Notícias

Organizado pelo Instituto do Desporto e pela Associação de Barcos de Dragão de Macau, China, e com a colaboração do Instituto para os Assuntos Cívicos e Municipais e da Direcção dos Serviços de Administração e Função Pública, as "Regatas Internacionais de Barcos-Dragão de Macau de 2016", terão lugar nos próximos dias 4, 5 e 9 de Junho, no Centro Náutico da Praia Grande. A Comissão Organizadora efectuou hoje (dia 10), na sede da Associação, a reunião técnica e o sorteio, determinando assim o grupo e o número da pista em que cada equipa irá competir. Foi registada grande adesão das equipas no período de inscrições. Houve um total de 146 equipas, distribuídas nas seguintes provas: 31 equipas inscritas nas Regatas de Barcos-Dragão de Macau em Grandes Embarcações - categoria Open (500m) e 8 na categoria de Senhoras, 58 nas Regatas de Barcos-Dragão de Macau em Pequenas Embarcações - categoria Open e 16 na categoria de Senhoras, 22 equipas na Regata de Barcos-Dragão em Pequenas Embarcações das Entidades Públicas de Macau e 8 equipas na Regata Universitária de Barcos-Dragão de Macau em Pequenas Embarcações - categoria Open. Este evento tradicional que se realiza anualmente, para além de convidar equipas estrangeiras, irá inserir elementos desportivos, turísticas e culturais, e durante o evento, efectuará exibições artísticas e culturais, com o objectivo de tornar o evento num festival, demonstrando a imagem de Macau como uma cidade de desporto e um centro de lazer e turismo mundial, sendo assim, bem vindos todos os cidadãos e turistas para assistir ao evento. Para qualquer informação sobre o evento, poderão ser levantados na sede da Associação de Barcos de Dragão de Macau, China, ou podem ser obtidas no seguinte website: www.macaudragonboat.com. Para mais informações é favor contactar a Organização através do telefone: 2823 6363.
…

O Chefe do Executivo da Região Administrativa Especial de Macau (RAEM), Chui Sai On, teve, hoje (dia 10 de Maio), na Sede do Governo, um encontro com os elementos da The International Institute of Management (IIM) de Hong Kong, onde trocou opiniões sobre o desenvolvimento da economia e cooperação entre Hong Kong e Macau. Chui Sai On começou por dar as boas-vindas pela visita e destacou como o encontro para além de permitir que conheçam melhor o desenvolvimento de Macau também promovem a cooperação amigável entre as duas Regiões Administrativas Especiais. O mesmo responsável apontou que, a RAEM, necessita de se esforçar para incentivar a diversificação económica e permitir que continue a desenvolver de forma positiva. Por um lado, pretende intensificar a cooperação regional, estimular a indústria cultural e criativa, o sector da medicina tradicional chinesa e o desenvolvimento das indústrias, tais como, o sector das convenções e exposições e outros serviços de ponta. Por outro lado, considera importante reforçar outros projectos com elementos não-jogo, cooperando, assim, na vertente global de desenvolvimento da RAEM. Por sua vez, o presidente de IIM, Lan Hong Tsung, descreveu o ponto da situação sobre a organização, e como tem vindo a contribuir para promover a área de gestão em Hong Kong. Disse ainda acreditar que poderá trazer inspiração a Macau e mostrou-se disponível para reforçar a cooperação no âmbito da área académica, cultural e económica. Ainda, o director da IIM, Geok Tien Teo referiu que a relação de cooperação entre Macau e Hong Kong é longa e que a economia de Macau passou da indústria têxtil para o sector do turismo e indústria do jogo, sendo que tantop os restaurantes como os hotéis foram reconhecidos pelos visitantes e pelo sucesso obtido. Durante o encontro, os elementos da IIM apresentaram opiniões sobre o desenvolvimento económico das duas regiões, nomeadamente, o aproveitamento de oportunidades após a construção da ponte Hong Kong, Zhuhai e Macau, bem como o reforço do desenvolvimento no sector da cultura e das artes. O Chefe do Executivo, no encontro, ainda recolheu opiniões sobre o projecto do “Plano Quinquenal de Desenvolvimento da Região Administrativa Especial de Macau (2016-2020)”, o qual representa o plano geral do desenvolvimento económico para os próximos cinco anos, com o intuito de transformar Macau como um Centro Mundial de Turismo e Lazer. Estiveram ainda presentes no encontro a chefe do Gabinete do Chefe do Executivo, O Lam, os 22 elementos da IIM de Hong Kong, incluindo o vice-presidente Wu Wai Man, o assessor Fan Yiu Kwan, Ho Kwan Yiu e Chan Yan Chong.
…

Wu Zhiliang, Presidente do Conselho de Administração, Au Weng Chi, Membro do Conselho de Administração, e Receca Leong, Chefe da Divisão de Subsídios, todos da Fundação de Macau, estiveram hoje, dia 10 de Maio, presentes no programa informativo “Macau Fórum” da Rádio Macau, para prestar esclarecimentos aos cidadãos sobre o financiamento concedido pela Fundação Macau à Universidade de Jinan. Wu Zhiliang salientou que a Fundação Macau aplica um critério e processo unânime quando aprecia todos os pedidos de subsídios. Há cerca de meio ano, a Universidade de Jinan veio manifestar a sua pretensão de requerer um apoio junto da Fundação Macau e, após uma troca de impressões sobre os requisitos necessários para formulação do pedido, a Universidade submeteu formalmente à Fundação Macau, no início de Abril do ano corrente, os documentos que fazem parte do respectivo requerimento. Consequentemente, o Conselho de Administração fez uma avaliação global do processo, nomeadamente analisando os termos da importância social do projecto, a razoabilidade do orçamento e a capacidade executiva da entidade solicitante. Em virtude de a Universidade de Jinan ser não apenas a Universidade preferida pelos estudantes de Macau no passado, especialmente as décadas de setenta e oitenta do século passado, ela é também, hoje em dia, a Universidade que os estudantes de Macau continuam a escolher para estudar no exterior, o que demonstra o óbvio significado social. O apoio solicitado destina-se: a) ao Edifício de Educação para a área dos Media, com uma área de construção de 12.000 metros quadrados e o orçamento é de 150 milhões de Renminbi; b) dois Edifícios Residência que servem de dormitório para os estudantes de Hong Kong e Macau, com a área total de 39.600 metros quadrados e o orçamento é de 142 milhões de Renminbi. Em ambos os casos o custo de construção por metro quadrado está dentro do padrão razoável de custos. Ao mesmo tempo, a Universidade de Jinan é pública e foi estabelecida pelo Governo da China, pelo que a sua capacidade executiva é confiável, incluindo a sua capacidade de angariação de fundos, pelo que o Conselho de Administração da Fundação Macau não teve dúvidas em deliberar sobre a concessão de um subsídio de 100 milhões de Renminbi, a atribuir 50 milhões neste ano e o restante no próximo, para apoiar parcialmente as duas despesas de construção. Esta proposta foi aprovada pelo Conselho de Curadores em meados de Abril deste ano. No que diz respeito à questão da supervisão quanto à aplicação do subsídio, Au Weng Chi manifestou que tanto a Fundação Macau como a Universidade de Jinan dispõem de um sistema de supervisão financeira. De acordo com os regulamentos nacionais, a Universidade de Jinan impõe a si própria respeitar rigorosamente o sistema de licitação e concurso de empreitadas e a Fundação Macau obriga-se a cumprir os trabalhos de efectuar o pagamento das prestações anuais do subsídio, em conformidade com o acordado e a situação de execução das obras. A FM para garantir o pleno da aplicação correcta do subsídio na construção dos edifícios, em momento oportuno irá fazer deslocar pessoal da FM ao local para acompanhar e relatar como estão a decorrer as obras. Além disso, a Universidade de Jinan, igualmente como outras entidades subsidiadas, também terá de cumprir o “princípio de exclusividade do uso de financiamento” e apresentar relatório periódico à Fundação Macau sobre o uso dos capitais que lhe foram atribuídos. Relativamente ao regime de impedimento, tema a que o público está muito atento, Wu Zhiliang enfatizou que o Conselho de Curadores, o Conselho de Administração e os serviços responsáveis pela análise técnica dos processos de pedidos de subsídio da Fundação Macau têm respeitado rigorosamente todos as cláusulas de impedimento. De acordo com os Estatutos da Fundação Macau, a concessão de subsídio é feita sob a deliberação tomada em reunião colectiva, isto significa que nenhum membro por si próprio, incluindo o Presidente, tem poder de decisão sobre a concessão de algum tipo de subsídio. Sobre a publicação de notícia, Wu Zhiliang explica que, normalmente tendo em consideração a importância de projecto para Macau, a Fundação Macau publica as notícias após assinar os acordos de execução e terminar todo o processo. Porém, a Universidade de Jinan ao ter dado a notícia em primeira mão no seu website escolar, logo após ter tido conhecimento do resultado da aprovação, e por falta de comunicação atempada entre as duas partes, fez com que a Fundação Macau não tenha conseguido publicar a notícia ao mesmo tempo. Wu Zhiliang prometeu que, de futuro, esta situação não se irá repetir, pois será analisado o regime de publicações de notícias simultâneas para evitar este tipo de situações. Wu Zhiliang repetiu que, ao aprovar o subsídio, a Fundação Macau teve em consideração, em primeiro lugar, se o projecto traria benefícios de longo prazo para os cidadãos de Macau. Por outro lado, é preciso salientar que este financiamento à Universidade de Jinan não implica menos apoios às associações e aos grupos mais vulneráveis do Território. A Fundação Macau está sempre atento de que cada alvo usado é do público, que é supervisado pelos cidadãos, e que devem ser utilizado de forma correcta. A Fundação Macau está sempre disponível para receber as opiniões e críticas dos cidadãos, vai reforçar a construção regimental e a supervisão, tanto como melhorar o trabalho.
…

A Autoridade Monetária de Macau (AMCM) tomou nota das observações sobre o sistema de monitorização em tempo real para os cartões bancários emitidos no Interior da China, que foram recentemente publicadas pela imprensa. Em relação a esta matéria, a AMCM emitiu um comunicado à imprensa sobre o tema do “Sistema de monitorização em tempo real para os cartões bancários emitidos na China Continental”, em 11.12.2015 (http://www.amcm.gov.mo/pt/about-amcm/press-releases/gap/real-time-monitoring-system-of-mainland-bank-cards). Nesse comunicado à imprensa foi referido que as medidas de monitorização iriam ser progressivamente concretizadas no inicio deste ano. Assim, a AMCM salienta que, recentemente, não efectuou ou aplicou quaisquer novas medidas de monitorização.
…

No intuito de optimizar o espaço das instalações do Gabinete para a Protecção de Dados Pessoais localizado no 17.º andar do Edifício China Plaza, vão ser realizadas obras de remodelação no seu interior, nomeadamente o reordenamento dos compartimentos interiores, a instalação de casas de banho livres de barreiras arquitectónicas, a renovação do átrio, a instalação de novos aparelhos de ar-condicionado, a reinstalação do sistema eléctrico e da iluminação, entre outros, com o prazo de execução de, no máximo, 170 dias úteis. O acto público de abertura das propostas realizou-se hoje (dia 10 de Maio) e a DSSOPT recebeu, no total, 19 propostas, 16 das quais foram admitidas, duas foram condicionalmente admitidas e uma foi excluída, os preços variam entre as 18.000.000,00 patacas e as 33.000.000,00 patacas. Com uma área bruta de construção de cerca de 1 700m2, estão previstas as seguintes instalações: sala de atendimento, salas de apresentação de queixas, sala polivalente, sala de interpretação, sala de microfilmagem, biblioteca, gabinetes, área de escritório, salas de reunião, sala de equipamentos, entre outros, com a capacidade para cerca de 80 trabalhadores. A concepção da presente obra de remodelação assenta na simplicidade e funcionalidade e privilegia iluminação natural, a fim de reduzir o consumo de energia eléctrica. Quanto aos materiais de construção, privilegiam-se aqueles que são amigos do ambiente, como tintas que respeitam o teor máximo de compostos orgânicos voláteis (COV), artigos sanitários ecológicos, o sistema de ar-condicionado e de iluminação com alta eficiência energética e sustentáveis, etc. A presente obra implica a criação de aproximadamente 90 postos de trabalho, a serem ocupados prioritariamente por trabalhadores locais.
…

Em cumprimento do disposto na alínea b) do n.º 2 do artigo 10.º da Lei n.º 4/95/M, de 12 de Junho, o Conselho de Consumidores (CC) procedeu, no dia 10 de Maio, à recolha de preços da carne de porco fresca vendida nos mercados municipais e nos supermercados, nomeadamente costeletas, entrecosto, barriga, carne de porco magra e pá sem courato, ao mesmo tempo realizou a investigação aos preços das costelatas refrigeradas e congeladas que se vendem em 20 supermercados e talhos locais. Em Abril, o CC passou a disponibilizar, através de mapas e gráficos, os dados comparativos em relação aos preços de porco fresca vendida em Macau e no Zhuhai, por forma a aumentar a transparência de preços de produtos frescos no mercado local. Os relatórios sobre a investigação de preços da carne de porco fresca e a de preços das costelatas refrigeradas e congeladas encontram-se agora disponíveis no website do CC (www.consumer.gov.mo), na aplicação informática “Posto das Informações de Preços dos Produtos à Venda nos Supermercados”, com as versões respectivamente para iPhone e Android, e na conta de Wechat do CC. Para qualquer esclarecimento, queira contactar com o CC através da linha aberta: 89889315.
…

Hoje (dia 10 de Maio), a delegação da Comissão de Fiscalização da Disciplina das Forças e Serviços de Segurança (CFD) visitou o Corpo de Bombeiros (CB), onde se realizou uma reunião com os dirigentes e chefias da Corporação. A referida delegação, chefiada pelo Presidente da CFD, Dr. Leonel Alves, foi composta pelos seguintes membros: Dr. Vong Hin Fai, Dra. Chio Ngan Ieng, Dr. Io Hong Meng, Dr. Ma Iao Hang, o secretário da Comissão Dr. Sam Chong Nin e Dra. Song Tan Teng. Na reunião, foram discutidos os assuntos relacionados com as actividades do CB, o mecanismo de fiscalização disciplinar, tratamento de queixas, etc. De seguida, foi feita uma apresentação dos equipamentos e veículos de socorro. Para elevar ainda mais a conduta disciplinar e a integridade do pessoal, bem como promover uma boa comunicação interna, no sentido de consolidar a coesão entre eles, de acordo com as medidas adoptadas internamente e através da realização de reuniões regulares, todas as chefias desta Corporação ajudam os seus agentes a resolver os problemas encontrados nos trabalhos quotidianos. Além disso, devido às progressivas mudanças sociais, iremos realizar oportunamente a avaliação e revisão do respectivo mecanismo.
…

O CC realizou no dia 5 de Maio a cerimónia de entrega de prémios do projecto de elogio aos estudos sobre a defesa do consumidor (ano lectivo 2015/2016), afirmando que o projecto surtiu efeitos positivos e portanto voltará a lançar o projecto para o próximo ano lectivo, com expectativa de atrair a participação de mais escolas. O CC assinala que esta iniciativa visa ajudar os adolescentes a criarem valores de consumo correctos e reforçar o seu conhecimento respeitante aos direitos e interesses do consumidor, através de solicitar a elaboração de relatório dos estudos temáticos na área de defesa do consumidor. A actividade alcançou o objectivo de estimular os estudantes do ensino secundário a prestarem maior atenção aos assuntos sociais reflectindo-se sobre a influência que as actuais formas de consumo leva ao desenvolvimento sustentável da sociedade. Premiados transformam o relatório em vídeo Os premiados do projecto são convidados a participar num campo de estudos, no qual, com a orientação dos profissionais, se reflectem e procuram desenvolver mais aprofundamente o seu relatório dos estudos temáticos, e depois transformam-no em vídeo. No vídeo, os premiados vão fazer um feedback em relação ao seu trabalho. O CC revela que irá dar início à divulgação, com recurso aos vídeos feitos pelos premiados, do projecto de elogio aos estudos sobre a defesa do consumidor para o novo ano lectivo, com vista a atrair mais candidatos. CC entrega prémios aos grupos e professores premiados O referido campo de estudos foi organizado com sucesso no dia 8 de Maio, em que o CC realizou ainda a cerimónia de entrega de prémios. O Presidente da Comissão Executiva do CC, Wong Hon Neng atribuiu os prémios respectivamente das categorias de ensino secundário geral e complementar.
…

Os Serviços de Saúde foram notificados, terça-feira, 10 de Maio, para a detecção de uma infecção colectiva por enterovírus em sete (7) crianças, duas (2) do sexo masculino e cinco (5) do sexo feminino que apresentaram sintomas da Doença de Mãos, Pés e Boca. A idade dos alunos varia entre os 1 e os 3 anos e são alunos das Turmas 1B e 2E da Creche Santa Maria Mazzarello, situada na Rua Praia de Manduco. Os primeiros sintomas manifestaram-se no passado dia 08 de Maio, tendo os pais das crianças recorrido a instituições médicas para tratamento. O estado clínico dos alunos infectados é considerado ligeiro e não houve registo de qualquer caso com sintomas anormais do sistema nervoso ou outras complicações graves. Os Serviços de Saúde já procederam à recolha de amostras para análise laboratorial e foram reforçadas as indicações à creche para que haja a implementação de medidas que possam controlar o foco da infecção, tais como limpeza e desinfecção geral. A infecção por enterovírus pode ser causada pelo grupo de Coxsackievírus, Echovírus ou Enterovirus 71. A infecção pelo enterovírus aparece durante o ano inteiro,a nível mundial, mas é no verão que tem maior incidência. Este vírus é tambem a fonte de várias doenças, incluindo as menos graves e frequentes, tais como doenças das mãos, pés e boca e herpangina e, outras mais graves, nomeadamente, miocardite e meningite asséptica. Em princípio, a doença de mãos, pés e boca afecta as crianças com idade inferior a 5 anos. O período de incubação varia de 3 a 7 dias, e é transmitida por meio de contacto directo com os fezes dos infectados, pelas gotículas de saliva ou pelo contacto com materiais contaminados. Devido ao contacto próximo das crianças nas creches e jardins-de-infância, especialmente, nas actividades de jogos, é fácil ocorrer um surto de doença de mãos, pés e boca, porque o enterovírus possuiu um elevado grau de contágio. No período inicial aparecem sintomas, tais como, febre, dor de garganta, vesículas pequenas ou pústulas vermelhas nas mãos, pés e nádegas, não se manifestando dores nem comichão, e surgem herpes na boca, causando posteriormente úlceras. No período de sete (7) a dez (10) dias, as vesículas e as pústulas vão desaparecendo gradualmente, e o doente fica curado. A transmissão dos enterovírus principia alguns dias antes dos primeiros sintomas surgirem, localizando-se os vírus na garganta e nas fezes e, durante algumas semanas, as fezes do doente contêm estes vírus. Os Serviços de Saúde estão a prestar atenção ao desenvolvimento da epidemia deste enterovírus e salientam que a maioria dos doentes infectados por enterovírus pode recuperar por si mesmo. Contudo, uma parte muito reduzida dos infectados pode sofrer de complicações fatais. Assim, os Serviços de saúde têm apelado aos pais, alunos, bem como ao pessoal das escolas, creches e lares para adoptarem as seguintes medidas preventivas: Medidas pessoais: ● Lavar as mãos: Antes de contactar os olhos, o nariz e a boca com as mãos, antes das refeições, após a utilização das instalações sanitárias, depois de manusear fraldas de crianças ou outros objectos sujos; ● Cortesia: Cobrir o nariz e a boca com um lenço de papel quando espirrar ou tossir, adoptando medidas de precaução no manuseamento das secreções nasofaríngeas; ● Diminuir os contactos: Evitar os lugares públicos densamente frequentados, as multidões e os lugares pouco ventilados; ● Aumentar a resistência: Manter uma alimentação equilibrada e uma hidratação adequada, praticar desporto e descansar o suficiente, evitar cansar-se demasiado e não fumar para aumentar a imunidade; ● Recorrer de imediato ao médico: Em caso de aparecimentode sintomas de febre e doença da mão, pé e boca ou herpangina, recorrer imediatamente a consulta médica, especialmente com ocorrência de sintomas graves. Medidas a aplicar pelos estabelecimentos de ensino ou lares : ● Higiene ambiental: Manter uma renovação de ar suficiente em recintos fechados, utilizando frequentemente a lixívia diluída na proporção de 1:100 para limpar os locais com os quais as crianças frequentemente têm contacto, tais como, as mesas, as cadeiras, os brinquedos e as paredes até à altura de 1 metro etc.; ● Os doentes devem suspender a ida às aulas e a frequência de creches: Prestar atenção à situação dos elementos do pessoal e das crianças, quando aparecerem com sintomas de febre e doença da mão, pé e boca ou herpangina, devem suspender a ida às aulas ou ao trabalho; ● Notificação oportuna: Em caso de aparecer uma infecção colectiva com uma situação anormal entre as crianças ou os elementos de pessoal, devem informar, imediatamente, o Centro de Controlo e Prevenção da Doença dos Serviços de Saúde (Tel.: 2853 3525, fax: 2853 3524) e o Instituto de Acção Social ou a Direcção dos Serviços de Educação e Juventude.
…

As análises efetuadas pelo Serviço de Urgência do Centro Hospitalar Conde de São Januário ao caso suspeito da sindrome respiratória do médio oriente-MERS encaminhado revelaram-se negativas eliminando deste modo preliminarmente a infecção da sindrome respiratória do médio oriente – MERS. Uma residente de Macau com 27 anos de idade, após ter regressado de uma viagem que efetuou aos Emirados Árabes Unidos entre os dias 02 e 04 de Maio manifestou sintomas de dores de garganta e febre ligeira tendo relatado às equipas médicas que durante a viagem contactou com camelos. Foram efetuados testes rápido para o vírus da gripe que se revelaram negativos tal como os testes posteriores para detectar a síndrome respiratório do médio oriente.
…