Portal do Governo da RAE de Macau
Notícias
Série “Empreendedorismo Juvenil” Workshop sobre a Forma de Aproveitar o Comércio Electrónico (e-commerce)para Penetrar no Novo Mundo de Negócios
Dando continuidade à Série “Empreendedorismo Juvenil”, realizou-se ontem à tarde, na Sala de Reuniões do Centro de Apoio Empresarial de Macau (sito 19.º andar do edifício China Civil Plaza), adstrito ao IPIM, um Workshop sobre a Forma de Aproveitar o Comércio Electrónico (e-commerce) para Penetrar no Novo Mundo de Negócios. O referido evento, organizado conjuntamente pelo Instituto de Promoção do Comércio e do Investimento de Macau (IPIM) e pela empresa Alibaba.com Hong Kong Limited, visa proporcionar aos jovens empreendedores oportunidade para partilhar a experiência no domínio de criação de negócios. No âmbito do referido workshop, foi também feita uma análise sobre as oportunidades ocultas derivadas da utilização do comércio electrónico (e-commerce). Foram convidados como palestrantes principais do referido workshop, o Director de Marketing da Alibaba.com Hong Kong Limited, Sr. Benny Chan, e o Gestor de Clientes Sénior da mesma empresa, Sr. Terry Kwok. Além disso, a entidade organizadora convidou também o Director Geral da empresa Emori Products Company Limited, Sr. Mr. Kenneth Leung, para partilhar a sua experiência com os participantes. Faziam parte do referido workshop os seguintes temas: partilha prática da experiência do empreendedorismo juvenil, tendências globais do comércio electrónico B2B, ideias inovadoras no domínio do comércio electrónico (e-commerce) e partilha de casos de sucesso na criação de negócios por parte de jovens empreendedores. Na sua intervenção, a Vogal Executiva do IPIM, Dra. Glória Batalha Ung, disse que, com vista a articular com as tendências e desenvolvimento do mercado, o IPIM organizou, no corrente ano, sucessivamente, vários seminários e workshops temáticos sobre o comércio electrónico, tendo, para o efeito, convidado profissionais e especialistas daquele sector, provenientes da China Continental e do exterior, para partilhar e dar ensinamentos sobre as perspectivas de desenvolvimento e processos operacionais daquele modelo de negócios, no intuito de reforçar os conhecimentos das pequenas e médias, e micro-empresas sobre aquela matéria, e aproveitar a dinâmica do mercado. Além disso, com vista a incentivar as empresas de Macau a utilizar a plataforma do comércio electrónico para a promoção dos seus negócios, o IPIM lançou, em 2009, “Medidas de Incentivo para a Promoção do Comércio Electrónico” , tendo em Abril do corrente ano, elevado o limite máximo deste tipo de incentivo para trinta mil patacas, no intuito de facilitar às PME´s promoverem os seus negócios através dos seis “Operadores do e-commerce reconhecidos pelo IPIM”. As informações mais detalhadas podem ser obtidas na página electrónica “Macau e-com” do IPIM (http://ecom.ipim.gov.mo/). O referido evento atraiu a participação de cerca de 100 empresas e outros participantes na matéria. Após o workshop, os palestrantes e os presentes trocaram impressões sobre os assuntos de interesse mútuo.
…
Bilhetes para o XXIX Festival Internacional de Música de Macau à venda este Domingo
O XXIX Festival Internacional de Música de Macau (FIMM), organizado pelo Instituto Cultural, tem lugar entre 4 de Outubro e 1 de Novembro, englobando um total de 23 excelentes espectáculos. Os bilhetes encontram-se à venda a partir das 10:00 horas deste Domingo, dia 23 de Agosto, aos balcões da Bilheteira Online de Macau, estando a reserva de bilhetes online e por telefone disponíveis a partir das 12:00 horas do mesmo dia. No dia de abertura das bilheteiras, a venda de bilhetes é limitada a um máximo de 10 bilhetes por espectáculo e por pessoa, havendo igualmente um limite de dois bilhetes por espectáculo e por pessoa para os espectáculos de entrada com bilhete gratuito. No dia de abertura das bilheteiras, a organização irá distribuir senhas numeradas em cada posto de venda da Bilheteira Online de Macau aos interessados, fazendo-se a venda de bilhetes pela ordem de chegada respectiva. Esta edição do FIMM tem como tema “Somtástico”, contando com artistas de todo o mundo que irão proporcionar aos fãs de música uma grande diversidade de actuações únicas, como, por exemplo, a magistral Gustav Mahler - Sinfonia n.º 3 que marca a abertura do Festival e Faust - a ópera em cinco actos de Charles Gounod de exploração da natureza humana que encerra esta edição do FIMM, bem como a mundialmente reconhecida Orquestra Filarmónica da BBC, do Reino Unido, o internacionalmente reputado violinista Gidon Kremer e a Kremerata Báltica, as extraordinárias cantoras de jazz Patti Austin, Janis Siegel e Elisa Chan e ainda o músico islandês Ólafur Arnalds, entre muitos outros músicos e agrupamentos de topo que irão proporcionar grandes actuações musicais. Esta edição do Festival inclui os concertos especiais Bravo Macau, a realizar nos dias 25 e 26 de Setembro, destinados a permitir aos músicos locais demonstrarem o seu potencial. Estão disponíveis descontos de 40% na compra antecipada de bilhetes entre 23 e 30 de Agosto na compra de bilhetes para 4 ou mais espectáculos diferentes, de 10 bilhetes ou mais para o mesmo espectáculo, ou os portadores de cartão válido de estudante a tempo inteiro, do Cartão de Professor, Cartão de Idoso ou do Cartão de Registo de Avaliação de Deficiência, ( um bilhete por espectáculo por pessoa), e descontos de 30% na compra de bilhetes baseada na maneira acima referido a partir de 31 de Agosto. Os portadores de cartão de crédito múltiplas-moedas do BOC ou cartão do BOC poderão ainda gozar de descontos de 30% na compra de bilhetes para Gustav Mahler - Sinfonia n.º 3, Faust - Ópera em 5 Actos de Charles Gounod ou para o Concerto Comemorativo de Xian Xinghai e Liu Tianhua – 70.º Aniversário da Vitória na Guerra de Resistência Contra a Agressão Japonesa. Será ainda concedido um desconto de 20% na compra de quaisquer bilhetes para o FIMM, bem como aos portadores do cartão de crédito múltiplas-moedas do Banco da China ou cartão do Banco da China, bem como quaisquer bilhetes aos portadores de MasterCard, Visa ou cartão de UnionPay do BCM, Banco Tai Fung, BNU ou OCBC Wing Hang Bank. Para mais detalhes sobre o programa do FIMM, é favor aceder à página electrónica www.icm.gov.mo/fimm. Para mais informações, é favor ligar para o telefone n.º 8399 6699, dentro do horário de expediente. Linha directa de reserva de bilhetes 24 horas: 2655 5555. Website de reserva de bilhetes: www.macauticket.com.
…
Biblioteca Central organiza exposição de fotografia sobre “A Vida da Sociedade de Macau durante a Guerra da Resistência Contra a Agressão Japonesa”
A fim de assinalar o 70.º aniversário da vitória da Guerra de Resistência do Povo Chinês contra a Agrassão Japonesa bem como a vitória mundial contra o fascismo, a Biblioteca Central de Macau, organismo sob a égide do Instituto Cultural, organiza a exposição de fotografia “A Vida da Sociedade de Macau durante a Guerra da Resistência Contra a Agressão Japonesa”, patente ao público de 4 a 30 de Setembro, a qual se debruça sobre as condições de subsistência dos residentes de Macau de então. O Governo português da altura adoptou uma política de neutralidade durante a guerra, pelo que Macau se tornou num destino de refugiados de diversos pontos. O grande número de refugiados que em sucessão entrou em Macau levou a que se excedessem largamente as capacidades do território quanto a bens alimentares, alojamento, higiene, educação e segurança pública, tendo um profundo impacto na vida dos residentes locais e tornando igualmente difícil a assistência e realojamento desses refugiados. As actividades de ajuda humanitária de Macau e as campanhas patrióticas de apoio à China deram origem a um sem número de comoventes histórias sobre a resistência na guerra, escrevendo uma outra história de guerra da população chinesa, possuindo um especial significado e características regionais no seio da história da resistência chinesa nesta guerra. Esta exposição de fotografia inclui mais de 20 fotografias disponibilizadas pelo Museu de Macau, pelo Centro de Estudos das Culturas Sino-Ocidentais do Instituto Politécnico de Macau e pela Associação dos Coleccionadores de Antiguidades de Macau, dando a conhecer a vida da população de Macau durante a guerra através de recortes de jornais e campanhas de assistência a refugiados, de recolha de fundos para o Interior da China e actividades culturais e artísticas. A exposição estará patente de 4 a 30 de Setembro na Biblioteca da Taipa, sita no Parque Central da Taipa, às Segundas-feiras entre as 14:00 e as 20:30 horas, e de Terça-feira a Domingo das 9:30 às 20:30 horas, sendo a entrada livre. Para mais informações, é favor ligar para o telefone n.º 2837 7117, dentro do horário de expediente.
…
Dados estatísticos relativos ao combate de trabalhadores ilegais do mês de Julho de 2015
São o seguinte os dados estatísticos relativos ao combate de trabalhadores ilegais do mês de Julho do corrente ano, nas operações do CPSP e da DSAL: Nas operações efectuadas por esta polícia, foram fiscalizados 277 locais e encontrados 40 trabalhadores ilegais. Nas operações efectuadas pela DSAL, foram fiscalizados 14 locais e encontrados 23 trabalhadores ilegais. E nas operações efectuadas com a colaboração entre o CPSP e a DSAL, foram fiscalizados 2 locais e encontrados 7 trabalhadores ilegais. As operações de fiscalização acima referidas foram concentradas nos terrenos de obras de construção civil, residências, e estabelecimentos comerciais e industriais, etc..
…
O GAES continua a promover o aumento das capacidades profissionais dos docentes e investigadores
Para continuar a aumentar as capacidades profissionais dos docentes e investigadores das instituições do ensino superior de Macau, formar mais quadros qualificados nestas duas áreas e promover o desenvolvimento global do ensino superior de Macau, o Gabinete de Apoio ao Ensino Superior, organiza, em Agosto, o “Programa de Formação de Docentes e Investigadores das Instituições do Ensino Superior de Macau - Curso de Verão na Universidade de Cambridge”, realizado pelo Clare Hall Cambridge. O GAES organizou, pela primeira vez, esta actividade. Assim, entre 1 e 10 de Agosto, participaram, num curso de formação intensiva, com a duração de 10 dias, na Universidade de Cambridge, 20 docentes e investigadores das instituições do ensino superior de Macau. Os estudiosos e especialistas desta Universidade leccionaram as aulas, de forma interactiva, trocando impressões e partilhando experiênicas com os fomandos para inspirarem as suas ideias. De modo que se possam promover as habilidades profissionais do pessoal, destas duas áreas, das instituições do ensino superior de Macau. O conteúdo deste curso foi muito enriquecedor, abrangendo seminários temáticos sobre o melhoramento da pedagogia e das técnicas da investigação, abordando, ainda, temas, como a manutenção das características locais no processo de construção da melhor universidade de nível mundial; as técnicas sobre a resolução de conflitos entre estudantes e pessoal docente e investigador; as oportunidades para os estudantes na globalização e no mercado internacional; a relação entre a mercantilização e a transformação das técnicas dos projectos de estudo e outros temas relacionados. Aliás, os fomandos, deste curso, visitaram, também, o Imperial College London, o London School of Economics and Political Science, realizando, assim, intercâmbio académico com alguns docentes e investigadores das instituições do ensino superior. Os participantes disseram que o curso incluiu conteúdos muito ricos e inspiradores, dando-lhes conhecimentos nas respectivas áreas, tendo, também, expressado, que, através da participação nos vários seminários temáticos, podem aumentar as capacidades pedagógicas e de investigação, o que lhes permitiu conhecer, num âmbito mais largo, o modelo de gestão da melhor universidade, a nível mundial, dando-lhes, assim, a oportunidade de alargarem os seus horizontes. A actividade contribuiu para um reforço do intercâmbio entre docentes e investigadores dos dois lados, sendo uma boa plataforma para a futura cooperação em diversos aspectos.
…
Secretário para os Assuntos Sociais e Cultura apresenta aos membros do Conselho do Desporto as “Ideias do Reaproveitamento do Antigo Hotel Estoril e da Piscina Municipal Estoril”
No dia 19 de Agosto, por ocasião da reunião do Conselho do Desporto (CD), o Secretário para os Assuntos Sociais e Cultura Alexis, Tam Chon Weng apresentou aos membros do CD as “Ideias do Reaproveitamento do Antigo Hotel Estoril e da Piscina Municipal Estoril” com vista à recolha de comentários e sugestões sobre o referido projecto. A sessão de esclarecimento começou pela apresentação da concepção do projecto pelo Chefe do Gabinete do Secretário para os Assuntos Sociais e Cultura Lai Ieng Kit, seguida da apresentação dos conceitos preliminares, nomeadamente da construção das piscinas olímpica e para crianças aquecidas e abertas durante todo o ano e da criação de mais espaços desportivos pelo Presidente do Instituto do Desporto José Tavares. Finda a apresentação, os membros exprimiram, activamente, as suas opiniões, manifestando a sua concordância com a transformação do terreno ora ocupado pelo Antigo Hotel Estoril e pela Piscina Estoril num Centro de Actividades Culturais e Recreativas para Jovens. Os membros salientaram que a maior falta registada em Macau são espaços suficientes para o desenvolvimento de actividades juvenis, e tendo em consideração a existência de várias escolas na zona da Praça do Tap Seac, o reaproveitamento do referido terreno constitui uma oportunidade rara com vista a disponibilizar instalações públicas para o desenvolvimento saudável da nova geração. Além disso, os membros sugeriam ainda a adopção do plano do desenvolvimento faseado que envolve escolas vizinhas, instalações desportivas e instalações culturais e criativas, aproveitando e desenvolvendo ao máximo os espaços subterrâneos para a construção do parque de estacionamento e da rede rodoviária subterrânea com vista a alcançar o efeito das sinergias da zona. Os membros consideraram também que as futuras instalações devem estar apetrechadas de salas de ensaios e de espectáculo, proporcionando aos cidadãos o desenvolvimento dos seus interesses, das actividades culturais, criativas e de entretenimento, para além de proporem a construção do Centro de Serviços da Juventude “One Stop” com vista à prestação de diferentes informações aos jovens.
…
3.a Reunião do Conselho do Desporto 2015
A 3.ª reunião do Conselho do Desporto do ano de 2015 presidida pelo Senhor Secretário para os Assuntos Sociais e Cultura e Presidente do Conselho do Desporto Dr. Alexis, Tam Chon Weng teve lugar no dia 19 de Agosto passado, pelas 11:30, na Sala de Reuniões da Nave Desportiva dos Jogos da Ásia Oriental de Macau. Na reunião, procedeu-se à recolha de pareceres relativos ao novo pedido de reconhecimento de pessoa colectiva do sector desportivo e à apresentação das “Ideias do Reaproveitamento do Antigo Hotel Estoril e da Piscina Municipal Estoril”. Em seguida, apresentou-se ainda as informações sobre participação da Delegação Desportiva de Macau aos 1.os Jogos Nacionais da Juventude e corrida da tocha olímpica do evento na internet. Na mesma reunião, apresentou-se ainda o projecto de revisão e alteração do “Regulamento dos Prémios do Desporto de Alta Competição” e do “Regulamento dos Prémios do Desporto para Deficientes”. O projecto propõe a combinação dos dois Regulamentos e a alteração da designação para “Regulamento de Atribuição dos Prémios Pecuniários de Participação nos Eventos Desportivos”, bem como a alteração da designação do actual “Regulamento de Atribuição da Menção Honrosa Desportiva” para “Regulamento de Atribuição da Menção Honrosa dos Eventos Desportivos”. Além disso, propôs-se ainda a utilização uniformizada das normas e disposições, incluindo as categorias dos eventos desportivos a serem premiadas, a regulamentação e definição dos campeonatos, a consideração dos elementos, tais como, os números de participantes ou equipas e o número de vitórias acumuladas e os prémios pecuniários. Tendo os Conselheiros presentes contribuído com as suas opiniões preciosas quanto à ordem de trabalhos.
…
DSSOPT lança um novo serviço de emissão do documento autenticado da planta de condições urbanísticas
A DSSOPT irá a partir de hoje lançar o serviço de emissão do documento autenticado da planta de condições urbanísticas, na expectativa de que através deste novo serviço os interessados possam mais facilmente solicitar a execução das obras de construção ou de ampliação, desburocratizando assim por conseguinte os respectivos trâmites administrativos. Das experiências anteriores, alguns dos interessados solicitavam anualmente com alguma frequência as Plantas de Alinhamento Oficial (PAO), mas com a entrada em vigor da Lei do Planeamento Urbanístico a partir de 1 de Março de 2014, a DSSOPT somente emite nos termos legais a Planta de Condições Urbanísticas (PCU). Antes do lançamento do serviço de emissão do documento autenticado da planta de condições urbanísticas, as PCU solicitadas ainda válidas passam em geral por vários procedimentos, desde a divulgação e exposição dos projectos e recolha de opiniões e sugestões dos interessados, pelo que será necessário aguardar pela caducidade do PCU para então se proceder à emissão de uma nova PCU. Porém, para facilitar os cidadãos e em prol da desburocratização dos trâmites administrativos, veio a DSSOPT realizar a análise e revisão da sua tramitação. Assim, considerando que, de acordo com o disposto na Lei do Planeamento Urbanístico, a PCU consiste no documento anexo ao projecto de obras de construção ou de ampliação, ou seja a cópia do extracto válido da PCU notarialmente reconhecido ou o seu documento autenticado produzem os mesmos efeitos legais, por isso foi então lançado o presente serviço de emissão do documento autenticado da planta de condições urbanísticas. Os requisitos necessários, os documentos que devem ser entregues e apresentados para a emissão do documento autenticado da planta de condições urbanísticas são os mesmos exigidos para a emissão da planta de condições urbanísticas. O interessado pode dirigir-se à DSSOPT para solicitar a sua emissão, os emolumentos são iguais aos exigidos para a emissão dos demais documentos comprovativos e será necessário 10 dias úteis para o tratamento do pedido. Após a recepção do pedido, a DSSOPT irá analisar o pedido e preparar o respectivo documento, que será emitido após a conclusão dos respectivos procedimentos. Depois a DSSOPT comunicará ao requerente por meio de sistema de mensagens SMS ou ofício para o levantamento do respectivo documento e pagamento dos respectivos emolumentos. Todas as dúvidas poderão ser esclarecidas através da página electrónica da DSSOPT (http://dssopt.gov.mo), ou ainda através do telefone ao Centro de Contacto da DSSOPT através do n.º 8590 3800 ou por fax para o n.º 2834 0019.
…
Subdirector da Comissão Nacional de Saúde e Planeamento Familiar Wang Guoqiang visitou Centro de Saúde Nossa Senhora do Carmo – Lago
O Sub-Director da Comissão Nacional de Saúde e Planeamento Familiar, cumulativamente também Director da Administração Nacional de Medicina Tradicional Chinesa, Wang Guoqiang, conjuntamente com uma delegação composta por 7 pessoas, visitou esta quarta-feira, (19 de Agosto) o Centro de Saúde Nossa Senhora do Carmo – Lago, subordinado aos Serviços de Saúde, onde, acompanhados do Director Lei Chin Ion, Subdirector Cheang Seng Ip, entre outros se inteiraram do desenvolvimento do sistema da rede de cuidados de saúde primários em Macau, tendo falado sobre a ampliação dos serviços de medicina tradicional chinesa, partihado a experiência da Administração Nacional de Medicina Tradicional Chinesa na promoção de integração destes serviços no sistema de cuidados de saúde, emitindo opiniões sobre a prestação de serviços pelos centros de saúde. Wang Guoqiang avaliou de forma elevada os cuidados de saúde primários de Macau, manifestando que já anteriormente tinha visitado os Centros de Saúde, daí que tinha já uma impressão relativamente às instalações dos centros de saúde, os serviços existentes, o apoio prestado aos idosos e a crianças, entre outros. Wang Guoqiang salientou que este conceito de serviço também já foi promovido no Interior da China, este conceito mais humano, tendo sido adoptado como exemplo os Centros de Saúde de Macau para a optimização dos serviços comunitários. Referiu também que o centro de saúde que visitou hoje é ainda maior, em termos de dimensão do que inicialmente imaginava, e afirmou que o mesmo poderá prestar serviços ainda mais diversificados, e que serão mais convenientes aos residentes. Durante o encontro, o Sub-Director da Comissão Nacional de Saúde emitiu as suas opiniões sobre a reforma médica, manifestou que face aos encargos económicos causado pelo envelhecimento populacional e pelas doenças crónicas, o mais importante é a prevenção adequada e tratamento precoce. Wang Guoqiang concordou com reforço constante de recursos nos centros de saúde em Macau, bem como o planeamento de alocação dos recursos aos cuidados de saúde comunitários, salientando que o conceito de desenvolvimento de médico familiar, a integração de medicina tradicional chinesa no sistema de saúde são de grande relevo, abordando ainda a execução e efeitos da “Obra de Aperfeiçoamento da Capacidade dos Serviços de Medicina Tradicional Chinesa Primária”. O Director Lei Chin Ion e Subdirector Cheang Seng Ip apresentaram o desenvolvimento da rede dos cuidados de saúde primários em Macau. Em 1992, altura em que foi criado o sistema da rede dos cuidados de saúde primários, prestados em centros de saúde, foi classificado pela Organização Mundial de Saúde como modelo, e em Junho de 2014, foi aprovado pelo Australian Councils on HealthCare Standards (ACHS) a acreditação dos serviços, promovendo ainda mais o desenvolvimento dos cuidados de saúde. Actualmente em Macau, existem sete centros de saúde e 3 postos de saúde (um provisório), onde são prestados serviços de saúde infantil, cuidados bocais e dental, saúde pré-natal, plano familiar, medicina tradicional chinesa, acupunctura, cessação tabágica, exame físico, consultas médicas não marcadas educação para a saúde,entre outros. De acordo com as informações estatísticas, em 2014, foram atendidos mais de 600 mil utentes e ao longo de conclusão das obras de habitações públicas, de grande escala, e com o crescimento populacional, no futuro, seraõ criados mais 4 centros de saúde, para responder à procura dos cuidados de saúde pelos cidadãos. Durante a vista às instalações a delegação visitou a sala de acupunctura instalada na zona de saúde medicina tradicional chinesa do Centro de Saúde Nossa Senhora Carmo – Lago, a sala de consulta de medicina tradicional chinesa, a sala de de medicamentos chineses, o fluxograma de trabalho de diversos serviços e a distribuição das instalações. Durante a visita estiveram presentes o Chefe do Departamento de Colaboração Internacional da Administração Nacional de Medicina Tradicional Chinesa, Wang Xiaopin, o Chefe do Departamento da Ciência e Tecnologia Cao Hongxin, o Chefe do Serviço de Medicina Tradicional Chinesa da Província de Guangdong, Xu Qingfeng, o Chefe e sub-chefe da Divisão de Cooperação da Administração Nacional da Medicina Tradicional Chinesa, Liu Chin Shih e Wei Chunyu, o Secretário da Comissão Nacional da Saúde e Planeamento Familiar, Sr. Ren Hengqin, a enfermeira-supervisora do subsistema dos cuidados generalizados, Fan Wong Iao Ha, o Director do Centro de Saúde Nossa Senhora Carmo – Lago, Pang Heng Va e a Enfermeira-Chefe, Sou Cheong Van.
…
Doze (12) novos casos confirmados da síndrome respiratória do Médio Oriente detectados na Arábia Saudita
As informações divulgadas pela Organização Mundial da Saúde, revelam que foram registados doze (12) novos casos confirmados de infecção da Síndrome respiratória do Médio Oriente na Arábia Saudita. Os casos referem-se a nove (9) pessoas do sexo masculino, e três (3) do sexo feminino com idades compreendidas entre os 45 e 99 anos; 11 são provenientes da cidade Riyadh; 1 da cidade Asir; todos são portadores de outras doenças; 9 estão em estado crítico; 2 pessoas estão em estado cliníco considerado estável; 1 pessoa morreu. Deste casos apenas 5 tiveram contacto com doentes confirmados ou história de contacto com camelo antes do aparecimento de sintomas ou bebido leit de camelo. Desde o mês de Setembro de 2012 até ao dia 18 de Agosto do ano corrente, a Organização Mundial de Saúde tinha registado, em todo o mundo, 1.413 casos de infecção pelo coronavírus da síndroma respiratória do Médio Oriente dos quais resultaram 502 mortes. Os países do Médio Oriente afectados abrangem a Arábia Saudita, o Qatar, a Jordânia, os Emirados Árabes Unidos, Omã, o Kuweit, o Lémen, o Líbano e Irão. Existem também casos reportados nos Estados Unidos da América, França, Alemanha, Grã-Bretanha, Itália, Espanha, Grécia, Holanda, Algeria, Áustria, Turquia, Egipto, Tunísia, Malásia, Filipina, China, Reino de Tailândia e Coreia, todos estes casos, têm relação directa e indirecta com os países do Médio Oriente. No período inicial da infecção pelo coronavírus da síndroma respiratória do Médio Oriente, os sintomas apresentados são de infecção respiratória, tais como, febre e tosse, que se agravam muito rapidamente e suscitam uma taxa de mortalidade muito elevada. Os pacientes de doenças crónicas com imunidade relativamente baixa e os idosos são particularmente vulneráveis, sendo possível manifestarem sintomas atípicos. Segundo as informações disponíveis, ainda são desconhecidas a origem e a via de transmissão deste vírus, sendo provável que o vírus esteja hospedado nos animais dos países onde ocorreram mais casos de infecção, como por exemplo, nos camelos. O vírus pode ser transmitido através de contacto próximo entre os seres humanos. Em diversos hospitais há casos de transmissão entre os doentes e também entre os doentes e os profissionais de saúde. Portanto, é sugerido que se deve tomar medidas de prevenção em resposta à transmissão de gotículas, quando se prestam cuidados de saúde para os doentes com sintomas de infecção respiratória aguda, que se deve tomar medidas para prevenção de disseminação através do contacto e evitando a disseminação através dos olhos, quando se prestam cuidados de saúde para os casos prováveis ou confirmados definitivamente, que se deve tomar medidas preventivas para protecção da disseminação através da atmosfera, quando se procedem a uma operação que possa produzir o aerossol. Os Serviços de Saúde afirmam que desde o momento da recepção da notificação pela Organização Mundial de Saúde, reforçaram a monitorização e a vigilância epidemiológica quanto à pneumonia de causa desconhecida e à infecção respiratória colectiva, e até ao presente momento, não foi detectada qualquer anomalia. Os Serviços de Saúde lembram aos trabalhadores de saúde da primeira linha para a necessidade de se manterem em alerta, especialmente para os indivíduos que sejam provenientes do Médio Oriente ou que se tenham desclocado em viagem ao Médio Oriente e de comunicarem os casos suspeitos em tempo oportuno e tomarem as correspondentes medidas para o controlo da infecção. Os cidadãos que viajem para o exterior, em particular, para a região do Médio Oriente, devem tomar atenção à higiene pessoal e alimentar, evitando a deslocação aos hospitais locais ou quintas ou ter contactos com os doentes locais e os animais (em particular, camelos). Devem, também, evitar bebidas (como por exemplo, leite fresco do camelo) e comidas que não sejam submetidas a adequado tratamento. Em caso de indisposição depois do regresso a Macau, devem recorrer ao médico o mais rápido possível, informando-lhe pormenorizadamente a história de viagem. Para mais detalhes sobre os coronavírus da síndroma respiratória do Médio Oriente, podem consultar a página electrónica dos Serviços de Saúde (em chinês:http://www.ssm.gov.mo/portal/csr/ch/main.aspx; em português:http://www.ssm.gov.mo/Portal/csr/pt/main.aspx), ou ligar para a linha aberta dos Serviços de Saúde n.o 2870 0800.
…