrospectiva do trabalho desenvolvido na RAEM; apresentação genérica da RAEM; e apêndices com informação útil e dados estatísticos. Os dezasseis capítulos que estruturam a apresentação genérica da RAEM cobrem as seguintes áreas: sistema político e administração; ordenamento jurídico e sistema judicial; relações externas; economia; indústria do jogo; turismo; ordem pública; educação; cultura e desporto; saúde pública e assistência social; comunicação social, telecomunicações e tecnologia da informação; solos, infra-estruturas, habitação e entidades públicas; transportes; geografia e população; religião e hábitos, e história. De modo a registar as mudanças de Macau de uma forma visual o GCS co-organizou em 2006, pela terceira vez, com oito organizações locais de fotografia, o concurso “Nova Fisionomia de Macau”. O Macau – Livro do Ano foi enriquecido com um conjunto de 15 trabalhos vencedores da competição. De modo a tornar mais acessível ao público o Macau – Livro do Ano, o Gabinete de Comunicação Social lançou a sua versão electrónica, continuando, contudo, a publicar a edição impressa. As edições do Macau – Livro do Ano de 2002 a 2005 estão agora disponíveis (no formato PDF) no seguinte endereço: http://yearbook.gcs.gov.mo/. A edição chinesa (com 545 páginas) e a edição portuguesa (com 637 páginas) do Macau 2006 – Livro do Ano, podem ser adquiridas ao preço de capa de 120 patacas ou 120 Hong Kong dólares, por exemplar, nas maiores livrarias de Macau, na Loja de Filatelia (Estação central dos Correios), ou nas estações dos Serviços de Correios da Rua do Campo, do Terminal Marítimo do Porto Exterior, do Aeroporto e dos Jardins da Nova Taipa, ou, ainda, na Imprensa Oficial (sede e posto do Edifício da Administração Pública na Rua do Campo). A versão inglesa do Macau 2006 – Livro do Ano, em fase de impressão, e acabamentos, estará disponível ao público em breve. Durante o período de promoção, que se estende até 31 de Março de 2007, os interessados poderão beneficiar de um desconto de 20 por cento na compra do Macau 2006 – Livro do Ano. Quem adquirir o Macau 2006 – Livro do Ano poderá beneficiar de um desconto de 50 por cento na aquisição de qualquer das edições anteriores (Macau 2005 – Livro do Ano, Macau 2004 – Livro do Ano, Macau 2003 – Livro do Ano, Macau 2002 – Livro do Ano).
…

No dia de 13 de Novembro, pelas 10H30, teve lugar a 4a Reunião do Conselho Geral do Conselho do Ambiente, na Sala de Reuniões do Conselho do Ambiente, Encontravam-se presentes os seguintes Membros do Conselho Geral: Dr. Vai Tac Leong, Engº Leong Man Io, Sr. Vong Chau Son, Sr. Chan Ian Chan, Prof. Wang Zhishi, Prof. Chan Shek Kiu, Srª Ho Kam Ha e Sr. Pang Vai Kam. Participaram também os Membros da Comissão Executiva do Conselho do Ambiente: Drª Vong Man Hung, Dr. Wong Sai Heng e o Dr. Vasco Silvério Marques. A Presidente da Comissão Executiva, Substª, Vong Man Hung, deu início à reunião, fazendo uma breve apresentação sobre informações de carácter geral. Em seguida, o plenário discutiu e analisou a renovação da comissão de serviço dos membros da Comissão Executiva, tendo votado favoravelmente. Seguiu-se a discussão e aprovação sobre o 2° Orçamento Suplementar relativo ao ano económico de 2006.
…

…

No dia 19 de Outubro, pelas 18:30, no Auditório do Instituto Cultural (sito na Praça do Tap Seac), o Instituto Cultural promoverá uma conferência em que a Dra. Cheng Miu Bing apresentará “Em busca do humor popular: o culto rebelde de Na Tcha em Macau”, tema baseado num projecto de investigação subsidiado pelo Concurso de Bolsas de Investigação do Instituto Cultural do Governo da RAEM. Em Macau existem dois pequenos templos dedicados a Na Tcha. Acredita-se que este deus-criança advém da divindade hindo-budista Nalakubara. Na Tcha tornou-se mais conhecido na dinastia Ming através do conto Fengshen Yanyi (A investidura dos deuses). Desrespeita tudo o que é oficial, desafia a autoridade, atreve-se a troçar do poder divino e tenta, inclusivamente, cometer parricídio – um comportamento aberrante, tabu social em todas as culturas.
À parte o seu papel como patrono das crianças, foi durante algum tempo honrado como deus das lotarias e do jogo. A emergência do seu culto em Macau foi provocada quer por crenças mitológicas, quer por exigências de sustentação sócio-éticas. De acordo com a lenda, Na Tcha apareceu na Calçada das Verdades e cedo se tornou um ícone que suportava a moral da população quando, no início do séc. XX, Macau sofreu com tumultos políticos que geravam instabilidade ou com epidemias devastadoras.
Cheng Miu Bing nasceu em Zhongshan, Guangdong. Ainda criança veio com os pais para Macau e mais tarde foi para Hong Kong. Trabalhou alguns anos como secretária executiva em firmas comerciais e bancos estrangeiros e mais tarde continuou os estudos na Universidade de Hong Kong onde conclui o curso de Literatura Inglesa e Belas-Artes (1989), o mestrado em Estudos Literários (1991) e o doutoramento em Literatura Comparada (1996). Escreveu diversos artigos sobre Macau e Hong Kong editados em várias publicações. O seu livro Macao: A Cultural Janus foi publicado pela Hong Kong University Press em 1999. É investigadora honorária no Centro de Estudos Asiáticos da Universidade de Hong Kong. A conferência proferida em inglês, terá tradução simultânea para cantonense, português e mandarim. A entrada é livre. Para mais informações, por favor contacte Esther Chu do Arquivo Histórico através do número de telefone 5986510 ou consulte o sítio do Instituto Cultural na internet em www.icm.gov.mo
…

…

…

…

A actividade de “Visita às Bibliotecas” organizada pela Biblioteca Central de Macau do Instituto Cultural, faz parte de uma série de actividades da “Semana de Aprendizagem Permanente” a decorrer durante o período de 15 e 18 de Novembro, nas Bibliotecas do Edifício do IACM e Sir Robert Ho Tung, os apresentadores vão explicar aos visitantes sobre as características arquitectónicas, história, serviços e colecções das Bibliotecas.
As apresentações realizarão no total de 4 sessões nas Bibliotecas do Edifício do IACM e Sir Robert Ho Tung, nos dias de 15 e 18 de Novembro, das 15h00 às 15h45 e das 16h00 às 16h45. Esta actividade está aberta ao público, não é necessário fazer inscrição prévia. Para mais informações contacte a Sr. Chan ou Sra. Chan da Biblioteca Central de Macau (sede), através dos telefones 28567576 / 28558049, de segunda-feira a domingo, 14:00-20:00 (excepto os feriados).
Os edifícios da Biblioteca Sir Robert Ho Tung e da Biblioteca do Edifício do IACM com característica arquitectónica especial, os quais estão integrados no Centro Histórico de Macau. O edifício da Biblioteca Sir Robert Ho Tung foi construído antes de 1894, tendo sido originalmente a residência da D. Carolina Cunha. Sir Robert Ho Tung, um homem de negócios de Hong Kong adquiriu o edifício em 1918, ocupando o como seu retiro. De acordo com o seu testamento, o edifício foi oferecido ao Governo de Macau para conversão em Biblioteca Pública. Esta Biblioteca abriu a sua porta ao público em 1958, é uma biblioteca dependente da Biblioteca Central de Macau. O seu acervo é constituído por mais de 5,000 livros chineses antigos, sobretudo por um espólio documental da Dinastia Ming e Qing. A Biblioteca do Edifício do IACM é instalada no 2º andar do Edifício do Instituto para os Assuntos Cívicos e Municipais, ricamente decorada ao estilo da Biblioteca do Convento de Mafra (Portugal), funciona desde 1929. Predecessora da Biblioteca Central de Macau, a Biblioteca conserva documentação ocidental valiosa desde o século XVII até década de 50 do século XX. O seu espólio documental reveste-se de interesse para o estudo da história do Oriente Português, contendo mais de 18,000 monografias de valor bibliográfico, os boletins de todas as antigas possessões ultramarinas portuguesas e cerca de cem títulos de jornais de Macau, incluindo o primeiro jornal estrangeiro publicado em território chinês, o jornal “Abelha da China”, cujo primeiro número foi publicado em 1822, ocupando uma posição importante na história da imprensa em território chinês.
…

Os Correios de Macau vão lançar ao dia 17 de Novembro de 2006, na Estação Central Postal, em todas as estações postais e quiosque, um novo Cartão de Natal intitulado “Nossa Senhora da Imaculada Conceição”. Custa apenas MOP7,00, mas poderá se enviado para todos os cantos do mundo. Não precisa de mais selos, poupando-lhe tempo e dinheiro.
…