Portal do Governo da RAE de Macau
Notícias
Macau promovido em festival de turismo e gastronomia em Yangjiang

A Direcção dos Serviços de Turismo (DST) participou no Festival de Cultura e Gastronomia de Yangjiang, entre 8 e 9 de Setembro, a convite do Governo da cidade de Yangjiang, na província de Guangdong, e entidades de turismo de locais. O subdirector da DST, Manuel Pires, chefiou uma delegação de Macau ao evento, que incluiu representantes de seis agências de viagem de Macau, que se deslocaram ao local para familiarização com a oferta turística e cultural de Yangjiang e encontros com homólogos locais para incremento da cooperação entre os serviços turísticos dos dois lados. A abertura do Festival de Cultura e Gastronomia de Yangjiang teve lugar em Zhabo, na ilha de Hailing. Famosa pelas suas praias, por acolher a embarcação "N.1 do Mar do Sul da China", que navegou na rota da seda marítima durante a Dinastia Song do Sul, e pelos seus ricos recursos naturais, Hailing está a ser transformada num local de férias pelo governo de Yangjiang. Neste sentido, o governo de Yangjiang aproveitou o Festival de Cultura e Gastronomia para realizar um seminário sobre o turismo da ilha de Hailing para apresentar a operadores turísticos de Hong Kong e Macau os novos projectos turísticos no local, e promover o turismo multi-destinos, para atrair mais visitantes internacionais a visitar Guangdong, Hong Kong e Macau. No decorrer do seminário, operadores turísticos de Yangjiang, Hong Kong e Macau assinaram memorandos de entendimento com vista ao desenvolvimento da cooperação turística bilateral.
…
Conselho de Consumidores publica Constatação de Preços nos Supermercados relativa ao mês de setembro
O Conselho de Consumidores (C.C.) publicou as mais recentes (15 de setembro) tabelas de Constatação de Preços nos Supermercados e Constatação de Preços de Conservas, tendo verificado que o preço do arroz manteve-se estável, enquanto que o preço do óleo alimentar sofreu um aumento. Relativamente aos retalhistas, a variação de preços de produtos individuais é significativa: por exemplo, a diferença de preço de uma lata de fiambre da marca Maling de 340 g atinge os 60%, enquanto a de uma garrafa de 750 ml de água destilada Cool e de um frasco de 500 g de talco para bebés da Johnson's ultrapassa os 100%.
Segundo a Constatação de Preços nos Supermercados realizada pelo C.C., o preço do arroz manteve-se estável, sendo que em mais de 260 produtos se verificou, comparativamente ao período homólogo do mês passado, que a média de preços se manteve ou sofreu um decréscimo. Os produtos cujo preço sofreu um decréscimo incluem principalmente bebidas, produtos lácteos e champôs, enquanto aqueles cujo preço médio aumentou incluem 95 produtos, consistindo principalmente em óleos alimentares e conservas. De entre estes, foram verificados 22 óleos alimentares, dos quais 16 sofreram um aumento de preço médio entre 0,1% e 8%. Verificou-se ainda que o preço médio do óleo alimentar tem vindo continuamente a sofrer um aumento ligeiro, sendo que no caso das conservas se verificou uma maior oscilação de preços. A lata de creme de galinha da Campbell's (305 g), a qual revelou um aumento de preço relativamente significativo na última Constatação, revelou desta vez uma queda de 14%. Relativamente aos produtos que registaram um aumento de preço, este foi na ordem dos 0,5-18%, sendo que a lata de fiambre da marca Maling de 340 g registou o maior aumento. No âmbito da Constatação de Preços de Conservas, realizada pelo C.C., verificou-se ainda que o mesmo produto registou um aumento significativo em vários retalhistas, tendo o aumento atingido os 30%, e tendo a variação de preços em todos os retalhistas atingido os 60%.
O C.C. informou que diversos produtos em locais de venda diferentes apresentam uma variação de preços a vários níveis, pelo que se recomenda aos consumidores que procedam à consulta e comparação das várias pesquisas de constatação de preços antes de efetuarem as suas compras. De entre mais de 200 produtos pesquisados, aquele em que se registou a maior variação de preços foi o frasco de 500 g de talco para bebés da Johnson's, o qual na maior loja de venda pesquisada pelo C.C. registou um aumento acima de 130% do preço mais baixo. Em segundo lugar, ficou a garrafa de 750 ml de água destilada Cool, cujo aumento ultrapassou os 100%.
O C.C. referiu que tem vindo continuamente a alargar o número de produtos pesquisados no âmbito da Constatação de Preços nos Supermercados, tendo já incluido mais de 20 produtos adicionais nos últimos dois meses. Informa ainda que tem vindo a trabalhar para melhorar a funcionalidade de pesquisa de preços na sua página eletrónica, incluindo a disponibilização de informação sobre os 10 produtos onde se verifica a maior variação de preços, bem como o cálculo do preço de um cesto de compras individualizado, para assim proporcionar aos consumidores informação mais completa e atualizada sobre os preços dos produtos praticados. As mais recentes tabelas relativas à Constatação de Preços nos Supermercados e à Constatação de Preços de Conservas, publicadas pelo C.C., já se encontram disponíveis na página eletrónica do mesmo (www.consumer.gov.mo), podendo igualmente ser obtidas gratuitamente na sede do C.C., no mercado de Iao Hon e de S. Domingos, nas diversas bibliotecas subordinadas ao Instituto Cultural, ou ainda consultadas no telemóvel através da rede Wap. Para quaisquer informações, é favor ligar para o telefone nº 8988 9315.
…
Cooperação regional impulsiona desenvolvimento coordenado do Grande Delta
O Chefe do Executivo da Região Administrativa Especial de Macau (RAEM), Chui Sai On, disse, hoje (21 de Setembro), que Guangdong e Macau aceleraram o ritmo da cooperação no geral, e que o aprofundamento da cooperação bilateral vai providenciar novas experiências e criar novas oportunidades de cooperação entre Macau e as outras províncias e regiões do Grande Delta do Rio das Pérolas. Ao discursar, esta tarde, no VII Fórum para a Cooperação e Desenvolvimento da Região do Grande Delta do Rio das Pérolas e Feira do Comércio, o Chefe do Executivo referiu que, no ano transacto, a economia e a sociedade do Grande Delta registaram um desenvolvimento estável com o grande apoio e atenção do Governo Central e esforço conjunto das províncias e regiões. Sublinhou que os frutos da cooperação estão num emergir constante e os níveis de cooperação a aumentar. Chui Sai On indicou ainda que se acelerou o ritmo da cooperação entre a RAEM e Guangdong, e a integração económica regional alcançou um novo sucesso. Lembrou que, em Março do corrente ano, foi assinado o Acordo-Quadro de Cooperação Guangdong-Macau, sob o testemunho de um dirigente do Governo Central, onde é proposto o desenvolvimento coordenado e conjunto de indústrias, exploração conjunta da Ilha da Montanha (Hengqin), interligação dos planos de infra-estruturas, partilha dos serviços sociais e prestados ao público, entre outras, uma série de medidas pioneiras. Adiantou que, recentemente, o Conselho de Estado aprovou também políticas de incentivo ao desenvolvimento da Ilha da Montanha, o que veio aumentar a dinâmica para impulsionar a cooperação estreita entre Guangdong e Macau e, ao mesmo tempo, o desenvolvimento económico adequado e diversificado da RAEM. O mesmo responsável reiterou que, pela primeira vez, o 12º plano quinquenal do país define a posição importante de Macau nas estratégias de desenvolvimento nacional, apresentando políticas de apoio que ajudam a consolidar e a fortalecer a competitividade da RAEM. Explicou que o governo vai aproveitar esta grande oportunidade e o espaço alargado de desenvolvimento providenciado pela cooperação do Grande Delta, para empenhar-se na criação do centro internacional de turismo e lazer e plataforma de serviços de cooperação económica e comercial entre a China e os Países de Língua Portuguesa, e em prestar serviços singulares e de excelência para a região, bem como incentivar o desenvolvimento sustentável da RAEM e da região. Sublinhou que Macau vai empenhar-se em: Primeiro, promover a cooperação regional do Grande Delta na área do turismo; Segundo, em corresponder fortalecimento da cooperação internacional do Grande Delta nas áreas económica e comercial; Terceiro, impulsionar a cooperação, no geral, da região do Grande Delta, para em conjunto promover a melhoria contínua das condições de vida da população da região. Esta manhã, o Chefe do Executivo esteve presente na cerimónia de abertura do VII Fórum para a Cooperação e Desenvolvimento da Região do Grande Delta do Rio das Pérolas e Feira do Comércio, presidida pela vice-presidente do Comité Permanente da Assembleia Popular Nacional, Chen Zhili. De seguida, Chen Zhili, Chui Sai On e restantes dirigentes de províncias e regiões visitaram os pavilhões do certame e tiraram uma foto de grupo no Pavilhão de Macau com as delegações governamental e empresarial da RAEM.
…
Sessão de esclarecimento sobre admissão a estudos pós-graduados, da Associação de Escolas Profissionais de Assuntos Internacionais
A sessão de esclarecimento sobre admissão a estudos pós-graduados, da Associação de Escolas Profissionais de Assuntos Internacionais, realizará-se em Macau, é organizada pelo Gabinete de Apoio ao Ensino Superior com a execução da Universidade de Macau e terá lugar no dia 22 de Setembro, na Sala X do Centro Cultural da Universidade de Macau. A sessão de esclarecimento, conta com a presença de mais de 10 trabalhadores administrativos das universidades de renome, dos Estados Unidos da América, França, Suíça, Singapura, entre outras, com o objectivo de fornecer informações sobre o prosseguimento de estudos.
As universidades e entidades participantes na sessão de esclarecimento são: Universidade de Harvard, Universidade de Duke, Universidade de Princeton, Universidade de Tufts, Universidade de Denver, Universidade de Georgetown, Universidade do Sul da Califórnia, Escola dos Assuntos Internacionais de Paris, Instituto de Pós-Graduação de Estudos Internacionais e do Desenvolvimento da Genebra, Universidade Nacional de Singapura, bem como "Educação dos Estados Unidos da América" do Consulado-Geral dos Estados Unidos da América na Região Administrativa Especial de Hong Kong. Nesta sessão, além de se distribuir informações sobre o prosseguimento de estudos, os respectivos representantes das universidades vão responder a perguntas sobre o prosseguimento de estudos no local. Para além disso, a sessão de esclarecimento também contempla um seminário, relativo à introdução dos cursos conferentes do grau académico das universidades e da candidatura às bolsas de estudo, da Associação de Escolas Profissionais de Assuntos Internacionais. A sessão de esclarecimento é aberta a todos os interessados que pretendam prosseguir os seus estudos no exterior. Para mais detalhes, pode ligar para o número de telefone 83974916 ou consultar a página electrónica do Blog para os Estudantes do Ensino Superior de Macau do GAES: StudentBlog.gaes.gov.mo.
…
Os Serviços de Saúde foram notificados de casos de infecção colectiva de gripe em duas escolas
Os Serviços de Saúde foram notificados, nos dias 19 e 20 de Setembro do corrente ano, de casos de infecção colectiva de gripe na secção de ensino pré-escolar primário de duas escolas. O resultado preliminar evidencia que uma parte dos doentes infectados numa das escolas foi causada pelo vírus da gripe A.
As duas escolas em apreço foram a Escola Santa Maria Mazzarello situada na Rua de Praia de Manduco e a Escola Secundária Pui Ching situada na Avenida Horta e Costa. Na secção de ensino pré-escolar primário da Escola Santa Maria Mazzarello foram infectados 3 docentes e 46 alunos com as idades compreendidas entre os 3 e 5 anos, das turmas K1B, K2C, K2D, K3A e K3C. Na secção de ensino pré-escolar primário da Escola Secundária Pui Ching foram infectados 7 alunos.
Os sintomas gripais do trato respiratório dos alunos e doentes são febre, tosse, corrimento nasal, infecção da garganta, entre outros. Todos os doentes que recorreram às entidades médicas para tratamento, dos quais 1 aluno por motivo de febre alta necessitou de internamento, sendo que presentemente já não tem febre, e os outros doentes apresentaram sintomas ligeiros. A maior parte dos alunos doentes não foi submetida à vacina anti-gripal para o Inverno de 2010-2011. O Centro de Prevenção e Controlo da Doença procedeu à recolha das amostras do trato respiratório duma parte de alunos doentes destas duas escolas para realizar as análises laboratoriais. Através das quais, o resultado dos testes rápidos de gripe realizados às amostras de oito alunos da Escola Santa Maria Mazzarello, evidencia preliminarmente que cinco amostras pertencem à gripe sazonal A, contudo ainda é necessário proceder à analise mais profunda para a devida confirmação do resultado.
Os Serviços de Saúde solicitaram às escolas em causa o reforço das medidas de controlo da infecção, tais como limpeza, desinfecção e manutenção da ventilação de ar no interior das instalações, bem como o cumprimento rigoroso da norma que os alunos doentes não podem ir à escola.
De acordo com os dados estatísticos do Centro de Prevenção e Controlo da Doença dos Serviços de Saúde, em Setembro, as crianças com sintomas de infecção do trato respiratório superior que recorreram ao Serviço de Urgência do Centro Hospitalar Conde de São Januário e ao Hospital Kiang Wu foram de 123 e 183 pessoas, respectivamente, por cada mil habitantes, registando um aumento de doentes inscritos em comparação com as 116 pessoas em Agosto do ano anterior; sendo similar com os 185 doentes inscritos por cada mil habitantes registado no período idêntico à do ano anterior; Quanto aos utentes adultos, foram de 119 a 153 pessoas, respectivamente, por cada mil habitantes, sendo o número quase similar ao período do ano anterior, pelo que se deduz que estes casos não apresentaram um aumento significativo. Nos últimos anos, verificou-se que o período de pico de gripe sazonal ocorreu no verão, entre os meses de Junho e Agosto, o que não aconteceu no corrente ano. No entanto, devido à maior proximidade entre os alunos após o começo das aulas, não se exclui a eventualidade de um pequeno período de pico sazonal tardio.
Os Serviços de Saúde mantêm o sistema de vigilância sobre a situação gripal da escola e da sociedade, bem como recomendam aos cidadãos para prestarem particular atenção à prevenção. Desde 15 de Setembro de 2011, os Serviços de Saúde fornecem gratuitamente ao grupo de pessoas de alto risco a vacina sazonal 2011-2012 contendo o vírus de gripe que se prevê venha a ser pandémico no próximo Inverno. Os Serviços de Saúde recomendam a essas pessoas, às quais podem eventualmente ocorrer com maior probabilidade complicações após a infecção da gripe, tais como idosos, crianças, doentes com doenças crónicas e indivíduos com contacto frequente com pessoas de alto risco, que devem recorrer com a maior brevidade possível à administração da vacina.
…
Chefe do Executivo, Chui Sai On, visita projectos de cooperação Guangdong-Macau na cidade Jiangmen
O Chefe do Executivo, Chui Sai On, lidera no próximo dia 23, uma delegação oficial e empresarial que se deslocará à cidade Jiangmen da Província Guangdong, para visitar os projectos da cooperação Guangdong-Macau e participar nas cerimónias de abertura dos respectivos projectos, regressando a Macau no mesmo dia. Durante a estadia na cidade Jiangmen, o Chefe do Executivo irá ter um encontro com o Governador de Guangdong, Huang Huahua, que participa também nas cerimónias, e visitará o "Centro de Promoção dos Produtos de Macau e dos Países da Língua Portuguesa", as fábricas de Base Industrial de Electrogalvanização e a Companhia de Processamento de Produtos Alimentares, investimentos de empresários de Macau. O Secretário para a Economia e Finanças, Francis Tam, o Director-geral dos Serviços de Alfândega, Choi Lai Hang, o Chefe do Gabinete do Chefe do Executivo, Alexis Tam, a Secretária-Geral do Conselho Executivo e Assessora do Chefe do Executivo, O Lam, o Director da Direcção dos Serviços de Economia, Sou Tim Peng acompanham o Chefe do Executivo na visita.
…
Macau e Jiangxi reforçam cooperação turística
O Chefe do Executivo da Região Administrativa Especial de Macau (RAEM), Chui Sai On, e o secretário do Comité Provincial do PCC de Jiangxi, Su Rong, tiveram, hoje (20 Setembro), um encontro, no qual ambas as partes acordaram em reforçar a cooperação no turismo e outras áreas. Chui Sai On, acompanhado por uma delegação oficial, chegou, esta tarde, à cidade de Nanchang na província de Jiangxi, onde irá participar no VII Fórum para a Cooperação e Desenvolvimento da Região do Grande Delta do Rio das Pérolas e Feira do Comércio. O encontro entre os dois responsáveis decorreu na Pousada de Jiangxi Qianhu, que também contou com a presença do governador em exercício da Província de Jiangxi, Lu Xinshe. Na ocasião, Su Rong começou por dar as boas vindas a Chui Sai On e respectiva comitiva e, aquando da apresentação do desenvolvimento económico e turístico de Jiangxi, disse que as receitas, deste ano, na área do turismo registam um crescimento ideal, ocupando uma taxa de 10 por cento do produto interno bruto. O mesmo responsável manifestou o interesse em abordar a viabilidade de abrir rotas directas entre os dois territórios, bem como reforçar a cooperação bilateral no âmbito do turismo. Por sua vez, o Chefe do Executivo, Chui Sai On, fez também uma breve apresentação sobre o desenvolvimento económico do território, nos últimos anos, especialmente a situação do desenvolvimento conjunto da Ilha da Montanha entre Guangdong e Macau, projecto com grande apoio do Governo Central. Considerou ainda que Jiangxi tem recursos turísticos ricos, pelo que as perspectivas de cooperação bilateral no ramo são vastas. De seguida, Chui Sai On teve ainda encontros, respectivamente, com o governador em exercício da província de Ainão, Jiang Dingzhi, governador em exercício da província de Yunnan, Li Jiheng, governador da província de Fuquian, Su Shulin, e o governador da Província de Sichuan, Jiang Jufeng. Todos eles esperam reforçar a cooperação com Macau nas áreas de turismo, comércio, cultura e desporto.
…
IPIM assiste as empresas locais a conhecer as políticas de investimento da Ilha de Hengqin
No seguimento da promulgação do "Plano Geral de Desenvolvimento da Ilha de Hengqin" e da assinatura do "Acordo-Quadro de Cooperação Guandong-Macau", o Governo da RAEM, para apoiar e promover a participação das empresas de Macau no desenvolvimento da Ilha de Hengqin, irá estabelecer num curto prazo no Instituto de Promoção do Comércio e do Investimento de Macau (IPIM), uma "Comissão para apreciação dos projectos de desenvolvimento da Ilha de Hengqin". Para efectuar os trabalhos relacionados, O IPIM criou um grupo de trabalho específico, mantendo estreita comunicação com os departamentos competentes de Zhuhai e de Hengqin para finalizar os detalhes. Adicionalmente, para que as empresas tomem conhecimento da situação de investimento e das políticas relacionadas com o parque industrial de cooperação Guangdong-Macau, o IPIM prepara a organização, juntamente com os Serviços de Promoção do Investimento de Zhuhai e a Comissão de Gestão do Novo Distrito de Hengqin, de um Seminário de promoção do Novo Distrito de Hengqin (Macau), por ocasião da 16ª.Feira Internacional de Macau (MIF) a ter lugar em Outubro, para promover às empresas locais as oportunidades e as políticas relacionadas com desenvolvimento da Ilha de Hengqin. O IPIM já estabeleceu mecanismo de comunicação com a parte de Hengqin, tendo assistido as empresas locais na obtenção de informações mais recentes sobre as políticas e regulamentos relacionados com o desenvolvimento de Hengqin através do "One Stop Service" do seu Departamento de Apoio ao Investidor. Para mais informações, por favor contacte o Departamento de Apoio ao Investidor através do tel: 853 2872 8328, Fax: 853 2872 7506 ou e-mail: onestopservice@ipim.gov.mo.
…
Os Serviços de Saúde declaram que o Centro Hospitalar Conde de São Januário dispõe de berçário para proporcionar a prestação de cuidados temporários aos récém-nascidos das puérperas
Relativamente ao rumor, no qual tinha sido indiciado que desde finais de Junho do corrente ano, o Centro Hospitalar Conde de São Januário procedeu ao cancelamento do berçário, causando grande incómodo para as puérperas. Os Serviços de Saúde afirmam que tal facto não existe e salientam que tomando em consideração a existência de "stress pós-parto", acrescida da divergência entre as culturas chinesa e ocidental, o Centro Hospitalar Conde de São Januário para além de estimular que a mãe e o filho fiquem em conjunto no mesmo quarto, ainda dispõe de berçário, sendo que os serviços do berçário permitem que a mãe em qualquer momento proporcione a prestação de cuidados temporários ao recém-nascido. Estes serviços são adoptados de forma flexível em consonância com a vontade da puérpera, a fim de a mãe e o filho fiquem em conjunto no mesmo quarto ou proporcionem cuidados temporários aos recém-nascidos. As puérperas podem apresentar o seu pedido ao pessoal de enfermagem após a amamentação e o pessoal de enfermagem vai prestar o apoio em coordenação com a vontade da púerpera.
De acordo com os dados estatísticos do Centro Hospitalar Conde de São Januário, a média de dias de intermamento das puérperas no ano de 2010 foi de 3.61 dias, visto que o número de dias de internamento por parto eutócico de um modo geral não é longo, por conseguinte muitas puérperas entendem que constitui uma boa oportunidade de aprender como amamentar o bebé sob a orientação da enfermeira, deste modo o hospital prepara as puérperas para estarem cientes sobre os hábitos dos recém-nascidos, dominarem as técnicas de cuidados e da amamentação aos bebés, com vista a terem uma boa preparação após a alta hospitalar. O Serviço de Puérperas deste hospital implementou há anos o Programa que consistia em que a mãe e o filho permanecessem em conjunto no mesmo quarto, cujo objectivo não só permitia criar uma boa relação entre mãe e filho através do contacto íntimo, como ainda possibilitava o aproveitamento em qualquer momento de amamentar o bébé consoante as suas necessidades. É de salientar que quanto maior for o número de vezes que o bebé absorve o leite materno, maior é a quantidade de secreções lácteas da mãe. O leite materno pode dar aos recém-nascidos a imunidade natural e levar ao reforço da capacidade imunitária, como ainda com a orientação correcta, o apoio e estímulo do pessoal de enfermagem, contribuir para uma amamentação com sucesso. Ultimamente, os Serviços de Saúde para coordenar com as orientações da Organização Mundial da Saúde, implementaram plenamente o trabalho sobre a divulgação da amamentação, incluindo a educação para a saúde pré-parto e a orientação pós-parto junto à cama, entre outras. Neste sentido, recomendam-se às grávidas para participarem mais activamente em sessões sobre o pré-parto, de modo a aprofundar os seus conhecimentos sobre o pré e pós-parto e reduzir as preocupações desnecessárias. Quer os Centros de Saúde quer o Centro Hospitalar Conde de São Januário organizam mensalmente sessões de educação para a saúde na respectiva área de residência, pelo que as grávidas interessadas devem estar atentas mensalmente aos anúncios publicados nos jornais ou consultar à página electrónica dos Serviços de Saúde.
…
Governo da RAEM respeita liberdade de imprensa
O Chefe do Executivo, Chui Sai On, salientou, hoje (dia 20 de Setembro), que o Governo da Região Administrativa Especial de Macau (RAEM) respeita altamente a liberdade de imprensa e protege o trabalho dos profissionais de comunicação social. Chui Sai On, à frente de uma delegação oficial, partiu, ao final desta manhã, para a cidade de Nanchang, capital da província de Jiangxi, onde vai participar no VII Fórum para a Cooperação e Desenvolvimento da Região do Grande Delta do Rio das Pérolas e Feira do Comércio. No Aeroporto Internacional de Macau, o Chefe do Executivo revelou que a delegação vai participar em actividades no âmbito do Fórum, onde se encontra instalado um Pavilhão de Macau para apresentar o desenvolvimento económico geral do território, incluindo o sector de convenções e exposições, às províncias e regiões do Grande Delta do Rio das Pérolas. O mesmo responsável sublinhou que, através das últimas seis edições do Fórum, Macau consolidou a cooperação com as províncias e regiões do Grande Delta do Rio das Pérolas, especialmente com Guangdong e Fuquian. Acrescentou que esta visita é uma boa oportunidade para discutir o plano de cooperação e as perspectivas para o futuro com os dirigentes das diversas províncias, reiterando que a cooperação regional é uma esperança e grande oportunidade para o futuro. Quando instado a comentar as notícias sobre o alegado caso de um agente da polícia ter impedido o trabalho de cobertura noticiosa, Chui Sai On disse que já tinha discutido o assunto com o secretário para a Segurança, Cheong Kuoc Va, afirmando acreditar que o mesmo irá averiguar a fundo o caso e proceder aos devidos contactos.
…