Portal do Governo da RAE de Macau
Notícias
Começo da troca de notas zodiacais
Foi concluída com sucesso a subscrição “on-line” dos quatro tipos das notas zodiacais (dos anos novos do Dragão, Serpente, Cavalo e Cabra). Segundo o estabelecido, todos os bancos participantes na operação irão proceder à troca com os subscritores que finalizaram a subscrição “on-line” durante o horário de expediente no período de 31 de Agosto (segunda-feira) a 20 de Novembro de 2015 (sexta-feira). Com vista a facilitar e coordenar com a troca a realizar pelos respectivos bancos, a AMCM informa que os residentes que tenham efectuado o registo para efeitos de troca, devem ser portadores do respectivo bilhete de identidade de residente válido e comparecer, na data previamente agendada, no local indicado para a troca das notas, ou designar o seu representante na data previamente agendada, no local indicado para a troca das notas, em conformidade com a respectiva disposição. No que respeita à disposição e aos requisitos de representação para a troca, favor consultar a página electrónica da AMCM (www.amcm.gov.mo) ou telefonar para a linha aberta das notas zodiacais (2856 5071 / 2856 5072).
…
Arranca a segunda sessão da exposição itinerante sobre prevenção da Febre de Dengue
O Grupo de Trabalho de Prevenção Contra a Febre de Dengue dá início, no dia 29 de Agosto (Sábado), das 14h00 a 17h30, no Espaço lateral do Jardim Cidade das Flores, na Taipa, à segunda sessão da exposição itinerante sobre a prevenção da Febre de Dengue deste ano. A mensagem-chave sobre a prevenção e controlo da Febre de Dengue será divulgada através de fotografias e registos áudio dos espécimes de mosquitos, no sentido de promover medidas correctas para evitar mosquitos e atrair a participação de mais cidadãos. Esta grande campanha de sensibilização conta com o “Workshop de artesanato para pais e filhos” no qual serão exibidos espécimes de larva e de mosquitos adultos para que a população conheça melhor o vector intermediário, o seu ciclo de crescimento e fontes de reprodução, com o objectivo de consciencializar para a importância da limpeza semanal das águas estagnadas. Entretanto, no âmbito de “Conhecer correctamente a extinção química de mosquitos - Exposição sobre a vigilância de mosquitos e os equipamentos para a extinção de mosquitos”, explica-se ao público que a extinção química de mosquitos é uma medida de contingência para reduzir rapidamente, dentro de um prazo muito curto, a densidade de mosquitos na sequência de risco de epidemia, e não como medida de prevenção radical. A Organização Mundial de Saúde tem sublinhado que a participação constante e abrangente da sociedade é o elemento chave de um controlo eficaz da Febre de Dengue, por isso limpar regularmente as águas estagnadas e eliminar o mosquito aedes albopictus, maior vector de transmissão da Dengue, são as medidas mais correctas de prevenção. Para que a sociedade e a população conheça melhor as medidas de prevenção da Febre de Dengue, o Grupo de Trabalho de Prevenção Contra a Febre de Dengue realiza, entre os meses de Julho e Outubro, uma exposição itinerante com onze sessões sobre os espécimes de mosquitos. Os painéis da exposição estarão em exibição, em cada um dos locais, cerca de 10 a 14 dias. O tema das actividades deste ano é “Prevenção contra Dengue é responsabilidade de todos”.
…
Conselho de Consumidores prossegue a investigação de Agosto aos preços dos produtos vendidos nos supermercados situados na zona da Taipa e Coloane
Em cumprimento do disposto na alínea b) do nº 2 do artigo 10º da Lei n.º 4/95/M, de 12 de Junho, o Conselho de Consumidores procedeu, no dia 26 de Agosto, a oitava investigação geral de Agosto aos preços dos produtos comercializados em 12 supermercados situados na zona da Taipa e Coloane. O relatório de “Constatação de Preços nos Supermercados” já se encontra disponível na página electrónica do Conselho de Consumidores (www.consumer.gov.mo), na aplicação denominada por ‘‘Posto das Informações de Preços dos Produtos à Venda nos Supermercados” para iPhone e Android e também na conta de Wechat do CC. O mesmo também está disponível gratuitamente na sede do Conselho de Consumidores, no Mercado de Iao Hon e Mercado de S. Domingos que funcionam sob a tutela do IACM, nas Bibliotecas que funcionam sob a tutela do I.C. e nas diversas livrarias. Todos os utentes do telemóvel que se encontrem em Macau podem consultar o relatório mais recente de “Constatação de Preços” do CC a qualquer momento, através da rede ‘‘Wap’’. Tendo em conta o número elevado de supermercados situados em 6 freguesias de Macau, o CC decidiu separar a investigação em 8 zonas distintas, bem como, proceder mensalmente, e de forma sucessiva e repetida, a investigação dos preços dos produtos junto de mais de 100 supermercados espalhados em 8 zonas de Macau. Este procedimento, para além de permitir que a verificação da diferença dos preços dos produtos vendidos nos supermercados de Macau fosse abrangente, servindo como meio alternativo para receber informações que servirão de referência aos consumidores, permite efectuar comparações directas aos preços de centenas de produtos comercializados em diferentes locais que possam estar próximas do local de residência, de trabalho ou até da realização de actividades dos consumidores. Para qualquer esclarecimento, os consumidores podem contactar este Conselho através do telefone nº 8988 9315 (linha aberta).
…
Divulgação da Balança de Pagamentos da RAEM Estimativa preliminar do ano de 2014
A Autoridade Monetária de Macau (AMCM) divulga hoje a estimativa preliminar da Balança de Pagamentos da RAEM referente ao ano 2014. A Balança de Pagamentos, que é composta por conta corrente, conta de capital e conta financeira, é um registo estatístico integrado que apresenta os resultados das transacções externas entre um sistema económico com o resto do mundo. Em 2014 a conta corrente continuou a registar um acentuado superavit de 169,5 mil milhões de patacas, devido às exportações líquidas de serviços. Além disso, os activos financeiros não reserva, que são os principais componentes da conta financeira, registaram um aumento líquido de 97,1 mil milhões de patacas, impulsionado principalmente pelo crescimento contínuo dos activos financeiros no exterior, dos residentes e do governo. As exportações de mercadorias subiram 19,7%, em termos anuais e as importações de mercadorias, valorizadas em f.o.b. (franco a bordo), cresceram 15,5%. O défice da balança comercial aumentou de 85,4 mil milhões de patacas em 2013 para 98,2 mil milhões de patacas em 2014, devido aos valores das importações serem superiores aos das exportações. Por seu turno, tanto as exportações de serviços como as importações de serviços diminuíram em 2014, registando-se decréscimos de 0,9% e 10,5%, respectivamente. A conta de serviços continuou a registar um superavit, expandindo-se de 333,4 mil milhões de patacas em 2013 para 339,4 mil milhões de patacas em 2014, pois as importações de serviços caíram significativamente. Nos rendimentos primários, que reflectem os fluxos transfronteiriços dos rendimentos dos factores, a saída líquida desceu de 65,3 mil milhões de patacas em 2013 para 62,3 mil milhões de patacas em 2014. Esta diminuição deveu-se ao aumento notável dos rendimentos auferidos por residentes de Macau, na carteira de investimentos e noutros investimentos, aplicados no exterior. Os rendimentos secundários, que incluem principalmente as transferências pessoais e os donativos recíprocos entre associações de serviços sociais de Macau e o exterior, registaram uma saída líquida de 9,4 mil milhões de patacas em 2014, ou seja, mais 1,8 mil milhões de patacas do que a registada em 2013. O superavit da conta corrente atingiu 169,5 mil milhões de patacas, tendo diminuído 5,5 mil milhões de patacas, relativamente aos 175,1 mil milhões de patacas observados em 2013, uma vez que o enorme superavit registado no comércio de serviços compensou o défice da balança comercial, assim como as saídas líquidas de rendimentos primários e secundários. Os activos líquidos financeiros não reserva registaram uma saída líquida de 97,1 mil milhões de patacas em 2014, em comparação com os 141,3 mil milhões de patacas em 2013, destacando-se a diminuição da entrada líquida de investimento directo, de 19,4 mil milhões de patacas em 2013 para 7,5 mil milhões de patacas em 2014. A carteira de investimentos registou uma saída líquida consideravelmente baixa, atingindo 44,8 mil milhões de patacas em 2014, relativamente aos 99,4 mil milhões de patacas em 2013, visto que a carteira provisória de investimentos no exterior se reduziu 3,6 mil milhões de patacas em 2014, contrariamente ao aumento significativo de 48,0 mil milhões de patacas observado em 2013. Entretanto, a saída líquida de outros investimentos cresceu tenuemente de 61,8 mil milhões de patacas em 2013 para 62,2 mil milhões de patacas em 2014, devido aos passivos se terem reduzido mais do que os activos financeiros durante o período em causa. Por seu turno, registou-se uma entrada líquida de 2,3 mil milhões de patacas em 2014 nos derivados financeiros, ao passo que em 2013 foi de 0,6 mil milhões de patacas. Os activos de reservas constantes na conta financeira reflectem essencialmente o movimento das reservas cambiais da RAEM detidas pela AMCM. Deduzida a influência de factores, como as variações de preços e a taxa cambial, os activos de reserva cresceram 0,6 mil milhões de patacas em 2014, por oposição da redução de 4,6 mil milhões de patacas verificada em 2013, contribuindo para o superavit global da Balança de Pagamentos de 0,6 mil milhões de patacas em 2014. A Balança de Pagamentos da RAEM é compilada de acordo com o padrão promovido pelo Manual da Balança de Pagamentos e Posição de Investimento Internacional (6ª Edição), editado pelo Fundo Monetário Internacional (FMI). Os dados resumidos divulgados presentemente incorporam as estimativas estatísticas preliminares, sendo os dados revistos publicados posteriormente em relatório detalhado, a divulgar em Dezembro de 2015.
…
Lançamento do “Atlas de Macau – 2015” pela Direcção dos Serviços de Cartografia e Cadastro
O “Atlas de Macau – 2015” editado pela Direcção dos Serviços de Cartografia e Cadastro já está disposto ao público. Pela primeira vez este livro foi inserido uma série de mapas temáticos como “Um olhar sobre a evolução a partir das imagens de detecção remota” e “Mapa itinerários de visita de Macau”. Paralelamente foram utilizadas novas fotografias aéreas para demonstrar elementos importantes sobre o ambiente natural, a situação urbana, a distribuição geográfica e os recursos turísticos. A partir de uma série de mapas temáticos de "Um olhar sobre a evolução a partir das imagens de detecção remota" a DSCC procedeu-se a comparação das imagens de detecção remota de diferentes anos a partir da data do retorno de Macau à Pátria, visa-se mostrar ao leitor a evolução e o desenvolvimento dos projectos de construção de grande escala em Macau. Com base dos dados de "Uma Passeata pelas Ruas de Macau", do Instituto para os Assuntos Cívicos e Municipais, e "Sentir Macau passo-a-passo - Roteiros turísticos", da Direcção dos Serviços de Turismo formularam-se os mapas temáticos do “Mapa itinerários de visita de Macau”, prestando aos leitores o entendimento sobre a distribuição das atracções e informações geográficas de cada roteiro turístico. Ao mesmo tempo com o objectivo de enriquecer o conteúdo e a realidade do Atlas, foi aplicada a técnica de tiragem fotográfica aérea para obter imagens aéreas de alta resolução que vão ser sobrepostas com o mapa detalhado de ruas, permitindo que os leitores tiverem uma compreensão mais profunda sobre as condições geográficas e a distribuição de elementos topográficos de Macau. Para apoiar a promoção da protecção ambiental e materializar as medidas ecológicas, o Atlas é impresso em papel reciclado, com a utilização do papel reciclado que permite reduzir os custos ambientais. O preço unitário do Atlas é de MOP$99,00 (noventa e nove patacas), a partir de hoje, os cidadãos e turistas podem o comprar na Direcção dos Serviços de Cartografia e Cadastro, no Centro de Informações ao Público, no Centro de Serviços da RAEM, na estação central da Direcção dos Serviços de Correios, na Plaza Cultural, na Livraria Wan Tat, na Livraria Seng Kong, na Livraria Portuguesa, ou utilizar o serviço de encomenda via Internet no website da DSCC. O website do serviço de encomenda via Internet da DSCC é https://eservice.dscc.gov.mo, e para mais informações, podem contactar o número de telefone 2834 0040 ou enviar por email para epay_enquiry@dscc.gov.mo.
…
Serviços de Saúde convidaram especialistas formarem recursos humanos em técnicas de emergência para casos de intoxicação
De modo a incrementar a capacidade de resposta dos profissionais de saúde em situações de emergência em todas as áreas de saúde os Serviços de Saúde, com o apoio do Centro de Prevenção e Controlo de Doenças da República Popular da China, realizou entre 26 de Julho e 1 de Agosto uma acção de formação sobre técnicas de emergência em caso de intoxicação O conteúdo do curso incluiu conceitos de emergência em caso de intoxicação; investigação das causas; monitorização e avaliação de risco; tratamento de emergência de saúde e assistência médica, bem como procedimentos de preparação higiénica e uso de protecções individuais que devem utilizadas em situações de emergência de intoxicação. O programa do curso, ministrado por 3 elementos do Instituto de Saúde Ocupacional e Controle de Intoxicação do Centro de Prevenção e Controlo de Doenças da China, o médico chefe do serviço, Dr. Ma Peibin, o médico subchefe do serviço, Dr. Zhang Hongshun e a chefe, Dra. Zhou Jing que deslocaram a Macau, foi constituído por uma combinação de teorias e casos exemplo de intoxicação ocorridos no Interior da China, por forma a que, exemplos cncretos, os formandos tivessem melhor entendimento da importância de prevenção e controlo de emergência das intoxicações. O curso foi composto por 3 sessões, destinadas aos trabalhadores da área de emergência de saúde pública e aos inspectores sanitários que se encontram a receber formação nos Serviços de Saúde e contou com a participação de 160 pessoas. O Instituto de Saúde Ocupacional e Controle de Intoxicação do Centro de Prevenção e Controlo de Doenças da R.P.C., é a entidade sucessora do Instituto de Saúde Laboral da Academia Sínica de Saúde, que foi a primeira instituição académica com funções de investigação de saúde laboral e de prevenção e tratamento de doenças ocupacionais organizada pelo Governo Nacional. Actualmente, este instituto é o Centro Nacional de Saúde Ocupacional e de Prevenção e Controlo de Doenças Ocupacionais, o Centro de Avaliação de Toxicidade de Produtos Químicos do Ministério de Saúde, sendo também unidade afiliada do Centro Colaborador da Organização Mundial de Saúde em Saúde Ocupacional (Beijing). Ao longo dos anos, o Instituto de Saúde Ocupacional tem sido responsável por uma série de grandes projectos de investigação e estudos científicos do país, tendo desenvolvido um conjunto de estudos em prol da prevenção e controlo de doenças ocupacionais, tendo obtido excelentes resultados na prevenção e controlo da pneumoconiose, no controlo de intoxicação por agrotóxicos, no controlo de intoxicação ocupacional e toxicologia higiénica. Os formadores convidados pelo Governo da RAEM a efectuarem esta formação são especialistas, com experiência e resultados nos trabalhos relativos a casos graves de intoxicação, no tratamento de intoxicações agudas, diagnóstico e tratamento de doenças ocupacionais, entre outras áreas. O Dr. Ma Peibin e o Dr. Zhang Hongshun foram premiados em 2007 por terem participado nos “Estudos das Técnicas de Controlo de Intoxicação por Tetramethylenedisulfotetramine (TETS)” e em 2009, participaram nos trabalhos de protecção de saúde na ocasião do 10.o Aniversário do Regresso de Macau à China.
…
Vinte e Nove (29) novos casos confirmados da síndrome respiratória do Médio Oriente detectados na Arábia Saudita
As informações divulgadas pela Organização Mundial da Saúde, revelam que foram registados vinte e nove (29) novos casos confirmados de infecção da Síndrome respiratória do Médio Oriente na Arábia Saudita. Os casos referem-se a dezassete (17) pessoas do sexo masculino, e doze (12) do sexo feminino, com idades compreendidas entre os 28 e 109 anos; todos provenientes da cidade Riyadh, entre os quais estão três (3) profissionais de saúde. A maioria das pessoas infectadas tinham antecedentes clínicos. Cinco (5) pessoas estão em estado crítico; dezoito (18) pessoas estão em estado cliníco considerado estável e seis (6) pessoas morreram. Deste casos, vinte e cinco (25) tem relação com duas instituições médicas onde recentemente ocorreram surtos desta doença na cidade Riyadh, e cinco (5) estiveram em contacto com doentes confirmados de infecção pela Síndrome respiratória do Médio Oriente na Arábia Saudita. Desde o mês de Setembro de 2012 até ao dia 26 de Agosto do ano corrente, a Organização Mundial de Saúde tinha registado, em todo o mundo, 1.461 casos de infecção pelo coronavírus da síndroma respiratória do Médio Oriente dos quais resultaram 514 mortes. Os países do Médio Oriente afectados abrangem a Arábia Saudita, o Qatar, a Jordânia, os Emirados Árabes Unidos, Omã, o Kuweit, o Lémen, o Líbano e Irão. Existem também casos reportados nos Estados Unidos da América, França, Alemanha, Grã-Bretanha, Itália, Espanha, Grécia, Holanda, Algeria, Áustria, Turquia, Egipto, Tunísia, Malásia, Filipina, China, Reino de Tailândia e Coreia, todos estes casos, têm relação directa e indirecta com os países do Médio Oriente. No período inicial da infecção pelo coronavírus da síndroma respiratória do Médio Oriente, os sintomas apresentados são de infecção respiratória, tais como, febre e tosse, que se agravam muito rapidamente e suscitam uma taxa de mortalidade muito elevada. Os pacientes de doenças crónicas com imunidade relativamente baixa e os idosos são particularmente vulneráveis, sendo possível manifestarem sintomas atípicos. Segundo as informações disponíveis, ainda são desconhecidas a origem e a via de transmissão deste vírus, sendo provável que o vírus esteja hospedado nos animais dos países onde ocorreram mais casos de infecção, como por exemplo, nos camelos. O vírus pode ser transmitido através de contacto próximo entre os seres humanos. Em diversos hospitais há casos de transmissão entre os doentes e também entre os doentes e os profissionais de saúde. Portanto, é sugerido que se deve tomar medidas de prevenção em resposta à transmissão de gotículas, quando se prestam cuidados de saúde para os doentes com sintomas de infecção respiratória aguda, que se deve tomar medidas para prevenção de disseminação através do contacto e evitando a disseminação através dos olhos, quando se prestam cuidados de saúde para os casos prováveis ou confirmados definitivamente, que se deve tomar medidas preventivas para protecção da disseminação através da atmosfera, quando se procedem a uma operação que possa produzir o aerossol. Os Serviços de Saúde afirmam que desde o momento da recepção da notificação pela Organização Mundial de Saúde, reforçaram a monitorização e a vigilância epidemiológica quanto à pneumonia de causa desconhecida e à infecção respiratória colectiva, e até ao presente momento, não foi detectada qualquer anomalia. Os Serviços de Saúde lembram aos trabalhadores de saúde da primeira linha para a necessidade de se manterem em alerta, especialmente para os indivíduos que sejam provenientes do Médio Oriente ou que se tenham desclocado em viagem ao Médio Oriente e de comunicarem os casos suspeitos em tempo oportuno e tomarem as correspondentes medidas para o controlo da infecção. Os cidadãos que viajem para o exterior, em particular, para a região do Médio Oriente, devem tomar atenção à higiene pessoal e alimentar, evitando a deslocação aos hospitais locais ou quintas ou ter contactos com os doentes locais e os animais (em particular, camelos). Devem, também, evitar bebidas (como por exemplo, leite fresco do camelo) e comidas que não sejam submetidas a adequado tratamento. Em caso de indisposição depois do regresso a Macau, devem recorrer ao médico o mais rápido possível, informando-lhe pormenorizadamente a história de viagem. Para mais detalhes sobre os coronavírus da síndroma respiratória do Médio Oriente, podem consultar a página electrónica dos Serviços de Saúde (em chinês:http://www.ssm.gov.mo/portal/csr/ch/main.aspx; em português:http://www.ssm.gov.mo/Portal/csr/pt/main.aspx), ou ligar para a linha aberta dos Serviços de Saúde n.o 2870 0800.
…
IPIM Promove Activamente o Desenvolvimento do Centro de Convenções e Exposições para a Cooperação Económica e Comercial entre a China e os Países de Língua Portuguesa
Com vista a desenvolver o seu posicionamento como “Um Centro” (centro mundial de turismo e lazer) e “Uma Plataforma” (plataforma de serviços para a cooperação económica e comercial entre a China e os Países de língua Portuguesa), Macau encontra-se a envidar os melhores esforços na construção do Centro de Convenções para a Cooperação Económica e Comercial entre a China e os Países de Língua Portuguesa. O Instituto de Promoção do Comércio e do Investimento de Macau (IPIM), enquanto organismo do Governo da RAEM, vocacionado para a promoção do comércio e do investimento do exterior, para além de desenvolver activamente o Portal para a Cooperação na Área Económica, Comercial e de Recursos Humanos entre a China e os Países de Língua Portuguesa (Portal de Informação) e disseminar informações mais recentes sobre convenções e exposições, presta também apoio às empresas sedeadas no Interior da China, nos Países da Língua Portuguesa e em Macau para participarem em diferentes convenções e exposições, e atrair para Macau convenções e exposições de nível internacional. Informações sobre convenções e exposições facilmente obtidas através de meios on-line e off-line Organizado pelo Ministério do Comércio da República Popular da China e pela Secretaria para a Economia e Finanças da Região Administrativa Especial de Macau, coordenado pelo Instituto de Promoção do Comércio e do Investimento de Macau, e tendo como entidade de cooperação especial o Secretariado Permanente do Fórum para a Cooperação Económica e Comercial entre a China e os Países de Língua Portuguesa (Macau), foi lançado em 1 de Abril do corrente ano, o Portal para a Cooperação na Área Económica, Comercial e de Recursos Humanos entre a China e os Países de Língua Portuguesa. Para além da disponibilização de informações on-line sobre os produtos alimentares dos países lusófonos e de talentos bilingues em chinês e português, através do referido Portal, os utentes poderão também encontrar informações actualizadas sobre convenções e exposições que se realizam no Interior da China, nos países de língua portuguesa e em Macau. Correspondendo às funções on-line do Portal de Informação, o IPIM organiza activamente, a participação de empresas da China Continental, dos Países de Língua Portuguesa e de Macau em convenções e exposições que se realizam nessas localidades, divulgando assim o ambiente de investimento e os produtos dos mesmo, bem como irá ajudar as empresas destes países e regiões a entrarem nos mercados chineses e lusófonos. Desde 2014, já foram organizadas ao todo 16 actividades de exposição mútua e visitas de estudo, onde participaram empresas do Interior da China, dos Países de língua Portuguesa e de Macau. Entre estas actividades destacam-se, a participação na 20.ª edição do Salão Alimentar do Sector Alimentar e Bebidas (SISAB 2015), que teve lugar em Portugal em Março do corrente ano, a participação no Fispal Food Service 2015, realizado em Brasil em inícios de Junho e a participação na 32.ª edição da Feira Internacional de Luanda (FILDA), ocorrida na segunda quinzena de Julho. No final do corrente mês, o IPIM irá liderar uma delegação comercial para participar na Feira Internacional de Moçambique (FACIM) e em Setembro, outra delegação irá participar na Feira Internacional do Comércio e do Investimento da China 2015 (CIFIT, na sigla inglesa). No decorrer dessas actividades, irão ser realizados seminários de intercâmbio para a promoção do Portal de Informação e dos “Três Centros”, com vista a desenvolver a função de “Um Centro e Uma Plataforma” assumida por Macau. Abertura de novos mercados através da participação em exposições Através das convenções e exposições organizadas pelo IPIM, o empresário português Alberto Carvalho Neto conseguiu com sucesso introduzir produtos dos países lusófonos nos mercados de Macau e do Interior da China, e, ao mesmo tempo, introduzir os produtos do Interior da China nos Países de Língua Portuguesa, concretizando o comércio triangular. Noutro caso, o responsável de uma empresa de construção e de materiais de construção de Macau, Chan Keng Fu, que irá integrar a delegação comercial organizada pelo IPIM para participar na FACIM, conseguiu no ano passado, através da participação no Fórum e Exposição Internacional de Cooperação Ambiental (MIECF, na sigla inglesa), tornar-se na primeira empresa de Macau a ter projectos de habitação em Moçambique, tendo igualmente conseguido ser o representante oficial de duas marcas de materiais de construção do Interior da China para os mercados do continente africano, Países de língua Portuguesa e Macau. Será realizada pela primeira vez, na Feira Internacional de Macau, a “Exposição de Produtos e Serviços dos Países de Língua Portuguesa” Durante a 20.ª Feira Internacional de Macau (MIF, na sigla inglesa), a realizar no próximo mês de Outubro, será realizada pela primeira vez a “Exposição de Produtos e Serviços dos Países de Língua Portuguesa”, estimando-se que irá ocupar uma área total de dois mil metros quadrados. Nesta Exposição, empresas de países de língua portuguesa e organizações profissionais, inscritas junto ao Portal de Informação, irão expor os seus produtos e serviços ao público durante a MIF. Durante a Exposição, estão planeadas a realização de sessões de intercâmbio e bolsas de contactos, como forma de intensificar a função on-line e off-line do Portal de Informação, para além da promoção do intercâmbio e da cooperação entre as empresas da China, dos Países de Língua Portuguesa e Macau.
…
Primeiro dia de venda de bilhetes do FIMM satisfatório
Os bilhetes para o XXIX Festival Internacional de Música de Macau (FIMM), organizado pelo Instituto Cultural (IC), estão disponíveis nos postos da Bilheteira Online de Macau desde dia 23 de Agosto. Numerosas pessoas aguardaram com excitação em diferentes estabelecimentos de venda de bilhetes para comprar bilhetes. Cerca de 7000 bilhetes foram vendidos até às 19:00 horas do mesmo dia. O XXIX Festival Internacional de Música de Macau (FIMM) tem lugar entre 4 de Outubro e 1 de Novembro, englobando um total de 23 excelentes espectáculos. Às 8:00 horas do primeiro dia de venda de bilhetes, a organização enviou funcionários a todos os pontos da Bilheteira Online de Macau a fim de manterem a ordem e distribuírem senhas ao público a partir das 9:00 horas, tornando assim mais conveniente a compra e reduzindo os tempos de espera. As vendas no primeiro decorreram sem incidentes, tendo sido distribuídos mais de 400 senhas em todos os locais de venda. Os bilhetes para o concerto Acima da Lua pelo grupo Chanticleer, conhecido como orquestra de vozes, esgotaram no primeiro dia de vendas. O concerto pelo Stradivari Quartet e pelo artista islandês Ólafur Arnalds foram também populares, tendo os bilhetes quase esgotados. O concerto de abertura do FIMM, Gustav Mahler – Sinfonia No 3, e os concertos pela Filarmónica da BBC, Sinfonia No 9 ‘A Grande’ e Variações Enigma, a ópera de encerramento Faust e a ópera em 1 acto Mozart e Salieri de Rimsky-Korsakov, o concerto pela Orquestra de Câmara Mahler e Baladas Loess foram também muito procurados. Além disso, os bilhetes gratuitos para cinco concertos em igrejas foram todos distribuídos. Os bilhetes para outros concertos notáveis encontram-se ainda disponíveis na Bilheteira Online de Macau. Estão disponíveis descontos de 40% na compra antecipada de bilhetes a partir de hoje até 30 de Agosto na compra de bilhetes para 4 ou mais espectáculos diferentes, de 10 bilhetes ou mais para o mesmo espectáculo, ou os portadores de cartão válido de estudante a tempo inteiro, do Cartão de Professor, Cartão de Idoso ou do Cartão de Registo de Avaliação de Deficiência, ( um bilhete por espectáculo por pessoa), e descontos de 30% na compra de bilhetes baseada na maneira acima referido a partir de 31 de Agosto. Os portadores de cartão de crédito múltiplas-moedas do BOC ou cartão do BOC poderão ainda gozar de descontos de 30% na compra de bilhetes para Gustav Mahler - Sinfonia n.º 3, Faust - Ópera em 5 Actos de Charles Gounod ou para o Concerto Comemorativo de Xian Xinghai e Liu Tianhua – 70.º Aniversário da Vitória na Guerra de Resistência Contra a Agressão Japonesa. Será ainda concedido um desconto de 20% na compra de quaisquer bilhetes para o FIMM, bem como aos portadores do cartão de crédito múltiplas-moedas do Banco da China ou cartão do Banco da China, bem como quaisquer bilhetes aos portadores de MasterCard, Visa ou cartão de UnionPay do BCM, Banco Tai Fung, BNU ou OCBC Wing Hang Bank. Para mais detalhes sobre o programa do FIMM, é favor aceder à página electrónica www.icm.gov.mo/fimm. Para mais informações, é favor ligar para o telefone n.º 8399 6699, dentro do horário de expediente. Linha directa de reserva de bilhetes 24 horas: 2855 5555. Website de reserva de bilhetes: www.macauticket.com.
…
Secretário emite instruções ao Instituto de Acção Social
Considerando o Relatório do Comissariado da Auditoria, relativamente aos procedimentos de “Apreciação, autorização e atribuição de apoios financeiros”, concedidos pelo Instituto de Acção Social (IAS) no ano de 2013 o Secretário para os Assuntos Sociais e Cultura considera que se torna imperativo inserir alterações nos critérios de apreciação e autorização de subsídios, respectivos mecanismos de verificação e critérios de gestão e controlo dos subsídios atribuídos em numerário pelo Instituto de Acção Social. Considerando que a gestão de fundos públicos tem necessariamente de ser prosseguida em cumprimento do pleno respeito pelos princípios da igualdade e da justiça, e que se torna imprescindível observar os princípios da boa gestão administrativa e de eficiência na gestão dos bens e recursos financeiros públicos, o Doutor Alexis Tam, determinou que o IAS tem de adoptar critérios uniformes de apreciação e autorização por forma a garantir a igualdade e a justiça na apreciação e autorização de subsídios, assegurando que candidatos da mesma natureza sejam tratados de igual forma. O Secretário instruiu, ainda, o IAS para proceder à revisão dos mecanismos de gestão e controlo, do tratamento contabilístico de atribuição dos subsídios em numerário e implementar, com urgência, as medidas de melhoria necessárias e adequadas, a fim de garantir que o erário público seja utilizado de forma legal e justa. Por fim, determinou o prazo de 60 dias para o cumprimento daquelas orientações, terminado o qual, deve ainda ser elaborado um relatório no qual constem as medidas adoptadas e os resultados da sua execução, incluindo as medidas de curto e longo prazo.
…