Portal do Governo da RAE de Macau
Notícias
Fundação Macau distribui 20.000 Prendas de Chong Chao para Manifestar Preocupação com as Camadas Vulneráveis
Chong Chao, o Festival de Bolo Lunar, é um dos festivais de maior importância no Território, pois representa a reunião dos membros das famílias chinesas e, sendo um dos festivais mais tradicionais, os chineses prestam-lhe a sua maior atenção. No intuito de manifestar as preocupações com as camadas vulneráveis da sociedade, a Fundação Macau irá, por ocasião da chegada do Chong Chao, em cooperação com mais de 20 associações bem enraizadas na sociedade, oferecer prendas aos residentes mais carenciados. Foi disponibilizada uma verba cerca de 4,3 milhões para a Acção de Prendas e, aproximadamente, 20.000 residentes serão beneficiados. A distribuição ocorre a partir desta semana. Segundo o Dr. Wu Zhiliang, Presidente do Conselho de Administração da Fundação, a Acção de Prendas, do Ano Novo Chinês e de Chong Chao, respectivamente, teve início no ano de 2011, em cooperação com as associações territoriais, sendo destinatários das prendas as pessoas carenciadas, nomeadamente, idosos que vivem sozinhos, doentes crónicos, deficientes, viúvos, pobres, entre outros indivíduos carenciados. No total, já foram distribuídas 30.000 prendas. O Sr. Presidente agradeceu às associações pela cooperação e apoio prestado ao trabalho efectuado pela Fundação Macau, no âmbito de distribuição de prendas, o qual foi muito bem sucedido, tendo atingido o seu objectivo. Com todo o apoio da Fundação Macau, as associações cooperantes prepararam sacos, com uma grande variedade de prendas, de acordo com as necessidades dos destinatários, nomeadamente, o Bolo Lunar, alimentos, roupas e artigos para o consumo quotidiano. Embora estas prendas não possam acabar com as dificuldades da vida, que estas camadas mais carenciadas da sociedade têm vindo a enfrentar de uma forma prolongada, crê-se que esta oferta é um gesto de bondade para com os mais necessitados para que possam sentir que existe a preocupação e o cuidado da sociedade para com eles, de modo a que partilhem com entusiasmo a felicidade e a alegria transmitidas pelo Festival, juntamente com os seus familiares e amigos. A Fundação Macau espera, através desta Acção de Prendas, transmitir à população de Macau a sua mensagem de preocupação com as camadas vulneráveis, que também fazem parte da sociedade, e incentivar a população em geral a solidarizar-se mais com as suas carências e respectivas necessidades, de forma a que esta situação não se torne indiferente. Macau Special Olympics, que participa nesta Acção de Prendas pela primeira vez, afirmou ter já organizado este tipo de actividade solidária no passado, a qual está muito dependente dos donativos recebidos, está muito contente por se tornar, este ano, uma das associações cooperantes deste evento e, assim, poder fazer sentir aos utentes dos serviços da Instituição que a sociedade de Macau se preocupa verdadeiramente com o seu bem-estar. Entende que esta Acção é revestida de um significado de cariz social, nomeadamente, por ser um festival de reunião familiar, mas também se pretende relembrar ao público as necessidades por que passam os mais carenciados da sociedade. O Dr. Chui Sai On, Chefe do Executivo e igualmente o Presidente do Conselho de Curadores da Fundação Macau, presta sempre extrema atenção às necessidades das camadas vulneráveis da sociedade e instruiu que o Conselho de Administração da Fundação preste, de forma contínua, atenção aos trabalhos em ligação com as preocupações das camadas vulneráveis e que faça crescer a abrangência desses trabalhos. Nos últimos anos, a Fundação tem vindo a aumentar o grau de atenção dado às camadas da sociedade mais vulneráveis em diferentes áreas e tem visitado as instituições de serviços sociais territoriais, nomeadamente Caritas de Macau, a Escola Concórdia para Ensino Especial, a Associação de Surdos de Macau, Macau Adult Deaf Especial Education Association e a Associação de Apoio aos Deficientes Mentais de Macau, e pretende visitar as mais de 20 associações cooperantes da Acção de Prendas, aproveitando a ocasião da distribuição das prendas de Chong Chao, de modo a que tenha mais conhecimento, de uma forma muito directa, sobre as suas necessidades e as suas ideias, no sentido de lhes prestar os apoios em conformidade. Para o futuro, tendo em consideração que apoiar dinamicamente as camadas vulneráveis já faz parte das linhas de acção governativa da RAEM e que é, igualmente, um dos trabalhos mais importantes da Fundação Macau, esta Fundação pretende, objectivamente, vir a aumentar os efeitos dos serviços prestados para que estes sejam mais "profundos" e "amplos", de modo a que através de um aperfeiçoamento contínuo de "hardware" e "software" utilizado pelas entidades que prestam serviços sociais, se possa vir a disponibilizar aos residentes territoriais e às camadas vulneráveis melhores serviços de cuidados e, principalmente, de uma forma mais abrangente.
…
Francis Tam reitera política do governo de gestão do Jogo
O secretário para a Economia e Finanças, Francis Tam, reiterou, hoje (14 de Setembro), que a posição do governo, em termos de política de gestão do jogo, é bem clara: todos os pedidos de concessão de terrenos para o efeito, apresentados depois da aplicação da política definida em 2008, não serão aceites. Francis Tam afirmou que a limitação do número de mesas de jogo tem por objectivo controlar a escala e a celeridade do desenvolvimento do sector. Sublinhou que, até 2013, o número total de mesas de jogo em Macau manter-se-á abaixo de 5500 e, posteriormente, a média anual de aumento não poderá ultrapassar os três por cento. O mesmo responsável adiantou que se as seis operadoras de jogo do território precisarem de terrenos para instalar novos casinos, os pedidos deveriam ter sido apresentados ao governo antes da aplicação da política de gestão do jogo em 2008, caso contrário, o governo não irá ponderar o assunto. Francis Tam explicou ainda que qualquer operadora do jogo pode apresentar pedidos de abertura de casinos aos serviços responsáveis pela inspecção do jogo, se considerar que corresponde às disposições exigidas, e as autoridades competentes apreciarão o pedido consoante as directrizes da política do governo.
…
Os Serviços de Saúde foram notificados de um caso suspeito de intoxicação alimentar
Hoje (dia 14 de Setembro), os Serviços de Saúde foram notificados pela Escola Secundaria Pui Va (Secção de ensino secundário) sita na Rua 2 dos Jardim de Oceano que vários alunos e trabalhadores docentes e administrativos nesta instituição, sucessivamente, sofreram de diarreia na noite do dia 13. Até à tarde do dia 14, cumulativamente 91 alunos e trabalhadores docentes e administrativos, com idades compreendidas entre 12 e 70 anos, manifestaram sintomas e a maioria dos mesmos recorreram às entidades médicas para tratamento, sendo o seu estado estável, sem casos graves ou de internamento. Através de pesquisa, verifica-se que todos os doentes receberam o serviço de almoço organizado pela Escola, tendo sido as refeições preparadas pelo fornecedor Sodexo (Hong Kong) Co., Ltd.. Os Serviços de Saúde estão a recolher amostras das fezes dos doentes e conseguiram recolher amostras dos alimentos suspeitosos encontrados nas instalações do fornecedor para análise laboratorial. De acordo com o que foi verificado na cozinha do fornecedor e no ambiente da escola em causa, em geral, o estado higiênico destes locais é bom e os Serviços de Saúde já exigiram à companhia em causa proceder à limpeza e desinfecção mais profunda nos próximos dias. De acordo com as informações epidemiológicas existentes, é muito provável que o caso seja um de intoxicação alimentar bacteriana. Os Serviços de Saúde apelam aos estabelecimentos de restauração para a necessidade de observar os "Cinco pontos chaves para uma alimentação segura" recomendados pela Organização Mundial de Saúde: 1) cuidar da higiene, 2) manusear alimentos crus e cozidos separadamente, 3) cozinhar bem os alimentos; 4) manter os alimentos em temperaturas seguras, 5) usar água tratada e ingredientes seguros na preparação dos alimentos.
…
Os Serviços de Saúde foram notificados de dois casos confirmados de Febre de Dengue e apelam aos cidadãos para tomarem as medidas preventivas
Os Serviços de Saúde foram notificados de dois casos confirmados de Febre de Dengue e apelam aos cidadãos para tomarem as medidas preventivas. A doente dum caso é uma jovem residente de Macau, que mora na Rua do Lu Cao e que geralmente distribui folhetos publicitários no Terminal Marítimo do Porto Exterior. Nas duas semanas antes da manifestação dos sintomas a doente em apreço não teve história de viagem. No dia 6 de Setembro, começou a apresentar sintomas, tais como, febre, vertigens e dores artríticas e, no dia 10 de Setembro, recorreu ao Hospital Kiang Wu. No dia 11 de Setembro, a doente teve baixa hospitalar e no dia 12 de Setembro, começou a ter erupções cutâneas. Actualmente, o estado da doença está a melhorar e a doente teve alta no dia 14. O doente do outro caso é um idoso residente de Macau, que mora na Estrada Marginal da Areia Preta. Nas duas semanas antes da manifestação dos sintomas o doente não teve história de viagem. No dia 7 de Setembro, começou a apresentar febre e dores artríticas e, no dia 11 de Setembro, apareceram pontos sanguíneos nos membros inferiores, tendo assim recorrido ao Hospital Kiang Wu onde teve baixa. Actualmente, o doente carece de observação hospitalar com o estado da doença estável.
Os resultados das análises realizadas pelo Laboratório de Saúde Pública revelaram que, nos dois casos supracitados, se encontraram os anticorpos positivos contra a Febre de Dengue e, através do teste PCR, os dois casos foram confirmados como casos de Febre de Dengue do tipo 1. Nenhum dos membros da co-habitação ou colegas apareceram com sintomas similares da Febre de Dengue. Ambos os casos foram considerados como casos confirmados de Febre de Dengue localmente infectados.
Os Serviços de Saúde mandaram pessoal para a zona junto da casa dos doentes em causa e do local de trabalho, eliminando os mosquitos e reforçando a inspecção de higiene ambiental, desenvolvendo a eliminação da fonte dos mosquitos nos locais com maior incidência de queixas, por outro lado, inspeccionam porta-a-porta na área em que os doentes moram, mobilizando-se para desenvolver a actividade de prevenção e controlo de Febre de Dengue. Nos edifícios afectados, instalam-se postos destinados à prestação de serviços de recolha de sangue para a análise necessária, com vista à detecção de outros casos eventuais. A partir do dia 10 de Setembro, os Serviços de Saúde começaram a realizar a segunda pesquisa sobre a proliferação de mosquitos nos domicílios em Macau, e a mesma vai decorrer até ao fim do corrente mês. Durante a realização de pesquisa na visita, os trabalhadores dos Serviços de Saúde também darão apoio aos destinatários escolhidos, quanto à identificação da fonte dos mosquitos e à sua eliminação, a fim de se atingir o objectivo de prevenir a infecção pela Febre de Dengue nas habitações através desta divulgação. Os Serviços de Saúde salientam que estão a prestar atenção estreita ao desenvolvimento da situação epidemiológica da Febre de Dengue em Macau e nos territórios vizinhos, estando preparados para responder às mudanças desta epidemia. Os Serviços de Saúde apelam novamente a todos os residentes de Macau para prestarem atenção à eliminação da água estagnada no domicílio ou lugar de trabalho, extinguindo, assim, a proliferação de mosquitos e larvas. Quando permanecerem em lugares com muitos mosquitos, devem aplicar repelentes anti-mosquitos na parte do corpo exposto, evitando a picada dos mesmos.
Os Serviços de Saúde apelam à população que quando viajar para lugares com surto de Febre de Dengue, deve vestir roupas com mangas compridas e alojar-se em sítios com ar condicionado ou instalações anti-mosquitos. Quando sair para o exterior, deve aplicar repelentes anti-mosquito nas partes expostas do corpo, evitando ser picada por mosquitos. Em caso de apresentar sintomas de febre, erupção cutânea e outros sintomas suspeitos de Febre de Dengue, deve recorrer atempadamente à consulta médica. Os Serviços de Saúde também apelam a todos os médicos para prestarem atenção aos doentes suspeitos de Febre de Dengue e procederem à sua declaração e ao respectivo teste atempadamente. O Laboratório de Saúde Pública dos Serviços de Saúde proporciona gratuitamente serviço de teste de Febre de Dengue a todas as instituições médicas. A par disso, o caso da Febre de Dengue que foi anunciado anteriormente pelos Serviços de Saúde, após outra análise laboratorial mais aprofundada pelo Laboratório de Saúde Pública, foi confirmado como um casos de Febre de Dengue do tipo 1. A doente em causa já recuperou e teve alta hospitalar.
…
Com o prémio do projecto pedagógico de educação ambiental enriquecem-se os recursos de educação ambiental e promove-se o desenvolvimento das eco-escolas mediante o «Guia de Gestão Ambiental para as Eco-Escolas de Macau»

Tendo por objectivo estimular o desenvolvimento da educação ambiental e reforçar o intercâmbio na área de educação ambiental do sector educacional de Macau, a Direcção dos Serviços de Protecção Ambiental (adiante designado por DSPA) realizou, há dias atrás, na Sala de Reuniões do Centro de Ciência de Macau, a cerimónia de entrega de prémios da 2.ª edição do Prémio "Projecto Pedagógico de Educação Ambiental" (adiante designado por "Projecto") e a divulgação do «Guia de Gestão Ambiental para as Eco-Escolas de Macau» (adiante designado por "Guia"), partilhando com os respectivos grupos as experiências obtidas no Projecto, assim como com o lançamento do primeiro Guia. Para a presente edição do "Projecto", da organização da Direcção dos Serviços de Protecção Ambiental (DSPA), com a colaboração da Direcção dos Serviços de Educação e Juventude (DSEJ), da Associação de Educação de Macau, da Associação das Escolas Católicas Macau, do Centro de Produtividade e Transferência de Tecnologia de Macau, da Universidade de Macau, do Instituto Politécnico de Macau, da Universidade de Ciência e Tecnologia de Macau e do Instituto de Formação Turística, introduziu-se, pela primeira vez, um Grupo de Disciplinas Básicas e alargou-se o âmbito de candidatos, permitindo a participação das personalidades do sector educacional em actividade, de membros de associações e instituições e de estudantes que frequentam a universidade ou colégios na elaboração de temas de ensino referentes à educação ambiental, o que enriqueceu, efectivamente, os materiais pedagógicos da educação ambiental nos estabelecimentos de ensino secundário e primário, e incentiv muito mais interessados a participar na equipa de redacção dos materiais de educação ambiental local. Na reunião, para além da entrega dos respectivos prémios às equipas galardoadas, houve ainda uma sessão de apresentação de processos de concepção dos materiais pedagógicos e de partilha de experiências, cabendo o 1.º Prémio do Grupo de Disciplinas Específicas" à equipa "Estação de energia e baixo carbono" da Escola Secundária Hou Kong e o 1.º Prémio do Grupo de Disciplinas Básicas "Green Life Buddies" ao Colégio de Santa Rosa de Lima. As suas exposições foram amplamente aplaudidas pelas personalidades presentes. Para promover ainda melhor o desenvolvimento do Plano de Parceria "Eco-Escolas", a DSPA aproveitou a ocasião e lançou o primeiro Guia, com a finalidade de aplicar o modelo do sistema internacional de gestão ambiental de "Ciclo PDCA - Planeamento (PLAN) – Execução (DO) – Verificar (CHECK) – Acção (ACTION)", proporcionar aos estabelecimentos de ensino secundário e primário e escolas infantis de Macau fundamentos de referência prática nas actividades de construção do Programa "Eco-Escolas", permitir às escolas avaliar e ponderar as situações e necessidades próprias na elaboração da sua política do ambiente, implementar, etapa por etapa, a gestão ambiental, supervisionar e melhorar de modo contínuo os comportamentos ambientais, estimulando a educação ambiental das escolas. O Guia é composto pela introdução de utilização, importância da gestão ambiental e como se implementa a gestão ambiental, partilha de recursos e lista de auto-avaliação, entre outros elementos. As escolas podem utilizar a "Lista de auto-avaliação" para proceder a uma verificação geral sobre a gestão ambiental de modo a possibilitar a determinação de quais os itens que deverão ser melhorados com prioridade, seguindo o modelo de gestão ambiental "Ciclo PDCA", planear e executar as medidas de gestão ambiental. O Guia apresenta, ainda, medidas práticas de referência, inclusivamente: gestão de resíduos; melhoramento da qualidade do ar; deslocações ecológicas; aquisição ecológica; controlo de ruído; economizar a água; conservação energética e redução de emissão de carbono; arborização dos recintos das escolas; alimentos verdes e construção conjunta de bairros ecológicos, proporcionando, ainda, "Experiências Práticas de Eco-Escolas" e diversos exemplos práticos como referência, por forma a permitir às eco-escolas aproveitar a plataforma do Plano de Parceria "Eco-Escolas" e trocar impressões sobre as medidas de gestão ambiental que sejam viáveis e práticas para as escolas de Macau, encontrar a direcção de implementação das "eco-escolas" que mais se adeqúe às escolas locais e praticar de forma mais concreta e completa a gestão ambiental. As obras das equipas premiadas com os 1.º, 2.º e 3.º prémios no Projecto, assim como a versão em chinês do Guia ficam, ainda, disponibilizadas na página electrónica da DSPA, na coluna dedicada ao Plano de Parceria "Eco-Escolas" (http://www.dspa.gov.mo/greenschool/index.aspx), servindo como informações de referência. As versões em português e inglês do Guia serão também disponibilizadas mais tarde, no intuito de proporcionar mais informações de referência sobre a educação e gestão ambiental de fácil e conveniente acesso para as escolas. Além do mais, a DSPA irá organizar, ainda no corrente ano, viagens de estudo e investigação a uma região vizinha para os professores e membros do júri premiados, a fim de conhecerem e aprenderem com as experiências na educação e gestão ambiental das escolas de outra região, para que mais tarde venham a proceder à adaptação e ao desenvolvimento nas escolas locais, estimulando dessa forma o intercâmbio regional das escolas nesta área de trabalhos. Futuramente, a DSPA irá dar continuidade à qualificação do Plano de Parceria "Eco-Escolas", procurando reforçar os resultados na educação da protecção do ambiente de modo ordenado e gradual e fornecer mais recursos e uma plataforma de partilha de experiências. Aguardamos pelos apoios dos sectores sociais para o projecto de actividade a fim de, conjuntamente, contribuirmos para o desenvolvimento da educação ambiental de Macau e para concretizar a visão de transformar "Macau, num centro de baixo carbono, Criar em conjunto uma vida ecológica".
…
Relatório final da consulta relativa à “Elaboração do Regulamento Administrativo «Normas relativas à gasolina sem chumbo e gasóleo leve para veículos»”
Visando assegurar melhor a qualidade do ambiente e a saúde dos habitantes, reforçar a qualidade da gasolina sem chumbo e do gasóleo leve para veículos, em coordenação com a estratégia de controlo da poluição de gases de escape dos veículos motorizados, após ter sido feita uma análise científica e a organização das opiniões dos sectores relacionados, foi realizada, em Fevereiro deste ano, a consulta sobre a "Elaboração do Regulamento Administrativo «Normas relativas à gasolina sem chumbo e diesel leve para veículos»". Após ter sido efectuada a organização das opiniões recolhidas está a ser lançado o relatório final da consulta relativa à "Elaboração do Regulamento Administrativo «Normas relativas à gasolina sem chumbo e gasóleo leve para veículos»", que pode ser descarregado na página electrónica da Direcção dos Serviços de Protecção Ambiental (DSPA).
O controlo efectivo da poluição causada por gases de escape de veículos motorizados depende da qualidade dos combustíveis. Já no «Planeamento da Protecção Ambiental de Macau 2010-2020» são apresentadas estratégias para o controlo de emissão de gases poluentes de escape de veículos motorizados. Por seu turno, as «Linhas Gerais do Planeamento para a Reforma e Desenvolvimento da Região do Delta do Rio das Pérolas (2008-2020)» exigem uma concretização gradual de melhores e uniformizados parâmetros nacionais de emissão de poluentes por combustíveis dos veículos e navios, semelhantes aos aplicados noutras regiões do País, procurando melhorar a qualidade do ar da Região do Delta do Rio das Pérolas. Visando garantir que a qualidade dos combustíveis esteja de acordo com as referidas estratégias do Governo, propõe-se que sejam efectuadas a actualização e a ordenação dos diplomas legais relativos à gasolina sem chumbo e gasóleo leve para veículos, que têm vindo a ser aplicados em Macau há vários anos, sendo elaborado um regulamento administrativo «Normas relativas à gasolina sem chumbo e gasóleo leve para veículos», a fim de fortalecer o controlo da qualidade destes tipos de combustíveis nesta cidade.
Concluída a análise sobre a situação prática desta cidade, as experiências do exterior e as opiniões do sector e das associações relacionados, tendo em consideração o desenvolvimento e o ambiente de Macau, a DSPA propôs a elaboração do projecto do Regulamento Administrativo «Normas relativas à gasolina sem chumbo e gasóleo leve para veículos», tendo sido feito o respectivo documento de consulta. Neste documento de consulta propõe-se que seja reforçado o controlo da qualidade da gasolina sem chumbo e do gasóleo leve para veículos, sendo estabelecidas normas para que estes tipos de combustíveis cumpram as normas Euro V da União Europeia, cujas normas dos componentes em concreto referem-se às disposições e normas de combustível para veículos aplicáveis em Hong Kong, sendo apresentadas propostas relativas à forma de execução do diploma, às respectivas penalidades e à data de vigência.
O controlo da qualidade da gasolina sem chumbo e do gasóleo leve para veículos está relacionado com diferentes aspectos da sociedade. Visando elevar a transparência da governação e assegurar a aplicabilidade da proposta foi realizada a consulta destinada ao Conselho Consultivo do Ambiente, aos sectores de comercialização de combustíveis e de veículos motorizados, às associações de protecção ambiental, entre outros, que decorreu no período entre 17 de Fevereiro e 19 de Março de 2012.
Durante a consulta foi recebido um total de 61 opiniões que dizem respeito principalmente aos critérios a ser aplicados para os componentes dos combustíveis, seguida por opiniões relativas ao âmbito de aplicação, assim como ao conteúdo sobre a execução deste diploma. A fim de compreender a eficácia das actividades de consulta realizadas e o plano de acções de acompanhamento posterior, a DSPA realizou a organização, a estatística e a análise dos comentários e sugestões de diversos sectores da comunidade recolhidos durante a consulta e elaborou um relatório final da consulta relativa à "Elaboração do Regulamento Administrativo «Normas relativas à gasolina sem chumbo e gasóleo leve para veículos»", para dar a conhecer à comunidade as opiniões e sugestões recolhidas.
O relatório pode ser consultado e descarregado na página electrónica (www.dspa.gov.mo). O relatório impresso está disponível na sede da DSPA, sita na Alameda Dr. Carlos D'Assumpção, N.os 393 a 437, Edifício Dynasty Plaza, 10.º andar, em Macau (a versão em língua portuguesa será lançada posteriormente).
A DSPA gostaria de agradecer mais uma vez às pessoas dos diversos sectores sociais que participaram activamente nas acções de consulta relativa à elaboração deste regulamento administrativo, pelas valiosas opiniões e sugestões apresentadas que, por sua vez, poderão ajudar o Governo da RAEM na promoção das posteriores acções de legislação e execução.
…
Macau Eleita Membro do Conselho da World Tourism Cities Federation
A reunião inaugural da World Tourism Cities Federation (WTCF) e do Beijing Fragrant Hills Tourism Summit, que começa hoje sob o tema "Better City Life through Tourism", realiza-se no Centro Nacional de Convenções da China (em Pequim), entre os dias 14 e 16 de Setembro. O director da Direcção dos Serviços de Turismo (DST), João Manuel Costa Antunes, participa do evento, em representação da Região Administrativa Especial de Macau (RAEM), que foi eleita como membro do Conselho da World Tourism Cities Federation. A reunião inaugural da World Tourism Cities Federation realizar-se-á a 15 de Setembro. No entanto, as primeiras reuniões da Assembleia Geral e do Conselho desta federação realizaram-se hoje, para eleger os primeiros membros que compõem o Conselho (composto por dois tipos de membros - cidades e não cidades). O Presidente substituto do Município de Pequim, Wang Anshun, foi nomeado presidente do primeiro Conselho, enquanto a Região Administrativa Especial de Macau, representada pela DST, foi eleita cidade membro do referido órgão. Ainda durante a mesma reunião, o Director João Manuel Costa Antunes assinou a Declaração de Pequim que institucionaliza a World Tourism Cities Federation em nome da Região Administrativa Especial de Macau. Simultaneamente, na mesma tarde, realizou-se a inauguração da primeira Exposição Mundial de Cidades Turismo na Avenida Wangfujing. O Presidente substituto do Município de Pequim, Wang Anshun, e o Vice-Presidente da Administração Nacional do Turismo da China, Du Yili, oficializaram a Cerimónia de Abertura. Diversas cidades participaram na exposição com stands onde divulgaram seus recursos e produtos turísticos. A DST marcou presença no evento com um stand dedicado ao tema "Momentos Memoráveis – Sentir Macau" e promovendo as ofertas e as atracções turísticas de Macau aos residentes de Pequim e visitantes. O Director da DST marcará ainda presença num painel de debate do World Tourism Cities Beijing Fragrant Hills Tourism Summit da WTCF , no dia 15 de Setembro, onde abordará o tema "O desenvolvimento do turismo impulsiona o desenvolvimento das cidades", e falará sobre a actual situação da indústria do turismo de Macau aos participantes. Ilustrará como o tema do evento "Better City Life through Tourism", se aplica ao caso concreto de Macau através de três diferentes perspectivas, nomeadamente, a Economia do Turismo em Macau; a Interacção entre Turismo e o Desenvolvimento Económico; e o Turismo impulsiona o desenvolvimento das cidades. Estão previstas outras actividades paralelas ao programa do evento, das quais se destacam o World Tourism Cities Gourmet Festival com provas de degustação, o World Tourism Cities Film Festival, e a Cerimónia de entrega de prémios do Beijing Fragrant Hills Tourism Summit of WTCF, entre outras. Pequim assume a liderança e "dá as mãos" a várias e famosas cidades turísticas, nacionais e estrangeiras, incluindo Barcelona, Berlim, Dubai, Los Angeles, Ottawa, Tianjin e Chongqing, para conjuntamente criarem a World Tourism Cities Federation. De acordo com a própria federação, é uma organização não-governamental internacional, sem fins lucrativos, composta por cidades turísticas e entidades relacionadas com a área do turismo de diferentes países e regiões do mundo. É também a primeira organização internacional de turismo que tem as Cidades como principal foco de atenção. A World Tourism Cities Federation foi fundada não apenas para promover os recursos turísticos das suas cidades-membro, mas também para promover e ajudar à implementação de políticas de turismo nacionais através do intercâmbio de turismo entre os seus membros. A World Tourism Cities Federation é, a partir de agora, considerada a 4ª maior organização mundial de turismo depois da Organização Mundial do Turismo, do Conselho Mundial do Turismo e Associação de Turismo da Ásia Pacífico, e estará permanentemente sedeada em Pequim. Actualmente, a federação conta com 58 cidades e não cidades membros no total, bem como uma cidade-observadora.
…
Apresentação de relatório final anual pelas pessoas colectivas pertencentes ao Sector Cultural
Nos termos do n.º 1 do artigo 30.º da Lei do Recenseamento Eleitoral, aprovada pela Lei n.º 12/2000, alterada pela Lei n.º 9/2008 e republicada integralmente pelo Despacho do Chefe do Executivo n.º 390/2008, a pessoa colectiva reconhecida como pertencente ao sector cultural terá que enviar, até ao último dia útil do mês de Setembro de cada ano, o respectivo relatório final anual à Secretaria do Conselho Consultivo de Cultura (Conselho Consultivo de Cultura – Praça do Tap Seac, Edifício do Instituto Cultural, Macau). Nos termos do n.º 1 do artigo 34.º da mesma Lei, a pessoa colectiva eleitora que não apresente o relatório final anual até ao dia 28 de Setembro do corrente ano, como legalmente previsto, e volte a cometer o mesmo acto nos 5 anos subsequentes à primeira falta de apresentação, vê a sua inscrição eleitoral suspensa a partir da data do termo da exposição dos cadernos de recenseamento que tiver lugar imediatamente a seguir à segunda falta de apresentação do relatório. Os formulários relativos ao relatório final anual encontram-se disponíveis na página electrónica do Instituto Cultural (www.icm.gov.mo) – opção Pedido de Reconhecimento. Para mais informações, queira por favor contactar a Sr.ª Madalena Pun ou a Sr.ª Ana Lam, funcionárias do Secretariado do Conselho Consultivo de Cultural, através dos telefones 8399 6330 ou 8399 6332, respectivamente.
…
Conselho de Consumidores investiga os preços do champô e do gel de banho
O Conselho de Consumidores divulga ao público o resultado da ''investigação específica sobre os preços do champô e do gel de banho'', o qual reflecte que, comparativamente ao resultado da investigação anterior, o preço dos vários champôs sofreu decréscimo em alguns locais de comércio a retalho investigados, enquanto os preços dos géis de banho ficam estáveis.
O Conselho de Consumidores levou a cabo a investigação no dia 11 de Setembro, tendo recolhido os preços dos 8 produtos, incluindo champôs e géis de banho, nos 32 locais de venda. Comparando com a investigação realizada em Julho, desta dez constatam-se diferentes níveis de decréscimo nos preços dos 4 champôs investigados, sendo de salientar que o preço de ''Pantene Pro-V Shampoo/750ml'' baixou no máximo 15% em vários locais de venda, mas, por outro lado, subiu cerca de 10% num local de comércio. Os preços dos géis de banho mantêm-se estáveis.
Ainda se nota uma diferença nos preços do mesmo produto entre distintos locais de venda, como os seguintes casos: quanto aos champôs, o produto que tem a maior diferença de preços é ''Dove damage Therapy intensive Repair Shampoo/700ml'', cujos preços mais elevado e mais baixo se fixam em MOP$59,90 e MOP$39,70, o que representa uma taxa de diferença até 50,88%; no que toca aos géis de banho, por seu turno, ''Dove Beauty Nourishing Body Wash/1000ml'' encontra-se com a maior diferença de preços registada nesta investigação, ou seja, uma taxa de diferença até 45,45% entre os seus preços mais alto e mais baixo, que são de MOP$48,00 e MOP$33,00, respectivamente.
O Conselho de Consumidores chama a atenção dos consumidores ao facto de que um produto pode ter preço diferente em lojas sitas em distintas zonas do Território apesar de serem pertencentes à mesma cadeia de supermercados. Para obter dados mais pormenorizados da presente investigação, pode visitar o ''Posto das Informações de Preços dos Determinados Produtos'' na página electrónica deste Conselho (www.consumer.gov.mo) ou aceder à aplicação para iPhone e Android ''Posto das Informações de Preços dos Produtos à Venda nos Supermercados'', em que pode fazer comparação de preços entre diversos locais de venda, de modo a fazer compras de forma mais esperta. Para qualquer consulta queira contactar-nos pela linha aberta deste Conselho: 89889315.
…
Os 28 participantes inscritos no “Projecto de Estágio dos Jovens de Macau em Shanghai 2012” partiram ontem para Shanghai.

Ontem, às 10H40 de manhã, o grupo composto pelos 28 participantes inscritos no "Projecto de Estágio dos Jovens de Macau em Shanghai 2012", chefiado pelo Sr. Peter Lam, Presidente Substituto do Conselho de Administração da Fundação Macau, Lai Chan Keong, Membro do Conselho de Administração, partiu do Aeroporto Internacional de Macau para Shanghai, para participar na cerimónia de abertura do estágio que terá lugar no Instituto de Administração de Shanghai, no dia 15 de Setembro. Os formandos irão fazer um estágio, por um período de 3 meses, em Shanghai. Antes da partida, o Sr. Peter Lam fez votos de que os formandos aproveitem bem esta oportunidade, para aprenderem com as boas experiências de Shanghai, para que as possam pôr em prática em Macau, de modo a que contribuam para o desenvolvimento do Território.
Tendo em consideração o rápido desenvolvimento económico do Território nos últimos anos e, como tal, uma grande procura pela formação no âmbito de administração pública e serviços públicos, Shanghai, a cidade mais cosmopolita, internacional e moderna do Interior da China, cujo desenvolvimento associado a muito boas práticas em diferentes áreas, surge como uma referência para Macau, que se posiciona como um "centro turístico e de lazer do mundo". Assim, tendo como objectivo formar recursos humanos de elevada capacidade técnica, para satisfazer as necessidades do desenvolvimento sustentável do Território, a Fundação Macau lançou o "Projecto de Estágio dos Jovens de Macau em Shanghai", em cooperação com o Comité de Hong Kong, Macau, Taiwan e Chineses Ultramarinos do Conselho Consultivo Político do Povo Chinês (CCPPC), o Gabinete de Ligação do Governo Central da RAEM, os Membros de Macau do Comité Nacional da CCPPC e o Conselho Consultivo Político de Shanghai, no sentido de disponibilizar aos jovens territoriais a oportunidade de estágios nos serviços públicos de Shanghai, de modo a que os jovens possam vir a reforçar as suas competências e alargar os horizontes de intercâmbios e cooperação entre as duas cidades.
O prazo de candidaturas, aberta ao público, ocorreu entre o final do mês de Julho e o início do mês de Agosto e registaram-se cerca de 50 candidaturas. A selecção foi feita por um júri, composto pelos representantes das entidades da organização, e os requisitos de selecção dos candidatos tiveram por base a experiência profissional, a qualidade do trabalho apresentado, o carácter de uma forma global, os comentários emitidos pelas instituições que com eles se relacionam e, deste modo, seleccionaram-se os 28 candidatos. A cerimónia de abertura do estágio, a ser presidida pelos responsáveis das entidades da organização, terá lugar no Instituto de Administração de Shanghai, no dia 15 de Setembro. Os formandos terão no início uma semana de formação teórica no Instituto de Administração de Shanghai, e em seguida, serão divididos em 4 equipas para estagiar em 4 instituições, nomeadamente, o Conselho Comércio de Shanghai, a Direcção dos Serviços de Turismo, o Governo do Novo Distrito de Pudong e o Governo do Distrito de Xuhui. Com este estágio, os jovens de Macau poderão aprender com as experiências de Shanghai na área de administração e serviços públicos, combinando as teorias com as práticas, alargar a abrangência dos seus conhecimentos em diferentes áreas, elevando a qualidade prática da prestação destes serviços, e serão reforçados os laços de intercâmbios e as ligações pessoais entre os jovens territoriais e os jovens do Interior da China. Despediram-se dos formandos no Aeroporto os representantes das Entidades da Organização e os responsáveis das instituições que recomendaram os formandos, nomeadamente, Ho Teng Iat, membro do Comité Nacional da CCPPC, Io Hong Meng, Ng Sao Keng, Mok Chi Wai, Si Ka Lon, Song Man Chu, Au Weng Chi, Membros do Conselho de Administração e Wong Tai Lok, Chefe do Departamento de Subsídios e Cooperação, ambos da Fundação Macau.
…