Portal do Governo da RAE de Macau
Notícias
Serviços de Saúde Recrutam Médicos Consoante a Procura
O director dos Serviços de Saúde, Koi Kuok Ieng explica que para além de realizarem a abertura de concursos para o Internato Geral e para o Internato Complementar, a Direcção dos Serviços de Saúde recrutam médicos consoante a procura dos serviços e as necessidades para o desenvolvimento. Em resposta à interpelação escrita do deputado José Pereira Coutinho sobre o problema das saídas profissionais dos licenciados em medicina ocidental e chinesa, Koi Kuok Ieng explica que para além da Direcção dos Serviços de Saúde, as entidades médicas particulares também admitem um certo número de licenciados em medicina ocidental e tradicional chinesa ao expandirem a prestação dos seus cuidados de saúde. Adianta que os Serviços de Saúde mediante a atribuição de subsídios às entidades médicas patriculares, apoiam o seu desenvolvimento, bem como incentivam as actividades de formação, através de subsídios concedidos às associações. Entretanto os Serviços de Saúde divulgam também junto do público informações sobre o número de médicos em Macau, permitindo assim aos estudantes disporem de uma referência. Koi Kuok Ieng indica que os profissionais que exercem a sua actividade em regime particular e os estabelecimentos que prestam cuidados de saúde no território de Macau são regulamentados pelo Decreto-Lei nº 84/90/M de 31 de Dezembro com as alterações introduzidas pelo Decreto-lei nº 20/98/M. Esclarece que de acordo com o regime de licenciamento vigente, os profissionais que exercem a sua actividade de prestação de cuidados de saúde em regime particular, podem declarar que exercem a sua actividade nos hospitais privados, lar para idosos, policlínicas e outros ou nas suas próprias instalações. Caso o requerente queria seleccionar as suas instalações para servirem de consultório médico, a fracção autónoma tem obrigatoriamente de estar conforme a finalidade constante da licença de utilização, de acordo com o estipulado na Lei nº 6/99/M, de 17 de Dezembro.
…
Serviços de Saúde Recrutam Médicos Consoante a Procura
O director dos Serviços de Saúde, Koi Kuok Ieng explica que para além de realizarem a abertura de concursos para o Internato Geral e para o Internato Complementar, a Direcção dos Serviços de Saúde recrutam médicos consoante a procura dos serviços e as necessidades para o desenvolvimento. Em resposta à interpelação escrita do deputado José Pereira Coutinho sobre o problema das saídas profissionais dos licenciados em medicina ocidental e chinesa, Koi Kuok Ieng explica que para além da Direcção dos Serviços de Saúde, as entidades médicas particulares também admitem um certo número de licenciados em medicina ocidental e tradicional chinesa ao expandirem a prestação dos seus cuidados de saúde. Adianta que os Serviços de Saúde mediante a atribuição de subsídios às entidades médicas patriculares, apoiam o seu desenvolvimento, bem como incentivam as actividades de formação, através de subsídios concedidos às associações. Entretanto os Serviços de Saúde divulgam também junto do público informações sobre o número de médicos em Macau, permitindo assim aos estudantes disporem de uma referência. Koi Kuok Ieng indica que os profissionais que exercem a sua actividade em regime particular e os estabelecimentos que prestam cuidados de saúde no território de Macau são regulamentados pelo Decreto-Lei nº 84/90/M de 31 de Dezembro com as alterações introduzidas pelo Decreto-lei nº 20/98/M. Esclarece que de acordo com o regime de licenciamento vigente, os profissionais que exercem a sua actividade de prestação de cuidados de saúde em regime particular, podem declarar que exercem a sua actividade nos hospitais privados, lar para idosos, policlínicas e outros ou nas suas próprias instalações. Caso o requerente queria seleccionar as suas instalações para servirem de consultório médico, a fracção autónoma tem obrigatoriamente de estar conforme a finalidade constante da licença de utilização, de acordo com o estipulado na Lei nº 6/99/M, de 17 de Dezembro.
…
Cerimónia de Entrega dos Certificados e Abertura dos Cursos em Regime de Aprendizagem
No dia 04 de Setembro do corrente ano (Segunda-Feira), teve lugar, no Departamento de Formação Profissional (Centro Industrial “Ocean”), a , organizada pela Direcção dos Serviços para os Assuntos Laborais. Nesta cerimónia, foram entregues os certificados aos 33 formandos aptos do 8.o curso de Aprendizagem e atribuídos os prémios de mérito aos melhores classificados. Em simultâneo, foi realizada a abertura do 10.o curso.
A modalidade de Aprendizagem são cursos de formação inicial, ministrados em regime diurno, com a duração de 2 anos; estão incluídos os cursos de Electricidade de Instalações, Electrónica de Potência e Telecomunicações e Autotrónica (Electromecânica-Auto); têm a componente da formação geral e a formação específica. Após a conclusão do curso, os formandos podem obter a equivalência do 2.° ano do ensino secundário complementar, o certificado de aptidão profissional e o cartão de formação em S.O. para a construção civil.
Durante o decorrer dos cursos, os formandos têm uma formação em contexto de trabalho, em alternância e em estágio consecutivo, para que os formandos possam adquirir os conhecimentos sobre a respectiva profissão. Por este meio, a taxa de emprego dos formandos fica mais facilitada. A taxa de emprego imediato (após um mês da conclusão do curso) dos 5.o, 6.o e 7.o cursos são respectivamente de 78,4%, 80,4% e 95,2%, referindo uma tendência de acrescimento. Até à presente data, muitas empresas se têm interessado em recrutar os presentes formandos aptos.
Esta modalidade de formação foi criada no ano de 1997, presentemente está a dar início ao 10.° curso. Durante este período de tempo, formaram-se vários trabalhadores com aptidões profissionais na área da electrónica de potência e telecomunicações, electromecânica, autotrónica e as respectivas profissões, os quais foram aceites pelos parceiros sociais. Na sequência do rápido desenvolvimento económico, verifica-se uma grande necessidade de mão-de-obra qualificada nos diferentes sectores ocupacionais. Com vista à articulação com a tendência do mercado de Macau, a DSAL tem efectuado, no início do 10.° curso de Aprendizagem, o respectivo ajuste no planeamento curricular e pedagógico, nomeadamente o lançamento de mais recursos pedagógicos, actualização dos equipamentos pedagógicos, alteração das cargas horárias dos cursos e intensificação da formação científico-tecnológica. A DSAL reforçará ainda o trabalho de apoio aos formandos, assim como organizará mais actividades colectivas, para que os formandos obtenham um correcto valor de vida. Deste modo, aumentará o sentimento de integração colectiva e espírito de grupo. Simultaneamente, a fim de intensificar a comunicação com as famílias dos formandos do 10.° curso, foram convidados os respectivos encarregados de educação para participarem na cerimónia, visitarem as instalações de formação e um breve encontro para troca de ideias.
…
Cerimónia de Entrega dos Certificados e Abertura dos Cursos em Regime de Aprendizagem
No dia 04 de Setembro do corrente ano (Segunda-Feira), teve lugar, no Departamento de Formação Profissional (Centro Industrial “Ocean”), a , organizada pela Direcção dos Serviços para os Assuntos Laborais. Nesta cerimónia, foram entregues os certificados aos 33 formandos aptos do 8.o curso de Aprendizagem e atribuídos os prémios de mérito aos melhores classificados. Em simultâneo, foi realizada a abertura do 10.o curso.
A modalidade de Aprendizagem são cursos de formação inicial, ministrados em regime diurno, com a duração de 2 anos; estão incluídos os cursos de Electricidade de Instalações, Electrónica de Potência e Telecomunicações e Autotrónica (Electromecânica-Auto); têm a componente da formação geral e a formação específica. Após a conclusão do curso, os formandos podem obter a equivalência do 2.° ano do ensino secundário complementar, o certificado de aptidão profissional e o cartão de formação em S.O. para a construção civil.
Durante o decorrer dos cursos, os formandos têm uma formação em contexto de trabalho, em alternância e em estágio consecutivo, para que os formandos possam adquirir os conhecimentos sobre a respectiva profissão. Por este meio, a taxa de emprego dos formandos fica mais facilitada. A taxa de emprego imediato (após um mês da conclusão do curso) dos 5.o, 6.o e 7.o cursos são respectivamente de 78,4%, 80,4% e 95,2%, referindo uma tendência de acrescimento. Até à presente data, muitas empresas se têm interessado em recrutar os presentes formandos aptos.
Esta modalidade de formação foi criada no ano de 1997, presentemente está a dar início ao 10.° curso. Durante este período de tempo, formaram-se vários trabalhadores com aptidões profissionais na área da electrónica de potência e telecomunicações, electromecânica, autotrónica e as respectivas profissões, os quais foram aceites pelos parceiros sociais. Na sequência do rápido desenvolvimento económico, verifica-se uma grande necessidade de mão-de-obra qualificada nos diferentes sectores ocupacionais. Com vista à articulação com a tendência do mercado de Macau, a DSAL tem efectuado, no início do 10.° curso de Aprendizagem, o respectivo ajuste no planeamento curricular e pedagógico, nomeadamente o lançamento de mais recursos pedagógicos, actualização dos equipamentos pedagógicos, alteração das cargas horárias dos cursos e intensificação da formação científico-tecnológica. A DSAL reforçará ainda o trabalho de apoio aos formandos, assim como organizará mais actividades colectivas, para que os formandos obtenham um correcto valor de vida. Deste modo, aumentará o sentimento de integração colectiva e espírito de grupo. Simultaneamente, a fim de intensificar a comunicação com as famílias dos formandos do 10.° curso, foram convidados os respectivos encarregados de educação para participarem na cerimónia, visitarem as instalações de formação e um breve encontro para troca de ideias.
…
Alemanha e Taiwan,China abrem o pano do Wynn Macau – 18º Concurso Internacional do Fogo de Artifício de Macau
Os alemães NICO-Lunig Event, uma das maiores empresas germânica fabricante pirotécnica e produtora de espectáculos de fogo de artificio, sentem a pressão de serem a equipa que vai abrir o Wynn Macau - 18º Concurso Internacional do Fogo de Artifício de Macau, um dos maiores eventos do género no mundo. “O Concurso de Fogo de Artifício de Macau é como um grande campeonato da modalidade. Estão cá os melhores do mundo. É uma competição difícil”, indica Martin Schmitz, o chefe da equipa alemã, que actua às 21:00 de Sábado, 2 de Setembro. A grande aposta da equipa – participante nas edições da competição pirotécnica de Macau de 1992, 1995, 1998 (2o lugar), 2000 (3o lugar) e 2002 –, para este ano é encher a noite do território de cor, sons e tradições do seu país de origem. “Nós quisemos trazer um espectáculo especial, com coisas especiais da Alemanha. Nós optámos por usar músicas variadas, populares na Alemanha”, indica Martin Schmitz, director de vendas da NICO-Lunig Event, empresa que ao longo do ano organiza grandes festas pirotécnicas na Alemanha e marca presença em eventos europeus. A segunda equipa a exibir os seus dotes nos céus de Macau, às 22:00 de Sábado, é a Wan Dar Fireworks, vinda de Taiwan, China, outra “veterana” do Concurso Internacional do Fogo de Artifício de Macau. A Wan Dar Fireworks, a maior e mais antiga fabricante e produtora de espectáculos pirotécnicos de Taiwan,China, foi uma das equipas participantes na edição número um do concurso, em 1989, tendo participado depois em 1992, 1998 e 2004. Uma das surpresas que a Wan Dar preparou para este ano, é a música que vai acompanhar da coreografia pirotécnica, da autoria do compositor de renome Huang Shih, de Taiwan,China. “Nós até convidámos o compositor Huang Shih para vir a Macau assistir à nossa exibição. No futuro, nós queremos mesmo convencê-lo a compor música de propósito para os nossos espectáculos de fogo de artifício. Nesta vinda a Macau ele vai poder inspirar-se”, refere Lee Gwo Shyong, responsável pela equipa de Taiwan,China. Mais do que ser ou não premiada, a equipa participa no famoso Concurso Internacional do Fogo de Artifício de Macau para “ganhar mais experiência e visibilidade internacional”, indica Lee Gwo Shyong, director técnico da empresa que tem colorido os céus de Taiwan,China durante os grandes eventos nas últimas décadas e mostrado o seu talento em outras partes do mundo.
…
Alemanha e Taiwan,China abrem o pano do Wynn Macau – 18º Concurso Internacional do Fogo de Artifício de Macau
Os alemães NICO-Lunig Event, uma das maiores empresas germânica fabricante pirotécnica e produtora de espectáculos de fogo de artificio, sentem a pressão de serem a equipa que vai abrir o Wynn Macau - 18º Concurso Internacional do Fogo de Artifício de Macau, um dos maiores eventos do género no mundo. “O Concurso de Fogo de Artifício de Macau é como um grande campeonato da modalidade. Estão cá os melhores do mundo. É uma competição difícil”, indica Martin Schmitz, o chefe da equipa alemã, que actua às 21:00 de Sábado, 2 de Setembro. A grande aposta da equipa – participante nas edições da competição pirotécnica de Macau de 1992, 1995, 1998 (2o lugar), 2000 (3o lugar) e 2002 –, para este ano é encher a noite do território de cor, sons e tradições do seu país de origem. “Nós quisemos trazer um espectáculo especial, com coisas especiais da Alemanha. Nós optámos por usar músicas variadas, populares na Alemanha”, indica Martin Schmitz, director de vendas da NICO-Lunig Event, empresa que ao longo do ano organiza grandes festas pirotécnicas na Alemanha e marca presença em eventos europeus. A segunda equipa a exibir os seus dotes nos céus de Macau, às 22:00 de Sábado, é a Wan Dar Fireworks, vinda de Taiwan, China, outra “veterana” do Concurso Internacional do Fogo de Artifício de Macau. A Wan Dar Fireworks, a maior e mais antiga fabricante e produtora de espectáculos pirotécnicos de Taiwan,China, foi uma das equipas participantes na edição número um do concurso, em 1989, tendo participado depois em 1992, 1998 e 2004. Uma das surpresas que a Wan Dar preparou para este ano, é a música que vai acompanhar da coreografia pirotécnica, da autoria do compositor de renome Huang Shih, de Taiwan,China. “Nós até convidámos o compositor Huang Shih para vir a Macau assistir à nossa exibição. No futuro, nós queremos mesmo convencê-lo a compor música de propósito para os nossos espectáculos de fogo de artifício. Nesta vinda a Macau ele vai poder inspirar-se”, refere Lee Gwo Shyong, responsável pela equipa de Taiwan,China. Mais do que ser ou não premiada, a equipa participa no famoso Concurso Internacional do Fogo de Artifício de Macau para “ganhar mais experiência e visibilidade internacional”, indica Lee Gwo Shyong, director técnico da empresa que tem colorido os céus de Taiwan,China durante os grandes eventos nas últimas décadas e mostrado o seu talento em outras partes do mundo.
…
Abertura do 18º Concurso Internacional do Fogo de Artifício de Macau
O Wynn Macau - 18º Concurso Internacional do Fogo de Artifício de Macau teve hoje início com a exibição pirotécnica da Alemanha, seguida da de Taiwan,China. A abertura deste que é um dos maiores eventos do género no mundo foi presidida pelo Secretário para os Assuntos Sociais e Cultura, Fernando Chui Sai On, Director da Direcção dos Serviços de Turismo, João Manuel Costa Antunes, e Chairman of the Board and Chairman of Wynn International, Jack Binion na praça ao ar livre da Torre de Macau. O Wynn Macau - 18º Concurso Internacional do Fogo de Artifício de Macau inclui mais quatro noites de exibições pirotécnicas. As próximas actuações têm lugar nos dias 9, 16 e 23 de Setembro e no dia 1 de Outubro, sempre às 21:00 e às 22:00, onde as dez equipas participantes vão competir pelos três primeiros lugares do concurso. No ano passado, foi introduzido um novo requisito para as exibições do Concurso Internacional do Fogo de Artifício de Macau: a sincronização das coreografias pirotécnicas com música. A música dos espectáculos pirotécnicos vai ser transmitida a partir da praça ao ar livre da Torre de Macau, com colunas também na zona ribeirinha junto à Torre de Macau e em frente à Estátua da Deusa Kun Yam. Depois da noite de abertura do concurso, pela equipa da Alemanha, NICO Lunig Event, e da Wan Dar Fireworks de Taiwan,China, no dia 9 de Setembro, a noite será da Hanwha Corporation da Coreia do Sul e dos tailandeses Pacific Pyro. No sábado de 16 de Setembro é vez de actuarem os portugueses Pirotecnia Minhota e os australianos Foti International Fireworks. No sábado seguinte segue-se a equipa dos Estados Unidos da América Pyro Spectaculars by Souza e a Takagi Fireworks do Japão. As exibições dos franceses Brezac-Artifices e dos chineses Liuyang City Hongji no dia 1 de Outubro fecham a edição deste ano do concurso. Ao final do dia de hoje abriu também mais uma edição do Arraial de Fogo de Artifício 2006, junto à Torre de Macau, organizado pela Direcção dos Serviços de Turismo e a União Geral das Associações dos Moradores de Macau. Em cada dia de exibição de fogo de artifício, os espectadores podem contar com um programa oferecido pelo Arraial, que inclui espectáculos, tendas de venda de petiscos e lembranças, entre as 17:00 e as 23:00. Este comunicado à imprensa está disponível em: http://www.macautourism.gov.mo/news/presslist.phtml?lan=pt
…
Abertura do 18º Concurso Internacional do Fogo de Artifício de Macau
O Wynn Macau - 18º Concurso Internacional do Fogo de Artifício de Macau teve hoje início com a exibição pirotécnica da Alemanha, seguida da de Taiwan,China. A abertura deste que é um dos maiores eventos do género no mundo foi presidida pelo Secretário para os Assuntos Sociais e Cultura, Fernando Chui Sai On, Director da Direcção dos Serviços de Turismo, João Manuel Costa Antunes, e Chairman of the Board and Chairman of Wynn International, Jack Binion na praça ao ar livre da Torre de Macau. O Wynn Macau - 18º Concurso Internacional do Fogo de Artifício de Macau inclui mais quatro noites de exibições pirotécnicas. As próximas actuações têm lugar nos dias 9, 16 e 23 de Setembro e no dia 1 de Outubro, sempre às 21:00 e às 22:00, onde as dez equipas participantes vão competir pelos três primeiros lugares do concurso. No ano passado, foi introduzido um novo requisito para as exibições do Concurso Internacional do Fogo de Artifício de Macau: a sincronização das coreografias pirotécnicas com música. A música dos espectáculos pirotécnicos vai ser transmitida a partir da praça ao ar livre da Torre de Macau, com colunas também na zona ribeirinha junto à Torre de Macau e em frente à Estátua da Deusa Kun Yam. Depois da noite de abertura do concurso, pela equipa da Alemanha, NICO Lunig Event, e da Wan Dar Fireworks de Taiwan,China, no dia 9 de Setembro, a noite será da Hanwha Corporation da Coreia do Sul e dos tailandeses Pacific Pyro. No sábado de 16 de Setembro é vez de actuarem os portugueses Pirotecnia Minhota e os australianos Foti International Fireworks. No sábado seguinte segue-se a equipa dos Estados Unidos da América Pyro Spectaculars by Souza e a Takagi Fireworks do Japão. As exibições dos franceses Brezac-Artifices e dos chineses Liuyang City Hongji no dia 1 de Outubro fecham a edição deste ano do concurso. Ao final do dia de hoje abriu também mais uma edição do Arraial de Fogo de Artifício 2006, junto à Torre de Macau, organizado pela Direcção dos Serviços de Turismo e a União Geral das Associações dos Moradores de Macau. Em cada dia de exibição de fogo de artifício, os espectadores podem contar com um programa oferecido pelo Arraial, que inclui espectáculos, tendas de venda de petiscos e lembranças, entre as 17:00 e as 23:00. Este comunicado à imprensa está disponível em: http://www.macautourism.gov.mo/news/presslist.phtml?lan=pt
…
Os Serviços de Saúde apelam aos residentes no sentido de prevenir a Febre Dengue
A situação epidemiológica da Febre Dengue ainda se encontra em estado grave a nível mundial. Na Tailândia, país para o qual os residentes de Macau viajam com frequência, registou-se até Julho do corrente ano um número de 20000 casos, que é próximo do número total de casos do ano 2004 e dois terços dos casos verificados em 2005. Actualmente, Macau registou 2 casos importados da Tailândia e a situação epidemiológica da região vizinha, a Província de Guangdong, também é desfavorável. Até 31 de Agosto, registou-se na Província de Guangdong um número de 124 casos e existindo uma tendência para o aumento. Até 30 de Agosto, Taiwan registou um número acumulado de 119 casos locais de febre dengue contra 21 casos do mesmo período do ano transacto. A fim de avaliar a situação epidemiológica da Febre Dengue na Província de Guangdong e adquirir experiências quanto à prevenção e controlo e em resposta ao convite dos Serviços de Saúde da Província de Guangdong, o Centro de Controlo e Prevenção da Doença enviou no dia 30 de Agosto dois médicos para Cantão a fim de participar na Reunião sobre a apresentação do trabalho quanto à prevenção e tratamento da Febre Dengue presidida pelos Serviços de Saúde da Província de Guangdong. Os representantes dos Serviços de Saúde e os peritos e dirigentes das entidades médicas da Província de Guangdong, do Ministério da Saúde e do Centro de Controlo e Prevenção da Doença realizaram vivos debates, bem como visitaram os locais de epidemia da Cidade de Cantão. Desta actividade resultou grande vantagem para os representantes dos Serviços de Saúde. De acordo com a apresentação dos peritos da China Continental, os diversos recipientes e águas estagnadas encontradas nos domícilios (incluindo jarras, base dos vasos, recipientes para lixos e outros) são as fontes essenciais de proliferação do vector de transmissão da Febre Dengue, o mosquito “Aedes Albopictus”. No que diz respeito aos viajantes que viajam nas regiões do Sudeste Asiático afectadas por Febre Dengue são estes a fonte dos casos importados de Febre Dengue. Os peritos prevêm que o pico da epidemia se dê no mês de Setembro do corrente ano.
O clima e o ambiente geográfico de Macau é muito semelhante ao da Cidade de Cantão, e nos últimos tempos existe um pico de movimentação de mosquitos “Aedes Albopictus” e, quanto maior o número de residentes regressados das Regiões do Sudeste Asiático maior o risco de ocorrência de Febre Dengue em Macau. Assim os Serviços de Saúde apelam aos residentes de Macau para adoptarem as seguintes medidas de prevenção de Febre Dengue: Os residentes ao viajarem devem vestir roupas com mangas compridas e calças, bem como devem aplicar repelente anti-mosquito nas parte do corpo expostas. Os residentes após terem viajado para fora do território, se padecerem de sintomas de febre e, em especial acompanhada de errupção cutânea, devem de imediato consultar o médico. Dez recomendações para eliminar a fonte da proliferação dos mosquitos “Aedes” Os mosquitos “Aedes” gostam de reproduzir-se em pequenas quantidades de água estagnada, na sombra. A fim de impedir a proliferação dos mosquitos “Aedes”, os cidadãos devem prestar atenção às seguintes dez recomendações: 1. Não abandonar lixos, especialmente, garrafas vazias, latas, vasilhas, caixas de comida, copos plásticos, sacos plásticos, resíduos da construção civil e outros objectos que podem acumular água, nos espaços devolutos, casas abandonadas ou pátios, terraços e beirais de telhados dos prédios; 2. Limpar todos os recipientes que possam acumular água no interior e exterior da casa ou, em caso de impossibilidade, colocar os recipientes de forma invertida ou removê-los; 3. Lavar, pelo menos uma vez por semana, jarras e vasos para flores ou plantas, sendo também necessário mudar a água que ali contida; evitar utilizar bases de vasos, e, em caso de utilização, evitar a acumulação de água; remover a água na base dos frigoríficos, de tipo mais antigo, e limpá-la uma vez por semana; evitar a água estagnada na base do ar condicionado; 4. Evitar abandonar pneus ao ar livre ou utilizá-los como instalação contra-choque; caso necessário, fazer neles furos para evitar a água estagnada; 5. Tapar e limpar periodicamente os depósitos de água nos terraços dos prédios; cobrir os poços com a respectiva tampa; evitar depositar água nos baldes e tinas e caso necessário, cubri-los bem com tampas e limpá-los, mudando a água uma vez por semana; 6. Utilizar cimento, barro, areia, esponja ou outros materiais para encher covas, tanques profundos e baixas com água estagnada, bem como troncos de bambu cortados, buracos de árvore, grutas, jarras e vasos fixos nos cemitérios; 7. Ligar todos os esgotos à rede pública de esgotos; limpar periodicamente os esgotos, canais e valas, mantendo-os desimpedidos; 8. Evitar a fuga de água nos canais de água, contador de água, bem como sistemas de incêndio e esgotos; 9. Possibilitar a criação de peixes (gambusia affinis, poecilia reticulata ou macropodus opercularis) ou outros seres que comam larvas de mosquito nos tanques, reservatórios e poços que não podem ser limpos. 10. Quanto aos tanques e às jarras para plantas aquáticas ou algumas espécies de ninfeáceas, tais como lótus ou nenúfares, se não for possível utilizar os métodos acima referidos para remover a água estagnada nestes recipientes, deve-se periodicamente, aplicar insecticida para matar as larvas de mosquito. (Para quaisquer informações, é favor contactar com as Equipas Sanitárias Comunitárias dos Centros de Saúde.)
…
Os Serviços de Saúde apelam aos residentes no sentido de prevenir a Febre Dengue
A situação epidemiológica da Febre Dengue ainda se encontra em estado grave a nível mundial. Na Tailândia, país para o qual os residentes de Macau viajam com frequência, registou-se até Julho do corrente ano um número de 20000 casos, que é próximo do número total de casos do ano 2004 e dois terços dos casos verificados em 2005. Actualmente, Macau registou 2 casos importados da Tailândia e a situação epidemiológica da região vizinha, a Província de Guangdong, também é desfavorável. Até 31 de Agosto, registou-se na Província de Guangdong um número de 124 casos e existindo uma tendência para o aumento. Até 30 de Agosto, Taiwan registou um número acumulado de 119 casos locais de febre dengue contra 21 casos do mesmo período do ano transacto. A fim de avaliar a situação epidemiológica da Febre Dengue na Província de Guangdong e adquirir experiências quanto à prevenção e controlo e em resposta ao convite dos Serviços de Saúde da Província de Guangdong, o Centro de Controlo e Prevenção da Doença enviou no dia 30 de Agosto dois médicos para Cantão a fim de participar na Reunião sobre a apresentação do trabalho quanto à prevenção e tratamento da Febre Dengue presidida pelos Serviços de Saúde da Província de Guangdong. Os representantes dos Serviços de Saúde e os peritos e dirigentes das entidades médicas da Província de Guangdong, do Ministério da Saúde e do Centro de Controlo e Prevenção da Doença realizaram vivos debates, bem como visitaram os locais de epidemia da Cidade de Cantão. Desta actividade resultou grande vantagem para os representantes dos Serviços de Saúde. De acordo com a apresentação dos peritos da China Continental, os diversos recipientes e águas estagnadas encontradas nos domícilios (incluindo jarras, base dos vasos, recipientes para lixos e outros) são as fontes essenciais de proliferação do vector de transmissão da Febre Dengue, o mosquito “Aedes Albopictus”. No que diz respeito aos viajantes que viajam nas regiões do Sudeste Asiático afectadas por Febre Dengue são estes a fonte dos casos importados de Febre Dengue. Os peritos prevêm que o pico da epidemia se dê no mês de Setembro do corrente ano.
O clima e o ambiente geográfico de Macau é muito semelhante ao da Cidade de Cantão, e nos últimos tempos existe um pico de movimentação de mosquitos “Aedes Albopictus” e, quanto maior o número de residentes regressados das Regiões do Sudeste Asiático maior o risco de ocorrência de Febre Dengue em Macau. Assim os Serviços de Saúde apelam aos residentes de Macau para adoptarem as seguintes medidas de prevenção de Febre Dengue: Os residentes ao viajarem devem vestir roupas com mangas compridas e calças, bem como devem aplicar repelente anti-mosquito nas parte do corpo expostas. Os residentes após terem viajado para fora do território, se padecerem de sintomas de febre e, em especial acompanhada de errupção cutânea, devem de imediato consultar o médico. Dez recomendações para eliminar a fonte da proliferação dos mosquitos “Aedes” Os mosquitos “Aedes” gostam de reproduzir-se em pequenas quantidades de água estagnada, na sombra. A fim de impedir a proliferação dos mosquitos “Aedes”, os cidadãos devem prestar atenção às seguintes dez recomendações: 1. Não abandonar lixos, especialmente, garrafas vazias, latas, vasilhas, caixas de comida, copos plásticos, sacos plásticos, resíduos da construção civil e outros objectos que podem acumular água, nos espaços devolutos, casas abandonadas ou pátios, terraços e beirais de telhados dos prédios; 2. Limpar todos os recipientes que possam acumular água no interior e exterior da casa ou, em caso de impossibilidade, colocar os recipientes de forma invertida ou removê-los; 3. Lavar, pelo menos uma vez por semana, jarras e vasos para flores ou plantas, sendo também necessário mudar a água que ali contida; evitar utilizar bases de vasos, e, em caso de utilização, evitar a acumulação de água; remover a água na base dos frigoríficos, de tipo mais antigo, e limpá-la uma vez por semana; evitar a água estagnada na base do ar condicionado; 4. Evitar abandonar pneus ao ar livre ou utilizá-los como instalação contra-choque; caso necessário, fazer neles furos para evitar a água estagnada; 5. Tapar e limpar periodicamente os depósitos de água nos terraços dos prédios; cobrir os poços com a respectiva tampa; evitar depositar água nos baldes e tinas e caso necessário, cubri-los bem com tampas e limpá-los, mudando a água uma vez por semana; 6. Utilizar cimento, barro, areia, esponja ou outros materiais para encher covas, tanques profundos e baixas com água estagnada, bem como troncos de bambu cortados, buracos de árvore, grutas, jarras e vasos fixos nos cemitérios; 7. Ligar todos os esgotos à rede pública de esgotos; limpar periodicamente os esgotos, canais e valas, mantendo-os desimpedidos; 8. Evitar a fuga de água nos canais de água, contador de água, bem como sistemas de incêndio e esgotos; 9. Possibilitar a criação de peixes (gambusia affinis, poecilia reticulata ou macropodus opercularis) ou outros seres que comam larvas de mosquito nos tanques, reservatórios e poços que não podem ser limpos. 10. Quanto aos tanques e às jarras para plantas aquáticas ou algumas espécies de ninfeáceas, tais como lótus ou nenúfares, se não for possível utilizar os métodos acima referidos para remover a água estagnada nestes recipientes, deve-se periodicamente, aplicar insecticida para matar as larvas de mosquito. (Para quaisquer informações, é favor contactar com as Equipas Sanitárias Comunitárias dos Centros de Saúde.)
…