Saltar da navegação

Portal do Governo da RAE de Macau

Notícias

Modo de exibição: Grelha Lista

A Administração irá tratar legal e justamente a questão do Edifício Koi Fu

O Secretário para os Transportes e Obras Públicas, Lau Si Io, veio ontem (dia 6 de Outubro), juntamente com a direcção e chefia de vários serviços públicos, reunir-se com os condóminos do Bloco 3 do Edf. Koi Fu, no sentido de dialogar mais a fundo com os condóminos sobre o ponto de situação do edifício e ouvir as suas aspirações. O dirigente da tutela das obras públicas manifestou compreender as aspirações dos moradores deste edifício, reiterando que a Administração irá rigorosamente de forma legal e justa e segundo o princípio de racionalização do erário público tratar desta questão.
Na sequência da 8.ª reunião realizada entre a Administração e os condóminos, veio ontem o SOPT, juntamente com a direcção e chefia da DSSOPT, IH e IAS, reunir-se com os representantes dos condóminos das 12 fracções autónomas do Bloco 3 do Edf. Koi Fu, no sentido de ouvir as aspirações dos condóminos, traduzidos sobretudo num tratamento idêntico ao dos moradores do Edf. Sin Fong Garden, a realização de inspecção ao edifício por especialistas de Hong Kong e o apuramento das causas do estado de ruína do edifício, esperando ainda que lhes seja atribuído habitação social para que possam ultrapassar as dificuldades deparadas em termos de habitação e subsídio sem juros para a reconstrução do edifício.
Em resposta o SOPT referiu que a Administração compreende a presente situação actualmente deparada pelos condóminos e reiterou que a partir de Outubro de 2011 quando se verificou a inclinação no Edf. Koi Fu, veio a Administração de imediato acompanhar a questão e solicitar ao LECM a instalação de instrumentos de monitorização para monitorizar a variação da inclinação do edifício. A par disso, o IH veio também contactar com os condóminos para um melhor conhecimento quanto aos apoios pretendidos pelos condóminos. A par disso, Lau Si Io sublinhou ainda que a Administração irá com base no actual mecanismo nos termos práticos prestar auxílio aos condóminos de forma legal e justa e em conformidade com o princípio de racionalização do erário público.
Na reunião os representantes da DSSOPT apresentaram o desenrolar do tratamento da questão pertinente ao Bloco 3 do Edf. Koi Fu e o ponto de situação da monitorização, cujo acompanhamento teve já início em princípios do ano passado na sequência de ter encomendado ao LECM a realização da monitorização 24 horas da situação do edifício. E ao longo deste período, veio a Administração realizar várias reuniões com os condóminos no sentido de lhes explicar os resultados do relatório de vistoria e lhes apelar para estarem atentos à situação do edifício e procederem com a maior brevidade possível o acompanhamento dos trabalhos ulteriores.
O SOPT frisou ainda que a Administração irá proceder ao acompanhamento da questão pertinente ao Edf. Koi Fu segundo o actual mecanismo de tratamento dos edifícios em estado de ruína, à semelhança da forma de tratamento adoptado para os casos que foram já bem sucedidos, nomeadamente o caso do Edf. Fok Neng e do Edf. Meng Heng, em que após a Administração declarar o estado de ruína de ambos os edifícios, a questão foi rapidamente resolvida através do esforço conjunto envidado pela Administração e as associações civis e os condóminos. E durante o seu tratamento, o apoio prestado pela Administração foi sobretudo em termos de articulação dos trabalhos e de assistência técnica, nomeadamente em termos de aceleração da apreciação do projecto de reconstrução e de licenciamento da obra.
A Administração tem suficiente experiência para o tratamento destes edifícios em estado de ruína, contudo no que refere ao rompimento dos pilares do Edf. Sin Fong Garden, uma vez que nunca ocorreu este tipo de incidente, foi então necessário à Administração contratar especialistas estrangeiros com experiência na matéria para prestarem apoio neste sentido.
Os representantes do IAS referiram que os serviços prestados pela Administração e os aspectos a ter em consideração no tratamento de casos urgentes é idêntico, contudo atendendo que o incidente ocorrido no Edf. Sin Fong Garden consiste numa calamidade, sendo o seu impacto imediato aos moradores, sem tempo para qualquer preparação, não podendo regressar às suas casas, por isso foi necessário à Administração prestar urgentemente auxílio aos moradores afectados. Após o apuramento da responsabilidade do incidente, a Administração irá exigir ao responsável o pagamento das despesas antecipadamente pagas pela Administração.
A inclinação no Bloco 3 do Edifício Koi Fu é datada de finais do ano passado e segundo os dados da monitorização levantados em Julho e Agosto do corrente ano houve uma visível inclinação neste edifício, pelo que foi ultimamente declarado pela Administração o estado de ruína do edifício e exigido aos moradores para desocuparem o edifício dentro do prazo de 45 dias, pelo que não é urgente a sua situação, sendo assim diferente da situação ocorrida no Edf. Sin Fong Garden.
Contudo se os condóminos tiverem dificuldades em termos de habitação, virá o IAS primeiramente realojá-los no Centro de Sinistrados e auxiliá-los através do actual mecanismo de amparo social. A par disso, veio ainda o IH esclarecer aos condóminos os requisitos necessários para os casos excepcionais de atribuição de habitação social e explicar que à luz da legislação em vigor no Fundo de Reparação Predial não está previsto a atribuição de subsídio para a demolição e reconstrução de edifício.
Na reunião estiveram ainda presentes o Director da DSSOPT, Jaime Roberto Carion, o Presidente do IH, Tam Kuong Man, a Assessora do GSOPT, Tang Wai Lin, o Chefe do Departamento da Família e Comunidade do IAS, Au Chi Keung, o Chefe do Departamento de Urbanização da DSSOPT, Chan Weng Hei, o Chefe do Departamento de Assuntos de Habitação Pública, Cheang Sek Lam, o Chefe do Departamento de Assuntos de Gestão de Edifícios, Ieong Kam Wa, e o Técnico da DSSOPT, Pun Su Loi, assim como os Deputados à Assembleia Legislativa, Au Kam San e José Pereira Coutinho.


A Direcção dos Serviços de Protecção Ambiental organizou uma delegação para participar na Expo Internacional Ambiental 2012

A Direcção dos Serviços de Protecção Ambiental (DSPA) organizou uma delegação composta por personalidades provenientes dos serviços públicos da Administração, de associações e instituições e dos sectores profissionais, que se deslocou a Hong Kong, no passado dia 27 de Outubro, para participar na Expo Internacional Ambiental 2012, onde visitou os pavilhões de exposição das novas tecnologias da indústria ambiental do mercado internacional, trocou experiências respeitantes à economia de baixo carbono, procurando abrir maior espaço no desenvolvimento desta indústria em Macau. A DSPA instalou, juntamente com o Instituto de Promoção do Comércio e do Investimento de Macau (IPIM), o Pavilhão de Macau no recinto da Expo. A Expo Internacional Ambiental 2012, sob o tema "Ciência e tecnologia ambiental para criar uma economia de baixo carbono", teve lugar no período decorrido entre 27 a 30 de Outubro do corrente ano, em Hong Kong. O director da DSPA, Cheong Sio Kei, chefiou uma comitiva composta por 40 pessoas para participar nas actividades do evento, contando com a presença de vogais do Conselho Consultivo do Ambiente (CCA), de vogais da Comissão de Apreciação do Fundo para a Protecção Ambiental e Conservação Energética (FPACE), de representantes dos serviços públicos relacionados da Administração e dos sectores ambientais. Com a visão de desenvolver melhor o papel de "Avanço para o Exterior e Importação para cá" da indústria ambiental de Macau, a DSPA e o IPIM criaram o Pavilhão de Macau no recinto da Expo, onde se promoveram os produtos ambientais de Macau e exibiram os projectos de Macau, nomeadamente o "Fórum e Exposição Internacional de Cooperação Ambiental 2013" ("2013MIECF") a ser realizado entre 21 a 23 de Março do próximo ano, o "Fundo para a Protecção Ambiental e Conservação Energética", o "Prémio Hotel Verde de Macau" e o "Planeamento da Protecção Ambiental de Macau (2010-2020)". Durante o período do evento, os representantes da DSPA participaram ainda no The Mainland and ASEAN Countries Eco Fórum e usaram da palavra, partilhando com os representantes de diversas províncias e municípios da China Interior e dos países da Associação de Nações do Sudeste Asiático (ASEAN) as mais actualizadas informações de desenvolvimento e as respectivas políticas da indústria ambiental das regiões do Grande Delta do Rio das Pérolas. A delegação foi composta pelas seguintes personalidades: o director da DSPA Cheong Sio Kei; vice-presidente do CCA, Leong Vai Tac; vogal executivo do IPIM, Kuan Lau, Irene Va; vogais do CCA, Ng Siu Lai, Ho Wai Tim, Fan Xiao Jun, Mak Soi Kun, Chan Ian Chan e Chan Shek Kiu; vogais do FPACE, Lei Cheok Kuan, Leong Iam Chong e Leong Chong In; subdirectora da DSPA Vong Man Hung; chefe de departamento Ieong Kin Si; senior manager do IPIM, Sr. Sam Lei e Agostinho Vong; chefe de departamento da Direcção dos Serviços para os Assuntos de Tráfego, Luís Correia Gageiro; chefe do Centro de Clima e Ambiente Atmosférico da Direcção dos Serviços Meteorológicos e Geofísicos, Tong Si Man e representantes da Direcção dos Serviços de Solos, Obras Públicas e Transportes; da Capitania dos Portos; do Instituto para os Assuntos Cívicos e Municipais; do Centro de Produtividade e Transferência de Tecnologia de Macau; da Macau International Green Organize Union; da Associação para a Protecção Ambiental Industrial de Macau; da Associação de Defesa do Ambiente; da Associação para a Economia de Energia de Macau; da Associação de Ecologia de Macau; da Associação de Indústria da Construção de Protecção Ambiental de Macau e do Macau, China - Centro para o Estudo e Desenvolvimento da Indústria das Energias Renováveis entre Ásia-Pacífico e América Latina.


Publicação dos resultados do “Jogo de perguntas e respostas no âmbito da segurança e saúde ocupacional” e levantamento dos prémios

O "Jogo de perguntas e respostas no âmbito da segurança e saúde ocupacional" organizado pela Direcção dos Serviços para os Assuntos Laborais (DSAL) terminou no passado dia 5 de Outubro, tendo sido recebidos mais de dois mil formulários. O sorteio, que contemplou 96 premiados, foi efectuado durante a eliminatória de Macau para a "7ª Competição de conhecimentos de segurança entre Cantão, Hong Kong e Macau" que teve lugar em 13 de Outubro. Os premiados podem, a partir de hoje e durante as horas de expediente, dirigir-se ao balcão de serviços do Departamento de Segurança e Saúde Ocupacional da DSAL, localizado no 2º andar do Edifício Advance Plaza, sito na Avenida do Dr. Francisco Vieira Machado, nos 221 a 279, Macau, munidos do documento de identificação válido, para proceder ao levantamento dos prémios.
O "Jogo de perguntas e respostas no âmbito da segurança e saúde ocupacional", organizado pela DSAL, visa divulgar e promover conhecimentos sobre segurança e saúde ocupacional junto do público, de modo que cidadãos e trabalhadores dos diversos sectores de actividade aumentem os seus conhecimentos e se consciencializem sobre a importância dessa matéria. O conteúdo das perguntas deste jogo baseia-se principalmente na legislação sobre segurança e saúde ocupacional de Macau e nos conhecimentos relacionados com a mesma matéria, nomeadamente gestão de segurança, manuseamento de cargas, segurança no escritório, na restauração, na construção e segurança eléctrica. Para este Jogo, os participantes precisaram somente de preencher os formulários e entregá-los no período compreendido entre 3 de Setembro a 5 de Outubro de 2012, sendo que aqueles que responderam correctamente a todas as perguntas foram seleccionados automaticamente para o sorteio.
No dia 13 de Outubro, durante a eliminatória de Macau para a "7ª Competição de conhecimentos de segurança entre Cantão, Hong Kong e Macau", que teve lugar no grande auditório do Instituto Politécnico de Macau, os convidados e os representantes dessa actividade realizaram o sorteio dos premiados do "Jogo". A lista dos premiados é a seguinte: Vide em anexo!


Estatísticas das Sociedades referentes ao 3º Trimestre de 2012

No terceiro trimestre de 2012 constituíram-se 992 sociedades que representaram um acréscimo de 16,7%, o capital social destas cifrou-se em 162 milhões de Patacas e caiu 66,1%, face ao mesmo trimestre de 2011. Destaca-se que o capital social das sociedades dos serviços prestados às empresas desceu significativamente 95,2%. A maioria das sociedades constituídas pertencem ao comércio por grosso e a retalho (340), aos serviços prestados às empresas (204) e às actividades imobiliárias (154), informam os Serviços de Estatística e Censos. De entre as sociedades constituídas salienta-se que, por um lado, 68,3% (ou seja, 678) das sociedades tinham um capital social inferior a 50 mil Patacas que totalizou somente 18 milhões de Patacas. Por outro lado, só 28 sociedades tinham um capital social igual ou superior a um milhão de Patacas que totalizou 105 milhões de Patacas, isto é, 64,8% do valor total do capital social, tal indica o predomínio das sociedades constituídas com pouco capital social. Segundo a residência dos sócios, o capital social das sociedades formadas no trimestre de referência era proveniente, principalmente, de Macau (76 milhões de Patacas), da China Continental (70 milhões de Patacas, sendo que 62 milhões de Patacas era capital social das 9 províncias do Grande-Delta do Rio das Pérolas) e de Hong Kong (12 milhões de Patacas). Estabeleceram-se 616 sociedades com sócios de Macau e 123 sociedades formaram-se com sócios de Macau e de outros países ou territórios. No trimestre em análise, o número de sociedades dissolvidas foi de 121 e o valor do capital social alcançou 12 milhões de Patacas. Realça-se que 45 das sociedades dissolvidas pertenciam ao comércio por grosso e a retalho. Constituíram-se 2.822 sociedades nos três primeiros trimestres de 2012 cresceram 11,6% e o capital social foi de 450 milhões de Patacas, diminuiu 48,8%, em relação ao mesmo período do ano 2011. Dissolveram-se 382 sociedades nos nove primeiros meses deste ano, as quais detinham 64 milhões de Patacas em capital social. Até ao terceiro trimestre de 2012, um total de 39.116 sociedades foram constituídas em Macau, ou seja, mais 3.171 em comparação com o período homólogo do ano anterior.


Chefe do Executivo tem encontro com presidente do Conselho Olímpico da Ásia(Tradução do GCS)

O Chefe do Executivo, Chui Sai On, teve, hoje (6 de Novembro), em Santa Sancha, um encontro de cortesia com o presidente do Conselho Olímpico da Ásia, H.H.Sheikh Ahmad Al-Fahad Al-Sabah, e sua comitiva. No encontro, Chui Sai On, começou por dar as boas-vindas, ao presidente, aos membros do Conselho Olímpico da Ásia e ao vice-presidente do Comité Olímpico Internacional, Thomas Bach, assim como, outros responsáveis e representantes do sector desportivo mundial, que se deslocaram a Macau para organizar a 31ª Assembleia-geral do Conselho Olímpico da Ásia e uma série das reuniões. O mesmo responsável disse ainda que Governo da Região Administrativa Especial de Macau (RAEM) tem mantido uma forte relação de amizade com o Comité Olímpico Internacional de forma a impulsionar a interacção e intercâmbio entre os sectores desportivos internacional e local. Por esta ocasião, o Chefe do Executivo, H.H.Sheikh Ahmad Al-Fahad Al-Sabah e Thomas Bach, trocaram impressões sobre promoção de desporto local e desenvolvimento turístico. O encontro contou ainda com a presença do director-geral do Conselho Olímpico da Ásia, Hussain al-Musallam, a secretária geral da Associação dos Comités Olímpicos Nacionais (ACNO), Gunilla Lindberg, o presidente do Comité Olímpico de Hong Kong, Timothy Fok, o membro do Comité Executivo do Conselho Olímpico da Ásia, Manuel Silvério, o secretário para os Assuntos Sociais e Cultura, Cheong U, o chefe do Gabinete do Chefe do Executivo, Alexis Tam, a secretária-geral do Conselho Executivo, O Lam, o presidente do Instituto do Desporto, Vong Iao Lek, o coordenador do Gabinete de Protocolo, Relações Públicas e Assuntos Externos, Fung Sio Weng, e da parte da Assembleia Geral do Comité Olímpico e Desportivo de Macau, China, o presidente, Ma Iao Hang, o presidente da Direcção, Lo Keng Chio, o secretário, Chan Chak Mo, e o vice-presidente da Direcção, Zhong Guo Rong. A 31ª Assembleia-geral do Conselho Olímpico da Ásia, e as reuniões do Comité Executivo da ANOC, e da Solidariedade Olímpica Internacional serão realizadas de 6 a 9 do corrente mês, em Macau. Este evento contará com cerca de 600 participantes, incluído representantes de 45 Comités Olímpicos, e em que o Conselho Olímpico da Ásia irá anunciar a cidade anfitriã dos Jogos Asiáticos de 2019.


Governo irá melhorar Programa de Desenvolvimento e Aperfeiçoamento Contínuo

O secretário para os Assuntos Sociais e Cultura, Cheong U, referiu, hoje (6 de Novembro), que o governo irá dar seguimento ao Programa de Desenvolvimento e Aperfeiçoamento Contínuo de forma a estimular uma aprendizagem permanente. O mesmo acrescentou que após análise e acompanhamento do relatório do Comissariado da Auditoria sobre o Programa, a Direcção dos Serviços de Educação e Juventude (DSEJ) irá rever e melhorar o actual programa para desempenhar melhor as suas tarefas. O mesmo responsável indicou ainda que este Programa não só tem como objectivo estimular a aprendizagem contínua da população como também elevar a qualidade e técnica humanas para melhorar as condições de vida. Desde a implementação do programa, iniciada em Julho do ano passado, até agora foi registada uma participação de 78 mil residentes, cerca de 30 mil cursos foram aprovados com mais de 600 mil vagas, envolvendo um total de 240 milhões de patacas, o que reflecte para além do acolhimento da população ao programa, os objectivos alcançados, acrescentou o secretário. Além disso, Cheong U revelou também que a implementação do Programa de Desenvolvimento e Aperfeiçoamento Contínuo envolve inúmeros trabalhos, e a fim de aplicar devidamente o erário público, a DSEJ realizou mais de três mil inspecções, in loco, onde foram prestados mais de 300 aconselhamentos verbais, 30 advertências escritas, abertos dez processos de investigação, bem como, punidas e entregues ao Ministério Público algumas instituições. Entretanto, o secretário referiu ainda que a maioria dos cursos no referido Programa têm uma boa qualidade a qual é reconhecida pela população, esperando que os residentes mantenham uma participação activa, ou seja, possam ingressar nos cursos pretendidos, de acordo com os seus objectivos e necessidades. Cheong U disse também acreditar que a DSEJ irá analisar e acompanhar o relatório do Comissariado da Auditoria sobre o Programa de Desenvolvimento e Aperfeiçoamento Contínuo, por forma a avaliar a sua implementação, gestão e fiscalização assim como aperfeiçoar o conteúdo e incentivar os cidadãos no aperfeiçoamento contínuo da aprendizagem.


Cartão de Natal dos Correios de Macau

Os Correios de Macau vão lançar um novo Cartão de Natal, de porte pago, ilustrado com Decorações Natalícias Tradicionais. Este postal será posto à venda, a partir de dia 8 de Novembro de 2012, na Estação Central e em todas as estações e quiosques postais. Ao preço de MOP9,00, este cartão pode ser enviado para qualquer parte do mundo sem necessidade de selo, poupando tempo e dinheiro.


A Direcção dos Serviços de Protecção Ambiental e a Associação dos Proprietários de Restaurantes de Macau promovem juntamente o “Plano para Redução de Resíduos durante o Festival de Gastronomia”

Visando promover de modo contínuo a redução de resíduos a partir da fonte e elevar o nível da consciência ambiental dos residentes, a Direcção dos Serviços de Protecção Ambiental (DSPA) irá aliar-se, pelo terceiro ano consecutivo, à Associação dos Proprietários de Restaurantes de Macau para promoverem o "Plano para Redução de Resíduos durante o Festival de Gastronomia", instalando bancas no recinto do festival a fim de divulgar as mensagens ambientais sob o tema "O Sr. Planeta e a Sra. Árvore estão convosco no festival de gastronomia", apelando para a redução de resíduos e do uso de artigos de mesa descartáveis e sacos de plástico, evitando desperdiçar alimentos, para além de organizar grupos de alunos das escolas aderentes ao Plano de Parceria "Eco-Escolas" e voluntários do Programa de Pontos "Verdes" – Efectuar a separação de resíduos pode ser divertido, para juntamente com o Sr. Planeta e a Sra. Árvore se divertirem no festival. Para este ano, a DSPA irá continuar a instalar no recinto do festival bancas destinadas à promoção do Programa de Pontos "Verdes" – Efectuar a separação de resíduos pode ser divertido, apresentando informações sobre a redução de resíduos a partir da fonte e recolha selectiva de resíduos recuperáveis, colocando ecopontos em diversos lugares do recinto do evento, assim como irá destacar pessoal para divulgar as mensagens ambientais juntos dos cidadãos e visitantes de Macau. A DSPA irá ainda organizar, durante a época do festival de gastronomia, jogos com questionários, com atribuição de prémios, sobre os conhecimentos ambientais e de redução de resíduos, no sentido de incentivar os residentes para a aquisição de conhecimentos ambientais através do jogo. O Sr. Planeta e a Sra. Árvore, as duas mascotes da DSPA irão aparecer no recinto para animar às Sextas e aos Domingos.
Para aproveitar o período do festival de gastronomia, no Domingo que vem à tarde, dia 11 de Novembro, o Sr. Planeta e a Sra. Árvore irão aparecer no recinto, juntamente com alguns alunos das escolas aderentes ao Plano de Parceria "Eco-Escolas" e voluntários do. Segundo os resultados obtidos da pesquisa referente ao "Plano para redução de resíduos durante o festival de gastronomia 2011", realizada pela DSPA no ano passado, em relação ao "apoio à conservação ambiental pelos actos reais durante o festival de gastrónoma", 53,3% dos entrevistados prometeram que iriam efectuar a separação dos resíduos; 33,7% iriam tomar a iniciativa de reduzir a quantidade de alimentos; 18,2% achavam que podem levar consigo utensílios de mesa. Para o tema da "separação de resíduos", houve 58,1% dos entrevistados que repararam nos ecopontos de três cores instalados no recinto do festival e 68,4% conseguiram discriminar claramente as três espécies de materiais recolhidos nos ecopontos para reciclagem. Para o corrente ano, a DSPA irá dar continuidade à pesquisa do "Plano para redução de resíduos" no local. De facto, a preservação do ambiente conta com a participação e assunção da população em geral. A DSPA apela aos cidadãos a reduzir, tanto quanto possível, o uso de utensílios de mesa descartáveis na aquisição de comida, nomeadamente, tigelas, pratos, copos, pauzinhos e colheres de plástico. Em vez de utilizar os utensílios de mesa descartáveis dever-se-á praticar actos ambientais, nomeadamente "levar consigo utensílios de mesa", "reutilizar o mesmo utensílio para comidas sem molho", "ao adquirir alimentos, pedir sempre utensílios de tamanhos certos para as certas doses de comida" e "reutilizar os utensílios de pauzinhos e colher de sopa descartáveis devidamente limpas". Por sua vez os comerciantes de alimentos, podem reduzir a produção de resíduos se reduzirem a distribuição de utensílios descartáveis. A DSPA instalou já, no recinto do festival, no total 8 grupos de ecopontos de separação de resíduos (sendo o ecoponto de cor azul para reciclar papel usado; ecoponto amarelo para latas de alumínio e ecoponto castanho para garrafas de plástico). Esperamos que, com o festival de gastronomia que é um evento muito popular, os cidadãos e visitantes de Macau fiquem mais sensibilizados, e de modo contínuo, para a reciclagem, depositando separadamente os resíduos em ecopontos classificados, depois de apreciarem a comida deliciosa, sejam persistentes e contribuam, efectivamente, para a construção em Macau de uma sociedade economizadora.


Feira de Selos 2012

As reservas para a oficina de trabalho "Marcador de Selos" e para a visita guiada temática "Selos Especiais" que inclui introdução aos "Prémios Internacionais", "Selos Tridimensionais" e "Sobrescritos de Moedas do Reino Unido" mereceram resposta entusiástica. O "Divertido Xadrez de Selos" no átrio do Museu já se encontra disponível para si e para os seus filhos brincarem! Visitantes são bem-vindos a fazer compras nas lojas filatélicas da Sede ou do Museu, incluindo os nossos novos produtos: Marcador-Lupa para Livro e Moldura Filatélica para Foto. O Desafio de Estórias Criativas, co-organizado pela Biblioteca Central de Macau e o Museu das Comunicações, terá lugar a 1 de Dezembro. O objectivo é incentivar os jovens a utilizarem os recursos disponíveis em bibliotecas e museus para a recolha de informações e resolução de problemas. A partir desta data e até 15 de Novembro, os alunos do 1° ao 4° ano do ensino primário são bem-vindos a inscreverem-se nas Categorias Cantonês ou Mandarim para narrarem a sua "Estória nos Selos". Os tópicos seleccionados para os alunos do 1° ao 2° ano são "Ano Lunar do Dragão", "Pandas Gigantes" e "Amor e Felicitações"; os alunos do 3° ao 4° ano, têm "Fia-te na Virgem e não Corras", "As Ruínas de S. Paulo" e "O Sr. Carteiro". Os três vencedores e seus supervisores serão convidados a juntar-se ao "Um Passeios aos Museus de Hong Kong" em 27 de Janeiro de 2013, no qual irão visitar o Museu de História de Hong Kong e o Museu de Ciência de Hong Kong. Grande Prémio
O Museu das Comunicações encerrará ao público de 15 a 19 de Novembro (5a – 2a feira) devido ao Grande Prémio de Macau. O Museu lamenta qualquer inconveniente causado.


Política demográfica contribui para desenvolvimento sustentável de Macau (Tradução do GCS)

O Chefe do Executivo, Chui Sai On, referiu hoje que a política demográfica contribui para o desenvolvimento sustentável de Macau, servindo como fundamento e orientação na elaboração de políticas a longo prazo, esperando que a sociedade expresse, activamente, mais opiniões sobre o respectivo texto da consulta pública. Quanto ao conceito lato sobre a classe média, aplicável em Macau, o Chefe do Executivo, considera que não deve ser determinado com uma simples definição baseada no rendimento, mas sim deve de ser mais ampla para que, no futuro, os cidadãos com rendimentos médios possam ser mais apoiados pelas diferentes medidas definidas pelo governo. Chui Sai On, teve, hoje (5 de Novembro), na Sede do Governo, um encontro com a presidente da Associação Choi In Tong Sam, Leong Iok Wa, e sua comitiva para auscultar opiniões e sugestões sobre a acção governativa. No encontro ambas as partes trocaram impressões sobre a política demográfica, e o conceito lato sobre classe média em Macau. O Chefe do Executivo, referiu ainda questões relacionadas com a amplitude da política demográfica no desenvolvimento sustentável da cidade, acreditando que, a consulta pública sobre o Enquadramento da Política Demográfica, poderá não só recolher várias opiniões da sociedade, como também servir para o governo elaborar uma política demográfica, definir orientações sobre desenvolvimento assim como servir de fundamento na elaboração de várias políticas, ou até reconstituir gradualmente as políticas actuais, bem como, resolver algumas questões a longo prazo. Chui Sai On, acrescentou que, o texto relativo ao "Enquadramento da Política Demográfica de Macau" envolve vários temas, incluindo a elevação da qualidade das condições da vida da população, resposta da tendência do envelhecimento, importação dos quadros qualificados e gestão dos trabalhadores não residentes, nomeadamente como a próxima geração deve encarar o futuro, apelando à sociedade a apresentação de mais opiniões e sugestões durante a referida consulta pública. Relativamente à definição de classe média, o mesmo responsável afirmou que nos últimos anos, o governo tem dedicado um grande esforço para estudar este tema tendo auscultado diversas opiniões. Após efectuadas consultas sobre determinações e experiências vividas em diversos países e regiões, o Chefe do Executivo, concluiu que classe média deve corresponder a vários factores e não apenas a uma definição. Além disso, Chui Sai On, disse ainda que a apresentação do actual conceito sobre classe média, em Macau, deve ter em conta uma amplitude mais vasta, ou seja, incluir mais pessoas poderá ser positivo na aplicação das futuras medidas de apoio à classe média e assim auxiliar um maior número de cidadãos com rendimentos médios. Ele ainda indicou que alargar este conceito representa apenas o primeiro passo num conjunto de trabalhos que serão realizados e acompanhados pelo governo. O coordenador do Gabinete de Estudo das Políticas, Lao Pun Lap, também presente no encontro, esclareceu as ponderações principais da elaboração da política demográfica, apresentando ainda o motivo da mesma política no texto da consulta pública, a estrutura demográfica de Macau, as três previsões (baixa, média e alta) sobre a dimensão demográfica, e as pospostas das medidas sobre a elevação da qualidade das condições da vida da população, reposta à tendência de envelhecimento, importação dos quadros qualificados e gestão dos trabalhadores não residentes. Além disso, Lao Pun Lap, explicou ainda, detalhadamente, os estudos e comparações sobre a classe média, e as razões relacionadas com o seu conceito lato na promoção do progresso da população. A presidente da Associação Choi In Tong Sam, Leong Iok Wa, disse que, através desta apresentação, passou a ter um conhecimento mais profundo sobre a política demográfica e o conceito lato sobre a classe média, em Macau, esperando que o governo possa vir a executar mais acções do género. Por sua vez, a vice-presidente da Associação, Kwan Tsui Hang, mostrou-se atenta à política sobre a importação dos quadros qualificados, apresentada no texto relativo ao "Enquadramento da Política Demográfica de Macau", fazendo votos para que o governo aperfeiçoe o regime de gestão dos trabalhadores não residentes, de forma a aumentar a confiança da sociedade na importação de talentos. No encontro, o Chefe do Executivo e os representantes da Associação ainda trocaram impressões sobre política de habitação, uso dos cinco aterros novos na construção de habitações destinadas aos residentes, alguns conceitos sobre concessão de terrenos para construir residências a pessoas locais e melhoria da aplicação da reserva financeira. O director-geral da Direcção da Associação, Lo Wa Kit, deu cinco opiniões e sugestões para a acção governativa, do próximo ano, incluindo melhoramento da política de habitação e resposta às necessidades da população, na referida área, criação de mais oportunidades para que os residentes prosperem na sociedade, criação de um mecanismo continuado na gestão das finanças, promoção da reforma para elevar a eficiência governativa e aperfeiçoamento dos vários apoios à sociedade e às famílias. O encontro ainda contou com a presença do vice-presidente da Associação, Lee Chong Cheng e os respectivo subdirectores, Lam Lon Wai e Lam U Tou, do chefe do Gabinete do Chefe do Executivo, Alexis Tam, e da secretária-geral do Conselho Executivo, O Lam.