Notícias

A Delegação da RAEM foi convidada pelo "Fórum Global de Transparência e Intercâmbio de Informação da OCDE, para efeitos fiscais", para participar na reunião do "Grupo da Revisão Paritária" que teve lugar na cidade de Paris (França), entre os dias 19 e 23 de Setembro. A Delegação apresentou na reunião as várias medidas fiscais implementadas na RAEM nos últimos anos, no âmbito da promoção da transparência e da troca de informações fiscais, e respondeu pormenorizadamente às questões colocadas pelo Grupo da Revisão Paritária. No final os membros do "Grupo da Revisão Paritária" reconheceram unanimemente que Macau satisfaz os padrões internacionais, possuindo leis e regime de fiscalização que permitem a implementação efectiva do intercâmbio de informação fiscal. Com efeito, esse Grupo sugeriu que o relatório da 1.ª fase da revisão, relativa a Macau, seja aprovado oficialmente no plenário geral deste Fórum, que terá lugar no mesmo local nos dias 25 e 26 de Outubro. A 1.ª fase da revisão concentra-se essencialmente nas leis de troca de informações em matéria fiscal e no regime de fiscalização, cujo âmbito abrange o Código Comercial, o Código de Registo Comercial, o Código Civil, o regime jurídico da actividade «offshore», os diplomas legais e as normas sobre o branqueamento de capitais, as leis fiscais, a legislação sobre o sistema financeiro e as leis sobre a troca de informações, incluindo, ainda, os acordos fiscais entretanto celebrados pela RAEM. A aprovação do relatório assinala a entrada numa nova era do trabalho da RAEM, no que diz respeito à transparência fiscal. E a Região vai estudar de forma concreta e dar seguimento às sugestões de melhoramento constantes do relatório, procurando no futuro celebrar acordos fiscais com mais países e regiões, tendo por objectivo assumir as responsabilidades internacionais como membro do Fórum. Até ao momento a Região celebrou, sucessivamente, com 12 países e regiões, acordos de troca de informações em matéria fiscal ou acordos/ convenções para evitar a dupla tributação e prevenir a evasão fiscal em matéria de impostos sobre o rendimento, cujo teor preenche os novos critérios internacionais, tendo rubricado, ainda, acordos de troca de informações fiscais com a Índia, Malta e a Jamaica. Além disso, encontra-se em fase progressiva a negociação de acordos de troca de informações fiscais entre a RAEM e a Irlanda, a Nova Zelândia, a Alemanha e a Argentina, prevendo-se que uma nova reunião de trabalho sobre a convenção para evitar a dupla tributação e prevenir a evasão fiscal em matéria de impostos sobre o rendimento, possa ser concretizada durante o ano em curso, com o Vietname e a Região Administrativa Especial de Hong Kong.
…

Há alguns dias, uma comitiva de 10 elementos do Hospital de Oncologia da Universidade Sun Yat-Sen de Guangzhou, composta pelo Secretário do Partido, Dr. Li Jian Chao e demais representantes visitaram os Serviços de Saúde, tendo tido uma entrevista com o Director dos Serviços, Dr. Lei Chi Ion, o Director do Centro Hospitalar Conde de São Januário, Substituto, Dr. Lei Wai Seng, a Enfermeira-adjunta da Direcção, Dra. Estela Ma, a Enfermeira-Chefe, Dra. Fan Wong Iao Ha e o Responsável do Serviço de Oncologia, Dr. Lam Chi Leong. O Director dos Serviços de Saúde, Dr. Lei Chin Ion, manifestou que em Macau os médicos especialistas e enfermeiros especializados são relativamente insuficientes e exprimiu o desejo de que no futuro próximo ambas as partes possam ter oportunidade de desenvolvimento da cooperação no âmbito da oncologia. Durante o encontro, o Director do CHCSJ, Substituto., Dr. Lei Wai Seng, começou a apresentação por dar aos visitantes uma ideia geral sobre a estrutura do sistema de saúde de Macau, a situação de saúde de Macau, a estrutura dos Serviços de Saúde e a história do Centro Hospitalar Conde de São Januário, tendo-lhes transmitido informações sobre os cuidados de saúde aos quais os residentes de Macau têm direito a título gratuito, incluindo: cuidados de saúde e serviços de exame físico regular prestados pelos Centros de Saúde, referenciação de pacientes pelos Centros de Saúde para o Centro Hospitalar Conde de São Januário para receberem cuidados de saúde diferenciados, no sentido de detecção precoce do cancro que, por sua vez, permite uma melhor taxa de cura. Os portadores de doenças transmissíveis, oncológicas e mentais também têm acesso aos cuidados de saúde gratuitos. Para além disso, nos últimos anos, as mulheres têm prestado cada vez mais atenção ao cancro do colo do útero que constitui uma grande ameaça à sua saúde. O teste de Papanicolau é um método de rastreio internacionalmente reconhecido e eficaz para a detecção precoce e a prevenção do cancro do colo do útero, a realização regular deste exame revela eficácia em reduzir a possibilidade de morte por contrair esta doença cancerosa. Actualmente, em todos os centros de saúde de Macau é prestado este exame gratuito às residentes com 20 ou mais anos de idade, o que lhes concede mais um meio de protecção da sua saúde. Em seguida, o Responsável do Serviço de Oncologia, Dr. Lam Chi Leong, apresentou à comitiva a situação das doenças oncológicas em Macau, tendo afirmado que o cancro tem sido classificado em primeiro lugar entre as dez principais causas de morte em Macau, em cada ano cerca de 545 pessoas morreram de cancro. Segundo os dados estatísticos, em 2009 registou-se um total de 1.358 novos casos de cancro e 577 casos mortais. Quanto aos dez cancros mais comuns para os homens e para as mulheres, o cancro de pulmão figura em primeiro lugar. Para os homens, ocuparam os primeiros três lugares: o cancro do pulmão, o cancro do fígado e o cancro de nasofaringe; quanto às mulheres, foram: o cancro de pulmão, o cancro da mama e o cancro colorretal. Perante esta situação oncológica, os Serviços de Saúde estão empenhados em prestar apoios e orientações básicas aos pacientes e suas famílias, tendo sido estabelecido o Centro de Recursos para Doentes Oncológicos onde, através da equipa de saúde, são prestados cuidados abrangentes para os pacientes com cancro e suas famílias, no sentido de lhes proporcionar informações e serviços de apoio para os ajudar a melhorar a sua capacidade de enfrentar a doença. Os serviços que o referido Centro presta incluem, principalmente: o enfermeiro esclarece as dúvidas relativas aos cuidados de enfermagem a prestar aos doentes com cancro; o assistente social ajuda as famílias dos doentes a resolverem os problemas económicos, emocionais e de assistência social; o dietista orienta-os sobre os métodos de melhorar a nutrição antes e após do tratamento; o psicoterapeuta prestar-lhes aconselhamentos psicológicos. Para além disso, são realizados regulamente grupos de auto-ajuda em forma de equipas, entre outras actividades. No fim da reunião, os representantes do Hospital de Oncologia da Universidade Sun Yat-Sen de Guangzhou elogiou as actividades de apoio concretamente desenvolvidas pelos Serviços de Saúde junto dos doentes oncológicos e suas famílias e, em seguida, a comitiva visitou as Unidades Associadas do Centro Hospitalar Conde de São Januário.
…

O secretário para a Economia e Finanças, Francis Tam, esteve hoje (23 de Setembro) no almoço oficial de boas-vindas da visita a vários projectos em Jiangmen, fruto da cooperação entre Guangdong e Macau. Francis Tam afirmou na ocasião, no seu discurso, que a Região Administrativa Especial e a província de Guangdong são como dois bons irmãos, que têm vindo a colaborar e complementar-se ao longo dos anos, com laços cada vez mais estreitos e profundos, especialmente após o regresso de Macau à Pátria e, agora, com à assinatura do Acordo-Quadro de Cooperação Guangdong-Macau em Março deste ano. O secretário revelou que, no âmbito do Acordo-Quadro, está-se a promover a cooperação em mais domínios e a diferentes níveis, cujos resultados são cada vez mais notórios. Esta manhã, decorreu a inauguração de uma fábrica de produtos galvanizados, com capitais privados de Macau e do Centro de Exposição e Venda de Produtos de Macau e dos Países de Língua Portuguesa, criado pela da Associação dos Exportadores e Importadores de Macau. E, à tarde, a abertura de uma fábrica de produtos alimentares em Jiangmen com investimentos de empresários de Macau. Francis Tam sublinhou que a cooperação entre Macau e Guangdong e as cidades desta província, está a progredir de forma pragmática a diferentes níveis e com boas perspectivas. O mesmo responsável considerou que a cooperação entre as duas regiões tem um horizonte alargado e grande espaço para crescer. Salientou a concretização do CEPA, do Acordo-Quadro de Cooperação Guangdong-Macau, das "Linhas Gerais do Planeamento para a Reforma e Desenvolvimento da Região do Delta do Rio das Pérolas", e do Plano de Desenvolvimento Geral da Ilha da Montanha, com a exploração conjunta de Guangdong e Macau, mecanismos que vão ajudar a progredir para uma cooperação mais abrangente e de maior sucesso. Prometeu que Macau vai apoiar o sector privado na cooperação com Guangdong, especialmente a oeste da província, implantando as funções de plataforma de comércio de Macau no sentido de ajudar a zona oeste de Guangdong a desenvolver a cooperação externa e a explorar o mercado internacional, principalmente o mercado dos países lusófonos. Francis Tam sublinhou que Macau mantém uma relação histórica com Jiangmen, uma cidade rica em recursos da terra e do mar e com uma grande variedade de produtos turísticos, e fez votos de reforço da cooperação bilateral para o desenvolvimento e progresso e sincronizado. Por último, lembrou que, face às oportunidades e desafios do desenvolvimento económico interno e externo, globalização económica e tendência de integração regional, pode haver uma complementaridade das vantagens de Macau e Guangdong e, assim, reforçar a cooperação a mais níveis e domínios, no sentido de criar uma nova zona económica de grande vitalidade e competitividade na Ásia-Pacífico e a nível internacional.
…

Com o intuito de organizar melhor os trabalhos sobre o apoio financeiro para actividades realizadas por estudantes das instituições de ensino superior, a partir de 2012, o Gabinete de Apoio ao Ensino Superior efectuará a organização centralizada dos respectivos trabalhos. Neste contexto, continuará a incentivar os estudantes do ensino superior a aproveitarem melhor o seu tempo extra-curricular, conhecer a comunidade, participar nos serviços, promover o seu próprio desenvolvimento, contribuir para um desenvolvimento de estudantes, de forma geral.
Para permitir as associações de estudantes das instituições de ensino superior conhecerem mais sobre o pedido do apoio financeiro anual, bem como introduzir os procedimentos e as regras do pedido, o GAES realizou nos últimos dias uma sessão de esclarecimento, na sala polivalente de reuniões do 7.º andar do GAES.
O apoio financeiro para actividades realizadas por estudantes das instituições de ensino superior, de 2012, abrange duas formas: uma é a forma de apoio financeiro anual e outra traduz-se num apoio pontual financeiro, também a uma actividade individual e singular. O apoio financeiro anual divide-se em duas prestações para efectuar o pedido. A 1ª fase é de 16 de Setembro a 17 de Outubro do corrente ano. As associações de estudantes das instituições de ensino superior de Macau e de estudantes de Macau que prosseguem os seus estudos no exterior podem apresentar o plano da actividade realizada entre Janeiro e Agosto do próximo ano, acompanhado do boletim de pedido, ao GAES (sito na Avenida do Dr. Rodrigo Rodrigues n.os 614A-640, Edifício Long Cheng, 5.º andar, Macau). Para cada actividade deve ser apresentado um plano e preenchido um boletim, na apresentação do pedido. Relativamente ao programa de apoio financeiro da actividade individual e singular, os respectivos destinatários são pessoa singular e demais associações. Mais informações, podem ser obtidas através do website do GAES (http://www.gaes.gov.mo).
…

O Centro Hospitalar Conde de São Januário (doravante designado por CHCSJ) realiza mensalmente palestras temáticas de educação para a saúde em diferentes áreas, presididas por enfermeiros especialistas ou enfermeiros com experiência, no CHCSJ ou nos Centros de Saúde. O conteúdo das palestras a realizar em Outubro de 2011 inclui vários temas, nomeadamente, das áreas de pediatria, obstetrícia, nefrologia, cardiologia, medicina interna e psiquiatria, que podem ser consultados na página electrónica dos Serviços de Saúde: www.ssm.gov.mo. Com excepção das palestras obstétricas, cujas inscrições estão abertas nas consultas pré-natais, as inscrições para as outras palestras podem ser efectuadas, directamente e a título gratuito, nos Centros de Saúde e nos balcões de inscrição para as consultas externas diferenciadas do CHCSJ, ou através do telefone n.o 8390 6000, das 14:00 às 20:00 horas nos dias úteis. A estas palestras gratuitas são bem-vindos, os cidadãos que tenham interesse em participar. As inscrições estão limitadas ao preenchimento das vagas existentes. As palestras temáticas a terem lugar no próximo mês de Outubro são as seguintes:
 As palestras temáticas de pediatria realizar-se-ão na Consulta Externa da Pediatria sita no piso do R/C do CHCSJ. A palestra temática sobre "Cuidados de enfermagem com infecção do tracto urinário" terá lugar no dia 4, das 14:30 às 15:30 horas. A palestra temática sobre "Cuidados de enfermagem domiciliários com convulsões cerebrais" terá lugar no dia 11, das 14:30 às 15:30 horas. A palestra temática sobre "Conhecer a Doença da Mão-Pé-Boca" terá lugar no dia 18, das 14:30 às 15:30 horas.
A palestra temática sobre "Bons métodos sobre primeiros socorros domiciliários" terá lugar no dia 25, das 14:30 às 17:00 horas. As seguintes palestras temáticas terão lugar no Centro de Recursos para Doentes Oncológicos, junto ao parque de estacionamento público do Edifício de Consultas Externas do CHCSJ : A palestra temática sobre "Cuidados de enfermagem domiciliários com doenças orais e da garganta" terá lugar no dia 7, das 14:30 às 17:00 horas. A palestra temática sobre a "Equipa de apoio aos doentes com cancro do intestino" terá lugar no dia 14, das 14:30 às 17:00 horas. A palestra temática sobre "Exercícios de reabilitação para doentes com cancro da mama" terá lugar no dia 21, das 14:30 às 17:00 horas. As seguintes palestras temáticas realizar-se-ão no Centro de Saúde da Areia Preta:
A palestra temática sobre "Conhecer o processo do parto" terá lugar no dia 7, das 16:00 às 17:00 horas.
A palestra temática sobre "Conhecer a alimentação para os doentes renais" terá lugar no dia 20, das 08:30 às 09:30 horas. A palestra temática sobre "Demência" terá lugar no dia 26, das 14:30 às 15:30 horas. As palestras temáticas de obstetrícia realizar-se-ão na Sala de Colheitas sita no piso do R/C do CHCSJ.
A palestra temática sobre a "Técnica de respiração no parto" terá lugar no dia 8, das 10:30 às 11:30 horas, das 12:00 às 13:00 horas e das 14:30 às 15:30 horas.
A palestra temática sobre "Como amamentar com sucesso" terá lugar no dia 15, das 10:30 às 12:30 horas e das 14:30 às 16:30 horas. A palestra temática sobre "Conhecer o processo do parto" terá lugar no dia 22, das 10:30 às 11:30 horas e das 14:30 às 15:30 horas. A palestra temática sobre a "Anestesia epidural - parto sem dor" terá lugar no dia 29, das 14:30 às 15:30 horas. A palestra temática de medicina interna sobre "Conhecer a diabetes mellitus" terá lugar no dia 10, das 14:00 às 15:00 horas e a palestra temática sobre a "Alimentação saudável para idosos" terá lugar no dia 11, das 14:00 às 15:00 horas, na Sala de Colheitas sita no piso R/C do CHCSJ. A palestra temática sobre "Conhecer a alimentação para os doentes renais" terá lugar no dia 19, das 08:30 às 09:30 horas, no Centro de Saúde Tap Seac e, no dia 21, das 08:30 às 09:30 horas, no Centro de Saúde Fai Chi Kei.
…

Em Agosto de 2011, observou-se o maior número de visitantes já mais registado, que resultou das férias de Verão, entraram 2.698.003 indivíduos, que aumentaram 14,4% em relação a Agosto do ano 2010 e chegaram a Macau 1.411.916 excursionistas, representando 52,3% do total de visitantes, dos quais 838.919 eram visitantes do Interior da China, informam os Serviços de Estatística e Censos. Chegaram 1.571.015 (58,2% do total) visitantes oriundos da China Continental, traduzindo um crescimento de 24,3% em comparação com Agosto de 2010. Os visitantes eram provenientes, principalmente, da província de Guangdong (820.743); seguidos pelos de Fujian (92.976) e de Zhejiang (61.218). Entraram 698.625 visitantes, oriundos do Interior da China, com visto individual, o que significa um acréscimo de 18,4%, face aos registados no período homólogo de 2010. O número de visitantes de Taiwan, China (116.152); da República da Coreia (45.132) e do Japão (38.853) expandiu-se 0,3%; 25,1% e 4,4%, respectivamente. Assinalou-se um acréscimo significativo do número de visitantes provenientes da Indonésia (25.620). Em contrapartida, o de visitantes de Hong Kong totalizou 754.636, traduzindo um decréscimo ligeiro de 0,5%. Nos primeiros oito meses do corrente ano, entraram no Território 18.495.526 visitantes, correspondendo a uma subida de 10,4% em relação ao período homólogo de 2010. O número de visitantes da China Continental (10.506.574), de Hong Kong (5.195.219) e da República da Coreia (275.853) aumentou 17,9%; 3,7% e 25,5%, respectivamente, ao passo que o número de visitantes de Taiwan, China (842.695) e do Japão (247.601) desceu 5,3% e 8,8%, respectivamente. Nos primeiros oito meses de 2011, o número de excursionistas que entraram em Macau situou-se nos 9.926.390 indivíduos, perfazendo 53,7% do total de visitantes. O número de visitantes chegados por via marítima nos primeiros oito meses deste ano foi de 7.350.431, elevou-se 6,4% comparativamente ao mesmo período de 2010. Salienta-se que por via marítima entraram pelo Porto Exterior 4.707.205 visitantes e este número equivale a uma subida de 9,7% relativamente ao idêntico período do ano anterior. Os principais mercados de visitantes a utilizar esta via foram Hong Kong (53,6%) e a China Continental (24,8%). Chegaram 2.326.674 visitantes pelo Posto Fronteiriço do Terminal Provisório da Taipa, correspondendo este número a uma diminuição de 2,0% relativamente ao período homólogo de 2010. Por via terrestre entraram em Macau 10.028.878 visitantes, traduzindo um aumento de 14,7%, em relação ao mesmo período de 2010. Chegaram 9.262.542 indivíduos pelas Portas do Cerco, sendo que os principais mercados de visitantes a utilizar esta via foram a China Continental (81,1%) e Hong Kong (13,1%). Por seu turno, o número de visitantes que entraram no Território por via aérea alcançou as 1.116.217 pessoas, elevou-se 1,4% face ao idêntico período de 2010. O número de visitantes chegados através do Aeroporto Internacional de Macau totalizou 1.099.131, correspondendo a uma expansão de 1,1%, comparativamente ao mesmo período de 2010. Os principais mercados a utilizar esta via de acesso foram: a China Continental, com 37,5%; Taiwan, China, com 35,0% e a Malásia, com 5,9% do total.
…

Iniciar-se-á nos próximos dias 26 a 30 de Setembro no Auditório do Centro de Formação Jurídica e Judiciária, sito na Rua Dr. Pedro José Lobo n.os 1-3, Edifício Banco Luso Internacional, 18.º andar, das 17:00 às 19:00, um seminário sobre "Direitos Humanos e Liberdades Fundamentais: Direito à Privacidade e Direito à Protecção de Dados Pessoais". Este seminário, organizado pelo Centro de Formação Jurídica e Judiciária e integrado no âmbito do 2o Programa de Cooperação na Área Jurídica entre a União Europeia e Macau, terá como orador o Dr. José Alexandre Guimarães de Sousa Pinheiro, Assistente da Faculdade de Direito, Universidade de Lisboa, Portugal. O seminário será ministrado em português com tradução simultânea para cantonense. Durante as cinco sessões diárias, entre as 17:00 e as 19:00 horas, até ao próximo dia 30 de Setembro, serão abordados os seguintes temas: 1. Sessão 1: a. Os direitos da personalidade e a protecção da vida privada;
b. As origens do direito à privacidade: O direito à privacidade nos Estados-Unidos e o papel de "Warren e Brandeis";
c. As origens da "protecção de dados" como conceito germânico.
2. Sessão 2:
a. A privacidade informacional e a privacidade decisional;
b. As principais convenções internacionais sobre privacidade;
c. A protecção de dados no Direito Internacional;
d. Privacidade e protecção de dados como direitos humanos.
3. Sessão 3: a. Conceitos de dados pessoais e de tratamento de dados pessoais;
b. Os princípios da legitimidade na protecção de dados;
c. Os direitos de informação e de oposição na área da protecção de dados;
d. As actividades dos tribunais e das entidades administrativas sobre protecção de dados.
4. Sessão 4:
a. Os principais debates da actualidade em sede de privacidade e protecção de dados:
i. A protecção da privacidade dos utilizadores no domínio informático;
ii. Como lidar com redes sociais?
iii. Liberdade vs. Segurança na era do terrorismo e da criminalidade altamente organizada.
5. Sessão 5:
a. Decisões judiciais e administrativas em sede de privacidade e protecção de dados. As novas tecnologias, nomeadamente a evolução de tecnologias de informação e a popularização de acesso à internet, abrem novas perspectivas e desafios no âmbito da privacidade e da protecção de dados pessoais. Este seminário visa partilhar experiências sobre as especificidades nestas áreas de grande importância. O 2.º Programa de Cooperação na Área Jurídica entre a União Europeia e Macau, no qual se insere este seminário, tem como objectivo principal a "Consolidação do Sistema Jurídico de Macau" e irá decorrer até Dezembro de 2012. A execução do Programa de Cooperação é coordenada pela Direcção dos Serviços da Reforma Jurídica e do Direito Internacional envolvendo diversos outros organismos e serviços públicos da RAEM, nomeadamente o Centro de Formação Jurídica e Judiciária, a Direcção dos Serviços de Assuntos de Justiça, a Direcção dos Serviços de Economia, a Direcção dos Serviços de Finanças e o Instituto de Estudos Europeus de Macau.
…

Hoje, na secção pré-escolar da Escola Santa Maria Mazzarello, na turma K2A da secção pré-escolar da Escola Secundária Pui Ching e na turma K3A da Escola da Associação das Mulheres de Macau onde ocorreram casos de infecção colectiva de gripe não se registou qualquer novo caso, tendo uma parte dos estudantes reiniciado a escolaridade. O estudante que teve baixa hospitalar por ter sofrido de febre alta já não tem febre e prevê-se que o mesmo possa ter alta amanhã.
Por outro lado, hoje os Serviços de Saúde foram notificados de que, na secção pré-escolar do Cho Sheng Kung Hui Escola Choi Kou (Macau), 7 estudantes na turma K1A apresentaram sintomas de infecção do trato respiratório tais como febre, tosse, corrimento nasal, infecção da garganta, entre outros. A maioria dos doentes recorreram ao médico, encontrando-se todos em estado satifatório e não havendo caso hospitalizado. Os Serviços de Saúde programarão amanhã uma análise laboratorial das amostras do tracto respiratório para os estudantes infectados, e aocmpanharão a situação de administração de vacina contra a gripe do mesmo grupo no Inverno do ano passado.
Actualmente, a situação epidémica das doenças do trato respiratório em Macau revela a possibilidade de que o território está a entrar num pico da gripe de verão atrasado, mas para confirmação é necessário observar o desenvolvimento da situação epidémica na próxima 1 ou 2 semanas. Os Serviços de Saúde irão acompanhar de perto o desenvolvimento da epidemia, e tomar as medidas apropriadas de acordo com as mudanças na epidemia, estando a manter o sistema de vigilância sobre a situação gripal a nível escolar e comunitário, bem como recomendam aos cidadãos para prestarem particular atenção à higiene individual e ambiental, apelando especialmente aos indivíduos que podem eventualmente ocorrer com maior probabilidade complicações após a infecção da gripe, tais como idosos, crianças, pessoas portadoras de doenças crónicas e indivíduos com contacto frequente com pessoas de alto risco, que devem recorrer com a maior brevidade possível à administração da vacina. Desde 15 de Setembro de 2011, os Serviços de Saúde fornecem gratuitamente ao grupo de pessoas de alto risco a vacina de gripe sazonal de 2011-2012 que contem os vírus das gripes que se prevêem venham a ser epidémicos no próximo Inverno.
…

Numa organização do Arquivo Histórico de Macau, organismo dependente do Instituto Cultural do Governo da R.A.E.M., realiza-se no próximo dia 24, no auditório do Museu de Macau, um seminário subordinado ao tema "Aliança de Revolucionários: Seminário Comemorativo do Centenário da Revolução de 1911". Especialistas do Continente, das R.A.E.s de Macau e Hong Kong e do exterior irão abordar a história da Revolução de 1911, o papel de Macau nos preparativos da rebelião, e o impacto posterior dos eventos. Um ponto alto será a presença da Dra. Lily Sui Fong Sun, neta do Dr. Sun Yat Sen, que fará a intervenção principal. O seminário é moderado pelo Professor Vincent Ho Wai-kit, da Faculdade de Ciências Sociais e Humanas da Universidade de Macau, e decorrerá em mandarim e inglês, com tradução simultânea. A participação do público é bem-vinda. A Revolução de 1911, culminando na criação da primeira República da Ásia, pôs fim a mais de dois milénios de imposição imperial. O Dr. Sun Yat Sen desempenhou um papel fundamental na visão que levou à queda da dinastia Qing, vindo a assumir o cargo de primeiro Presidente provisório da República da China. Tendo em conta o papel de Macau na Revolução e o seu estatuto de região administrativa especial da República Popular da China, este seminário faz parte dum leque de iniciativas a ter lugar na R.A.E.M. para comemorar o centenário da Revolução de 1911. Haverá duas sessões no seminário que, decorre das 09h30 até às 17h30. Na primeira, a ter lugar da parte da manhã e moderada pelo Dr. Qiu Jie, professor do Departamento de História, o tema será "O Dr. Sun: Relíquias e Fontes"; na sessão da tarde, moderada pelo Dr. Ho Wai-kit, o tema será "A Revolução de 1911: Pessoas, Acção e Ideias". A Dra. Lily Sui Fong Sun fará a intervenção principal da parte de manhã. Este seminário destina-se ao público em geral, especialistas e professores que poderão querer integrar os materiais nas suas aulas e incentivar os alunos a visitarem a exposição "Pelo Povo – Sun Yat Sen e Macau", patente ao público no Museu de Macau a partir do mesmo dia. Todos os interessados deverão inscrever-se até às 17h00 do dia 23 de Setembro, pessoalmente, no Arquivo Histórico de Macau, ou através do fax 2856 1495. A participação de não-inscritos depende da disponibilidade de lugares.
…

A Direcção dos Serviços para os Assuntos Laborais (DSAL) organizou hoje, 22 de Setembro, a Cerimónia de Partida da delegação de Macau que vai participar na "41ª Competição Internacional de Aptidão Profissional", sendo que, no dia 1 de Outubro, os 10 concorrentes desta delegação, deslocar-se-ão para Londres, Inglaterra, a participar nas 9 modalidades da "41ª Competição Internacional de Aptidão Profissional". O Director da DSAL, Shuen Ka Hung, a Subdirectora da DSAL, Noémia Lameiras, e os responsáveis das entidades co-organizadoras atribuíram diplomas de distinção aos 9 vencedores das eliminatórias. Shuen Ka Hung estimulou todos os concorrentes a esforçarem o seu melhor possível, empenhando-se para obter bons resultados, contribuindo para a boa imagem de Macau.
Para desenvolver de forma pró-activa os trabalhos de preparação para esta competição, a DSAL convidou a Universidade de Macau (UM), o Centro de Produtividade e Transferência de Tecnologia de Macau (CPTTM), a Associação dos Profissionais de Salões de Cabeleireiro e de Beleza de Macau, a Associação de Academia de Arranjos Florais (Macau) e a Companhia de Telecomunicações de Macau para serem representantes das modalidades, responsabilizando em enviar peritos e prestar apoio na formação aos concorrentes; ao mesmo tempo, convidou-se também, o House of Apparel Technology e Cyber-Lab do Instituto para o Desenvolvimento e Qualidade, Macau e o Centro de Produtividade e Transferência de Tecnologia de Macau para prestar apoio técnico de formação aos concorrentes, a fim de que os concorrentes possam receber, antes da competição, uma formação de aperfeiçoamento geral e sistemática. Depois de vários meses de treinos rigorosos e de várias eliminatórias, esta delegação de Macau é constituída, nomeadamente, pelos seguintes concorrentes, Ku Cheng (Instalações Eléctricas), Ho Man Fai (Desenho de Página Electrónica), Lei I Kei (Aplicação de Programa Informático Comercial), Tou Chin Meng e Leong Chi Wai (Mecatrónica), Hong Ka I (Técnicas de Moda), Wong Ka Fai (Gestão de Sistema de Rede de computador), Fan Ian Ian (Desenho da Arte Floral), Cheang Chi Chong (Embelezamento de Cabelo - Feminino/Masculino) e Ao Ka Man (Instalação de Cabos Eléctricos para a Rede de Comunicações).
A "Competição Internacional de Aptidão Profissional", denominada como os Jogos Olímpicos na área de aptidão profissional é uma competição organizada pela Organização Internacional de Aptidão Profissional realizada em cada dois anos nos diferentes países ou regiões, que tem como objectivo promover o intercâmbio das técnicas entre os jovens com idade inferior a 22 anos oriundos dos diferentes locais do mundo, tendo oferecido uma plataforma de troca de informações dos pessoais das entidades formadoras dos diferentes locais. Esta edição de competição será realizada no pavilhão de ExCeL em Londres que ocupa uma área de 90 000 m2 e que receberá num total de 943 concorrentes oriundos de 58 países e território, contando com a presença de participantes de diferentes países tais como júris, responsáveis oficiais, trabalhadores, etc, envolverá nesta actividade competitiva mais do que 2 000 pessoas. A organização prevê-se que nesta edição terá uma assistência de 150 000 pessoas, dimensão maior de sempre. Desde que Macau começou a participar na Competição Mundial de Aptidão Profissional, em 1985, que os resultados alcançados têm vindo a aumentar gradualmente, tendo os concorrentes de Macau da modalidade de desenho de página electrónica obtido consecutivamente nas 37ª, 38ª e 39ª Competições, uma medalha de prata e duas de bronze. Por outro lado, Macau também conseguiu obter prémios de excelência nas modalidades de "Instalações Eléctricas", de "Aplicação de Programa Informático Comercial", de "Técnicas de Moda" e de "Desenho da Arte Floral". Na última competição, Macau ficou no 24° lugar entre os 46 países concorrentes, pelo que espera-se que nesta Competição os resultados dos concorrentes de Macau sejam melhores.
Para além disso, o Conselho de Juventude, que presta apoio ao Governo da Região Administrativa Especial de Macau no estabelecimento das políticas sobre os jovens, vai organizar uma delegação que se vai deslocar a Inglaterra para ver a competição, encorajar os concorrentes de Macau e aproveitar a oportunidade para reforçar a formação profissional entre Macau e os diversos locais do mundo e o intercâmbio em termos de emprego, educação, formação profissional, constituição de boa atitude de trabalho com as entidades relacionadas com os assuntos de jovens, bem como através desta participação adquirir experiências valiosas e conhecer as mais recentes técnicas sobre formação, podendo assim contribuir para o desenvolvimento dos assuntos dos jovens de Macau. Por outro lado, a Sra. Victoria Kuan, Gerente Superior do CPTTM e Desenhadora famosa de Macau, por ter sido nomeada especialista geral da modalidade de técnicas de moda nesta edição de competição, sendo esta a primeira vez que Macau obteve essa honra, revelando que a capacidade dos profissionais locais é reconhecida internacionalmente e que simboliza ao mesmo tempo que os peritos locais ocupam um lugar no palco mundial. Foram convidados desta cerimónia de partida, Iong Kong Io, Presidente do Instituto, Victor Manuel Kuan, Director-geral do CPTTM, Tam Lap Mou, Presidente do Instituto para o Desenvolvimento e Qualidade, Macau, Chun-Lung Philip Chen, Director da Faculdade de Ciências e Tecnologia da Universidade de Macau, Chang Chi On, Presidente da Associação dos Profissionais de Salões de Cabeleireiro e de Beleza de Macau, Chao Pui Wa, Presidente da Associação de Academia de Arranjos Florais (Macau), Gloria Silva, Vice-presidente da Companhia de Telecomunicações de Macau.
…