Notícias

O Fórum de Turismo dedicado ao tema “Descobrir Oportunidades em Tempos Difíceis”, ponto alto da Reunião Anual da Associação de Turismo da Ásia Pacífico (PATA, da sigla inglesa) 2009, decorreu hoje no MGM Grand Macau com perto de 200 participantes, entre oradores, convidados e imprensa. Cerca de 20 oradores, entre individualidades da indústria turística e académicos da região da Ásia Pacifico debateram sobre as tendências e problemas que afectam o desenvolvimento do turismo na Ásia Pacífico. Como principais oradores convidados, o painel contou com a participação do director geral da Visa para a China, Sheng Li, e o vice-presidente de vendas para a região da Grande China da Google Inc., John Liu. O fórum foi moderado pela famosa jornalista Lorraine Hahn, antiga cara da CNN. Sheng Li, antes de subir ao cargo de director geral da Visa para a China, liderou o sector de marketing, altura em que foi instrumental na condução da campanha da Visa para os Jogos Olímpicos de Pequim 2008. Sheng também trabalhou na sede da Visa em São Francisco, nos Estados Unidos, onde era, entre outros, responsável pelo desenvolvimento da estratégia de marketing de patrocínios da empresa. Natural de Pequim, antes de se juntar à Visa, trabalhou em companhias como a Nike e a IMG, na Ásia, Europa e Estados Unidos. John Liu, entrou na Google em 2008, e supervisiona a área de vendas e desenvolvimento comercial da Google no Interior da China, Hong Kong e Taiwan. Antes de se juntar à Google, Liu foi director executivo da SK Telecom para a China. Em 2006 foi considerado um dos “Dez Líderes de IT Mais Proeminentes da China”. Graduado pela Beijing Normal University em 1983, em Matemáticas, obteve o mestrado em Pesquisa de Operações em 1992 e o doutoramento em Gestão de Rede de Telecomunicações em 1994 na Universidade Técnica da Dinamarca. Usaram também da palavra no fórum, a presidente do conselho de administração da PATA, Phornsiri Manoharn, o presidente e director executivo da PATA, Gregory Duffell, e o director da Direcção dos Serviços de Turismo (DST), João Manuel Costa Antunes. Imprensa internacional, do Interior da China, Hong Kong e Macau participa no fórum a convite da organização, e conta com o apoio de um centro de imprensa instalado no MGM Grand Macau. O programa de hoje termina com um jantar a convite do Secretário para os Assuntos Sociais e Cultura, Chui Sai On, aos participantes na Reunião Anual da PATA. A PATA é a mais influente associação de turismo da região Ásia Pacífico. A DST é membro da PATA desde 1966. O leque de membros da organização inclui perto de 100 unidades de turismo de países, territórios e cidades, a par com mais de 55 companhias aéreas e de cruzeiros, e centenas de empresas da área do turismo. Por outro lado, milhares de profissionais de turismo pertencem aos capítulos locais da PATA. Para mais informações ver www.pata.org. Este texto está disponível em: www.macautourism.gov.mo
…

O director dos Serviços para os Assuntos de Tráfego, Wong Wan, garante que a DSAT vai continuar a exercer a fiscalização sobre a frequência de autocarros, com o objectivo de satisfazer a procura dos cidadãos relativamente a este meio de transporte. Em resposta à interpelação da deputada Kwan Tsui Hang sobre os transportes colectivos de autocarros, Wong Wan afirma que os serviços vão acompanhar de perto o tratamento remuneratório e as condições de trabalho referentes aos trabalhadores das companhias de autocarros, face à entrada em vigor da nova Lei deas Relações de Trabalho. Reconhece a existência de atrasos em algumas carreiras de autocarros, em consequência, principalmente, das condições rodoviárias pouco favoráveis, condicionamento de trânsito por causa de obras nas vias públicas ou maior número de passageiros que entram e saem dos autocarros em algumas paragens. Refere que, apesar de não ser grave o atraso dos autocarros em termos estatísticos, e a frequência das carreiras corresponderem, regra geral, ao previsto no contrato, a DSAT considera que os serviços actuais de autocarros não satisfazem ainda a procura dos cidadãos, tendo já sensibilizado as duas companhias de autocarros para introduzir melhorias dos serviços. Relativamente à remuneração dos motoristas e de outros trabalhadores de ambas as companhias, o mesmo responsável afirma que as mesmas apresentaram àqueles serviços propostas de atribuição de prémios de desempenho e que tal proposta pretende aumentar a estabilidade do pessoal e atrair um maior número de novos trabalhadores, mediante a atribuição de prémios de valor fixo, à proporção do número de dias que os trabalhadores prestaram durante o ano. Entretanto, em resposta à interpelação escrita do deputado Chan Meng Kam sobre o Instituto para o Desenvolvimento e Qualidade, Wong Wan esclarece que para melkhorar a situação actual do trânsito em Macau e, considerando a prioridade dada à politica dos transportes públicos, a DSAT está empenhada no desenvolvimento e estudo de um sistema inteligente de transportes públicos, assim, assinou, em Outubro do ano passado, um protocolo de cooperação com o referido Instituto. Sublinha que o objectivo é, através da optimização das condições existentes em Macau, lançar alicerces sólidos para proporcionar um sistema de trânsito que se articule com as regiões vizinhas e, ao mesmo tempo, se adapte às necessidades do desenvolvimento do território. Nota: Para mais informações, consultar a página da Assembleia Legislativa (http://www.al.gov.mo) – interpelações escritas, com os seguintes números: 132/III/2009; 05/III/2009.
…

Co-organizado pelo Instituto de Promoção do Comércio e do Investimento de Macau (IPIM) e pelo Governo Popular do Município de Zhuhai, com a coordenação assegurada pelo Guangdong Board of Investment Promotion (Conselho de Promoção do Investimennto de Guangdong) e Zhuhai Foreign Trade and Economic Cooperation Bureau (Direcção de Serviços do Comércio e Cooperação Económica de Zhuhai com o Exterior), e tendo como entidades apoiantes o Hong Kong Trade Development Council, (Comissão para o Desenvolvimento do Comércio de Hong Kong) e a China-British Business Council (Conselho de Negócios China-Grã-Bretanha), realizou-se no passado dia 14 do corrente, no China Hotel, em Guangzhou, o “Seminário para a Promoção do Ambiente de Investimento em Zhuhai 2009”. O referido evento, que coincidiu com a realização da 105.a Feira de Importação e Exportação de China, visava congregar as entidades e empresários participantes da Feira. Como uma das entidades co-organizadoras do Seminário para a Promoção do Ambiente de Investimento em Zhuhai 2009, o IPIM organizou também uma delegação empresarial para participar no evento, liderado pelo Presidente do IPIM, Doutor Lee Peng Hong e pelo Vogal Executivo do mesmo, Dr. Jackson Chang. A delegação era também composta pelo Cônsul-Geral de Angola em Macau, Dr. Rodrigo Pedro Domingos e pelos representantes de diversas associações comerciais de Macau, incluindo o Presidente da Associação de Fretadores de Macau, Joe Tang Kuan Meng, o Presidente Substituto da Associação dos Bancos, Lau Chak Kong, o Vice-Presidente da Associação das Empresas Chinesas de Macau, Li Renshuang, o Vice-Presidente da Associação dos Industriais de Tecelagem e Fiação de Macau, Sam Kiu Kei e o Vogal do Conselho Directivo da Associação Comercial de Macau, Lei Chi Fong, no total de 53 pessoas. O referido Seminário atraiu a participaçao de aproximadamente 200 delegados, incluindo os quadros superiores dos consulados locais dos Estados Unidos da América, Japão, Singapura, Nova Zelândia, Inglaterra, Canadá, Áustria, Coreia do Sul, Angola, e de outros países, bem como os representantes de diversas empresas provenientes de Hong Kong, Macau e do Interior da China. Durante o referido seminário foram debatidos temas em redor das Oportunidades de Negócio Trazidas pela Ponte Hong Kong – Zhuhai – Macau, tendo sido feita uma apresentação temática sobre as oportunidades de desenvolvimento da indústria aeronáutica nos três territórios. O seminário constava, essencialmente de temas visando a promoção do ambiente de investimento em Zhuhai, incluindo, oportunidades a serem trazidas após a conclusão da Ponte Hong Kong – Zhuhai – Macau, as principais áreas passíveis de cooperação entre Zhuhai, Hong Kong e Macau no futuro, e as perspectivas do futuro desenvolvimento do tráfego no Delta do Rio das Pérolas. Durante o seminário, usaram sucessivamente da palavra o Presidente do IPIM, Doutor Lee Peng Hong, o Director do Departamento do Comércio Externo de Guangdong, Wu Jun e o Vice-Presidente do Município do Governo Popular de Zhuhai, Wang Qingli, No seu discurso, o Presidente do IPIM, Doutor Lee Peng Hong referiu que a Ponte Hong Kong – Zhuhai – Macau constitui o primeiro grande projecto de infra-estruturas trans-fronteiriço com o envolvimento do Interior da China, Hong Kong e Macau, pois se trata de uma importante obra de construção da rede rodoviária para a concretiza;cão da ligação dos territórios do Delta do Rio das Pérolas. Acrescentou que, no seguimento da solução de problemas relacionados com a tecnologia e linhas de crédito, os trabalhos de sondagens e de concepção foram já iniciados no mês passado e que, após a conclusão da referida Ponte, o tempo bem como o custo de transporte entre Guangdong, Hong Kong, Zhuhai e Macau serão significativamente reduzidos, dado que a mesma irá facilitar o fluxo de pessoas, veículos e a indústria de logística, incrementando, desta forma, o desenvolvimento do turismo, da logística e do comércio, acelerando, consequentemente, o ritmo de integração das economias de Guangdong, Hong Kong e Macau e elevando o nível de competitividade dos territórios do Delta do Rio das Pérolas. Além disso, graças ao Acordo de Estreitmento das Relações Económicas e Comerciais entre o Continente Chinês e Macau e ã implementação gradual do Quadro da Reforma e Desenvolvimento no Delta do Rio das Pérolas, as condições de Macau enquanto centro de turismo de lazer do mundo e plataforma regional de serviços económicos e comerciais ficarão mais reforçadas.
…

O Chefe do Executivo, Edmund Ho, teve, esta tarde (dia 18 de Abril), depois da cerimónia de abertura da reunião anual do Fórum Boao da Ásia 2009, um encontro com o secretário do Comité Provincial de Hainão, Wei Liucheng, para troca de opiniões sobre um maior reforço da cooperação bilateral no turismo. Wei Liucheng disse que, desde o regresso de Macau à pátria, o nível de atenção e cooperação com Hainão, está cada vez mais estreito, assim como os contactos governamentais e entre as próprias populações. Adiantou que o desenvolvimento de Hainão tem por base a indústria do turismo, pelo que espera poder reforçar a cooperação bilateral no futuro. Por sua vez, o Chefe do Executivo disse que a complementaridade entre Macau e Hainão, em termos de recursos no turismo, é muito grande, mas o ponto chave consiste na área dos transportes, questão que continuará a ser estudada de forma positiva, para levar a um desenvolvimento em conjunto. Estiveram presentes ainda no encontro o vice-governador para os assuntos permanentes da província de Hainão, Fang Xiaoyu e o chefe do Gabinete do Chefe do Executivo, Ho Veng On.
…

Tendo em consideração o aviso emitido pelo Ministério dos Negócios Estrangeiros sobre a epidemia da febre dengue no Brasil, o Gabinete de Gestão de Crises do Turismo (GGCT) alerta os residentes de Macau que actualmente se encontram no Brasil ou com planos para viajar, a curto prazo, para aquele país, para estarem atentos às notícias sobre a epidemia da febre dengue no Brasil, tomando as medidas necessárias de prevenção. Caso enfrentem situações de emergência, podem entrar em contacto com o consulado-geral da China no Rio de Janeiro (0055-21-87204727) e para mais informações podem ligar para a linha aberta do GGCT (853-28333000). Tradução do comunicado do Ministério dos Negócios Estrangeiros: “Segundo informação do consulado-geral da China no Rio de Janeiro ocorreram, recentemente, mais de 40 mil casos de febre dengue em várias cidades do Estado da Baía, com 32 vítimas mortais. O governo da Baía declarou situação de emergência em sete cidades. A secretaria para os assuntos consulares do Ministério dos Negócios Estrangeiros e o consulado-geral da China no Rio de Janeiro alerta os cidadãos chineses que se encontram ou que pretendam deslocar-se ao Brasil, dentro dos próximos tempos, para tomar a máxima atenção sobre qualquer informação relativa à epidemia de febre dengue, tomando as precauções necessárias. Caso enfrentem alguma situação de emergência, devem entrar em contacto com o consulado-geral da China no Rio de Janeiro (0055-21-87204727)”.
…

A Reunião Anual da Associação de Turismo da Ásia Pacífico (PATA, da sigla inglesa) 2009 teve hoje início no MGM Grand Macau. Durante o fim de semana decorrem os trabalhos internos da associação, que contam com a participação da presidente do conselho de administração da PATA 2008/2009, Janice Antonson, a presidente do conselho de administração da PATA 2009/2010, Phornsiri Manoharn, do presidente e director executivo da PATA, Gregory Duffell, do director da Direcção dos Serviços de Turismo (DST), João Manuel Costa Antunes, a par com mais de uma centena de membros da associação. Sábado e domingo, a agenda do encontro inclui reuniões dos diferentes comités da PATA: Comité Consultivo de Recursos Humanos, Comité Consultivo dos Associados, Comité Consultivo de Comunicações, Direcção da Administração da Fundação, Comité de Distinções, Comité Consultivo de Eventos, Comité Consultivo de Informações Estratégicas e Comité Consultivo de Turismo Sustentável. Tem ainda lugar a Reunião da Direcção e o Fórum dos Membros Honorários. Ao dar as boas vindas aos participantes na Reunião Anual da PATA, Costa Antunes, referindo-se ao impacto da crise financeira mundial na indústria turística, assinalou que, tal como muitos países e territórios, o Governo da Região Administrativa Especial de Macau também está a mover esforços para apoiar o sector do turismo, e serão lançadas em breve medidas de apoio à indústria turística local. De acordo com as previsões da PATA para 2009-2011, o número de visitantes internacionais vai continuar a crescer na região da Ásia e Pacífico, demonstrando que há sinais positivos apesar do cenário de crise, indicou Costa Antunes, referindo que há que ser activo para saber tirar partido das oportunidades. O programa da Reunião Anual da PATA prossegue segunda-feira com o fórum de turismo designado ao tema "Descobrir Oportunidades em Tempos Difíceis" – ponto alto no encontro anual da associação. É aguardada a participação de perto de 200 pessoas, entre oradores, convidados e imprensa. A PATA convidou um painel de mais de 20 oradores, entre individualidades da indústria turística e académicos da região da Ásia Pacifico para debater sobre as tendências e problemas do desenvolvimento do turismo na Ásia Pacífico. Os principais oradores convidados para o fórum são o director geral da Visa para a China, Sheng Li, e o vice-presidente de vendas para a região da Grande China da Google Inc., John Liu. Imprensa internacional, do Interior da China, Hong Kong e Macau participa no fórum a convite da organização, e conta com o apoio de um centro de imprensa instalado no MGM Grand Macau. No último dia da Reunião Anual da PATA, tem lugar uma reunião dos capítulos locais da PATA, que termina com um balanço do encontro a cargo do presidente da PATA. A PATA é a mais influente associação de turismo da região Ásia Pacífico. A DST é membro da PATA desde 1966. O leque de membros da organização inclui perto de 100 unidades de turismo de países, territórios e cidades, a par com mais de 55 companhias aéreas e de cruzeiros, e centenas de empresas da área do turismo. Por outro lado, milhares de profissionais de turismo pertencem aos capítulos locais da PATA. Para mais informações ver www.pata.org. Este texto está disponível em: www.macautourism.gov.mo
…

O primeiro-ministro, Wen Jiabao, recebeu hoje (dia 18 de Abril), o Chefe do Executivo, Edmund Ho, no Boao, em Hainão, e reconheceu os trabalhos do Governo da Região Administrativa Especial de Macau, na sequência da crise financeira mundial, enviando cumprimentos aos compatriotas de Macau. No encontro com Edmund Ho, que decorreu esta tarde, Wen Jiabao afirmou que a RAEM participa, todos os anos no Fórum Boao, o que contribui bastante para intensificar o intercâmbio e cooperação entre Macau e os países e territórios participantes. Lembrou que o impacto desta crise financeira é também muito grande em Macau, mas que a conjuntura geral do território continua praticamente estável, estando-se a proceder ordenadamente aos diversos trabalhos, pelo que o empenho do Governo da RAEM merece ser reconhecido. Disse esperar que o mesmo continue a envidar os maiores esforços. Reiterou que a tarefa de encarar e ultrapassar esta crise financeira não será por pouco tempo, pelo que é preferível prever melhor as dificuldades e proceder aos trabalhos de preparação para um período mais longo, tendo uma atitude mais activa e dinâmica. O primeiro-ministro aproveitou a mesma ocasião para se inteirar das circunstâncias económicas de Macau, bem como enviar os cumprimentos à população. Por sua vez, o Chefe do Executivo agradeceu ao primeiro-ministro pela atenção em recebê-lo durante o Fórum e o interesse em tomar conhecimento da situação actual de Macau. Sublinhou que, tal como o primeiro-ministro disse, os efeitos da crise financeira mundial na RAEM não são poucos. Em nome do Governo da RAEM, Edmund Ho manifestou os mais sinceros agradecimentos ao Governo Central, particularmente pelo apoio dado no início da crise financeira. Estiveram ainda presentes no encontro o subdirector do Gabinete para os Assuntos de Hong Kong e Macau do Conselho de Estado, Zhou Bo e o chefe do Gabinete do Chefe do Executivo, Ho Veng On.
…

O Secretário para os Assuntos Sociais e Cultura, Chui Sai On, chefia uma delegação a Xangai constituída por responsáveis da área turismo, operadores turísticos, imprensa e artistas, num total de perto de 200 pessoas, para participar na grande promoção “Semana de Macau em Xangai”. Tendo como mote o 10o aniversário do estabelecimento da Região Administrativa Especial de Macau (RAEM), a promoção divulga os produtos e recursos turísticos da cidade sob o tema “Sentir Macau Celebrações!” A cerimónia e espectáculo de abertura da “Semana de Macau em Xangai” decorreu esta noite (dia 17) no Century Square, na Nanjing Road, em Xangai. Participaram na abertura, do lado de Macau, além do Secretário Chui Sai On, a subdirectora do Gabinete de Ligação do Governo Central na RAEM, Gao Yan, o chefe de gabinete do Secretário para os Assuntos Sociais e Cultura, Alexis Tam, e o director da Direcção dos Serviços de Turismo, João Manuel Costa Antunes. Entre os principais participantes do lado de Xangai compareceu o membro permanente do Comité do Partido Comunista Chinês (PCC) no Município de Xangai e director do Departamento de Xangai da Frente Unida de Trabalho do PCC, Yang Xiaodu, a vice-governadora do Governo Popular do Município de Xangai, Zhao Wen, o director do Gabinete para os Assuntos de Hong Kong e Macau do Governo Popular de Xangai, Li Mingjun, o director da Administração do Turismo do Município de Xangai, Dao Shuming, e o governador do Governo Popular do Distrito de Huangpu de Xangai, Zhou Wei. O significado da realização da “Semana de Macau em Xangai” é redobrado pelo facto de este ano se celebrar o 10o aniversário do estabelecimento da RAEM. A organização da grande promoção está a cargo da DST, em conjunto com a Administração do Turismo do Município de Xangai e o Governo Popular do Distrito de Huangpu de Xangai. A organização executiva é da Administração do Turismo do Governo Popular de Huangpu de Xangai. O evento conta ainda com o apoio da Comissão do Grande Prémio de Macau e da União das Associações dos Proprietários de Estabelecimentos de Restauração e Bebidas de Macau. A festa da noite de abertura da “Semana de Macau em Xangai” incluiu actuações de Warren Mok, Liu Lian, e de muitos outros com a marca de Macau: os Soler, Casimiro Pinto (“Miro”), um coro local, artistas de Streetmosphere do Venetian, danças folclóricas portuguesas e a Tuna Macaense. As actividades da “Semana de Macau em Xangai” tiveram início no dia 16 de Abril e prolongam-se até 22 de Abril. O programa incluiu uma conferência de Imprensa e, além da cerimónia e espectáculo de abertura, há uma área de exposição promocional, promoção gastronómica, uma exposição fotográfica sobre o Património e espectáculos de rua e de palco realizados por um total de 103 artistas. Para levar a cabo a “Semana de Macau em Xangai” foi erguida uma grande zona de exposição na pedonal Nanjing Road, que está dividida em área de exposição de turismo cultural, área de produtos e grandes projectos, área de promoção de eventos, balcão de informações turísticas e exposição fotográfica sobre o Património Mundial de Macau. A zona de exposição está aberta ao público de 17 a 22 de Abril, tendo atraído já hoje um grande número de visitantes. Ao longo da rua foram colocados cartazes, placas e balões promocionais, para aumentar o impacto do evento e animar a atmosfera do local. Na área de exposição do turismo cultural, na Nanjing Road e no Century Square, foram instaladas várias réplicas de edifícios emblemáticos do Património Mundial de Macau, incluindo uma com sete metros de altura das Ruínas de São Paulo e do Farol da Guia, para dar a sentir a atmosfera cultural de Macau aos residentes de Xangai e do Interior da China. Na área de produtos e grandes projectos turísticos, há expositores de 14 empresas da área do turismo, de entre as quais, oito criaram o seu stand individual, com uma área de 50 metros quadrados. A área de promoção de eventos tem uma cópia em tamanho pequeno do edifício do Grande Prémio de Macau, um carro de Fórmula 3 e duas motas. O balcão de informações turísticas distribui material turístico e lembranças. O património cultural de Macau, precioso recurso turístico de Macau, representado em pleno no Centro Histórico de Macau - incluído na Lista do Património Mundial da UNESCO, em 2005 -, é exibido numa exposição fotográfica sobre o tema, que mostra a face da herança de Macau, beleza do fruto da mistura cultural chinesa e ocidental. A área de promoção gastronómica, no Century Square da Nanjing Road, conta com três stands que divulgam, e vendem, petiscos e doces característicos de Macau, como febra de porco no pão, bolinhos de bacalhau, croquetes de carne e bolo mármore. Entre os dias 18 e 22 há espectáculos de rua e de palco a animar a “Semana de Macau em Xangai”, com danças do dragão e do leão, artistas de Streetmosphere do Venetian, danças folclóricas portuguesas, cantores de Macau e a Tuna Macaense. A organização realizou uma conferência de imprensa no dia 16, para apresentar em pormenor o conteúdo da “Semana de Macau em Xangai”, que contou com a participação de perto de 100 jornalistas de Xangai e Macau.
…

O Chefe do Executivo, Edmund Ho, partiu, esta tarde (17 de Abril), para a vila de Boao, em Qionghai, na ilha de Hainão, onde irá assistir, amanhã, à cerimónia de abertura da reunião anual do Fórum Boao da Ásia 2009. À partida de Macau Edmund Ho disse à comunicação social que o objectivo principal desta deslocação é participar na reunião anual do Fórum Boao da Ásia. Relativamente a um encontro com o primeiro-ministro Wen Jiabao, Edmund Ho disse que só à chegada a Boao, é que tomará conhecimento do programa definitivo. Adiantou que, no caso de se realizar o encontro com o primeiro-ministro, vai reportar a situação económica recente da Região Administrativa Especial de Macau. Quanto à questão sobre o decréscimo acentuado das receitas no primeiro trimestre deste ano, o Chefe do Executivo explicou que, devido ao crescimento económico acelerado de Macau, nos últimos anos, e à actual crise financeira mundial, era de esperar que houvesse agora uma redução das receitas dos impostos. Contudo, essa redução não vai criar grande pressão à economia de Macau, e mesmo que as receitas deste ano possam registar um crescimento negativo, comparativamente ao ano transacto, os números continuam dentro do orçamento geral do território, afirmou. Edmund Ho referiu que, de acordo com o estipulado na Lei Eleitoral para o Chefe do Executivo, a Comissão Eleitoral vai ser constituída no próximo dia 26 de Abril, prevendo-se que em princípios do mês de Maio se possa anunciar os procedimentos e data de eleição do próximo Chefe do Executivo. Entretanto, antes da chegada a Qionghai, o Chefe do Executivo deslocou-se à cidade de Haikou, onde presenciou a cerimónia de inauguração de uma joint-venture entre a Companhia do Grupo Nam Kwong Lda e a Sinopec.
…

Concluída a apreciação do pedido de licença para a abertura do Lar de Idosos Ieng Hong – Hellene Hin, no Edifício “Hellene Garden”, nas proximidades da Praia Hac Sá de Coloane, apresentado pela Associação de Beneficência “Ieng Hong Chi Sin Wui”, e considerando que as respectivas instalações correspondem às exigências técnicas e à legislação em vigor, o Instituto de Acção Social (IAS) concedeu-lhe a licença de funcionamento. Adiante, o IAS vai exercer uma fiscalização permanente da sua situação de funcionamento e da qualidade de serviços, consoante a respectiva licença e de acordo com os trâmites usuais, no sentido de melhorar gradualmente os serviços de apoio a idosos tipo internamento em asilo em Macau e aumentar continuamente o número de vagas nas instituições desta natureza para responder às necessidades da sociedade. Em conformidade com o disposto no Decreto-Lei n.° 90/88/M, de 27 de Setembro, que regula o processo de licenciamento de equipamentos sociais, o IAS procedeu à avaliação do pedido de licença para instalação do lar em epígrafe. Para o efeito, o IAS, em conjunto com os serviços competentes, nomeadamente a Direcção dos Serviços de Solos, Obras Públicas e Transportes, o Corpo de Bombeiros e os Serviços de Saúde, efectuou uma análise detalhada e uma vistoria in loco, tendo estes serviços emitido pareceres favoráveis e reconhecido que o lar em causa reúne requisitos para a sua instalação e funcionamento, cumprindo as disposições legais e técnicas em termos de obras públicas, segurança contra incêndio, higiene e serviços sociais. Por esta razão, o IAS concedeu-lhe a licença de funcionamento ao abrigo das disposições legais. Ao Lar de Idosos Ieng Hong – Hellene Hin, foi concedida a licença pelo período de um ano, nos termos do disposto no Decreto-Lei n.º 90/88/M. No decurso do mesmo ano, o IAS vai fiscalizar, de modo contínuo, os serviços prestados pelo mesmo equipamento, nomeadamente através da vistoria in loco, regular e não regular sem prévia comunicação, da avaliação e da monitorização do seu funcionamento e da qualidade dos seus serviços. À semelhança de outros equipamentos sociais, o Lar de Idosos Ieng Hong – Hellene Hin deve sujeitar-se à avaliação anual para efeitos de renovação da licença. Uma vez verificada a manutenção dos seus requisitos legais e técnicos, é-lhe renovada a licença.
…