Notícias

O Comissário da Auditoria, Ho Veng On, como membro da delegação da China, chefiada pelo Vice-Auditor Geral do Gabinete da Auditoria Nacional (GAN) Dong Dasheng, participou na 12.ª Assembleia Geral da Organização Asiática das Instituições Superiores de Auditoria (ASOSAI), que decorreu entre 27 de Fevereiro e 3 de Março, na cidade de Jaipur, Índia. O GAN é um dos principais membros da ASOSAI e com mais tempo servido no respectivo Conselho Directivo.
A ASOSAI, fundada em 1979, conta actualmente com 45 membros, que, em conjunto, formam a Assembleia Geral, com plenos poderes para definir as políticas e os regulamentos da organização e para eleger o presidente, os membros do Conselho Directivo e os membros da Comissão de Auditoria da mesma. A Assembleia Geral realiza-se de 3 em 3 anos, tendo a China exercido a presidência nos triénios de 1991-1993 e 2006-2009. Actualmente, a China é membro do Conselho Directivo e do Grupo de Trabalho para a Auditoria Ambiental da ASOSAI.
Nesta 12.ª Assembleia Geral, a direcção e as diversas comissões da ASOSAI debateram e apresentaram relatórios sobre a gestão financeira e as actividades de formação da organização, bem como sobre os resultados da cooperação com a Organização Europeia das Instituições Superiores de Auditoria e com a Organização Internacional das Instituições Superiores de Auditoria (INTOSAI). A Assembleia Geral ouviu ainda o relatório do Comité de Normas Profissionais da INTOSAI, a cargo do GAN, e o relatório de actividades do Grupo de Trabalho de Auditoria Ambiental da ASOSAI.
Na apresentação do relatório do Comité de Normas Profissionais, Dong Dasheng discorreu sobre o contributo dado pelas instituições de auditoria da Ásia, na sequência da "Declaração da África do Sul" (2011), para o desenvolvimento e harmonização dos critérios profissionais internacionais. Dong Dasheng apresentou ainda propostas com vista a garantir a manutenção do desenvolvimento coordenado, da divulgação e da implementação das normas profissionais no âmbito das insti¬tuições de auditoria asiáticas. No âmbito do relatório de actividades do Grupo de Trabalho de Auditoria Ambiental, os representantes da China partilharam com os delegados de outros países experiências na promoção da auditoria ambiental e fizeram o ponto de situação dos trabalhos trans-regionais no âmbito das florestas, desenvolvidos no ano passado. O Grupo expressou ainda a expectativa de poder realizar, no próximo ano, um seminário internacional de auditoria ambiental dedicado à exploração florestal e aos recursos hídricos da zona asiática, o qual poderá também contribuir para reforçar a ligação entre todos os membros da ASOSAI nos trabalhos de auditoria ambiental. A Comissão de Auditoria de Informática e a Comissão Admi¬nistrativa e Financeira da ASOSAI apresentaram também os seus relatórios de activi¬dades.
Antes do encerramento da Assembleia Geral, procedeu-se à eleição dos membros do próximo mandato do Conselho Directivo. O GAN recolheu a confir¬mação de 38 das 42 instituições-membros votantes, pelo que será acompanhado no novo mandato pelo Bangladesh, Filipinas, Rússia, Tailândia e Arábia Saudita. Por outro lado, a Turquia e a Jordânia foram eleitos membros da Comissão de Auditoria. A Assembleia Geral aprovou ainda, por unanimidade, que a próxima reunião plenária será na Malásia.
Como delegado do Gabinete de Auditoria Nacional, Ho Veng On participou em todos os trabalhos da Assembleia Geral e teve ocasiões para trocar opiniões e impressões com o Vice-Auditor Geral Nacional Dong Dasheng, com o Director do Comissariado de Auditoria de Hong Kong Tang Kuok-Bun e com os dirigentes das outras instituições de auditoria participantes. Ho Veng On afirmava que a partici¬pação na assembleia geral constituía um grande benefício para Macau, pois, para além de poder tomar conhecimento das mais recentes técnicas de auditoria dos outros países, podia também aprender com as experiências dos responsáveis de todas as instituições ¬¬membros da ASOSAI, o que seria um grande contributo para promover o desenvolvimento científico dos trabalhos do Comissariado da Auditoria de Macau (CA). Ho Veng On agradeceu ao GAN pelo seu apoio continuado às actividades internacionais e aos trabalhos de formação do CA. Ho Veng On e Dong Dasheng trocaram ainda pontos de vista sobre a nova fase da cooperação (iniciada em Outubro do ano passado com o Protocolo de Cooperação para a Elaboração do Programa Informático de Auditoria in loco, assinado entre a Direcção dos Serviços de Auditoria do CA e o Centro de Tecnologia Informática do GAN) com vista a ampliar o âmbito de cobertura da auditoria apoiada em tecnologias de informação e comunicação e intensificar a informatização da auditoria de contas realizada pelo CA. Ho Veng On agradeceu também ao seu homólogo de Hong Kong pela realização, em breve e no CA, de uma sessão dedicada à auditoria a obras.
…

O Chefe do Executivo, Chui Sai On, partiu hoje (4 de Março) com destino a Pequim para assistir, amanhã, à abertura da quinta sessão da 11.ª Assembleia Popular Nacional (APN). À partida no aeroporto, disse à comunicação social que, durante a estada na capital, tem programados encontros com autoridades da província de Guangdong, designadamente o secretário do comité local do PCC, Wang Yang, e o governador, Zhu Xiaodan, para negociações sobre a cooperação bilateral, nomeadamente nos projectos da Ilha da Montanha (Hengqin) e de Nansha, assim como com responsáveis da Administração Estatal Oceânica e da Universidade de Tsinghua. Em resposta à questão de um jornalista sobre o desenvolvimento do sistema político, o Chefe do Executivo agradeceu a decisão do Comité Permanente da APN, após recepção do relatório da Região Administrativa Especial de Macau (RAEM), e destacou que os trabalhos seguintes deverão seguir rigorosamente com o estipulado na Lei Básica e a decisão do Comité Permanente (CP). E, recordou que, ainda na semana passada, responsáveis do Comité Permanente da Assembleia Popular Nacional, Qiao Xiaoyang, vice-secretário-geral, e Li Fei, vice-director da Comissão dos Trabalhos Legislativos, acompanhados pelo subdirector do Gabinete para os Assuntos de Hong Kong e Macau do Conselho de Estado, Zhang Xiaoming, estiveram em Macau, para falar sobre o conteúdo da decisão do CP e uma série de princípios normativos, afirmando que segue-se agora o estudo para a revisão devida sobre a matéria, no âmbito do quadro legal. O mesmo responsável anunciou, também, que os trabalhos de consulta pública começarão brevemente e a secretária para a Administração e Justiça, Florinda Chan, divulgará toda a informação necessária sobre o processo e respectivos procedimentos, via comunicação social, adiantando que, com base na experiência da primeira fase dos trabalhos de auscultação, espera-se que um leque mais vasto da população possa expressar os seus anseios e opiniões, na próxima etapa.
…

Após o lançamento da empreitada do segmento da Taipa do Sistema de Metro Ligeiro, os trabalhos preparatórios da respectiva obra estão a desenvolver-se numa corrida contra o tempo. Verifica-se a colocação dos tapumes na zona verde situada na Avenida dos Jogos da Ásia Oriental no sentido de iniciar uma série de trabalhos de sondagens, permitindo deste modo a criação das condições favoráveis para a empreitada da construção futura. O âmbito de execução vai alargar-se até a saída na Taipa da Ponte de Sai Van. A Empreitada da Construção do Segmento do Centro da Taipa do Sistema de Metro Ligeiro foi lançada oficialmente a primeira pedra há dias. Os tapumes na zona verde situada na Avenida dos Jogos da Ásia Orientalo foram montados pelo empreiteiro para que este proceda aos trabalhos de sondagens, designadamente, a pré-perfuração e o poço exploratório, de modo a definir a profundidade das estacas e a localização exacta das condutas subterrânea, visando desenvolver os trabalhos preparatórios do viaduto e da estação. Considerando que tal via se encontra localizada na saída da Ponte de Sai Van e que a velocidade dos veículos é mais rápida, pelo motivo que relativamente às características da via, o Gabinete para as Infra-estruturas de Transportes (GIT) exigiu ao empreiteiro o estreitamento melhor da esfera cercada na posição para a mudança de direcção das viaturas, permitindo manter uma certa distância entre os tapumes e a via de trânsito, por forma a reduzir os impactos visuais causados aos condutores, assim como a tomada diversas medidas, incluindo a afixação das faixas reflectoras nos tapumes, para além da colocação anticipada dos sinais de alerta, por forma a despertar a atenção à segurança de quem circule. Em conformidade com o planeamento dos trabalhos, o âmbito de execução da respectiva obra vai alargar-se até a entrada e saída na Taipa da Ponte de Sai Van, prevendo-se que a partir do final de Março, tal via vá passar a ser nas duas faixas de rodagem; o GIT apela aos condutores para a diminuição da velocidade e a prestação da situação do pavimento. Para além disso, o GIT vai continuar a manter a comunicação estreita com a Direcção dos Serviços para os Assuntos de Tráfego, no que diz respeito à influência de trânsito afectada pela obra do Metro Ligeiro, prossegue com o princípio de flexibilidade, toma a organização de transportes humanizada, bem como impulsiona o mecanismo para divulgar as informações no sentido de minimizar ao máximo os impactos causados aos cidadãos. Os viadutos do Metro Ligeiro vão ser adoptados a construção com peças pré-fabricadas e as obras concernentes realizadas principalmente na faixa separadora central. Tendo em conta a amplidão do âmbito da execução, a Administração vai proceder às obras por fases e estreitar, de forma flexível, a esfera cercada de acordo com o progresso real. Por entender que a influência causada pela obra à população é inevitável, o Governo espera que possam dar a compreensão os residentes e comerciantes das lojas. O GIT vai empenhar-se na elevação de transparência, nomeadamente das empreitadas e das respectivas informações sobre os transportes, e antes da entrada na nova fase de execução, fazer o mais rápido possível para publicar as respectivas disposições, recorrendo aos múltiplos canais, tais como a comunicação social, a página electrónica, etc.; bem como intensificar a fiscalização das obras no intuito de atenuar ao mínimo os impactos. A par disso, vai instalar o posto de ligação com a comunidade por forma a não só oferecer as informações sobre as obras, como também auscultar directamente as opiniões dos cidadãos, que visa aumentar o grau de transparência da execução, dar respostas com a rapidez e tratar casos com a flexibilidade com o objectivo de construir, em conjunto com os cidadãos um Sistema de Metro Ligeiro com características de conveniência, protecção ambiental e ausência de barreiras arquitectónicas.
…

Os Serviços de Saúde foram notificados de um caso de infecção colectiva por enterovírus ocorrido numa creche. O caso de infecção colectiva por enterovírus recai na turma D da Creche S.João das Obras das Mães, sita na Avenida Horta e Costa, tendo sito infectadas 4 crianças, as quais apresentam sintomas da doença de mãos, pés e boca. A situação clínica de todas as crianças infectadas foi ligeira e as mesmas não necessitaram de internamento hospitalar, não tendo havido qualquer caso com sintomas anormais do sistema nervoso ou outras graves complicações. Entretanto, os Serviços de Saúde procederam à recolha de amostras das crianças infectadas para análise laboratorial e a creche em causa já tomou as medidas de controlo e infecção, tais como, limpeza e desinfecção em geral.
Os Serviços de Saúde apelam aos pais, alunos e pessoal das instituições educativas e lares para adoptarem as seguintes medidas preventivas: Medidas pessoais:  Lavar as mãos: Antes de contactar a boca, o nariz e os olhos com as mãos, antes das refeições, após a utilização das instalações sanitárias, depois de manusear fraldas de crianças ou objectos sujos;  Cortesia: Cobrir o nariz e a boca com um lenço de papel quando tossir e espirrar, adoptando medidas de precaução no manuseamento das secreções nasofaríngeas;  Diminuir os contactos: Evitar os lugares densamente frequentados, as multidões e os lugares pouco ventilados;  Aumentar a resistência: Manter uma alimentação equilibrada e uma hidratação adequada, praticar desporto e descansar o suficiente, evitar cansar-se demasiado e não fumar para aumentar a imunidade;  Recorrer de imediato ao médico: Em caso de aparecer com sintomas de febre e doença da mão, pé e boca ou herpangina, recorrer imediatamente à consulta médica, especialmente com ocorrência de sintomas graves. Medidas a aplicarem pelos estabelecimento de ensino ou lares :  Higiene ambiental: Manter uma renovação de ar suficiente em recintos fechados, utilizando frequentemente a lixívia diluída na proporção de 1:100 para limpar os locais com os quais as crianças frequentemente têm contacto, tais como as mesas, as cadeiras, os brinquedos e as paredes até à altura de 1 metro etc.;  Os doentes devem suspender a ida às aulas e a frequência de creches: Prestar atenção à situação dos elementos do pessoal e das crianças, quando aparecerem com sintomas de febre e doença da mão, pé e boca ou herpangina, devem suspender a ida às aulas e ao trabalho;  Notificação oportuna: Em caso de aparecer uma infecção colectiva com uma situação anormal entre as crianças e os elementos de pessoal, devem informar, imediatamente, o Centro de Controlo e Prevenção da Doença dos Serviços de Saúde (Tel.: 2853 3525, fax: 2853 3524) e o Instituto de Acção Social ou a Direcção dos Serviços de Educação e Juventude.
…

Hoje (2 de Março), os Serviços de Saúde foram notificados de vários casos de infecção colectiva de gripe em seis estabelecimentos escolares.
As escolas reportadas e o número de alunos doentes são, respectivamente a Escola de Música do Conservatório de Macau, localizada na Rua de Volong com 10 alunos doentes do 2º ano do curso secundário complementar e do 3º ano do curso secundário geral, Colégio D. Bosco (Yuet Wah), localizado na Estrada de Ferreira de Amaral com 7 alunos doentes da Turma P4B, Colégio Yuet Wah (secção inglesa), localizado na Estrada da Vitória com 6 alunos doentes da Turma F1C, Jardim Infantil da Cáritas, localizado na Avenida de 1 de Maio com 5 alunos doentes da Turma K1A, Colégio da Santa Rosa de Lima (secção chinesa), localizado na Rua de Santa Clara, com 15 alunas doentes da turma K3A, Escola de Talentos Anexa a Escola Hou Kong, localizada na Rua Seng Tou da Taipa, com 15 alunos doentes das turmas K1D, K2A e P1B. Todos os alunos afectados apresentaram sintomas do tracto respiratório, nomeadamente febre, tosse, corrimento nasal e recorreram às entidades médicas para tratamento, sendo o seu estado satisfatório. Apenas 1 aluna da Turma K3A do Colégio da Santa Rosa de Lima (secção chinesa) foi sujeito a tratamento hospitalar por febre alta, e encontrando actualmente em estado satisfatório. Parte dos alunos não foram submetidos à vacina antigripal para o Inverno de 2011-2012. Os Serviços de Saúde recolheram as amostras do tracto respiratório de alguns doentes para efeitos de análises laboratoriais, bem como solicitaram aos estabelecimentos escolares acima referidos a aplicação das medidas de controlo da infecção, tais como o reforço na desinfecção, limpeza e manutenção da ventilação de ar no interior das instalações e o cumprimento rigoroso da norma que os alunos doentes não podem ir à escola. Os Serviços de Saúde afirmam que para prevenir a gripe, tinham enviado antes da Festividade da Primavera Chinesa as orientações a todas as escolas e creches de Macau através da Direcção dos Serviços de Educação e Juventude e Instituto de Acção Social, solicitando a estas entidades para reforçarem a higiene ambiental, educarem os alunos para prestarem atenção à higiene individual, cumprirem rigorosamente a norma que os alunos doentes não podem ir à escola e caso ocorra a infecção colectiva informarem imediatamente os Serviços de Saúde. Até ao presente momento, os Serviços de Saúde, a Direcção dos Serviços de Educação e Juventude e os estabelecimentos escolares têm mantido um bom contacto, e o mecanismo de notificação também tem funcionado bem. A situação de infecção colectiva de gripe do corrente ano ocorrida em estabelecimentos escolares é mais prolongada do que a do ano passado, é provável que o vírus da gripe surgido anteriormente em Macau tenha sido o vírus da gripe A, enquanto o vírus da gripe ocorrido actualmente é o vírus da gripe B, não tendo a maior parte das crianças resistência a este tipo de vírus. Parte das crianças não vacinadas é mais fácil ser afectada e apresentar sintomas graves, o que constitui a causa de ocorrência de vários casos de infecção colectiva. Os Serviços de Saúde apelam aos não vacinados para se submeterem o mais breve possível à vacina antigripal. Para facilitar a vacinação antigripal das crianças, os Centros de Saúde dos Serviços de Saúde prolongaram o horário de vacinação antigripal, passando a funcionar desde as 8H30 da manhã até às 18H00 de segunda-feira a sexta-feira, sem interrupção do almoço. Os residentes que pretendem vacinar-se podem deslocar-se pessoalmente aos Centros de Saúde, Posto de Vacinação do Hospital Kiang Wu, Consulta Externa do Hospital Universitário de Ciência e Tecnologia de Macau e à Clinica dos Operários mediante apresentação do seu Bilhete de Identidade de Residente de Macau e Registo individual de vacinação contra a gripe sazonal (ou o cartão de utente dos Serviços de Saúde). A vacinação é gratuita. Para mais informações sobre a vacinação, pode-se navegar na página electrónica dos Serviços de Saúde (http://www.ssm.gov.mo/vaccine/) ou ligar para a linha aberta no. 2870 0800.
…

O Gabinete para as Infra-estruturas de Transportes (GIT), em conjunto com a Direcção dos Serviços para os Assuntos Laborais (DSAL) e a Federação das Associações dos Operários de Macau (FAOM), realizou uma palestra sobre a segurança e saúde ocupacional da Empreitada da Construção do Metro Ligeiro de Macau (ML). O GIT sublinhou que está atento à segurança da construção do ML, por isso, esperava aumentar a consciência dos administradores e dos trabalhadores da construção sobre esta matéria, através de uma cooperação multilateral contínua. Esta palestra organizada pelo GIT e a DSAL, com a cooperação da FAOM, teve lugar no auditório da Delegação da FAOM na Ilha da Taipa, com a presença de mais de 40 pessoas, que foram principalmente administradores e trabalhadores da construção civil do projecto do ML. No seu discurso, o Coordenador-Adjunto do GIT, André Richie, referiu que, sendo o GIT o gabinete responsável pela fiscalização e regulamentação da construção do sistema de ML, compete àquele ter dado a maior importância à segurança e à qualidade da obra bem como do sistema. Continuando que a obra do ML implica muitas técnicas e envolve uma vasta área, as autoridades prestam muito rigor na segurança da construção e no trabalho de prevenção. Também proferiu que tendo-se iniciado oficialmente a obra do ML, o GIT pretende cooperar incessantemente com os departamentos relacionados e as associações das zonas para realizar as actividades referentes à segurança ocupacional, no sentido de proporcionar uma maior protecção aos trabalhadores que prestam serviços no local da obra e ao público. Por outro lado, no seu discurso, o Presidente do Conselho da FAOM, Cheang Chung Sek, afirmou que a FAOM tem dado a maior atenção à segurança e saúde ocupacional de todas as profissões em Macau, e que já tinha realizado várias actividades de intercâmbio, palestras e seminários, entre outros, com o objectivo de sensibilizar a opinião pública para a necessidade de se fazer prevenção e dessa forma, divulgar a cultura de segurança ocupacional. À medida que se desenvolve a obra do sistema de ML, ele apela às entidades correspondentes para que fiscalizem efectivamente o progresso da obra, que dêem importância à segurança de construção e às condições ambientais dos trabalhadores no seu local de trabalho. A finalizar, o Presidente da FAOM disse que esperava uma cooperação mais estrita com as entidades, tais como a DSAL e o próprio GIT, de modo a criar um ambiente de trabalho de qualidade aos residentes de Macau. Foram apresentados nesta palestra apresentada pelo responsável da Divisão de Promoção e Formação do Departamento de Segurança e Saúde Ocupacional da DSAL, com a duração de 90 minutos: a lei vigente em relação à segurança e saúde ocupacional, os deveres dos empreiteiros e dos trabalhadores e os regulamentos sobre a segurança de construção exclusivos da obra do ML, nomeadamente a obra de escavação ao ar livre, trabalho em altura e a plataforma respectiva, os equipamentos de protecção individual, entre outros. A DSAL apela aos sectores para que os empreiteiros, os supervisores de segurança e os trabalhadores tomem bem as medidas de prevenção durante o período da construção do ML, no sentido de garantir a segurança da construção, assim como prevenir o acontecimento dos acidentes de trabalho e das doenças profissionais. Foram convidados o Coordenador-Adjunto do GIT, André Richie; o Presidente do Conselho da FAOM, Cheang Chung Sek; a Vice-Directora da Delegação da Ilha da Taipa da FAOM, Leong Meng Ian; o Chefe funcional da Divisão de Promoção e Formação do Departamento de Segurança e Saúde Ocupacional da DSAL, Chui Ka Seng e os responsáveis dos dois empreiteiros principais na gestão do projecto da obra do ML.
…

O Processo de elevação e transporte de cargas é muito utilizado em diversos sectores de actividade, nomeadamente, nos estaleiros, terminais de contentores e fábricas, recorrendo à utilização de diferentes gruas e aparelhos elevatórios para o levantamento e transporte de objectos de grandes dimensões para um determinado local, de forma a diminuir o esforço físico dos trabalhadores. Mas o mau funcionamento destes equipamentos de elevação e transporte de cargas pode causar acidentes muito graves, poderá até originar a morte e prejuízos patrimoniais. A Direcção dos Serviços para os Assuntos Laborais (DSAL) apela aos diferentes sectores que se assegurem de que o processo de elevação e transporte de cargas seja utilizado apenas nas situações em que estejam sob controlo, designadamente os seguintes factores intervenientes: pessoa, máquina, objecto, método de funcionamento e ambiente, caso contrário, os acidentes poderão ser muito graves, tais como, a queda ou derrocada de gruas, queda de lanças ou de cargas suspensas, queda de pessoas ou objectos, choque de pessoas com gruas ou cargas oscilantes, contacto de gruas com cabos aéreos ou esmagamento de trabalhadores por queda de cargas. Por outro lado, cada sector de actividade deve avaliar correctamente os riscos e identificá-los quando recorra a este processo de elevação e transporte de cargas, atendendo que cada vez que se opera, a natureza e o ambiente da elevação também podem variar podendo, por isso, os riscos ser diferentes. Assim, antes de qualquer operação, o ambiente e a situação concreta do risco devem ser avaliados por uma pessoa competente, que os identificará. De acordo com os cinco factores, pessoa, máquina, objectos, método de funcionamento e ambiente, avaliar de forma sistemática o risco dos respectivos trabalhos. Quando na operação de gruas móveis, é obrigatório tomar as medidas de prevenção adequadas, em particular, montar as gruas em solo estável e de suficiente resistência para suportar o peso da grua e da sua carga: quando na elevação de cargas, o equipamento estabilizador deve estar totalmente estendido e apoiado solidamente em cima de uma base resistente de madeira ou outro material; no que diz respeito ao movimento lateral rolante ou giratório, deverá existir um espaço livre de 60 cm entre as partes móveis ou giratórias e quaisquer obstáculos fixos; todos os aparelhos elevatórios, com excepção dos monta-cargos, deverão ser examinados cuidadosamente, pelo menos, uma vez em cada período de 14 meses e feito o relatório dos resultados preenchendo o Formulário 6; ao mesmo tempo, depois de qualquer alteração ou reparação deve o aparelho ser examinado de novo por pessoal competente e feito o relatório dos resultados de acordo com os Formulários 3, 4 e 5; devem amarrar-se correctamente as cargas por correias de suspensão, evitando a sua queda, as correias e cabos de suspensão devem ser periodicamente examinados; caso se descubram rupturas, buracos, emaranhamento em nós, ou a parte danificada altere o seu diâmetro, será proibida a sua utilização; antes de elevar as cargas deve saber-se o seu peso, de modo a não superar a carga máxima de utilização dos aparelhos elevatórios, e deve sempre verificar-se se o indicador de carga de segurança funciona. É proibido o transporte e suspensão de cargas durante más condições atmosféricas ou períodos de tufões. Para qualquer esclarecimento sobre os conhecimentos de segurança dos aparelhos elevatórios, contacte (nas horas de expediente) o Departamento de Segurança e Saúde Ocupacional da DSAL, através dos telefone 8399 9240, ou dirija-se pessoalmente à DSAL (Avenida do Dr. Francisco Vieira Machado n.os 221-279, Edifício "Advance Plaza"2º andar, Macau), para solicitar os folhetos informativos sobre a segurança.
…

O Conselho de Consumidores (CC) recolheu em 21 locais de venda os preços de 13 produtos lácteos numa investigação, a qual reflecte uma diferença notável de até mais de 70% em relação aos preços do leite. O relatório da investigação já está disponível no Posto das Informações de Preços dos Determinados Produtos da página electrónica do CC. Como os produtos lácteos são principais alimentos complementares para a vida quotidiana dos consumidores, O CC, que tenta sempre responder às necessidades do consumidor, decidiu alargar a investigação de produtos específicos à recolha de preços de produtos lácteos. A primeira investigação já se realizou no dia 29 de Fevereiro. Nesta investigação o Conselho de Consumidores recolheu preços de 13 produtos lácteos como leite e queijo. A investigação mostra que há uma variação de preços notável no leite, enquanto se nota a maior diferença de preços de mais de 70% no ''Big Shot Fresh Milk/200ml'', cujo preços mais baixo e alto são respectivamente de 4.5 e de 8 patacas. Aliás, A variação de preços do ''Pauls Milk - Pure Milk/1L'' e do ''Mengniu Pure Milk/250ml x 6pacotes)'' atinge mais de 50%, ao mesmo tempo a de várias marcas de queijo chega até cerca de 30%. Os consumidores podem visitar o Posto das Informações de Preços dos Determinados Produtos da página electrónica do CC para fazer directamente comparações sobre os preços de produtos entre diversos locais de venda. O novo relatório da investigação específica de preços de produtos lácteos já está disponível para consulta na página electrónica do CC (www.consumer.gov.mo). Para qualquer consulta, queira contactar-nos por linha aberta 89889315.
…

De acordo com as estatísticas dos Serviços da Alfândega da China, as trocas comerciais entre a China e os Países de Língua Portuguesa, de Janeiro de 2012, atingiram 9.262 milhões de dólares, representando um aumento de 943 milhões de dólares e um acréscimo de 11%, face ao mesmo período de 2011 (8.319 milhões de dólares), verificando-se uma diminuição de 653 milhões de dólares e um decréscimo de 7%, face ao mês anterior (9.915 milhões de dólares). As importações da China dos Países de Língua Portuguesa somaram 6.087 milhões de dólares, um aumento de 12% face ao mesmo período de 2011 e um decréscimo de 12% face ao mês anterior, enquanto as exportações da China para os Países de Língua Portuguesa somaram 3.175 milhões de dólares, um aumento de 9%, face ao mesmo período de 2011 e uma subida de 6% face ao mês anterior.
…

Os residentes permanentes da RAEM podem inscrever-se a partir de hoje no Exame de Qualificação de Médico no Continente 2012 por internet. De acordo com os compromissos específicos do CEPA, assinado pelo Continente e pelo Governo da RAEM, o acesso dos médicos ao Exame de Qualificação de Médico no Continente é permitido aos: 1. residentes permanentes de Macau; 2. médicos ou médicos dentistas que estejam autorizados para a prática em Macau e aqui exerçam actividade clínica há mais de 1 ano; 3. Médicos habilitados com o grau de licenciatura, ou superior, em medicina tradicional chinesa, obtida em regime de tempo inteiro, em instituição de ensino superior do Continente reconhecida pela Direcção de Educação do Conselho do Estado ou habilitados com o curso de medicina tradicional chinesa da Universidade de Ciência e Tecnologia de Macau, desde que estejam autorizados para a prática em Macau e aqui exerçam actividade clínica há mais de 1 ano. A inscrição no Exame de Qualificação de Médico no Continente 2012 é realizada em duas fases: inscrição por internet e inscrição local. Os interessados que satisfazem as condições acima referidas para o Exame de Qualificação de Médico no Continente deverão obrigatoriamente inscrever-se por internet para o Exame de Qualificação de Médico no Continente (www.nmec.org.cn) entre os dias 27 de Fevereiro e 15 de Março de 2012. Depois da inscrição por internet, os candidatos devem recorrer pessoalmente à Unidade Técnica de Licenciamento das Actividades e Profissões Privadas dos Serviços de Saúde (sita na Alameda Dr. Carlos D'Assumpção, no. 335 -341, 6º andar, Macau) entre os dias 7 e 19 de Março de 2012 para a inscrição local, não se considerando aceitável a inscrição realizada fora do período exigido. Em caso de dúvidas sobre a inscrição por internet, os candidatos podem navegar no website do Exame de Qualificação de Médico no Continente (http://www.nmec.org.cn/Rmle/Home/QuestionAndAnswer). Depois da inscrição por internet, os candidatos devem recorrer pessoalmente à Unidade Técnica de Licenciamento das Actividades e Profissões Privadas dos Serviços durante o horário de expediente para a inscrição local, munidos dos seguintes documentos imprimidos em formato A4: 1. Um《Pedido para acesso dos residentes permanentes da RAEM ao Exame de Qualificação de Médico no Continente》（a cores）, que pode ser descarregado na internet;
2. 《Boletim de avaliação de pedido para acesso dos residentes permanentes da RAEM ao Exame de Qualificação de Médico no Continente》(fornecido pela Unidade Técnica de Licenciamento das Actividades e Profissões Privadas dos Serviços de Saúde, devendo ser preenchido em chinês simples);
3. Uma foto de 1.5', frontal, meio-corpo e sem chapéu, tirada nos seis meses recentes;
4. Original e fotocópia do BIR de Macau;
5. Original do certificado académico de Bacharelato, original e fotocópia de certificado académico de Licenciatura em medicina/ medicina tradicional chinesa / estomatologia (medicina dentária);
6. Duas fotocópias de licença para o exercício da profissão ou original e fotocópia de declaração do serviço emitida pelos Serviços de Saúde. Sobre as formalidades de inscrição, pode recorrer à linha N.º 28713734/28713735 ou consultar o website dos Serviços de Saúde www.ssm.gov.mo.
…