Notícias

Visando promover, continuamente, a prática de eco-aquisição, aproveitar melhor os recursos e estimular o uso de produtos e serviços ambientais nos sectores sociais, a Direcção dos Serviços de Protecção Ambiental (DSPA) organiza, juntamente com o Centro de Produtividade e Transferência de Tecnologia de Macau (CPTTM), duas sessões do curso de formação sobre eco-aquisição subordinado ao tema "Implementar a eco-aquisição, criando uma tendência mais verde", tendo a primeira sessão do curso sido realizada em Março e estando a segunda prevista para o próximo dia 8 de Junho do corrente ano. Presentemente, a eco-aquisição constitui um dos meios para o consumo ecológico das empresas. Há numerosas empresas que ao longo dos últimos anos têm privilegiado e promovido zelosamente o consumo ecológico, assumindo a responsabilidade de preservar o ambiente a partir da fonte, por forma a elevar a própria competitividade, os comportamentos ambientais e a sua imagem, bem como cumprir a responsabilidade social. Para apoiar, de modo mais sistemático, o desenvolvimento da eco-aquisição, a levar a cabo quer pelas empresas, quer pelas instituições, a DSPA e o CPTTM organizam duas sessões do curso de formação sobre o tema "Implementar a eco-aquisição, criando uma tendência mais verde", cujo conteúdo compreende as 4 partes seguintes: (1) exposição sobre a política da eco-aquisição e os temas principais a serem incluídos na elaboração do manual de eco-aquisição; (2) apresentação de especificações ambientalmente propostas para 50 tipos de produtos mais usados, facilitando a elaboração de requisitos de eco-aquisição; (3) introdução das principais etiquetas ecológicas utilizadas por vários países e regiões do mundo; e (4) exemplos de eco-aquisição, entre outros, de modo a permitir aos formandos tomarem conhecimento sobre os pontos essenciais da eco-aquisição e facilitar a implementação da eco-aquisição nas empresas. Dos conteúdos acima referidos, a introdução das especificações ambientalmente propostas para 50 tipos de produtos mais usados é uma das medidas da DSPA com vista à promoção da gestão ambiental e da cultura de eco-aquisição, proporcionando informações sobre as especificações ambientalmente propostas a serem ponderadas na aquisição de produtos e materiais. Relativamente à 1.ª sessão do curso realizada em Março, cujas inscrições excederam as expectativas, a mesma atraiu a participação de numerosas personalidades de diversos sectores profissionais relacionados, o que demonstrou que as empresas tendem a dar maior atenção ao bom aproveitamento de recursos nas actividades de aquisição quotidiana, formando o conceito de consideração pelos efeitos ambientais de produtos, determinantes na prática de eco-aquisição. Desde a data da sua criação até à presente data, a DSPA tem vindo a efectuar zelosamente promoções junto dos serviços públicos da Administração, hotéis verdes, empresas verdes e escola verdes, e organizou num total 27 seminários e cursos de formação, onde foram distribuídas as "Instruções para eco-aquisição destinadas aos serviços públicos", tendo contado com a presença de mais de 700 participantes. É desejo da DSPA apoiar as empresas e instituições no desenvolvimento mais sistematizado de eco-aquisição, organizando os respectivos cursos, por forma a criar, na sociedade, um ambiente verde de eco-aquisição e impulsionando o desenvolvimento da economia verde. Para informações sobre o curso acima referido, solicita-se que seja contactado telefonicamente o CPTTM (telefone: 8898 0801) ou a DSPA (telefone: 2876 2626), ou que navegue nas páginas electrónicas das duas entidades organizadoras.
…

O Chefe do Executivo da RAEM (Região Administrativa Especial de Macau), Chui Sai On, teve, esta manhã, em Santa Sancha, um encontro com o vice-presidente da Conferência Consultiva Política do Povo Chinês (CCPPC), Luo Fuhe, onde trocou impressões sobre a melhor forma de divulgar Macau como um local de harmonia cultural entre o Oriente e o Ocidente assim como a promoção de indústrias criativas e culturais. Chui Sai On, deu as boas vindas à delegação liderada por Luo Fuhe, que esteve, em Macau, a participar no evento "Primavera de Macau - Artistas de Macau e da China interior no X Aniversário do Festival de Cinema da China interior", onde descreveu o desenvolvimento da cidade, nos últimos anos, destacando que os objectivos do governo concentram-se no desenvolvimento da economia, no aumento da qualidade de vida da população e na construção de uma sociedade estável e harmoniosa. Por sua vez, Luo Fuhe disse, na sua primeira visita à RAEM, observar o forte desenvolvimento económico e a harmonia entre a cultura Oriental e Ocidental e defendeu a continuidade do crescimento adequado e diversificado da economia assim como das indústrias criativas e culturais. o vice-presidente da CCPPC considera que Macau também possui uma vasta experiência nas culturas oriental e ocidental o que contribui para fortalecer a criatividade do sector, sob as actuais condições, permitindo promover ainda mais as indústrias culturais. Sugeriu ainda mais apoios aos projectos originais e incentivos à criatividade e aos produtos fabricados, pela primeira vez, em Macau acreditando que todas estas medidas irão atrair profissionais do sector e assim contribuir para a promoção e desenvolvimento das indústrias criativas e culturais. O chefe do executivo agradeceu a atenção e o apoio de Luo Fuhe e disse que a diversificação adequada da economia é uma orientação importante do desenvolvimento de Macau, destacando a importância das indústrias culturais e criativas assim como a diversificação dessas indústrias na criação de outras indústrias, as quais também necessitam de atravessar um processo de consolidação. Relativamente às indústrias criativas e culturais o governo tem prestado o apoio necessário através de recursos financeiros, acrescentou o mesmo responsável. O sub-director do comité nacional da economia da CCPPC, Chui Sai Cheong e o sub-director do comité nacional de história e aprendizagem da CCPPC Leong Wa acompanharam Luo Fuhou. Estiveram igualmente presentes o vice -secretário geral da CCPPC, Zhang Qiujian, o director para os Assuntos dos chineses do ultramar de Hong Kong, Macau e Taiwan, Lu Hong, o chefe do Gabinete do Chefe do Executivo, Alexis Tam, e a secretária-geral do Conselho Executivo, O Lam.
…

A 5.ª edição do "Jornal electrónico sobre segurança e saúde ocupacional" da Direcção dos Serviços para os Assuntos Laborais (DSAL) já se encontra publicada. Os assuntos desta edição enquadram-se nas "Questões temáticas sobre a segurança e saúde ocupacional", apresentando o "Prémio de Excelência em Segurança no Trabalho da Construção Civil 2013 – Fórum e Entrega de Prémios", organizado pela DSAL e a lista dos premiados; "Entrevista" com o Sr. Lei Man Hou, Vice-gerente geral da "CSR Macau — Companhia de Sistemas de Resíduos, Limitada, membro do "Acordo de Segurança e Saúde Ocupacional", que partilha como foi criado o regime de gestão de segurança na empresa e onde são trocadas opiniões sobre o desenvolvimento do plano de formação na área de segurança e saúde ocupacional; "Análise de casos", onde se abordam casos de transporte de materiais por grua de torre e de trabalhos em altura, analisando as causas dos acidentes e as medidas de aperfeiçoamento.
O "Jornal electrónico sobre segurança e saúde ocupacional" é publicado semestralmente, visando divulgar a segurança e saúde ocupacional nos diferentes sectores de Macau, e dar a conhecer aos leitores informações recentes e actividades desenvolvidas nos diferentes sectores e relacionadas com essa área. Convidam-se os cidadãos de Macau e os indivíduos de diversos sectores a consultar este jornal electrónico. Para mais informações, pode consultar a página da Zona de Segurança e Saúde Ocupacional da DSAL (http://www.dsal.gov.mo), ou registar-se na página electrónica da DSAL para efectuar a leitura.
…

De acordo com as conclusões do estudo sobre a utilização de cartões de crédito publicadas hoje pela AMCM, o número de cartões de crédito pessoal emitidos, directo ou indirectamente, até ao final de Março de 2013, pelas instituições de crédito autorizadas em Macau é de 668.966, registando um acréscimo de 3,1% relativamente ao Dezembro de 2012. O total dos cartões de crédito denominados em patacas (MOP) atingiu 483.940, bem assim 72.461 cartões de crédito em dólares de Hong Kong (HKD) e 112.565 cartões de crédito em renminbis (RMB), dos quais os cartões de crédito em MOP, em HKD e em RMB registaram um acréscimo trimestral de 2,8%, 2,1% e 5,0%, respectivamente. Comparado com o ano anterior, cartões de crédito em MOP e em HKD registaram um acréscimo de 13,9% e 7,6%, respectivamente, e os cartões de crédito em RMB no qual cartões em duas moedas MOP/RMB registaram acréscimos de 36,8%, e um crescimento anual de 35,1%. Até ao final de Março de 2013, o limite de crédito dos cartões de créditos emitidos pelas instituições bancárias autorizadas em Macau foi de MOP11,4 mil milhões, registando um aumento de 5,1% relativamente ao final de Dezembro de 2012. Com o saldo devido de MOP1,5 mil milhão, entretanto o saldo de "rollover" atingiu MOP492,2 milhões, cerca de 33,1% do saldo devido. O rácio de débito não pago, tal como, o rácio de valores a receber atrasados mais de 3 meses para o saldo devido, cresceu ligeiro até 0,66%. No primeiro trimestre de 2013, o crédito usado no período é de MOP3,2 mil milhões, diminuiu 6,7% relativamente ao trimestre anterior. O adiantamento de numerário atingiu MOP152,3 milhões, correspondendo 4,8% do total do crédito usado no período. Por outro lado, o montante do reembolso, incluindo os juros e despesas, é de MOP3,5 mil milhões ou aumentou 10,0% relativamente ao trimestre anterior.
…

Segundo o acordo alcançado na 2.ª fase do Acordo de Estreitamento das Relações Económicas e Comerciais entre o Interior da China e Macau (Acordo CEPA), os residentes de Macau qualificados podem ter acesso ao Exame Nacional de Qualificação de Agentes de Patentes organizado pela Direcção Nacional da Propriedade Intelectual, tendo os aprovados direito ao Certificado de Qualificação de Agentes de Patentes, podendo prestar serviços de agenciamento de patentes no Interior da China. Este ano, o Exame Nacional de Qualificação de Agentes de Patentes vai-se realizar em 20 cidades da R.P. China nos dias 2 e 3 de Novembro. Os candidatos de Macau devem preencher os seguintes requisitos: (I) Ser cidadão chinês, residente permanente da RAEM; (II) Ter completado 18 anos de idade e possuir plena capacidade civil; (III) Habilitações académicas no ramo politécnico em institutos superiores do Interior da China ou no ramo politécnico em institutos superiores de Hong Kong, Macau, Taiwan ou estrangeiros reconhecidos pelo Chinese Service Center for Scholarly Exchange (CSCSE) da R.P. China, e obtido os diplomas de graduação ou os certificados de grau académico; (IV) Conhecer bem o direito de patentes e os conhecimentos jurídicos conexos; e (V) Experiência de trabalho superior a 2 anos na área de ciência e tecnologia, ou na área do trabalho jurídico. O prazo de inscrição é de 28 de Maio a 17 de Junho de 2013, podendo os candidatos inscrever-se em linha através do sítio web da Direcção Nacional da Propriedade Intelectual (http://www.sipo.gov.cn). Os candidatos de Macau podem escolher Guangzhou como o local do exame para fazer o exame, e receber a inspecção de materiais de inscrição na Direcção dos Serviços de Economia (DSE) do Governo da RAEM. Os candidatos admitidos a exame devem apresentar-se no local do exame, em Guangzhou, no dia 1 de Novembro de 2013, e levantar o cartão de admissão ao exame. Os candidatos de Macau com a residência no Interior da China podem escolher outros locais do exame para receber a inspecção de materiais de inscrição e para fazer o exame, de acordo com os requisitos do anúncio. Para mais informações, é favor consultar a página web da Direcção Nacional da Propriedade Intelectual sobre o anúncio do Exame Nacional de Qualificação de Agentes de Patentes 2013
(http://agent.sipo.gov.cn:8000/sipo/register/NewMsg.action?aID=957) e as suas perguntas mais frequentes(http://agent.sipo.gov.cn:8000/sipo/register/NewMsg.action?aID=1018), ou consultar a página web da DSE (http://www.economia.gov.mo). Os candidatos, que escolherem Guangzhou como o local do exame para fazer o exame, devem trazer os respectivos materiais ao Departamento da Propriedade Intelectual (DPI) da DSE (Rua do Dr. Pedro José Lobo, n.° 1-3, Edifício Banco Luso Internacional, 8.° andar, Macau) para receber a inspecção, durante o horário de expediente, no prazo de 3 a 24 de Junho de 2013, e devem obter na mesma ocasião uma notificação de pagamento para pager a taxa de inscrição no local designado dentro do prazo. Para mais pormenores, podem consultar a página web da DSE ou podem contactar o DPI da DSE através do e-mail (dpi@economia.gov.mo).
…

Para incentivar e apoiar as instituições do serviço social a desdobrar-se em actividades de todos os tipos, vocacionadas para a promoção das mensagens sobre o uso saudável da Internet pelas crianças e pelos jovens e a prevenção do seu vício pela Internet, O Instituto de Acção Social (IAS), lança o plano de atribuição de subsídio "Prevenção e Tratamento dos Jovens Isolados e do seu vício pela Internet", cujos pedidos começam a ser aceites a partir de 16 deste mês, e congratula a participação das instituições do serviço social que preencham as condições necessárias. O plano destina-se às instituições do serviço social não lucrativas, criadas legalmente na RAEM, e que prestam serviços nas áreas da infância, juventude, família e comunidade. O período para a apresentação dos pedidos começa a partir de hoje até 28 de Junho do corrente ano. Cada instituição só pode apresentar um pedido, independente ou de realização conjunta. O plano pode ser desenvolvido de forma directa ou indirecta, designadamente, através de actividades em grupo, workshops, educação na comunidade, outras divulgações e promoções, entre outros, sendo obrigatório os respectivos temas corresponder aos objectivos do plano de atribuição de subsídio. O período para realização das actividades é de 1 de Agosto a 31 de Outubro de 2013, sendo fixado o montante máximo do subsídio de cada pedido independente para MOP40.000, e o de cada pedido de realização conjunta para MOP60.000. O formulário de pedido e as informações do respectivo plano podem ser descarregados no website do IAS http://www.ias.gov.mo, ou obtidos pessoalmente na Divisão de Infância e Juventude do Departamento de Solidariedade Social, sita na Calçada de St. Agostinho, N.° 19, 10° andar, Ed. Nam Yue. Para mais informações queira por favor contactar Sr.ª Wu pelo telefone 83997791.
…

Relativamente à reportagem da comunicação social que há associações que questionaram os métodos de medição de ar adoptados pelas empresas de jogos, no sentido que eles se destinam somente a atender às normas, os Serviços de Saúde manifestaram que estão a inteirar-se da respectiva situação, contudo, salientam que, as concessionárias e subconcessionárias de casinos devem cumprir rigorosamente as correspondentes orientações de medição de qualidade do ar. De acordo com as respectivas Normas, os Serviços de Saúde realizam periodicamente medição repetida à qualidade do ar a todos os casinos das concessionárias e das subconcessionárias Em caso de divergência entre os resultados das medições realizadas pelas concessionárias ou pelas subconcessionárias dos casinos e as realizadas pelos Serviços de Saúde, prevalecem os dos últimos. Mesmo que o resultado de medição das empresas de jogos atendam às Normas, os Serviços de Saúde ainda vão realizar medições repetidas, também prevalecendo o resultado da medição realizada pelos Serviços de Saúde. Caso o resultado da medição repetida continue a não satisfazer os estipulados, os Serviços de Saúde procederão à redução do total da área para fumadores nos casinos em conformidade com os procedimentos legais.
…

Os Serviços de Saúde foram notificados, hoje (dia 13 de Maio), pela Organização Mundial de Saúde, da confirmação de 1 caso de infecção pelo novo tipo de coronavírus em França, na sequência do qual, apelam aos trabalhadores de saúde da primeira linha para se manterem em alerta, e aos cidadãos, para a necessidade de tomarem atenção à higiene pessoal quando viajarem no exterior, evitando contactos com os animais selvagens. Em conformidade com as informações transmitidas, o novo caso confirmado respeita a um homem com 50 anos de idade. Tinha sido internado na mesma enfermaria com o doente que, posteriormente, foi confirmado como o primeiro caso em França. Uma vez que naquela altura o primeiro caso não tinha sido confirmado, não se aplicou o tratamento por isolamento. Depois, este homem apresentou sintomas semelhantes aos do novo tipo de coronavírus, e em 12 de Maio, foi confirmado laboratorialmente ser infecção por novo tipo de coronavírus. O serviço competente de saúde de França ainda está a proceder a investigação. Até ao presente momento, o número de casos de infecção pelo novo tipo de coronavírus é de 34 casos, a nível global. De acordo com a infecção por países, 25 casos registaram-se na Arábia Saudita, 2 casos no Qatar, 2 casos na Jordânia, 2 casos na Grã- Bretanha, 2 casos nos Emirados Árabes Unidos e 1 caso em França. No que respeito aos 15 casos de infecção colectiva na Arábia Saudita, houve mais 2 casos de morte. Actualmente, em todo o mundo, registaram-se 20 casos de óbito. Segundo as informações actuais, este vírus dispõe de transmissão limitada entre humanos. Os Serviços de Saúde afirmam que a partir do momento da recepção da notificação pela Organização Mundial de Saúde, reforçaram a monitorização e vigilância epidemiológica quanto à infecção respiratória de causa desconhecida e colectiva, e até ao presente momento, não existe nenhuma anomalia. Com o intuito de prevenir o novo tipo de coronavírus e enfrentar o período de pico da gripe sazonal, os Serviços de Saúde vão actualizar as orientações de saúde para as instituições médicas, institutos de ensino e lares, dispondo os Serviços de forma completa dos actuais materiais de prevenção contra a epidemia, bem como das instalações de isolamento. Os sintomas do novo tipo de coronavírus incluem febre, tosse, falta de ar, dificuldade em respirar e outros sintomas similares à infecção respiratória. Os Serviços de Saúde lembram aos trabalhadores de saúde da primeira linha para a necessidade de se manterem em alerta, comunicarem os casos suspeitos em tempo oportuno e tomarem as correspondentes medidas para o controlo da infecção. Os cidadãos que viajem para o exterior, em particular, para a região do Médio Oriente, devem tomar atenção à higiene pessoal, evitando contactos com os animais. Em caso de indisposição depois do regresso a Macau, devem recorrer ao médico o mais rápido possível. Para mais detalhes sobre o novo coronavírus, pode-se consultar a página electrónica dos Serviços de Saúde (em chinês: http://www.ssm.gov.mo/portal/csr/ch/main.aspx; em português: http://www.ssm.gov.mo/Portal/csr/pt/main.aspx), ou ligar para a linha aberta dos Serviços de Saúde n.º 2870 0800.
…

"O Programa de Liderança da Cidade Saudável da Organização Mundial de Saúde – Macau", de terceira fase, da parte de Macau, realizou-se em Macau de 8 a 10 de Maio do corrente ano. "O Programa de Liderança da Cidade Saudável da Organização Mundial de Saúde – Macau" organizado pelo Gabinete da Região do Pacífico Ocidental da Organização Mundial de Saúde, teve como objectivo o reforço da capacidade de desenvolvimento do projecto de "Cidade Saudável" das cidades da região do pacífico ocidental e dos funcionários dos serviços competentes de saúde da mesma região. Esta actividade de formação foi realizada respectivamente nas cidades de Macau, Hong Kong e Coreia. Os 7 participantes, a nível de chefia, eram provenientes de três províncias e cidades do Vietname, nomeadamente, Ho Chi Ming, Haiphong e Província de Cheng Tianshun. Para além disso, estes elementos foram acompanhados pelo representante do Gabinete do Vietname da Organização Mundial de Saúde. O grupo auscultou a experiência de Macau quanto ao desenvolvimento do Programa de Cidade Saudável de Macau, bem como os factores de sucesso do mesmo.
A cerimónia de inauguração deste curso que teve lugar no passado dia 9 de Maio, no Centro de Prevenção e Controlo da Doença (CDC), foi presidida pela Dr.a Chan Tan Mui, Secretária da Comissão para a Cidade Saudável, e o Coordenador do CDC, Dr. Lam Chong proferiu um discurso de boas-vindas. Os oradores do curso foram representantes dos diversos grupos de trabalho especializado, nomeadamente, as senhoras Lo Iu In e Mak Chin Chiu do Instituto para os Assuntos Cívicos e Municipais, a senhora Sin Weng Hang da Direcção dos Serviços para os Assuntos Laborais, a senhora Cheang Ka Iu da Direcção dos Serviços de Educação e Juventude e as senhoras Chan I Man e Ng Weng Man dos Serviços de Saúde. Relativamente à visita em loco, foram recebidos calorosamente pelo Director do Centro de Saúde da Areia Preta, Dra. Lei Peng Wan, e pelo Director da Escola Secundária Sheng Kung Hui (Macau), senhor Pang Da Wai, e ouviram a experiência do Centro de Saúde quanto ao desenvolvimento e promoção da equipa de autogestão de doenças crónicas, cuidados de saúde psicológica comunitários e abstenção de tabaco, bem como o aproveitamento do programa pela escola para aumentar a atenção conjunta de professores e alunos relativamente à saúde, através disso, desenvolvendo métodos concretos de implementação de educação holística. Resumindo o programa de formação, os representantes afirmaram o sucesso obtido por Macau na implementação dos diversos programas, discutiram profundamente os diversos temas e consideraram que a experiência de Macau é importante e tem valor de referência no desenvolvimento do Programa de Cidade Saudável. Através da respectiva experiência e exemplos de sucesso, esperam poder desenvolver o programa no seu país. Durante o desenvolvimento do curso formativo, o chefe do Departamento de Construção de Comunidades Saudáveis do Escritório Regional do Pacífico Ocidental da Organização Mundial de Saúde, Dra. Susan Mercado, deslocou-se de propósito a Macau para ter encontro com o Presidente substituto da Comissão de Cidade Saudável, Dr. Lei Chin Ion e a secretária, Dra. Chan Tan Mui. Agradeceu a colaboração e apoio do Governo da RAEM em diversas áreas, que permitiu o desenvolvimento favorável do Programa de Liderança de Cidade Saudável em causa, e espera que o respectivo programa possa ser prolongado, para que mais países membros possam dele beneficiar.
…

Com o intuito de permitir aos trabalhadores de saúde darem orientação correcta aos cidadãos, elevando a taxa de sucesso de abstenção de fumo, os Serviços de Saúde, realizaram no dia 12 de Maio de 2013, aos profissionais de saúde de Macau, o Workshop de Técnicas de Orientação para Abstenção de Fumo. De acordo com os Serviços de Saúde, muito cidadãos têm um conceito errado sobre a abstenção do tabaco, nomeadamente, a ocorrência de grandes problemas de saúde após a abstenção do tabaco; fumar é um interesse pessoal, que não afecta outras pessoas, e alguns rejeitam desistir de tabaco por considerar que o peso aumentará após a abstenção, entre outras razões. Por isso, aproveitando a realização deste workshop, os Serviços de Saúde esperam que os profissionais de saúde divulguem informações de abstenção de tabaco correctas aos cidadãos. Dado que a maioria dos cidadãos que se abstém de tabaco necessita de apoio dos profissionais de saúde, e solicita sempre apoio aos profissionais de saúde por causa de problemas de saúde, os profissionais de saúde, pelo conhecimento médico profundo e pela oportunidade de contactar mais fumadores, são os melhores candidatos para orientar a abstenção de fumo dos cidadãos. Este Workshop de Técnicas de Orientação para Abstenção de Tabaco foi presidido pelos médicos Pang Sai Meng e Luo Tze Chao, e o conteúdo do workshop incluiu a transmissão aos profissionais de saúde relativa ao conhecimento de abstenção de fumo, medicamento de abstenção de tabaco, aproveitamento das entrevistas motivacionais para guiar os cidadãos para se absterem de fumar, bem como a prática de orientação de abstenção de tabaco. Entretanto, os participantes e os orientadores do workshop discutiram em conjunto os diversos problemas de abstenção de tabaco e manifestaram terem beneficiado bastante com esta acção.
…