Notícias

O Chefe do Executivo, Chui Sai On, teve hoje (8 de Março) um encontro, em Pequim, com o ministro dos Negócios Estrangeiros, Yang Jiechi. A comitiva visitou, de manhã, as instalações do Ministério dos Negócios Estrangeiros (MNE) e durante o encontro, Chui Sai On agradeceu o forte apoio aos assuntos externos de Macau, antes e após o retorno à Pátria, bem como, a ajuda prestada à organização das visitas realizadas, no ano passado, a Singapura e à União Europeia. Por sua vez, Yang Jiechi, disse estar muito satisfeito com o rápido desenvolvimento da economia e de outras áreas da Região Administrativa Especial de Macau (RAEM), como também, aproveitou a ocasião para agradecer a colaboração do governo com o Comissariado do Ministério dos Negócios Estrangeiros na RAEM, fazendo votos para uma relação de cooperação continua entre ambas as partes. Adiantou que Macau pode contar com o MNE na transformação do território num centro internacional de turismo e lazer, assim como, numa plataforma de serviços económico-comerciais dos países de língua portuguesa. O chefe de Gabinete do Chefe do Executivo, Alexis Tam, falou à comunicação social, no final do encontro, acrescentando que em relação ao papel de plataforma de serviços económico-comerciais dos países de língua portuguesa, após uma abordagem preliminar com o MNE, ambas as partes, irão dar inicio aos trabalhos relativos ao comércio e economia, ao desenvolvimento regional e à realização de fóruns económicos internacionais. Da comitiva de Macau estiveram ainda presentes no encontro: a secretária-geral do Conselho Executivo, O Lam, o chefe da Delegação da Região Administrativa Especial de Macau em Pequim, Hong Wai, os assessores do Gabinete do Chefe do Executivo, Daniel Fung e Kou Chin Hung e a adjunta do Chefe do Executivo Goretti Tam; e de Pequim: do departamento para os Assuntos de Hong Kong, Macau e Taiwan do MNE, o director geral, Zhan Yongxin e o subdirector geral, Wang Dong, da segunda divisão (Divisão de Macau), a chefe Tian Min e o subchefe Nie Quan.
…

Os Serviços de Saúde manifestaram que o Departamento dos Assuntos Farmacêuticos é a unidade que se responsabiliza pela aplicação da legislação de assuntos farmacêuticos, controlo e supervisão das actividades relacionadas com a medicina ocidental e chinesa, assim como com os medicamentos tradicionais chineses, incluindo o fabrico, importação, distribuição, fornecimento, publicidade, entre outros, com o intuito de garantir a segurança dos cidadãos e a eficácia e boa qualidade dos medicamentos. Relativamente à vigilância de farmácias, até ao dia 31 de Dezembro de 2011, foram emitidas licenças a 145 farmácias e 128 farmácias chinesas. Os Serviços de Saúde efectuam a vigilância e supervisão de farmácias ocidentais e farmácias chinesas de acordo com o Decreto-Lei no. 58/90/M (regula o exercício das profissões e das actividades farmacêuticas) e o Decreto-Lei no. 53/94/M (estabelece o regime do licenciamento e as condições de funcionamento a que ficam sujeitos os estabelecimentos que se dedicam à preparação e ao comércio de produtos usados na medicina tradicional chinesa.) Para garantir a operação legal das farmácias, os Serviços de Saúde realizam periodicamente fiscalização de surpresa a todas as farmácias, fazem avaliação técnica e geral sobre a gestão, armazenamento e dispensa de medicamentos, orientação a doentes sobre o uso de medicamentos e a publicidade de produtos farmacêuticos de farmácias, com o intuito de garantir a observação rigorosa e implementação da legislação de assuntos farmacêuticos. Para além disso, foi acrescentada a fiscalização fora das horas de expediente (nomeadamente à noite e aos fins de semana), reforçada a fiscalização para combater as actividades infractoras, o que tem efeitos de alerta e dissuasão. Para além disso, após a recepção de queixas ou quando há suspeitas justificadas que uma farmácia pratica actos infractores, é enviado pessoal para investigar, instaurando o auto de vistoria em conformidade com a lei. Após a investigação, se for confirmada a infracção, os Serviços de Saúde vão aplicar a sanção de acordo com a lei. No ano de 2010, os Serviços de Saúde aplicaram sanções a 9 farmácias, e 7 em 2011. As infracções consistiram principalmente no funcionamento normal da farmácia mesmo com a ausência de técnico, a dispensa enganosa de medicamentos e a dispensa de medicamentos que estão fora do prazo de validade. A par disso, no ano de 2010, os Serviços de Saúde receberam 12 queixas/participações, e 18 em 2011, sobretudo contra a qualidade e má prática de negócios. Por outro lado, na sequência de problemas de técnicas de produção numa fábrica de Hong Kong e da ocorrência de plastificante, os Serviços de Saúde da RAEM recolheram 279 lotes de medicamentos no ano de 2010, e 51 lotes em 2011. Durante esses dois anos, os Serviços de Saúde distribuíram respectivamente 37 e 38 mensagens aos profissionais de saúde sobre a segurança medicamentosa. Ao longo do desenvolvimento acelerado da sociedade nos últimos anos, os cidadãos tornaram-se mais exigentes quanto aos serviços farmacêuticos, e o diploma relativo aos assuntos farmacêuticos que foi publicado há bastante tempo (no ano de 1990), em algumas situações, não consegue atender a necessidade do sector da actividade, nem o desenvolvimento da sociedade. Por estes motivos, os Serviços de Saúde estão a fazer uma revisão e actualização do citado diploma em fases diferentes, para fortalecer a supervisão do sector. Por outro lado, os Serviços de Saúde vão continuar a aperfeiçoar a qualidade de gestão interna do serviço, aumentando a eficiência e nível de transparência, reforçando a política honesta e limpa, melhorando de forma gradual o sistema de garantia de qualidade dos trabalhos de vigilância farmacêutica, elevando constantemente a qualidade de serviço, aumentando o grau de satisfação do público em geral.
…

Ao procederem à vigilância de medicamentos chineses no mercado de Macau, os Serviços de Saúde detectaram que no medicamento chinês "Huang Lian Shang Qing Pian" da marca Chong San, com o lote no de 12/2010, a quantidade total de bactérias ultrapassa o padrão estabelecido no código farmacêutico. Com o intuito de protegerem a saúde do público, os Serviços de Saúde solicitaram às farmácias, firmas e aos respectivos importadores e exportadores do medicamento em causa a sua recolha, apelando aos cidadãos que parem de consumir o medicamento deste lote. Actualmente, os Serviços de Saúde efectuam regularmente testes laboratoriais às amostras de medicamentos colhidas aleatoriamente no mercado, e foi estabelecido também um sistema de comunicação sobre a qualidade e reacções adversas de medicamentos, em que os médicos, médicos ou mestres chineses, farmacêuticos e outros profissionais de saúde podem notificar os Serviços sobre os casos detectados. Caso tenham dúvidas, os cidadãos podem recorrer na hora de expediente, ao telefone n.º 8598 3523 ou à linha aberta n.º 6683 3329 do Departamento de Assuntos Farmacêuticos dos Serviços de Saúde.
…

O Conselho de Consumidores(CC) publicou a investigação específica sobre os preços do arroz no mês de Março, na qual, em comparação com a investigação homóloga (em Janeiro de 2012), das 16 marcas do arroz investigadas, se registrou uma estabilidade de preços em relação ao arroz proveniente do Japão e da Austrália. A investigação tembém reflectiu um aumento de preços, que variava entre menos de 10% e mais de 17%, nas 9 marcas do arroz vindas da Tailândia, sendo de salientar que a subida de preços de ''Golden Rabbit/10Kg'' atingiu mais de 8% em mais de dez locais de venda. O CC procedeu à referida investigação no dia 5 de Março, tendo verificado que os preços das 7 marcas do arroz, incluindo sobretudo arroz produzido no Japão e na Austrária, são iguais aos que foram recolhidos na investigação realizado em Janeiro. No entanto, as 9 marcas vindas da Tailândia ficaram mais caras em comparação com a investigação anterior, sendo que o acréscimo varia entre 0,8% e 17,1%. a marca ''Golden Rabbit/10Kg'' aumentou 8,6% nos preços, com uma diferença entre o seu preço mais elevado e o mais baixo até mais de 25% em 21 locais de venda investigados. A investigação reflecte que os preços do arroz do Japão e da Austrália estão mais estáveis. O Conselho de Consumidores indica que, como a investigação mostra uma variação dos preços da mesma marca do arroz entre diversos locais de venda, é melhor os consumidores consultarem os dados fornecidos pelo C.C. para fazerem comparação. O C.C. continuará a observar a mudança dos preços do arroz vendido em Macau, fornecendo oportunamente ao consumidor mais informações acerca desse assunto. A tabela da nova investigação sobre os preços de arroz já está disponível na página electrónica do C.C. (www.consumer.gov.mo). Os consumidores também podem visitar o ''Posto das Informações de Preços dos Determinados Produtos'' em que cada marca de arroz possui uma tabela independente a listar os preços da mesma em distintos locais de venda, para que os consumidores consultem com mais facilidade os dados acerca do arroz pretendido. Telefone do CC: 89889315
…

A Direcção dos Serviços de Turismo (DST) e alguns dos operadores turísticos de Macau participam na Feira ITB Berlim 2012 no sentido de reforçar as relações com os representantes da indústria turística internacional, e promover Macau como Centro Mundial de Turismo e Lazer. A Subdirectora Maria Helena de Senna Fernandes chefia a delegação de Macau à exposição, que se realiza entre os dias 7 e 9 de Março, em Berlim, capital da Alemanha. O stand da DST, este ano com 90m², divulga os novos produtos turísticos de Macau, com o objectivo de aumentar o conhecimento sobre Macau e explorar mais e novos mercados, no exterior. Durante a exposição, representantes do sector turístico de Macau, da Alemanha e de todo o mundo reúnem-se em busca de novas oportunidades de negócio. Este ano, por opção estratégica, os stands da DST, da China National Tourism Administration e do Hong Kong Tourism Board (HKTB) localizam-se ao lado uns dos outros para um melhor e maior impacto promocional. Além de participarem em diversas actividades organizadas pela entidade organizadora, a DST e o HKTB, conjuntamente, convidam os meios de comunicação social e os parceiros do sector turístico para um cocktail no dia 8 de Março. Este evento ajuda a promover e a desenvolver o turismo, a longo prazo, de ambas as regiões. Durante os três dias da exposição, a Subdirectora Maria Helena de Senna Fernandes dará várias entrevistas à imprensa e terá reuniões com diferentes representantes do sector de turismo, a fim de atrair mais visitantes europeus a "viver a experiência" única de Macau, do encontro de culturas entre o Oriente e o Ocidente. Como uma das maiores exposições de turismo do mundo, a ITB Berlim tem uma história de mais de 40 anos de existência. Este ano, a gigantesca área de 160.000 m² da ITB acolhe cerca de 11.000 expositores oriundos de 180 países e regiões. São esperados mais de 170.000 visitantes, entre os quais 108.000 profissionais do sector e mais de 7.000 representantes da comunicação social.
…

A fim de promover o regime do Centro de Arbitragem de Conflitos de Consumo, em cooperação com a Direcção dos Serviços de Assuntos de Justiça(DSAJ), o Conselho de Consumidores(CC) realizará o Bazar de Sensibilização no Marcado do Iao Hon a 15 de Março e o Jogo de Perguntas na Página Electrónica que durará um mês. Será bem-vinda a participação de todos os cidadãos. O CC organiza todos os anos diferentes tipos de actividades para comemorar o ''Dia Mundial dos Direitos do Consumidor – 15 de Março'', respondendo ao apelo da Consumers International: todas as organizações da defesa do consumidor no mundo devem realizar vastamente actividades com vista a chamar a atenção do governo e do consumidor à defesa dos direitos e interesses de consumo. Neste ano, em cooperação com a DSAJ, o CC leva a cabo uma série das actividades promocionais sobre o regime e os serviços do Centro de Arbitragem de Conflitos de Consumo, incluindo o Bazar de Sensabilização que decorrerá no dia 15 de Março, do meio-dia às duas da tarde. No Bazar haverá diversas actividades como tendas de jogos, serviços de consulta jurídica sobre a arbitragem de conflitos de consumo e um jogo de perguntas e respostas sobre os conhecimentos jurídicos, entre outros. As organizadoras esperam, através de diferentes tipos de actividades, aprofundar o conhecimento dos cidadãos acerca da arbitragem de conflitos de consumo e elevar a taxa de utilização do Centro de Arbitragem, que ajuda a criar um sociedade harmoniosa e fornece um meio mais conveniente para os cidadãos resolverem conflitos. Além das referidas actividades, o CC e a DSAJ organizaram em conjunto o Jogo de Perguntas de Conhecimentos sobre o ''Centro de Arbitragem de Conflitos de Consumo'' na Página Electrónica, com 50 perguntas referentes à arbitragem de conflitos de consumo e aos direitos legais do consumidor. O Jogo está disponibilizado nas línguas chinesa e portuguesa. O participante só precisa de acertar em todas as 20 perguntas selecionadas aleatoriamente no jogo para entrar no sorteio de prémios. O jogo terá 20 premiados e será atribuído a cada premiado um prémio pecuniário de 1000 patacas. Os consumidores poderão visitar as páginas electrónicas do CC(www.consumer.gov.mo) e da DSAJ(www.dsaj.gov.mo) , durante 9:00 de 15 de Março e 17:00 de 14 de Abril, para participarem no Jogo de Perguntas de Conhecimentos sobre o ''Centro de Arbitragem de Conflitos de Consumo''. Nos referidos sites também estará disponível o regulamento do Jogo. Será bem-vinda a participação activa de todos os cidadãos! Telefone de consulta:8988-9315。
…

De acordo com as estatísticas publicadas hoje pela AMCM, o agregado monetário ressaltou em Janeiro de 2012. Os depósitos bancários cresceram muito mais rápido do que os empréstimos, o rácio empréstimo/depósitos bancários registou um decrescimento. Massa Monetária
O aumento na circulação monetária e nos depósitos à ordem de 15,8% e 13,1%, conduziram que o agregado monetário M1 cresceu 13,6% relativamente ao mês anterior. As responsabilidades quase monetárias registaram aumento de 2,9%, implicando um crescimento no agregado monetário M2 de 4,2%, relativamente ao mês anterior, atingindo MOP310,2 mil milhões. Relativamente aos "pesos" verificados em Janeiro de 2011, a variação homóloga do M1 e M2 registaram acréscimos de 8,6% e 19,8%, respectivamente. Em relação à estrutura por moedas do agregado monetário M2, a pataca registou um "peso" de 26,8%, cresceu 0,8 pp em relação ao Dezembro de 2011 e decresceu 1,3 pp ao Janeiro de 2011, por outro lado, o HKD registou um "peso" maior de 54,4%, diminuiu 0,2 pp em relação ao Dezembro de 2011 e aumentou 2,5 pp em relação ao Janeiro de 2011. Depósitos
Os depósitos de residentes relativamente ao mês anterior, cresceram 4,0% atingindo MOP303,2 mil milhões. Os depósitos em MOP, em HKD e em Outras Moedas (com a excepção do HKD) ascenderam 6,8%, 4,0% e 0,5%, respectivamente. Os depósitos de não residentes aumentaram 16,6% atingindo MOP108,2 mil milhões. Os depósitos do sector público da actividade bancária de Macau descenderam 4,1%, equivale a MOP28,4 mil milhões. O total dos depósitos da actividade bancária registou crescimento de 6,2%, atingindo MOP439,8 mil milhões comparativamente ao mês anterior. A proporção da MOP e HKD nos depósitos em total foi 22,0% e 45,7%, respectivamente. Empréstimos Os empréstimos internos ao sector privado desceram ligeiramente de 0,7%, atingindo MOP166,4 mil milhões, enquanto que MOP42,4 mil milhões eram denominados em MOP e em HKD registaram MOP110,3 mil milhões, "os pesos" alcançandos 25,5% e 66,3%, respectivamente. Os empréstimos ao exterior elevaram 1,6% relativamente ao mês anterior, atingindo MOP156,8 mil milhões, entretanto, os "pesos" denominados em MOP e em HKD registaram 0,7% ou seja, MOP1.1 mil milhões e 32,4%, ou MOP50,8 mil milhões. Rácio Empréstimo/Depósitos Como os depósitos de residentes elevaram e os empréstimos internos ao sector privado desceram , o rácio empréstimo/depósitos de residentes desceu 2,0 pp relativamente ao mês anterior, atingindo 50,2%, o volume que incluiu o rácio empréstimo/depósitos de não residentes contrairam-se 4,3 pp, atingindo 73,5%. Para mais informações, contactar:
Gabinete de Estudos e Estatísticas (Tel. 83952532 Fax: 28353042)
…

A Direcção dos Serviços para os Assuntos Laborais (DSAL) participou no mês passado no "Dia das Carreiras de 2012" do Instituto Politécnico de Macau (IPM), tendo instalado tendas de serviços de emprego e realizado um seminário sobre o emprego designado por "Your Guide to a Dream Career", a fim de proporcionar aos alunos informações acerca de serviços de emprego e de seminários de apoio ao emprego. A DSAL apresentou aos alunos os seus serviços gratuitos de colocação profissional e do sistema de auto-conjugação do emprego existente na rede informática. Por outro lado, a DSAL também realizou outro seminário sobre o emprego com a mesma designação mas destinado aos alunos recém-graduados, incentivando-os, através da análise do actual mercado de trabalho e das perspectivas, a ponderarem a sua carreira profissional. Os oradores apresentaram duma forma mais clara os pontos essenciais do plano da vida profissional e mostraram o vídeo do discurso de um empresário de sucesso, para exemplificar os altos e baixos das suas experiências da vida, incentivando os estudantes a ponderarem objectivamente na relação entre plano e sucesso da carreira profissional, pensando que caminho pretendem seguir, a fim de estabelecerem um plano de desenvolvimento individual para as suas carreiras profissionais e passar sem sobressaltos da fase escolar para a laboral. A DSAL também incentivou os alunos a participarem no "Workshop sobre simulação de entrevistas" organizado pelo Departamento de Emprego (DE) da DSAL, a fim de os jovens que irão integrar brevemente o mercado de emprego conhecerem as técnicas de entrevistas para dominarem e reconhecerem as suas próprias capacidades e aumentarem as suas oportunidades de emprego.
…

Os Serviços de Saúde foram notificados hoje pelo Laboratório de medicamentos Sandoz de que o material de embalagem do antibiótico "Ospexin Cap 500mg" e "Ospexin Cap 250mg" não pode prevenir eficazmente o medicamento de ficar húmido, o que influencia a estabilidade do medicamento, pelo que se deve proceder à sua recolha no mercado. De acordo com os dados, foi autorizada a importação do medicamento Ospexin Cap 500mg em Macau e o mesmo foi fornecido às clínicas privadas em Macau. Com o intuito de proteger a saúde do público e como medidas preventivas, os Serviços de Saúde solicitaram aos importadores e exportadores do medicamento em causa a sua recolha e a suspensão do seu fornecimento aos doentes. Em simultâneo, os cidadãos a quem foi prescrito o medicamento mencionado em clínica privada, podem contactar com seu médico assistente para efeitos de substituição por outro medicamento, não devendo suspender a si próprios os seus medicamentos. Caso tenham dúvidas, os cidadãos podem recorrer na hora de expediente, ao telefone n.º 8598 3523 ou à linha aberta n.º 6683 3329 do Departamento de Assuntos Farmacêuticos dos Serviços de Saúde fora do horário de serviço.
…

Em relação à queixa oral apresentada, recentemente, por uns pais, sobre o eventual mau tratamento a que o seu filho com gripe B teria sido objecto no Hospital Kiang Wu, os Serviços de Saúde vêm apresentar esclarecimentos para que os cidadãos possam ter um conhecimento correcto sobre o diagnóstico e o tratamento da gripe sazonal, assim como os pontos essenciais para a sua prevenção e controlo. Segundo a queixa dos pais do doente e as informações apresentadas pelo Hospital Kiang Wu, os Serviços de Saúde julgam, preliminarmente, que a gestão de respectivo caso está correspondente aos critérios, e não encontraram situações como o diagnóstico errado e a violação de orientações para a respectiva prevenção e controlo. De facto, a partir do tratamento, podemos ver que o Hospital em causa tinha considerado a situação de gripe e as suas complicações, procedendo a vários exames e tratamentos para a sua prevenção. E, os conflitos entre as duas partes, têm a ver, possivelmente, com a existência de problemas de comunicação entre as duas partes e as ideias erróneas dos queixosos sobre o diagnóstico e tratamento da gripe sazonal e a respectiva prevenção e controlo. Há diversos tipos de doenças transmissíveis, e os pontos essenciais para a prevenção e controlo de cada tipo de doença são diferentes. As medidas de prevenção e controlo só podem ser consideradas adequadas quando estão conformes com as próprias especificidades das doenças, por exemplo, a gripe sazonal e a SARS são doenças transmissíveis do tracto respiratório, mas são muito diferentes as estratégias para a prevenção e controlo destas duas doenças, o que não pode ser confundido. A gripe sazonal existe em toda a comunidade, e a medida mais eficaz é a vacinação para a protecção dos grupos mais vulneráveis à infecção, incluindo as medidas complementares manter uma boa higiene individual e ambiental, as crianças com infecção de gripe suspenderem a frequência da creche ou da escola etc., e o isolamento estrito do doente não faz grande sentido, não sendo praticado. Procede-se ao tratamento da gripe sazonal de acordo com os sintomas, e não tem relação com a detecção do vírus da gripe, por esta razão, geralmente, os casos de infecção de doença de gripe não necessitam da realização da detecção de patógenos, com excepção da aparência de situação grave em clínica ou da forma de epidemia anormal. Os Serviços de Saúde salientam que os cidadãos devem seguir bem os seguintes 4 pontos para prevenir em conjunto a gripe sazonal: 1. O grupo de alto risco deve submeter-se à vacina contra a gripe sazonal de acordo com o tempo programado;
2. Deve-se manter uma boa higiene individual e ambiental;
3. Em caso de infecção de gripe, as crianças devem suspender a frequência da creche ou escola;
4. Caso apareçam sintomas evidentes, deve-se recorrer o mais cedo possível ao médico para evitar a ocorrência de complicações. Por outro lado, os Serviços de Saúde consideram que a relação entre o médico e o doente deve estabelecer-se com base na confiança e colaboração mútuas, o que favorece o desenvolvimento da referida relação e o tratamento da doença, e estes não devem ficar em situações opostas.
…