Portal do Governo da RAE de Macau
Notícias
Publicação do resultado do sorteio da actividade “Reduzir o uso de sacos de plástico poderá dar prémios” A DSPA apela à população para a redução do uso de sacos de plástico
Terminou recentemente a sessão de encerramento da actividade intitulada “Reduzir o uso de sacos de plástico poderá dar prémios 2016”, organizada pela Direcção dos Serviços de Protecção Ambiental (DSPA), em colaboração com várias entidades e associações locais, e que contou ainda com o apoio de mais de 210 empresas locais, tendo sido ainda sorteados nesta sessão os premiados. A lista dos respectivos premiados e as informações mais detalhadas estão disponíveis no website da DSPA (www.dspa.gov.mo). No intuito de continuar a incentivar os cidadãos para adoptarem o comportamento de reduzir o uso de sacos de plástico, quanto fazem compras no seu dia-a-dia, a DSPA continuou a organizar a actividade “Reduzir o uso de sacos de plástico poderá dar prémios”, entre 1 de Junho e 31 de Agosto do ano corrente, em colaboração com o Conselho de Consumidores e diversas associações, tendo esta actividade contado ainda com o apoio de 35 estabelecimentos comerciais (no total de mais de 210 estabelecimentos incluindo as sucursais). A reacção dos cidadãos foi muito activa e positiva, tendo sido registado mais de 150 mil participantes neste programa de actividade, desde a primeira edição em 2013, ou seja foi possível reduzir, pelo menos, o uso de mais de 150 mil sacos de plástico. A lista dos premiados e as informações mais detalhadas estão disponíveis na página electrónica da DSPA (www.dspa.gov.mo). Os premiados, depois de serem avisados, via telefónica ou por mensagem, podem dirigir-se aos locais destinados, munidos do documento de identificação (caso não seja o próprio premiado, devem ser exibidos o original ou a cópia do BIR do premiado e o original do BIR do representante), para o levantamento do prémio, devendo fazê-lo até 11 de Novembro de 2016, durante o horário de funcionamento. Para levantar o prémio do Primeiro Prémio e o Prémio Especial devem dirigir-se à sede da DSPA (sita na Estrada de D. Maria II, N.º 11 a 11-D, Edf. dos Correios, R/C, Macau), e para levantamento do Prémio de Consolação, à sede da Associação de Nova Juventude Chinesa de Macau (sita na Rua de João de Almeida, No.7, Edf. Iau Luen, R/C, Loja I, Macau), ou ligar para o telefone n.º 28762626. A DSPA irá incentivar toda população a adoptar o comportamento de “reduzir o uso de sacos de plástico” de forma contínua, proporcionando respectivamente aos cidadãos e aos comerciantes as Dicas para usar menos plástico no dia-a-dia e as Dicas para os estabelecimentos de forma a reduzirem o uso de sacos de plástico nas suas actividades, com vista a elevar a consciencialização dos diversos sectores da sociedade sobre a “redução do uso de sacos de plástico”. No futuro, a DSPA irá ampliar a plataforma das actividades através da cooperação com outros serviços relacionados, criando condições mais favoráveis para que os diversos sectores da sociedade possam adoptar o comportamento de reduzir o uso de sacos de plástico.
…
Publicação do resultado do sorteio da actividade “Reduzir o uso de sacos de plástico poderá dar prémios” A DSPA apela à população para a redução do uso de sacos de plástico
Terminou recentemente a sessão de encerramento da actividade intitulada “Reduzir o uso de sacos de plástico poderá dar prémios 2016”, organizada pela Direcção dos Serviços de Protecção Ambiental (DSPA), em colaboração com várias entidades e associações locais, e que contou ainda com o apoio de mais de 210 empresas locais, tendo sido ainda sorteados nesta sessão os premiados. A lista dos respectivos premiados e as informações mais detalhadas estão disponíveis no website da DSPA (www.dspa.gov.mo).
…
Conselho de Consumidores investiga os preços de carne de porco e legumes frescos em Zhuhai, Hong Kong e Macau
O Conselho de Consumidores (CC), em cumprimento do disposto na alínea b) do n.º 2 do artigo 10.º da Lei n.º 4/95/M, de 12 de Junho, procedeu à investigação sobre os preços de carne de porco e legumes frescos nos mercados e supermercados locais em 11 de Outubro, comparando ainda o preço médio do dito produto e dos legumes frescos registado entre de 5 Outubro e 11 de Outubro com o preço médio dos mesmos registad em Zhuhai e Hong Kong no período homólogo. Os dados recolhidos encontram-se agora disponibilizados nas plataformas informáticas do CC. Os consumidores agora podem visualizar os relatórios das investigações de preços de carne de porco fresca e legumes frescos e os dados comparativos sobre o preço médio dos citados alimentos entre Zhuhai, Hong Kong e Macau não só no website do CC (www.consumer.gov.mo) como ainda na sua aplicação informática “Posto das Informações de Preços dos Produtos à Venda nos Supermercados”, com versões disponíveis para iPhone e Android, e na conta de Wechat do CC. Para qualquer esclarecimento, os consumidores podem contactar o CC através do telefone nº 8988 9315 (linha aberta).
…
Conselho de Consumidores investiga os preços de carne de porco e legumes frescos em Zhuhai, Hong Kong e Macau
O Conselho de Consumidores (CC), em cumprimento do disposto na alínea b) do n.º 2 do artigo 10.º da Lei n.º 4/95/M, de 12 de Junho, procedeu à investigação sobre os preços de carne de porco e legumes frescos nos mercados e supermercados locais em 11 de Outubro, comparando ainda o preço médio do dito produto e dos legumes frescos registado entre de 5 Outubro e 11 de Outubro com o preço médio dos mesmos registad em Zhuhai e Hong Kong no período homólogo. Os dados recolhidos encontram-se agora disponibilizados nas plataformas informáticas do CC.
…
Macau e Portugal assinam protocolo de cooperação no âmbito da segurança alimentar para reforçar o intercâmbio de informações e técnicas
A Região Administrativa Especial de Macau (RAEM) e Portugal assinaram o “Protocolo de Cooperação, no âmbito da Monitorização e Fiscalização das Actividades Alimentares”, que visa o reforço da comunicação e intercâmbio de informações entre os dois territórios, no quadro da segurança alimentar, e o aprofundamento das relações de cooperação e promoção dos trabalhos relacionados com a segurança alimentar. A cerimónia da assinatura do Protocolo de Cooperação entre a Secretaria para a Administração e Justiça do Governo da Região Administrativa Especial de Macau da República Popular da China e o Ministério da Economia da República Portuguesa, no âmbito da Monitorização e Fiscalização das Actividades Alimentares teve lugar na tarde de hoje (dia 11 de Outubro), na sala polivalente da Sede do Governo da RAEM. O protocolo foi assinado pela Secretária para a Administração e Justiça do Governo RAEM, Sónia Chan Hoi Fan, e pelo Ministro da Economia da República Portuguesa, Manuel Caldeira Cabral. Macau, como plataforma de serviços comerciais entre a República Popular da China e os Países de Língua Portuguesa, tem desenvolvido constantemente e de forma activa as funções de ponte de ligação entre Macau e Portugal. Actualmente, existe uma estreita actividade comercial na área dos produtos alimentares entre os dois territórios. Com a assinatura deste protocolo, é dado mais um largo passo para o desenvolvimento da cooperação na área da segurança alimentar, pois este visa não só aumentar o intercâmbio e a cooperação no domínio das técnicas laboratoriais e inspecções, como também na área da formação de pessoal, comunicação de informações, etc., impulsionando, assim, em conjunto, o controlo e a fiscalização da segurança alimentar e elevar a confiança dos consumidores. A par disso, simboliza que a cooperação na área da segurança alimentar entre os dois territórios caminha para um novo patamar. Assistiram à cerimónia de assinatura o Comissário-Adjunto do Comissariado do Ministério dos Negócios Estrangeiros da República Popular da China na RAEM, Pan Yundong, a Chefe do Gabinete da Secretária para a Administração e Justiça, Iao Man Leng, o Presidente do Conselho de Administração do IACM, José Tavares, o Director dos Serviços de Saúde, Lei Chin Ion, o Presidente da Comissão Executiva do Conselho de Consumidores, Wong Hon Neng, o Embaixador de Portugal em Pequim, Jorge Torres Pereira, o Secretário de Estado da Internacionalização, Jorge Costa Oliveira, o Secretário de Estado da Indústria, João Vasconcelos, e a Vice-Cônsul e Conselheira Comercial do Consulado Geral de Portugal em Macau e Hong Kong, Maria João Bonifácio.
…
Abertura da V Conferência Ministerial do Fórum para a Cooperação Económica e Comercial entre a China e os Países de Língua Portuguesa
A V Conferência Ministerial do Fórum para a Cooperação Económica e Comercial entre a China e os Países de Língua Portuguesa (Macau) foi, hoje (11 de Outubro), oficialmente aberta na Nave Desportiva dos Jogos da Ásia Oriental. O primeiro-ministro do Conselho de Estado, Li Keqiang proferiu o discurso de abertura e os dirigentes e chefes das delegações dos países de Língua Portuguesa também discursaram na sessão inaugural. A cerimónia de abertura, presidida pelo ministro do Comércio da China, Gao Hucheng, contou com o discurso principal do primeiro-ministro do Conselho de Estado, Li Keqiang o qual, em seguida, passou a palavra aos város dirigentes e chefes das delegações dos países de Língua Portuguesa presentes, nomeadamente, o Primeiro-ministro de Cabo Verde, José Ulisses Correia e Silva, o Primeiro-ministro de Guiné-Bissau, Baciro Dja, o Primeiro-ministro de Moçambique, Carlos Agostinho do Rosário, o Primeiro-ministro de Portugal, António Costa, o Ministro da Economia de Angola, Abrahão Pio dos Santos Gourgel, o Ministro do Desenvolvimento, Indústria e Comércio Exterior de Brasil, Marcos António Pereira e o Ministro de Estado, Coordenador dos Assuntos Económicos e Ministro da Agricultura e Pescas de Timor-Leste, Estanislau da Silva. Antes do início da cerimónia o primeiro-ministro do Conselho de Estado, Li Keqiang e os chefes das delegações dos países lusófonos tiraram uma foto de família. A cerimónia de abertura contou com a presença de mais de mil convidados, entre os quais membros das delegações oficiais da China e dos países da língua portuguesa, titulares dos cargos principais do governo da RAEM, membros do Conselho Executivo, deputados da Assembleia Legislativa e responsáveis dos serviços da Administração Pública e representantes das entidades do Governo Central acreditadas em Macau. A V Conferência Ministerial do Fórum para a Cooperação Económica e Comercial entre a China e os Países de Língua Portuguesa (Macau), a realizar, esta tarde, irá definir a direcção da cooperação de 2017 a 2019, as áreas e formas de cooperação e será ainda oficializada a assinatura dos respectivos documentos.
…
Macau e Portugal assinam Protocolo de Cooperação no Domínio do Turismo para reforçar as relações bilaterais e estimular a cooperação em vários níveis
O Secretário para os Assuntos Sociais e Cultura, Doutor Alexis Tam, e o Ministro da Economia de Portugal, Doutor Manuel Caldeira Cabral, assinaram hoje (dia 11), na Sede do Governo, em Macau, o “Protocolo de Cooperação no Domínio do Turismo entre a Secretaria para os Assuntos Sociais e Cultura da Região Administrativa Especial de Macau da República Popular da China e o Ministério da Economia da República Portuguesa”. Macau e Portugal decidiram assinar o Protocolo de Cooperação no Domínio do Turismo, com o intuito de reforçar a cooperação em vários níveis na área do turismo, dada a importância do turismo e do seu contributo para o desenvolvimento económico, para o fomento do investimento, criação de emprego, bem como para o fortalecimento das relações entre as partes. O conteúdo do protocolo inclui o encorajamento à cooperação entre os organismos de turismo e entidades que actuem neste domínio, o apoio recíproco na divulgação e promoção em mercados turísticos, a promoção e apoio ao empreendedorismo e inovação no turismo, a par com a cooperação ao nível da formação e qualificação profissional de turismo, com vista a impulsionar o desenvolvimento do sector do turismo das duas partes. A DST e o Turismo de Portugal são as entidades que ficarão encarregues de implementar o protocolo. A assinatura do Protocolo de Cooperação no Domínio do Turismo entre o Ministério da Economia de Portugal e a Secretaria para os Assuntos Sociais e Cultura é um dos pontos do programa da V edição da Conferência Ministerial do Fórum de Macau. Dado o desenvolvimento das relações históricas e culturais que unem Portugal e a Região Administrativa Especial de Macau e conferem uma dimensão particular às mesmas, as duas partes haviam já assinado em Macau, em Maio de 2001, um “Acordo Quadro de Cooperação entre a República Portuguesa e a Região Administrativa Especial de Macau da República Popular da China”. Por outro lado, Macau assinou, separadamente, Memorandos de Entendimento para Cooperação em Matéria de Turismo com vários países de língua portuguesa, nomeadamente Cabo Verde (2010), Guiné-Bissau (2010), Moçambique (2010), Timor Leste (2013) e Angola (2015). A cerimónia de assinatura do protocolo incluiu entre os convidados, o Sub-Comissariado do Ministério dos Negócios Estrangeiros da República Popular da China na Região Administrativa Especial de Macau, Pan Yundong, representantes de Portugal, o chefe do Gabinete do Secretário para os Assuntos Sociais e Cultura, Ip Peng Kin, a directora da Direcção dos Serviços de Turismo (DST), Maria Helena de Senna Fernandes, os subdirectores da DST, Cecilia Tse e Cheng Wai Tong, a par com dirigentes de associações e organizações da área do turismo, entre outros.
…
Primeiro-ministro Li Keqiang anuncia dezoito medidas de apoio ao Fórum Macau
O membro da Comissão Permanente do Politburo do Comité Central do Partido Comunista da China e Primeiro-ministro do Conselho do Estado, Li Keqiang, presidiu, esta manhã (11 de Outubro), à cerimónia de abertura da V Conferência Ministerial do Fórum para a Cooperação Económica e Comercial entre a China e os Países de Língua Portuguesa afirmando a necessidade de se aproveitar e elevar o papel de plataforma de Macau. Li Keqiang sublinhou que Macau é um elo muito importante entre a China e os países de língua portuguesa e aproveitou a ocasião para anunciar dezoito medidas para reforçar o apoio ao Fórum para a Cooperação Económica e Comercial entre a China e os Países de Língua Portuguesa (vulgo Fórum Macau). Ao discursar na ocasião, o Primeiro-ministro frisou que o papel de Macau como ponte é a sua «linha de vida», e que o Fórum Macau é uma ponte invisível gigante unida pela língua e cultura. Adiantou que sob a cooperação económica e comercial e o desenvolvimento de um objectivo comum, Macau desempenha o papel de plataforma, aproveitando as suas vantagens e características singulares, com o objectivo de promover as relações entre a China e os sete países de língua portuguesa, reforçando cada vez mais essas ligações. Sublinhou a importância de Macau aproveitar bem e aperfeiçoar a função de plataforma. O mesmo responsável referiu as características privilegiadas de Macau, designadamente, o bilinguismo chinês-português, estatuto geográfico, infra-estruturas aperfeiçoadas e um bom ambiente de negócios, características que acabam por ser um elo de extrema importância entre a China e os países de língua portuguesa. Acrescentou que o Governo Central dará todo o apoio ao Governo da Região Administrativa Especial de Macau (RAEM), para que este último acelere a construção da plataforma de serviços cooperação económica e comercial entre a China e os países lusófonos, com o objectivo de promover os «Três Centros» (Centro de Serviços Comerciais para as PME´s da China e dos Países de Língua Portuguesa, Centro de Distribuição dos Produtos Alimentares dos Países de Língua Portuguesa e Centro de Convenções e Exposições para a Cooperação Económica e Comercial entre a China e os Países de Língua Portuguesa). Entretanto, adiantou que o Fórum Macau apoia, anualmente, em várias vertentes, a realização de reuniões a alto nível nos domínios do investimento internacional em infra-estruturas e construção, entre outras actividades, encontros ministeriais entre a China e os países lusófonos. Lembrou que o Complexo da Plataforma de Serviços para a Cooperação Comercial entre a China e os Países de Língua Portuguesa, inaugurado esta manhã, vai concentrar a exposição de produtos alimentares e culturais, serviço empresarial, centro de informações, intercâmbio económico, turístico e comercial, sendo um novo edifício emblemático de serviços para a cooperação entre a China, Macau e países de língua portuguesa. Li Keqiang anunciou que, nos próximos três anos, o Governo Central irá reforçar as suas medidas de apoio, nomeadamente as novas medidas apresentadas na ocasião. Sublinhou que Macau ao aplicar as medidas inerentes irá ser o motor e a alavanca da plataforma de serviços. Das dezoito medidas anunciadas destacam-se as seguintes: - Fornecer aos países de Língua Portuguesa da Ásia e África do Fórum de Macau um donativo de dois mil milhões de Reminbis para apoiar os projectos relativos ao bem-estar da sua população, nas áreas da agricultura, facilitação de comércio e investimento, prevenção e combate à malária, e pesquisa da medicina tradicional; - Fornecer empréstimos concessionais em valor não inferior a dois mil milhões de Reminbis aos países de Língua Portuguesa da Ásia e África do Fórum de Macau, destinados a promover a conexão industrial e a cooperação da capacidade produtiva, bem como reforçar ainda mais as cooperação na área da construção de infra-estruturas como os países de Língua Portuguesa da Ásia e África do Fórum de Macau; - Isentar os países de Língua Portuguesa da Ásia e África do Fórum de Macau das dívidas já vencidas provenientes de empréstimos sem juros no valor de 500 milhões de Reminbis; - Continuar a enviar aos países de Língua Portuguesa da Ásia e África do Fórum de Macau as equipas médicas integradas por um total de 200 pessoas; - Fornecer aos países de Língua Portuguesa do Fórum de Macau duas mil vagas de formação nas diversas áreas e um total anual de 2500 vagas da bolsa de estudo governamental; - Incentivar as empresas a construírem ou renovarem as zonas de cooperação económica e comercial nos países de Língua Portuguesa do Fórum de Macau; - Ajudar os países de Língua Portuguesa do Fórum de Macau a construir as instalações contra desastres marítimos e mudanças climáticas, tal como o observatório metrológico marítimo; - Apoiar a RAEM a transformar-se numa plataforma de serviços financeiros entre a China e os Países de Língua Portuguesa, estabelecer a Confederação dos Empresários da China e dos Países de Língua Portuguesa, Centro de Intercâmbio Cultural e o Centro de Intercâmbio sobre a Inovação e o Empreendedorismo dos Jovens entre a China e os Países de Língua Portuguesa. Ainda durante o seu discurso o Primeiro-ministro relembrou que as trocas comerciais entre a China e os países de Língua Portuguesa atingiram no ano passado cerca de 100 mil milhões de dólares americanos. E que a China tornou-se num dos principais parceiros comerciais e num dos mercados de exportação de maior crescimento para os países de língua portuguesa. Reiterou que com o incentivo do Fórum, o intercâmbio entre a China e os países de Língua Portuguesa tem sido fomentado a diferente níveis, e que a lógica subjacente à estratégia “Uma Faixa, Uma Rota” é bem coordenada com os planos nacionais dos vários países lusófonos, mostrando a enorme vontade da China em construir, em conjunto com os países lusófonos, relações económicas e comerciais mais sólidas e um exemplar de cooperação entre diferentes sistemas sociais dos países, de fases de desenvolvimento e de diferentes contextos culturais. O Primeiro-ministro entende que a China e os países de língua portuguesa deverão reforçar a confiança política, promover a facilitação do comércio e do investimento, alargar a cooperação da capacidade produtiva e a cooperação humana e cultural. Adiantou que a parte chinesa está com grande vontade em reforçar a formação de recursos humanos através do Institute of South-South Cooperation and Development at Peking University (ISSCAD) e do Centro de Formação do Fórum (Macau). Por último, o Li Keqiang fez uma breve apresentação sobre as actuais circunstâncias da economia nacional, que está empenhada em desenvolver novos pontos de partida da economia, transformação e modernização económica, o que será também uma grande oportunidade para o mundo e inúmeras potencialidades. O Primeiro-ministro prevê que nos próximos cinco anos, a importação atingirá oito mil milhões de dólares americanos, enquanto o valor total de investimento no estrangeiro atingirá os 720 mil milhões de dólares americanos e mais de 600 milhões de turistas chineses visitaram o exterior, o que trará grandes oportunidades de negócios para as empresas de todo o mundo, incluindo as dos países lusófonos.
…
Primeiro-ministro Li Keqiang anuncia dezoito medidas de apoio ao Fórum Macau
O membro da Comissão Permanente do Politburo do Comité Central do Partido Comunista da China e Primeiro-ministro do Conselho do Estado, Li Keqiang, presidiu, esta manhã (11 de Outubro), à cerimónia de abertura da V Conferência Ministerial do Fórum para a Cooperação Económica e Comercial entre a China e os Países de Língua Portuguesa afirmando a necessidade de se aproveitar e elevar o papel de plataforma de Macau. Li Keqiang sublinhou que Macau é um elo muito importante entre a China e os países de língua portuguesa e aproveitou a ocasião para anunciar dezoito medidas para reforçar o apoio ao Fórum para a Cooperação Económica e Comercial entre a China e os Países de Língua Portuguesa (vulgo Fórum Macau). Ao discursar na ocasião, o Primeiro-ministro frisou que o papel de Macau como ponte é a sua «linha de vida», e que o Fórum Macau é uma ponte invisível gigante unida pela língua e cultura. Adiantou que sob a cooperação económica e comercial e o desenvolvimento de um objectivo comum, Macau desempenha o papel de plataforma, aproveitando as suas vantagens e características singulares, com o objectivo de promover as relações entre a China e os sete países de língua portuguesa, reforçando cada vez mais essas ligações. Sublinhou a importância de Macau aproveitar bem e aperfeiçoar a função de plataforma. O mesmo responsável referiu as características privilegiadas de Macau, designadamente, o bilinguismo chinês-português, estatuto geográfico, infra-estruturas aperfeiçoadas e um bom ambiente de negócios, características que acabam por ser um elo de extrema importância entre a China e os países de língua portuguesa. Acrescentou que o Governo Central dará todo o apoio ao Governo da Região Administrativa Especial de Macau (RAEM), para que este último acelere a construção da plataforma de serviços cooperação económica e comercial entre a China e os países lusófonos, com o objectivo de promover os «Três Centros» (Centro de Serviços Comerciais para as PME´s da China e dos Países de Língua Portuguesa, Centro de Distribuição dos Produtos Alimentares dos Países de Língua Portuguesa e Centro de Convenções e Exposições para a Cooperação Económica e Comercial entre a China e os Países de Língua Portuguesa). Entretanto, adiantou que o Fórum Macau apoia, anualmente, em várias vertentes, a realização de reuniões a alto nível nos domínios do investimento internacional em infra-estruturas e construção, entre outras actividades, encontros ministeriais entre a China e os países lusófonos. Lembrou que o Complexo da Plataforma de Serviços para a Cooperação Comercial entre a China e os Países de Língua Portuguesa, inaugurado esta manhã, vai concentrar a exposição de produtos alimentares e culturais, serviço empresarial, centro de informações, intercâmbio económico, turístico e comercial, sendo um novo edifício emblemático de serviços para a cooperação entre a China, Macau e países de língua portuguesa. Li Keqiang anunciou que, nos próximos três anos, o Governo Central irá reforçar as suas medidas de apoio, nomeadamente as novas medidas apresentadas na ocasião. Sublinhou que Macau ao aplicar as medidas inerentes irá ser o motor e a alavanca da plataforma de serviços. Das dezoito medidas anunciadas destacam-se as seguintes: - Fornecer aos países de Língua Portuguesa da Ásia e África do Fórum de Macau um donativo de dois mil milhões de Reminbis para apoiar os projectos relativos ao bem-estar da sua população, nas áreas da agricultura, facilitação de comércio e investimento, prevenção e combate à malária, e pesquisa da medicina tradicional; - Fornecer empréstimos concessionais em valor não inferior a dois mil milhões de Reminbis aos países de Língua Portuguesa da Ásia e África do Fórum de Macau, destinados a promover a conexão industrial e a cooperação da capacidade produtiva, bem como reforçar ainda mais as cooperação na área da construção de infra-estruturas como os países de Língua Portuguesa da Ásia e África do Fórum de Macau; - Isentar os países de Língua Portuguesa da Ásia e África do Fórum de Macau das dívidas já vencidas provenientes de empréstimos sem juros no valor de 500 milhões de Reminbis; - Continuar a enviar aos países de Língua Portuguesa da Ásia e África do Fórum de Macau as equipas médicas integradas por um total de 200 pessoas; - Fornecer aos países de Língua Portuguesa do Fórum de Macau duas mil vagas de formação nas diversas áreas e um total anual de 2500 vagas da bolsa de estudo governamental; - Incentivar as empresas a construírem ou renovarem as zonas de cooperação económica e comercial nos países de Língua Portuguesa do Fórum de Macau; - Ajudar os países de Língua Portuguesa do Fórum de Macau a construir as instalações contra desastres marítimos e mudanças climáticas, tal como o observatório metrológico marítimo; - Apoiar a RAEM a transformar-se numa plataforma de serviços financeiros entre a China e os Países de Língua Portuguesa, estabelecer a Confederação dos Empresários da China e dos Países de Língua Portuguesa, Centro de Intercâmbio Cultural e o Centro de Intercâmbio sobre a Inovação e o Empreendedorismo dos Jovens entre a China e os Países de Língua Portuguesa. Ainda durante o seu discurso o Primeiro-ministro relembrou que as trocas comerciais entre a China e os países de Língua Portuguesa atingiram no ano passado cerca de 100 mil milhões de dólares americanos. E que a China tornou-se num dos principais parceiros comerciais e num dos mercados de exportação de maior crescimento para os países de língua portuguesa. Reiterou que com o incentivo do Fórum, o intercâmbio entre a China e os países de Língua Portuguesa tem sido fomentado a diferente níveis, e que a lógica subjacente à estratégia “Uma Faixa, Uma Rota” é bem coordenada com os planos nacionais dos vários países lusófonos, mostrando a enorme vontade da China em construir, em conjunto com os países lusófonos, relações económicas e comerciais mais sólidas e um exemplar de cooperação entre diferentes sistemas sociais dos países, de fases de desenvolvimento e de diferentes contextos culturais. O Primeiro-ministro entende que a China e os países de língua portuguesa deverão reforçar a confiança política, promover a facilitação do comércio e do investimento, alargar a cooperação da capacidade produtiva e a cooperação humana e cultural. Adiantou que a parte chinesa está com grande vontade em reforçar a formação de recursos humanos através do Institute of South-South Cooperation and Development at Peking University (ISSCAD) e do Centro de Formação do Fórum (Macau). Por último, o Li Keqiang fez uma breve apresentação sobre as actuais circunstâncias da economia nacional, que está empenhada em desenvolver novos pontos de partida da economia, transformação e modernização económica, o que será também uma grande oportunidade para o mundo e inúmeras potencialidades. O Primeiro-ministro prevê que nos próximos cinco anos, a importação atingirá oito mil milhões de dólares americanos, enquanto o valor total de investimento no estrangeiro atingirá os 720 mil milhões de dólares americanos e mais de 600 milhões de turistas chineses visitaram o exterior, o que trará grandes oportunidades de negócios para as empresas de todo o mundo, incluindo as dos países lusófonos.
…
Exposição colectiva “Termas do Sylviye” inaugurada neste sábado
Co-organizada pelo Instituto Cultural e pela Associação dos Artistas de Belas-Artes de Macau, a cerimónia de inauguração da Exposição colectiva “Termas do Sylviye” terá lugar no dia 15 de Outubro (Sábado), pelas 10:00 horas, na sala S2 da Galeria Junto ao Lago no Anim’Arte NAM VAN, sendo bem-vinda a visita do público. A Exposição colectiva “Termas do Sylviye” dedicada ao tema “Desejo”, apresenta, no total, 50 obras do artista local, Sylviye Lei Ieng Wai e dos seus alunos. Estes 14 criadores artísticos exprimem e apresentam, em conjunto, o conceito do “Desejo”, através da imaginação e diversos estilos, principalmente, em pintura a óleo sobre tela. Os criadores artísticos vêm de várias áreas, incluindo as áreas da medicina, banca e educação, os serviços públicos, a área académica e a indústria de jogos, entre outras. A exposição está aberta ao público do dia 15 de Outubro ao dia 15 de Novembro de 2016. Além disso, a Exposição “Passando e Olhando” - Exposição de Arte dum Jovem Artista”, patente na sala S1 da Galeria Junto ao Lago, será prolongada até 31 de Dezembro deste ano. As exposições acima referidas estão abertas diariamente das 11:00 às 22:00 horas, nas salas S1 e S2 da Galeria Junto ao Lago no Anim’Arte NAM VAN (Praça do Lago Nam Van, Avenida Panorâmica do Lago Nam Van), sendo entrada livre.
…