Notícias

Os Correios informam que no dia 6 de Dezembro de 2015 haverá um Posto de Correio Temporário, com o carimbo comemorativo “Comemoração dos 90 Anos do Colégio Yuet Wah”, instalado na Colégio Yuet Wah, das 10,30 às 16,00 horas, para assinalar esta efeméride. No mesmo local, estarão à venda envelopes comemorativos do referido posto, ao preço unitário de MOP2,00, bem como será obliterada a correspondência apresentada para o efeito. Conheça e coleccione Selos de Macau!
…

Devido à elevação e montagem das peças pré-fabricadas do viaduto do Metro Ligeiro, a partir de segunda-feira (dia 30), das 22h00 às 10h00 do dia seguinte, o troço da Rua do Pai Kok, compreendido entre a Rotunda da Piscina Olímpica e a Rua do Colégio, será vedado ao trânsito rodoviário, pelo que os veículos devem optar em utilizar a Rua do Desporto e a Rua do Colégio. Nesse sentido, o Gabinete para as Infra-estruturas de Transportes e a Direcção dos Serviços para os Assuntos de Tráfego chamam atenção dos condutores para a referida mediada. Estando em marcha a construção do viaduto do Metro Ligeiro na Estrada da Baía de Nossa Senhora da Esperança, junto da Rotunda da Piscina Olímpica, para garantir a segurança na execução de obras, o troço da Rua do Pai Kok, compreendido entre a Rotunda da Piscina Olímpica e a Rua do Colégio, ambas da Taipa, será vedado ao trânsito rodoviário a partir de segunda-feira (dia 30), das 22h00 às 10h00 do dia seguinte. Atendendo à vedação ao trânsito rodoviário realizada actualmente no troço da Estrada da Baía de Nossa Senhora da Esperança (em direcção ao Aeroporto), compreendido entre a Rotunda da Piscina Olímpica e a Rua do Colégio, ambas da Taipa, durante a execução da referida obra, os veículos, que se dirijam ao Aeroporto através da Rotunda da Piscina Olímpica, deverão utilizar a Rua do Desporto e a Rua do Colégio. Em paralelo, os agentes de trânsito vão manter a ordem de trânsito durante as horas de ponta da parte diurna, com uma duração de cerca de 20 dias. Os dois serviços apelam aos condutores para estarem atentos às referidas alterações provisórias de trânsito e às sinalizações de trânsito no local, bem como conduzirem com cuidado e anteciparem as suas deslocações. Para quaisquer informações ou opiniões sobre a obra do Metro Ligeiro, os cidadãos podem telefonar para a linha aberta relativa à obra, através do número 8506 6171; e para a linha aberta relativa aos assuntos de tráfego, através do número 8866 6363.
…

A Direcção dos Serviços de Finanças vem lembrar os contribuintes do Imposto Complementar de Rendimentos, que o prazo de pagamento da 2.ª prestação do Imposto Complementar de Rendimentos termina no próximo dia 30 de Novembro (segunda-feira), o não pagamento da mesma dentro do mês de vencimento que consta do conhecimento da cobrança (Novembro) implica a cobrança de juros de mora e 3% de dívidas. Para evitar perdas de tempo de espera ou o pagamento adicional de juros de mora e multa, devido ao pagamento fora do prazo, esta Direcção de Serviços apela aos contribuintes que ainda não o fizeram para efectuarem o respectivo pagamento com a maior brevidade possível, por meio das formas de pagamento disponibilizadas pelos Serviços de Finanças, podendo ainda fazê-lo dentro das horas de expediente, nos balcões dos Bancos indicados ou nas Recebedorias instaladas, respectivamente, no Edifício “Finanças”, no Edifício “Long Cheng”, no Centro de Atendimento Taipa e no Centro de Serviços da RAEM. Horário de funcionamento das Recebedorias： 1） Edifício “Finanças”, Edifício “Long Cheng” e Centro de Atendimento Taipa Segunda a quinta-feira (das 9:00 às 18:00) Sexta-feira (das 9:00 às 17:45) 2） Centro de Serviços da RAEM Segunda a sexta-feira (das 9:00 às 17:45) Telefone do Núcleo de Informações Fiscais: 2833 6886
…

Nos últimos anos, vários grandes empreendimentos hoteleiros foram construídos e entraram em funcionamento. O Corpo de Bombeiros (CB) realizou-se, hoje (dia 27 de Novembro), pelas 10H30, um simulacro de incêndio e evacuação, no Hotel “The St. Regis Macau, COTAI Central”, a fim de reforçar as medidas de contingência e a capacidade de cooperação e comunicação entre ambas as partes em caso de acidentes. O exercício iniciou-se com o alarme de incêndio num quarto no 9.º andar do hotel. Ao mesmo tempo, a fumaça nos corredores deixou um hóspede preso em outro quarto que teve de ser resgatado e transportado para o hospital. Conforme o seu plano de emergência interno, os funcionários informaram imediatamente o CB, evacuando todas as pessoas para o ponto de encontro. Para o local o CB enviou sete viaturas e 30 bombeiros, que combateram as chamas, efectuaram o salvamento e ajudaram na evacuação de pessoas. Este simulacro durou aproximadamente meia hora. O simulacro contou com a participação de cerca de 300 pessoas, tendo como objectivo testar a capacidade de resposta e o mecanismo de comunicação perante uma situação de emergência. Após uma reunião para a revisão deste simulacro, ambas as partes demonstraram que o processo correu bem e que os objectivos e resultados previstos foram alcançados.
…

No mês de Outubro de 2015 exportaram-se 764 milhões de Patacas de mercadorias, equivalentes a uma queda de 7,8%, face ao idêntico mês do ano antecedente. A exportação doméstica cifrou-se em 137 milhões de Patacas, descendo 21,4%. Destaca-se que o valor da exportação doméstica de tabaco (35 milhões de Patacas) caiu 40,3%. A reexportação atingiu 628 milhões de Patacas, registando-se um decréscimo de 4,2%. No mês em análise importaram-se 7,64 mil milhões de Patacas de mercadorias, descendo 4,8%, em termos anuais. Consequentemente, o défice da balança comercial de Outubro alcançou 6,88 mil milhões de Patacas, informam os Serviços de Estatística e Censos. O valor exportado de mercadorias nos dez primeiros meses deste ano foi de 8,91 mil milhões de Patacas, registando-se um abrandamento no crescimento (9,9%) em relação ao idêntico período do ano transacto. A reexportação cifrou-se em 7,43 mil milhões de Patacas, ou seja, mais 15,2%, porém, a exportação doméstica correspondeu a 1,48 mil milhões de Patacas, ou seja, menos 11,0%. No período anteriormente mencionado o valor importado situou-se em 71,27 mil milhões de Patacas, o que equivaleu a um decréscimo de 2,2%, em termos anuais. Por conseguinte, o défice da balança comercial nos dez primeiros meses do ano corrente alargou-se, atingindo 62,35 mil milhões de Patacas. Analisando a exportação por destino, nos dez primeiros meses de 2015 observou-se que os valores exportados de mercadorias para Hong Kong (5,34 mil milhões de Patacas) e para a China Continental (1,50 mil milhões de Patacas) aumentaram 12,2% e 18,5%, respectivamente, em comparação com o período homólogo do ano passado, enquanto que os valores exportados de mercadorias para a União Europeia (185 milhões de Patacas) e para os Estados Unidos da América (166 milhões de Patacas) desceram 22,1% e 36,9%, respectivamente. Nos dez primeiros meses deste ano exportaram-se 8,24 mil milhões de Patacas de produtos não têxteis, tendo-se elevado 10,6%, face ao mesmo período do ano anterior. Destaca-se que os valores exportados de relógios e aparelhos semelhantes (1,10 mil milhões de Patacas), bem como de componentes electrónicos (780 milhões de Patacas) cresceram 55,9% e 41,7%, respectivamente, enquanto que os valores exportados de máquinas, aparelhos e suas partes (946 milhões de Patacas) diminuíram 34,9%. Por seu turno, exportaram-se 674 milhões de Patacas de produtos têxteis e vestuário, que se expandiram 2,1%, em termos anuais. Em termos de países ou territórios de origem, importaram-se da China Continental e da União Europeia durante os dez primeiros meses do ano corrente, 26,43 mil milhões e 15,97 mil milhões de Patacas de mercadorias, respectivamente, que em relação ao período homólogo do ano transacto registaram variações de +11,0% e -12,3%, respectivamente. Refira-se que se importaram 42,67 mil milhões de Patacas de bens de consumo (-7,2%, em termos anuais), dos quais 5,97 mil milhões de Patacas eram de joalharia em ouro (-25,9%), e 9,98 mil milhões de Patacas eram de alimentos e bebidas (+4,3%). Além disso, importaram-se 6,50 mil milhões de Patacas de telemóveis (+20,2%) e 5,90 mil milhões de Patacas de combustíveis e lubrificantes (-12,6%). O valor total do comércio externo de mercadorias nos dez primeiros meses de 2015 correspondeu a 80,18 mil milhões de Patacas e desceu 1,0%, face aos 81,00 mil milhões de Patacas registados no idêntico período de 2014.
…

Entre Agosto e Outubro deste ano a taxa de desemprego e a taxa de subemprego continuaram em 1,9% e 0,5%, respectivamente, isto é, nos mesmos níveis do período passado (Julho a Setembro), informam os Serviços de Estatística e Censos. No período em análise a população activa totalizou 402.000 indivíduos e a taxa de actividade foi de 73,2%. Salienta-se que a população empregada se fixou em 394.500 pessoas, tendo diminuído 400, em comparação com o período anterior. Em termos de ramos de actividade económica, o número de empregados na construção foi de 51.900, menos 1.000 indivíduos, face ao período antecedente, porém o número de empregados nos hotéis, restaurantes e similares situou-se em 55.600, mais 800 pessoas. A população desempregada era composta por 7.500 indivíduos, tendo descido 100 pessoas, face ao período transacto. O número de desempregados à procura do primeiro emprego representou 11,9% do total da população desempregada, tendo baixado 2,7 pontos percentuais. Em comparação com o período de Agosto a Outubro de 2014, a taxa de actividade caiu 1,0 pontos percentuais, enquanto que tanto a taxa de desemprego como a taxa de subemprego subiram 0,2 pontos percentuais.
…

O Secretário para os Assuntos Sociais e Cultura, Doutor Alexis Tam, visitou, hoje (dia 26), a Associação Sempre-Viva Tong Chai de Macau, onde manifestou a sua satisfação por ver os idosos que participavam nas actividades culturais, recreativas e desportivas. O mesmo responsável afirmou também que o Governo da RAEM irá reforçar a cooperação com as associações civis, no sentido de prestar mais serviços aos idosos e criar mais benefícios sociais. O Secretário para os Assuntos Sociais e Cultura foi recebida pela Presidente da Associação de Beneficência Tong Chai de Macau, Susana Chou, que afirmou que o objectivo da Associação Sempre-Viva Tong Chai de Macau que é oferecer um “lar” repleto de amor aos reformados e conferir aos cidadãos seniores sentimentos de valorização e uma vida com alegria no centro das actividades. A Associação foi criada há mais de três anos e tem realizado vários cursos e actividades recreativas. Neste momento, a Associação tem mais de 300 membros e muitas pessoas estão na lista de espera, o que significa que a Associação é muito bem recebida na sociedade. O Secretário, por sua vez, referiu que a Associação tem-se empenhado em servir a sociedade e facultado aos idosos actividades de entretenimento, recreativas e desportivas para os seus tempos livres. Mais indicou que o 4.º mandato do Governo da RAEM presta maior importância aos serviços destinados à população da terceira idade e vai lançar, progressivamente, um maior número de medidas na área da saúde, acção social, cultura, desporto, entre outras. Assim, estas medidas irão incentivar os residentes com idade avançada a se tornarem em “idosos com vitalidade”, permitindo-lhes ter saúde física e psicológica, uma vida repleta de felicidade e longevidade, através da criação de condições essenciais. O mesmo responsável manifestou que o Governo da RAEM vai cooperar estreitamente com as associações da sociedade civil, com vista a proporcionar às diferentes classes sociais e aos grupos em situação vulnerável serviços sociais de qualidade Mais afirmou que espera que a Associação Sempre-Viva Tong Chai de Macau possa expandir os serviços prestados e cooperar com o Governo, por forma a beneficiar um ainda maior número de idosos. O Doutor Alexis Tam visitou o Centro de Actividades da Associação Sempre -Viva Tong Chai de Macau, onde conversou com os idosos que estavam a cantar e a praticar Tai Chi. O vice-presidente da Associação de Beneficência Tong Chai de Macau, Peter Lam, a presidente da Associação Sempre-Viva Tong Chai de Macau, Gufura e a presidente de direcção da Associação, Wong Kit U, acompanharam a visita do Secretário.
…

Desde 1995 que a Direcção dos Serviços de Administração e Função Pública (SAFP) tem colaborado com o Instituto Nacional de Administração da China (INA) na realização de cursos de formação destinados aos trabalhadores dos serviços públicos de Macau, e para comemorar o 20.º aniversário dessa colaboração, realizou-se uma cerimónia comemorativa no dia 26 de manhã, na Torre de Macau. A cerimónia comemorativa foi presidida pelo Vice-Presidente Permanente do INA, Ma Jiantang, pela Secretária para a Administração e Justiça, Sónia Chan, pelo Vice-Director do Gabinete de Ligação do Governo Central na RAEM, Yao Jian, e pelo Director do SAFP, Kou Peng Kuan, durante a qual, o Vice-Presidente Permanente do INA, Ma Jiantang e a Secretária para a Administração e Justiça, Sónia Chan discursaram e trocaram lembranças. Segundo Sónia Chan, o reforço de formação dos trabalhadores dos serviços públicos constitui o meio principal para a concretização da “racionalização de quadros”, sendo assim, o Governo da RAEM irá estreitar o laço de colaboração com o INA, de modo a criar mais oportunidades de formação e aperfeiçoamento para os trabalhadores dos serviços públicos de Macau. Na ocasião, o Vice-Presidente Permanente do INA, Ma Jiantang fez uma apresentação sobre a conjuntura económica do Interior da China. O INA é uma instituição principal para a formação de funcionários públicos chineses, e simultaneamente, uma entidade importante que desenvolve estudos científicos, designadamente, estudos teóricos no âmbito da administração pública. Nos últimos vinte anos, a colaboração entre o Governo da RAEM e o INA permitiu realizar cursos de formação tais como: Curso de Administração e Gestão Pública Chinesa, Curso de Programa de Formação Essencial para Executivos, Programa de Estudos Essenciais para Funcionários Públicos de Nível Intermédio e Curso de Mestrado em Administração Pública, aprofundando os temas relativos à política, economia, história, cultura e sociedade da China, educação sobre a situação da Pátria, liderança e tomada de decisão, “Um país, dois sistemas” e a Lei Básica de Macau, assim como a teoria e prática de gestão administrativa, visando permitir aos trabalhadores dos serviços públicos de Macau acompanharem a actualidade do desenvolvimento do Interior da China, a gestão e o funcionamento administrativo, reforçando, desta forma, os conhecimentos sobre a Pátria. Ao longo destes anos, mais de seis mil trabalhadores dos serviços públicos de Macau participaram nos cursos de formação organizados pelo INA. Como sinal da grande importância dessa colaboração com o Governo da RAEM, o INA enviou especialmente uma delegação de dez pessoas para participar nessa comemoração, e tendo ainda efectuado um intercâmbio com mais de 150 representantes dos formandos do Governo da RAEM que estiveram presentes.
…

Os Serviços de Saúde foram notificados quinta-feira, 26 de Novembro, para a detecção de um caso de infecção colectiva por enterovírus na Turma Siu Siu da Creche I da Associação Geral das Mulheres de Macau, localizada na Avenida de Venceslau de Morais, onde 4 crianças, uma (1) do sexo masculino e três (3) do sexo feminino, com idade de 1 ano apresentaram sintomas da Doença de Mãos, Pés e Boca. Os primeiros sintomas manifestaram-se no passado dia 21 de Novembro, tendo os pais recorrido a diversas instituições médicas para tratamento. O estado clínico dos doentes é considerado ligeiro e não houve registo de qualquer caso com sintomas anormais do sistema nervoso ou outras complicações graves. Os Serviços de Saúde já procederam à recolha de amostras, das crianças infectadas, para análise laboratorial e foram reforçadas as indicações à creche para que haja a implementação de medidas que possam controlar o foco da infecção, tais como, limpeza e desinfecção geral. Os Serviços de Saúde estão a prestar atenção ao desenvolvimento da epidemia deste enterovírus e salientam que a maioria dos doentes infectados por enterovírus podem recuperar por si mesmo. Contudo, uma parte muito reduzida dos infectados pode sofrer de complicações fatais. Assim, os Serviços de saúde têm apelado aos pais, alunos, bem como ao pessoal das escolas, creches e lares para adoptarem as seguintes medidas preventivas: Medidas pessoais: ● Lavar as mãos: Antes de contactar os olhos, o nariz e a boca com as mãos, antes das refeições, após a utilização das instalações sanitárias, depois de manusear fraldas de crianças ou outros objectos sujos; ● Cortesia: Cobrir o nariz e a boca com um lenço de papel quando espirrar ou tossir, adoptando medidas de precaução no manuseamento das secreções nasofaríngeas; ● Diminuir os contactos: Evitar os lugares públicos densamente frequentados, as multidões e os lugares pouco ventilados; ● Aumentar a resistência: Manter uma alimentação equilibrada e uma hidratação adequada, praticar desporto e descansar o suficiente, evitar cansar-se demasiado e não fumar para aumentar a imunidade; ● Recorrer de imediato ao médico: Em caso de aparecimentode sintomas de febre e doença da mão, pé e boca ou herpangina, recorrer imediatamente a consulta médica, especialmente com ocorrência de sintomas graves. Medidas a aplicar pelos estabelecimentos de ensino ou lares : ● Higiene ambiental: Manter uma renovação de ar suficiente em recintos fechados, utilizando frequentemente a lixívia diluída na proporção de 1:100 para limpar os locais com os quais as crianças frequentemente têm contacto, tais como, as mesas, as cadeiras, os brinquedos e as paredes até à altura de 1 metro etc.; ● Os doentes devem suspender a ida às aulas e a frequência de creches: Prestar atenção à situação dos elementos do pessoal e das crianças, quando aparecerem com sintomas de febre e doença da mão, pé e boca ou herpangina, devem suspender a ida às aulas ou ao trabalho; ● Notificação oportuna: Em caso de aparecer uma infecção colectiva com uma situação anormal entre as crianças ou os elementos de pessoal, devem informar, imediatamente, o Centro de Controlo e Prevenção da Doença dos Serviços de Saúde (Tel.: 2853 3525, fax: 2853 3524) e o Instituto de Acção Social ou a Direcção dos Serviços de Educação e Juventude.
…

Os Serviços de Saúde foram notificados, quinta-feira (26 de Novemebro) para um caso de infecção colectiva de gripe diagnosticado em quatro (4) alunos, um (1) menino e três (3) meninas da Turma I1 de idade de três ano da Escola Primária Luso-chinesa Do Bairro Norte, localizada na Rua do Asilo. Desde o passado dia 24 de Novembro que todos os alunos apresentaram sintomas de infecção do tracto respiratório superior, nomeadamente febre, tosse e corrimento nasal. Os alunos infectados foram submetidos a tratamento nas instituições de saúde, todos os alunos estão estaveis e não apresentaram complicações graves nem houve necessidade de internamento. A escola em causa aplicou as medidas de controlo da infecção, como o reforço na desinfecção, limpeza e manutenção da ventilação de ar no interior das instalações, assim como o cumprimento rigoroso da norma de que os alunos doentes não podem ir à escola. Por outro lado, os Serviços de Saúde desde o dia 21 de Setembro que começaram a vacinação gratuita contra a gripe sazonal com a composição prevista para o hemisfério norte em 2015-2016 às pessoas de maior risco. Os Serviços de Saúde encomendaram 110 mil doses de vacina quadrivalente contra gripe que serão administradas aos residentes de Macau que se enquadrem dentro dos requisitos. As vacinas influenza quadrivalentes podem prevenir dois tipos de gripe A e dois tipos de gripe B, ou seja, em comparação com a vacina trivalente, a vacina quadrivalente pode proteger adicionalmente contra mais um tipo de gripe B. Os destinatários desta vacina sazonal, gratuita, incluem os grupos de pessoas: indivíduos com idade compreendida entre os 6 meses e inferior a 18 anos, com 60 ou mais anos de idade, mulheres grávidas, todos os doentes com doenças crónicas que abrangem pessoas obesas (índice de massa corporal IMC≧30), bem como os funcionários que exercem funções nos lares, nas creches, nos jardins de infância, nas escolas primárias e secundárias. Em geral o pico de gripe acontece entre Fevereiro e Março. Pelo facto de alguns grupos de risco, tais como os idosos, crianças, mulheres grávidas, as pessoas obesas e doentes crónicos, estarem mais vulneráveis a complicações se contraírem a gripe os Serviços de Saúde apelam à que estes devem rapidamente recorrer à vacinação. Para mais informações, pode-se navegar na página electrónica dos Serviços de Saúde (http://www.ssm.gov.mo/csr/) ou ligar para a linha aberta no. 28700 800. Os Serviços de Saúde pretendem sensibilizar os cidadãos que a adopção das seguintes medidas de prevenção pode diminuir a infecção de gripe e de outras doenças do tracto respiratório superior: 1. Assegurar que todos os membros do agregado familiar têm um sono adequado, uma alimentação equilibrada e uma prática frequente de desporto; 2. Manter o hábito de uma boa higiene pessoal e lavar frequentemente as mãos; 3. Cobrir a boca e o nariz quando espirrar ou tossir, bem como manusear cautelosamente as secreções orais e nasais expelidas com papel e deitá-lo no caixote do lixo com tampa, e depois, limpar imediatamente as mãos; 4. Manter boa ventilação de ar e boa higiene ambiental; 5. No caso de sofrer sintomas de gripe, necessitar de cuidar de doentes ou recorrer ao hospital e clínica, deve usar máscara; 6. Em caso de indisposição, recorrer de imediato ao médico e permanecer em casa para descanso. Para mais informações, pode-se navegar na página electrónica dos Serviços de Saúde (http://www.ssm.gov.mo/csr/) ou ligar para a linha aberta no. 28700 800.
…