Portal do Governo da RAE de Macau
Notícias
Os Serviços de Saúde visitaram a Administração Nacional de Medicina Tradicional Chinesa e a Administração Nacional de Alimentos e Medicamentos para procurar aprofundar a relação de cooperação
A comitiva dos Serviços de Saúde de 3 elementos entre os quais se contavam o Director, Dr. Lei Chin Ion, e o Chefe do Departamento dos Assuntos Farmacêuticos, Dr. Choi Peng Cheong, deslocou-se a Pequim para visitar o Vice-Minístro de Saúde e Director da Administração Nacional de Medicina Tradicional Chinesa, Dr. Wong Guo Qiang, e o Subdirector da Administração Nacional de Alimentos e Medicamentos, Dr. Wu Zhen, respectivamente, bem como participaram no 2º. Congresso Nacional da Associação Hospitalar Chinesa. A Associação Hospitalar Chinesa, no seu 2º. Congresso Nacional, convidou o Secretário para os Assuntos Sociais de Cultura, Dr. Cheong U, e o Director dos Serviços de Saúde, Dr. Lei Chin Ion, para serem consultores da Associação. Na ocasião, o Dr. Lei Chin Ion, na qualidade de representante, recebeu o certificado de provimento como consultor atribuído pela Associação e apresentou a sua congratulação ao Vice-Ministro de Saúde, Dr. Huang Jiefu, por ser eleito Director da Associação Hospitalar Chinesa, tendo afirmado que estava convencido de que, chefiada pelo Vice-Ministro Dr. Huang Jiefu, as actividades da referida Associação se desenvolverão com sucesso e contribuirão significativamente para o sector de saúde do país. Durante a sua estadia em Pequim, o Dr. Lei Chin Ion e a sua comitiva visitaram o Vice-Ministro de Saúde e Director da Administração Nacional de Medicina Tradicional Chinesa, Dr. Wong Guo Qiang, e durante o encontro, o Dr. Lei Chin Ion afirmou que a medicina tradicional chinesa desempenha um papel importante no sistema de saúde de Macau. Sob o apoio do Governo Central, Guangdong e Macau construíram conjuntamente o Parque Científico e Industrial de Medicina Tradicional Chinesa na Ilha de Hengqin, na expectativa de que, através da cooperação em projectos de alto nível, sejam criadas marcas de qualidade e seja explorado o mercado internacional. O Director dos Serviços de Saúde, Dr. Lei Chin Ion, sublinhou que no caminho de desenvolvimento da medicina tradicional chinesa, Macau necessita da orientação da Administração Nacional de Medicina Tradicional Chinesa em relação à formação pré-registo e educação contínua de profissionais, definição dos critérios e cooperação a nível de investigação no âmbito de medicina tradicional chinesa, desejando que ambas as partes optimizem constantemente o mecanismo e os projectos de cooperação actuais, por forma a impulsionar o desenvolvimento saudável e contínuo da indústria de medicina tradicional chinesa. O Vice-Ministro Dr. Wong Guo Qiang manifestou que, quanto à cooperação Guangdong-Macau na construção do Parque Científico e Industrial de Medicina Tradicional Chinesa, Macau deve necessariamente realizar bem os trabalhos de posicionamento e exercer as suas próprias vantagens características e, a este projecto, a Administração Nacional de Medicina Tradicional Chinesa prestará certamente todo o apoio.
Os representantes dos Serviços de Saúde visitaram também o subdirector da Administração Nacional de Alimentos e Medicamentos, Dr. Wu Zhen, e o Director dos Serviços de Saúde, Dr. Lei Chin Ion apresentou-lhe os trabalhos relativos à administração de medicamentos realizados em Macau nos últimos anos; para além disso, informou-o que no passado dia 28 de Julho, o Governo da RAEM e a Organização Mundial de Saúde tinha assinado um plano de cooperação na área de medicina tradicional no sentido de formar profissionais da medicina tradicional chinesa. Perante as oportunidades e os desafios, Macau continua a carecer do apoio da Administração Nacional de Alimentos e Medicamentos. O sudirector Dr. Wu Zhen frisou que prestará todo o apoio para os trabalhos de desenvolvimento da medicina tradicional chinesa em Macau e exprimiu o seu desejo de que as partes, tal como no passado, continuam a explorar e aprofundar os intercâmbios e as cooperações em todos os aspectos na administração de medicamentos, tendo também sugerido estudar em conjunto a possibilidade de realização de seminários em relação à administração de medicamentos por forma a reforçar a relação de cooperação.
…
DSAL faz uma síntese final das opiniões apresentadas pelos trabalhadores da TRANSMAC
Com o intuito de recolher as opiniões e sugestões de todos os trabalhadores da TRANSMAC (Transportes Urbanos de Macau, S.A.R.L.) sobre o projecto optimizado, ou seja, "Projecto de segurança de reforma para os trabalhadores"` (adiante se designa por Projecto) foram organizadas respectivamente nos dias 24 e 26 de Agosto três sessões para o efeito. Participaram nestas três sessões num total de 390 trabalhadores (1ª sessão: 98 pessoas; 2ª sessão: 112 pessoas; 3ª sessão: 180 pessoas), o que corresponde a 65% do valor total dos trabalhadores da TRANSMAC. Durante estas sessões os trabalhadores apresentaram activamente as suas opiniões, contribuindo para formular conjuntamente um plano de reforma que satisfaça os seus próprios interesses. Após uma síntese destas opiniões, a DSAL já transmitiu preliminarmente os dados à TRANSMAC. A opinião que prevaleceu entende que: 60 anos de idade ou 25 de anos de serviço sejam os requisitos para a reforma, podendo receber a respectiva pensão; o limite de idade para requerer a reforma, nos casos de doença, deve ser eliminado; 30 dias para o aviso prévio; durante um ano podem requerer 2 vezes; chegado a consenso, o projecto deverá entrar em vigor no prazo de um ano.
…
DSAL alerta sobre o cumprimento da remuneração de base acordada entre o empregador e o trabalhador
Tendo verificado, nos últimos dias, anúncios das empresas publicados nos jornais sobre o recrutamento, com prejuízo próprio relativo aos valores praticados no mercado laboral, neste sentido, a Direcção dos Serviços para os Assuntos Laborais (DSAL) aprecia que as empresas recorrem a benefícios mais vantajosos para recrutar trabalhadores, no entanto, a DSAL tem a obrigação de apelar, de boa fé, aos empregadores e trabalhadores de todos os sectores de Macau sobre o cumprimento das respectivas normas previstas na Lei das Relações de Trabalho.
Nos termos dos artigos 4.º e 14.º da Lei das Relações de Trabalho, as condições de trabalho celebradas pelo empregador e trabalhador para além de não poderem ser menos favoráveis do que as condições e garantias essenciais previstas na mesma lei, ainda, se as duas partes já acordaram o montante da remuneração de base, o empregador é obrigado a pagar ao trabalhador o montante conforme o acordo.
Nos termos do artigo 10.º e do n.º 5 do artigo 59.º da Lei das Relações de Trabalho, no caso de haver mudança de modelo de serviço e o empregador pretender diminuir a remuneração de base acordada, nos termos da lei, o mesmo deve obter o consentimento por escrito do trabalhador. Para além da celebração do acordo de diminuição da remuneração de base entre as duas partes, a referida diminuição só produz efeito após comunicação à DSAL efectuada pelo empregador no prazo de 10 dias, ou por outras palavras, se o trabalhador não aceitar a diminuição da remuneração de base, o empregador é obrigado a continuar a pagar a remuneração de base inicialmente acordada com o trabalhador.
Por outro lado, nos termos do n.º 6 do artigo 70.º da Lei das Relações de Trabalho, mesmo que o empregador tenha a concordância do trabalhador na diminuição da remuneração de base, no caso de resolução do contrato sem justa causa por iniciativa do empregador antes de decorridos 2 anos desde a comunicação à DSAL, a indemnização por despedimento e o aviso prévio pagos pelo empregador ao trabalhador devem se calculados com base no montante da remuneração de base auferida pelo trabalhador antes da celebração do referido acordo.
Apela-se ainda que, se o empregador infringir as disposições legais sobre o pagamento da remuneração de base e das respectivas garantias, de acordo com o artigo 85.º da Lei das Relações de Trabalho, o acto do empregador constitui uma contravenção punida com multa. Por cada trabalhador em relação ao qual se verifica a infracção, o empregador pode ser punido com multa até 50 000 patacas (ou seja, a referida multa é calculada por cada trabalhador envolvido).
Para finalizar, na assinatura de qualquer documento, o trabalhador deve ter conhecimento claro sobre a sua própria vontade. O trabalhador não deve assinar qualquer acordo contra a sua própria vontade. Para quaisquer informações sobre a diminuição da remuneração de base, o trabalhador deve comparecer de imediato na DSAL para a consulta ou pedir apoio, a fim de proteger os seus direitos e interesses.
…
Exposição pública sobre as duas opções de comboio O tipo de Metro Ligeiro é à vossa escolha

A entidade fabricante do comboio de Metro Ligeiro de Macau concluiu os projectos dos dois tipos de comboio de Metro Ligeiro. Entre os dias 3 e 25 de Setembro, o Gabinete para as Infra-estruturas de Transportes (GIT) vai lançar a votação dos projectos, permitindo os cidadãos exercer o direito de voto para escolher o tipo de comboio preferido. Durante o período de votação, será exposta as maquetas do comboio e a ideia do projecto na Praça do Tap Siac, no sentido de proporcionar conhecimentos profundos sobre os projectos dos dois tipos de comboios aos cidadãos. A conferência de imprensa realizada hoje (dia 29 de Agosto) pelas 16 horas, nas instalações do GIT, contou com a presença do Coordenador do GIT, Lei Chan Tong, o Chefe funcional do GIT, Ng Keng Chung, Director Comercial da Mitsubishi Heavy Industries, Ltd, Yoshitaka Kaneko, e o Director de Engenharia da Mitsubishi Heavy Industries, Ltd, Leung Tin Chi. Durante a ocasião foram apresentados os projectos dos comboios e os pormenores sobre a "Votação e Exposição do Projecto sobre o Aspecto do Comboio do Metro Ligeiro de Macau", a realizar em breve. Os projectos dos dois tipos de comboios consistem no posicionamento urbano e no rumo de desenvolvimento de Macau, incluindo: "OCEAN CRUISER" baseado na concepção de local turístico com frente marítima, e "URBAN QUARTZ" baseado no conceito da futura metrópole. O Coordenador, Lei Chan Tong referiu que: o Sistema de Metro Ligeiro é uma importante propriedade de todos os cidadãos de Macau, e espera que através desta actividade, os cidadãos possam seleccionar o projecto de comboio de Metro Ligeiro que pertence à população de Macau, tornando o Sistema de Metro Ligeiro mais característico de Macau. No sentido de proporcionar aos cidadãos conhecimentos mais claros sobre os projectos dos dois tipos de comboios, bem como seleccionar o projecto preferido, entre os dias 3 a 25 de Setembro, o GIT irá organizar uma exposição de grande dimensão na Praça do Tap Siac, que será exposta as ideias de projecto dos dois tipos de comboios, bem como as respectivas maquetas à escala 1:10. Por outro lado, na exposição serão apresentadas ainda, as informações do Sistema de Metro Ligeiro com rodas de borracha e as características básicas do comboio de Metro Ligeiro de Macau, para que os cidadãos possam conhecer de forma mais pormenorizada sobre o Sistema de Metro Ligeiro. Todos os sábados e domingos durante o período de exposição, das 16 horas às 18 horas, os funcionários do GIT estarão presentes para responder às perguntas dos cidadãos. Para além de participar na exposição ao ar livre, os cidadãos poderão consultar a breve apresentação sobre o projecto do comboio e proceder à votação online através do acesso à página electrónica (www.git.gov.mo/votos). Além disso, os cidadãos poderão ainda dirigir-se ao local da exposição, ao GIT, ao Posto de Atendimento e Informação Central, Posto de Atendimento e Informação de S. Lourenço, Posto de Atendimento e Informação de Toi San, Centro de Prestação de Serviços ao Público da Zona Norte e Centro de Prestação de Serviços ao Público das Ilhas, todos subordinados ao Instituto para os Assuntos Cívicos e Municipais, para obter os boletins de voto, e depois de devidamente preenchidos serão remetidos nas caixas de votos colocadas nos locais acima indicados. Os cidadãos que participem na votação, estarão inscritos, automaticamente, no sorteio. O GIT espera que os cidadãos de Macau participem activamente na "Votação e Exposição do Projecto sobre o Aspecto do Comboio do Metro Ligeiro de Macau", no sentido de seleccionar, em conjunto, o comboio de Metro Ligeiro que pertence à população de Macau.
…
Centro para o Pagamento do Apoio Pecuniário entra hoje em funcionamento
À medida que a inflação se vem agravando, realiza-se pelo Governo da RAEM o pagamento de uma só vez um apoio pecuniário aos residentes de Macau com o objectivo de lhes aliviar a pressão provocada pela mesma. O regulamento administrativo correspondente já foi publicado no Boletim Oficial e produz efeitos em 30 de Agosto de 2011. Todos aqueles que no dia 30 de Junho de 2011 fossem titulares do BIR da RAEM, válido ou renovável, terão direito a receber um valor de três mil patacas, no caso dos residentes permanentes, ou de mil e oitocentas patacas, no caso dos residentes não permanentes. Em adequação a essa iniciativa, foi criado pelo Governo da RAEM o Centro para o Pagamento do Apoio Pecuniário destinado ao tratamento das consultas e respostas aos pedidos de esclarecimento, bem como à resolução das questões colocadas pelos residentes acerca da matéria. O Centro entra hoje (dia 30 de Agosto de 2011) em funcionamento na Avenida da Praia Grande, n.º 762-804, Edifício "China Plaza", 1º andar, loja AJ. O horário de funcionamento é de segunda-feira a sexta-feira, excepto aos feriados, das 9H00 às 18H00, sem interrupção à hora de almoço, com o serviço da linha telefónica de informações número 2822 5000 e do fax número 2822 3000. A página na Internet respeitante ao apoio pecuniário (www.ap.gov.mo) providencia informações recentemente divulgadas, podendo o público efectuar consultas sobre a situação do pagamento. Os residentes que não tiverem recebido o cheque no prazo de 10 dias a contar da data prevista, podem proceder à consulta ou reemissão do cheque junto do Centro conforme a data indicada na calendarização. A morada de correspondência para o envio do cheque via correio é a mesma utilizada no Plano de Comparticipação Pecuniária no Desenvolvimento Económico de 2011. Os residentes podem efectuar a alteração da morada através do sítio na Internet da Direcção dos Serviços de Identificação (www.dsi.gov.mo) ou do Centro para o Pagamento do Apoio pecuniário, podendo remeter directamente a declaração de alteração à morada para os Serviços de Identificação. A calendarização do pagamento do apoio pecuniário é a seguinte:
(vide em anexo)
…
Amanhã entra em vigor a lei sobre regime do subsídio de invalidez e dos cuidados de saúde gratuitos
No dia 30 de Agosto entra em vigor a Lei n.º 9/2011― "Regime do subsídio de invalidez e dos cuidados de saúde prestados em regime de gratuitidade", aprovada em exame na especialidade pela Assembleia Legislativa e publicada no dia 29 de Agosto no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau.
Em conformidade com a referida lei, as formalidades a que obedece o pedido de atribuição do subsídio de invalidez, o montante do subsídio, o período de atribuição e as regras para a realização da prova de vida por parte do beneficiário são determinados através do despacho do Chefe do Executivo, a publicar a curto prazo no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau. O Instituto de Acção Social (IAS) iniciará, após a publicação do referido despacho do Chefe do Executivo, a recepção dos pedidos de atribuição do subsídio de invalidez, recorrendo a uma série de acções de promoção, através de conferência de imprensa, jornais, rádio, publicidade na TV, etc. para divulgar a forma de requerimento de atribuição do referido subsídio. Além disso, o IAS apela aos residentes que pretendem requerer o subsídio de invalidez e que preenchem os respectivos requisitos para aguardarem algum tempo, não sendo necessário ficarem excessivamente preocupados com o respectivo assunto antes da recepção de pedidos para atribuição do subsídio acima mencionado.
De harmonia com a referida lei, às pessoas que reúnam os requisitos para pedido de atribuição do subsídio de invalidez e que apresentem, até ao dia 31 de Dezembro de 2011, o respectivo pedido, no caso desse pedido vir a ser deferido, podem ser atribuídas uma ou duas prestações extraordinárias relativas aos anos de 2009 e 2010, desde que tenham sido, num daqueles anos ou em ambos, portadores de deficiência e residentes permanentes da RAEM. É de salientar que a referida lei determina que o beneficiário do subsídio de invalidez deve ser residente permanente da RAEM que possui o Cartão de Registo de Avaliação da Deficiência ou que foi avaliado como indivíduo com os requisitos para atribuição do referido Cartão. Contudo, a referida lei também determina que as formalidades para pedido do subsídio de invalidez podem ser tratadas, desde que o residente tenha apresentado ao IAS o pedido de atribuição do Cartão de Registo de Avaliação da Deficiência. Por isso, para os cerca de 7000 residentes que, antes da entrada em vigor desta lei, apresentaram ao IAS o pedido de atribuição do Cartão de Registo de Avaliação da Deficiência, e que aguardam a realização da avaliação ou que já receberam o referido Cartão, o IAS, depois de o mencionado despacho do Chefe do Executivo ser publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau, enviará, através dos correios, para os endereços dos referidos residentes, os folhetos sobre o pedido de atribuição do subsídio de invalidez e do subsídio de invalidez retroactivo (ano de 2009 e/ou 2010) bem como os respectivos formulários de pedido, para efeitos de referência e facilitação da apresentação de pedidos. A par disso, o IAS recebe o pedido apresentado por terceiro autorizado pelo requerente, ou o pedido, juntamente com os formulários de pedido, enviado através dos correios. Para outros pormenores relativos ao requerimento de atribuição do subsídio de invalidez, o IAS, após a publicação do referido despacho do Chefe do Executivo, procederá à explicação junto do público.
…
Aberto o Centro de Protecção Contra o Calor devido ao intenso calor
De acordo com a Direcção dos Serviços Meteorológicos e Geofísicos, prevê-se que o calor continue intenso, que atingirá os 34.o C. Assim, o Centro de Protecção Contra o Calor do Instituto de Acção Social, sito na Rua do Asilo da Ilha Verde, estará aberto ao público entre os dias 29 e 31 do corrente mês, a partir das 12h00 até 18h00. Neste Centro estão disponíveis para os utentes, massas instantâneas, bolachas e água potável. Para mais informações, ligar para 28225744 ou 28512512.
Solicita-se aos trabalhadores das instituições de serviços de apoio que estejam atentos à situação de saúde dos idosos, dos doentes crónicos (incluindo pacientes que padecem de doença cardíaca e de hipertensão) bem como dos indivíduos em estado débil, tomando medidas de protecção do calor e prestando atenção às necessidades dos idosos nos domicílios. Apela-se, também, aos cidadãos que tenham bastante atenção para as pessoas idosas que se encontram na própria casa e em casas vizinhas, ajudando-as no sentido de as proteger do calor intenso, de modo a evitar-se que a sua saúde seja afectada pelas altas temperaturas.
…
Resultados do Inquérito ao Emprego referentes ao Período de Maio a Julho de 2011
A Direcção dos Serviços de Estatística e Censos com base nos resultados do Inquérito ao Emprego, divulga as seguintes informações: a taxa de desemprego entre Maio e Julho de 2011 foi de 2,7%, igual à do período transacto (Abril a Junho de 2011), e a taxa de subemprego situou-se em 1,1%, desceu 0,1 ponto percentual face ao período anterior (Abril a Junho de 2011). No período de Maio a Julho de 2011 a população activa totalizou 340 milhares de pessoas e a taxa de actividade correspondeu a 71,8%, daquelas 331 milhares eram empregadas, porém, em comparação com o período precedente (Abril a Junho de 2011), houve uma subida de cerca de 2.200 pessoas. Analisando por ramos de actividade, verificou-se que a população empregada pelos hotéis e pelo comércio a retalho cresceu, mas a empregada nas actividades imobiliárias e serviços prestados às empresas diminuiu. A população desempregada situou-se, no período de referência, nos 9 milhares de indivíduos, sendo semelhante à observada no período passado (Abril a Junho de 2011). Consequentemente, o peso dos desempregados à procura do primeiro emprego fixou-se nos 12,3% dado que os licenciados recentemente entraram no mercado laboral, ou seja, aumentou 4,9 pontos percentuais em relação ao período anterior (Abril a Junho de 2011). As taxas de desemprego e de subemprego desceram 0,2 e 0,7 pontos percentuais, respectivamente, em comparação com o período de Maio a Julho de 2010, enquanto que a taxa de actividade subiu 0,3 pontos percentuais.
…
Estatísticas da Energia referentes ao 2º Trimestre de 2011
No segundo trimestre deste ano o volume de consumo de electricidade atingiu 1,015 mil milhões de kWh, tendo subido 37,8%, em termos trimestrais, devido à chegada do Verão. O consumo de electricidade dos agregados familiares foi de 199 milhões de kWh, e expandiu-se acentuadamente 55,4%, em termos trimestrais, enquanto que o do sector comercial e industrial (770 milhões de kWh) aumentou 33,9%. Realça-se que o consumo de electricidade do sector do jogo (370 milhões de kWh) subiu 34,0%, em termos trimestrais, informam os Serviços de Estatística e Censos. A produção bruta local de electricidade atingiu os 227 milhões de kWh no segundo trimestre, decresceu 24,3% em relação ao primeiro trimestre deste ano, como a suspensão do fornecimento do gás natural utilizado na produção de electricidade a partir do mês de Junho. O volume de electricidade importada no segundo trimestre correspondeu a 833 milhões de kWh, isto é, cresceu notavelmente 75,1%, face ao trimestre precedente e o peso da disponibilidade de electricidade total dilatou-se 79,5%. No primeiro semestre do corrente ano, o volume de electricidade importada situou-se em 1,308 mil milhões de kWh, caiu 2,7%, em termos anuais, enquanto que a produção bruta local de electricidade e o volume de consumo de electricidade alcançaram 527 milhões de kWh e 1,751 mil milhões de kWh, respectivamente, ou seja, aumentaram 22,2% e 3,2%, respectivamente. O volume de gás de petróleo liquefeito (GPL) consumido no trimestre de referência situou-se nas 10.802 toneladas, ou seja, menos 13,0%, em termos trimestrais. Destaca-se que o gás consumido pelos agregados familiares (3.000 toneladas) e pelo sector comercial e industrial (7.703 toneladas) diminuiu 22,4% e 9,1%, respectivamente. Por seu turno, o GPL importado cifrou-se em 10.127 toneladas, isto é, menos 23,9%, face ao trimestre antecedente, enquanto que o preço médio de importação cresceu 4,6%, em termos trimestrais, alcançando 9,47 Patacas por quilo. No primeiro semestre do corrente ano o volume de importação de GPL totalizou 23.433 toneladas, subindo 8,2%, em termos anuais. No trimestre em análise, os preços de venda ao público do GPL em botija e da gasolina sem chumbo fixou-se nas 15,13 Patacas por quilo e nas 11,72 Patacas por litro, respectivamente, ou seja, aumentou 3,8% e 3,5%, em termos trimestrais, respectivamente. No final do segundo trimestre deste ano o volume de existências de GPL atingiu 2.317 toneladas, desceu 24,0%, em termos trimestrais, o volume de existências do fuelóleo e de Gasóleo totalizou os 15,42 milhões de litros e os 23,12 milhões de litros, respectivamente, tendo crescido 17,0% e 0,2%, respectivamente, em termos trimestrais.
…
Estatísticas Relativas aos Créditos às Pequenas e Médias Empresas 1º Semestre de 2011
De acordo com as estatísticas publicadas hoje pela AMCM, em base anual, o novo crédito aprovado às PME's aumentou novamente no primeiro semestre de 2011. Por outro lado, a utilização dos créditos às PME's em proporção do limite do crédito aprovado pelos bancos de Macau registou um aumento contínuo. Novos Créditos Aprovados
No primeiro semestre de 2011, o novo limite do crédito aprovado às PME's pelos bancos de Macau marcou um acréscimo de 27,8%, atingindo MOP10,9 mil milhões, quando comparado com o segundo semestre de 2010 e 5,5% relativo ao período homólogo. O rácio de garantia, ficou-se pelos 53,7%, uma descida de 10,1 pontos percentuais, quando comparado com os últimos dados e um aumento de 17,4 pontos percentuais relativo ao período homólogo. Utilização de Crédito No final de Junho de 2011, o valor utilizado do total dos empréstimos concedidos às PME's atingiu MOP30,6 mil milhões, registou um acréscimo de 22,8%, comparado com o final de Dezembro de 2010 ou 36,5% do ano anterior. Em comparação com o final de Dezembro de 2010, os empréstimos concedidos às PME's aos sectores em "Indústria Tranformadora", em "Comércio por Grosso e a Retalho", em "Restaurantes, Hotéis e Similares" e em "Construção e Obras Públicas" aumentaram respectivamente de 41,2%, 37,5%, 34,3% e 14,3%. O sector em "Transporte, Armazenagem e Comunicações" registou decréscimo de 6,7%. Estes sectores abrangeram 75,0% do total do balanço dos empréstimos em dívida pelas PME's. A taxa de utilização, definido como a proporção do balanço relativo aos créditos em dívida elevou 2,2 pontos percentuais desde os últimos seis meses, atingindo 60,3%. Empréstimos Não Pagos
No final de Junho de 2011, o balanço relativo aos empréstimos em dívida não pagas pelas PME's diminuiu significativamente de 18,3% nos últimos seis meses para MOP430.1 milhões. Comparado com o ano anterior, o saldo diminuiu 11,0%. O rácio das dívidas não pagas, sendo o rácio da balança dos empréstimos não pagos diminuiu 0,71 pontos percentuais do final de Dezembro de 2010 ou 0,75 pontos percentuais do ano anterior para 1,40%.
…