Notícias

Encontram-se abertas as inscrições para o curso de formação de técnicas da área de obras, ministrado durante 2 anos em regime presencial diurno, destinado exclusivamente a jovens, o qual terá início em Setembro. Para estimular a participação dos jovens com interesse no sector de obras e diminuir a pressão económica de alguns formandos, o subsídio de formação é aumentado, a partir deste ano, para 3 500 patacas por mês. A Direcção dos Serviços para os Assuntos Laborais (DSAL) apela aos jovens que preenchem os requisitos para aproveitarem esta oportunidade, preparando-se bem para a sua futura carreira profissional. Este curso é destinado aos jovens de Macau com idade compreendida entre os 14 e 24 anos e que possuem o 9º ano de escolaridade ou nível superior. O curso inclui 3 especialidades de formação: curso de electricidade de instalações, curso de electrónica de potência e telecomunicações e curso de autotrónica (electromecânica auto), permitindo aos jovens desenvolver técnicas profissionais de acordo com o seu próprio interesse. O curso conjuga o ensino de teoria com a formação de técnicas profissionais, concentrando-se na parte prática, dando ainda oportunidade dos formandos fazerem o estágio em empresas, para que apliquem as técnicas aprendidas, aumentem a sua experiência no trabalho e também a sua confiança para se integrarem no sector, contribuindo para a aproximação entre as técnicas adquiridas e as pretendidas no mercado de trabalho, formando jovens técnicos de nível médio, com habilitações académicas, que satisfaçam os requisitos exigidos pelas empresas. Neste momento, há cerca de 40 empresas que fornecem postos para estágio para o referido curso, inclusive hotéis de grande dimensão e empresas de obras. Como, por um lado, esse curso permite que os formandos dominem bem as técnicas básicas e, por outro, como a procura de técnicos dessa área no mercado de emprego tem vindo a aumentar, muitas empresas contratam jovens técnicos oferecendo remunerações e regalias relativamente melhores. Em 2011, a taxa de emprego imediato dos formandos do referido curso foi de 86,5%. Após prática de trabalhos e acumulação de experiência durante um período inferior a 1 ano, a sua remuneração subiu gradualmente, tendo a de alguns ficado situada entre as 13 000 e as 15 000 patacas. No passado, muitos formandos que adquiriram técnicas profissionais começaram a trabalhar em serviços públicos ou em organizações de ciência e tecnologia, nomeadamente no Instituto para os Assuntos Cívicos e Municipais, Direcção dos Serviços para os Assuntos de Tráfego, Capitania dos Portos, Forças de Segurança e Instituto para o Desenvolvimento e Qualidade de Macau, entre outros, exercendo trabalhos relacionados com automóveis e electricidade de instalações, tendo muitos deles trabalhado em secções de técnicas de empresas de grande dimensão, o que permite verificar que os jovens têm muito espaço para desenvolvimento no sector de obras. Para mais esclarecimentos, pode consultar o website da DSAL ou contactar o Departamento de Formação Profissional destes Serviços pelos telefones nos 28718595 e 87951906.
…

Com o intuito de criar, de uma forma contínua, o espírito de amor pela Pátria, reforçar ainda mais a comunicação entre os alunos de Pequim, Hong Kong e Macau, enriquecer a vida dos alunos durante o Verão, ampliar os horizontes dos mesmos, a Direcção dos Serviços de Educação e Juventude de Macau, o Conselho de Educação de Pequim e os Serviços de Educação de Hong Kong organizaram, em conjunto, a actividade "Viagem entre Hong Kong e Macau 2012 para jovens – Acampamento de Intercâmbio no Verão entre alunos de Pequim, Hong Kong e Macau", que se realizou com sucesso em Hong Kong e Macau, entre 13 e 19 de Julho. O Acampamento de Intercâmbio no Verão entre alunos de Pequim, Hong Kong e Macau tem vindo a ser organizado desde o ano de 2005 até ao presente, sendo esta a sétima edição. A viagem de aprendizagem e intercâmbio deste ano teve a duração de sete dias e participaram nela cerca de 350 alunos e professores, oriundos de Pequim, Hong Kong e Macau, sendo 55 de Macau, 250 de Pequim e 46 de Hong Kong. No dia 13 de Julho, os alunos participaram na cerimónia de abertura deste evento em Hong Kong, em seguida, realizaram uma série de actividades de aprendizagem e intercâmbio, sendo uma delas a visita ao Monumento Comemorativo do Regresso de Hong Kong à Pátria e o Monumento Histórico de 1881 entre outros pontos turísticos. A 17 de Julho, os professores e alunos deslocaram-se a Macau e visitaram os museus e as Ruínas de S. Paulo entre outros pontos turísticos da Região. Para além disso, personalidades como a Mestre Leong Lai, directora dos Serviços de Educação e Juventude, o Dr. Liu Xiaohang, director do Departamento para os Assuntos Culturais do Gabinete de Ligação do Governo Popular Central, o Dr. Wai Cheng Iong, assessor do Gabinete do Secretário para os Assuntos Sociais e Cultura, o Dr. Ding Shulin, subdirector do Centro de Intercâmbio de Educação entre Hong Kong, Macau e Taiwan em Pequim, a Dra. Liu Si, representante do Gabinete para os Assuntos dos Compatriotas de Hong Kong, Macau e Taiwan do Conselho de Educação de Pequim, e o Dr. Lee Sha-lun, chefe principal da Educação dos Serviços de Educação de Hong Kong, entre outros convidados, assistiram à cerimónia de encerramento do dia 18 de Julho. Os representantes dos alunos das três regiões, Pequim, Hong Kong e Macau, respectivamente, usaram da palavra na cerimónia em que afirmaram que este acampamento deixou-lhes impressões profundas e inesquecíveis, acrescentado que ampliaram os seus horizontes, aprofundaram o conhecimento sobre a cultura das três regiões, assim como aprofundaram os laços de amizade. Para além disso, os alunos das três regiões participaram em dezasseis espectáculos de entretenimento, dançando e cantando, manifestando as diferentes características culturais das três regiões. Por fim, a Direcção dos Serviços de Educação e Juventude convidou, ainda, a Associação de Danças e Cantares Portugueses "Macau no Coração" para efectuar danças folclóricas, dançando com os convidados, pelo que houve um ambiente entusiasmado, terminando assim com maior sucesso este evento. Durante a actividade, os alunos das três regiões manifestaram o espírito da disciplina, da civilização, do gosto pela aprendizagem e da importância da amizade. Pode-se considerar que o Acampamento de Intercâmbio é uma viagem inesquecível de educação e de experiência para os participantes, pois aprofundou o conhecimento histórico e cultural sobre Hong Kong e Macau dos alunos, bem como aumentou nos alunos de Macau o sentimento de pertença à Pátria e de ser responsável perante a sociedade e ainda fortaleceu a ligação e a amizade entre os alunos das três regiões.
…

Na manhã de 18 de Julho , realizou-se na Ala Masculina a Cerimónia de Graduação do Curso de Ensino Recorrente do Ciclo Preparatório do Ano Lectivo 2011 a 2012, concluíndo os esforços envidados ao longo dos estudos. O Estabelecimento sempre incentivou os reclusos a participarem nas diversas actividades de formação e cursos, no sentido de se prepararem para a sua futura reinserção social , adquirindo mais conhecimentos e aprendendo mais ofícios. Desde 1993, o Estabelecimento obteve apoio da Direcção dos Serviços de Educação e Juventude na organização em conjunto o Curso de Ensino Recorrente de Ensino Primário e Secundário-Geral, a fim de proporcionar oportunidades de estudo e da elevação do nível de habilitações dos reclusos, enquanto podem aproveitar de forma proveitosa o tempo de cumprimento da pena. Temos como convidados para a Cerimónia de Graduação do presente ano lectivo as seguintes personalidades : Chefe da Divisão de Extensão Educativa dos Serviços de Educação e Juventude, Sr. Ao Kam Meng, Chefe da Divisão de Organização e Informática, Sr. Chang Man Wai, Directora Substituta da Escola Primária Oficial Luso-Chinesa "Sr. Robert Ho Tung" e um grupo de professores, etc. No corrente ano, o número total de participantes dos "Ensinos Primário e Secundário-Geral recorrentes", foi de 234, dos quais 140 no Ensino Primário, 94 no Secundário-Geral. 17 participantes foram premiados por assiduidade e/ou por aproveitamento excelente nos referidos cursos. Três reclusos, por terem sido aprovados em todas as disciplinas do curso, receberam os respectivos prémios de assiduidade e diplomas. No fim da cerimónia, para manifestar o agradecimento aos convidados, professores e técnicos sociais, os reclusos apresentaram discursos. O EPM tem-se esforçado sempre no apoio à reintegração social dos reclusos, organizando cursos de formação profissional. Por outro lado, colaborando, oportunamente, com outras instituições para a organização de cursos vocacionais com certificado profissional, como por exemplo: curso básico de contabilidade, curso básico de Restauração, curso de hoteleira (serviço de quarto), etc; Os reclusos, para além de adquirirem conhecimentos e técnicas na respectiva área, podem habilitar-se ao certificado profissional, como preparação para a futura reinserção social.
…

O Corpo de Bombeiros (CB) realizou, na tarde de hoje (dia 18 de Julho de 2012) a cerimónia de promoção a Chefes de Primeiras no Edifício de Comando e Posto Operacional do Lago Sai Van. Na qual foram promovidos 5 (cinco) Chefes-Assistentes à categoria de Chefes de Primeiras. A cerimónia foi presidida pelo Comandante do CB, Chefe-Mor Ma Io Weng , ao mesmo tempo, estiveram presentes na cerimónia o 2o Comandante Substituto do CB, Leong Iok Sam e os respectivos oficiais do mesmo. Os Chefes-Assistentes promovidos a Chefes de Primeiras são: Chan Chi Man, Cheong Chi Wang, Chan Chi Wai, Lam Chon Sang e Lei Long Kit.
…

A exposição da maqueta da carruagem à escala 1:1 do comboio do Metro Ligeiro de Macau teve lugar próxima de um mês, e foi encerrada no dia 18 de Julho. Durante a exposição, contou com a participação activa, registando-se cerca de 8 000 visitantes. O Gabinete para as Infra-estruturas de Transportes (GIT) pretende que a exposição realizada permita os cidadãos melhor conhecerem o futuro sistema do Metro Ligeiro de Macau, generalizando, assim, os conhecimentos no âmbito do Metro Ligeiro. Desde a abertura da exposição da maqueta da carruagem à escala 1:1 do comboio do Metro Ligeiro de Macau iniciada na segunda metade de Junho, muitos cidadãos deslocaram-se à Praça do Lago de Sai Van com os seus familiares, experimentando o projecto do comboio do Metro Ligeiro que serve para o futuro de Macau. Na ocasião, os visitantes observaram atenciosamente as estruturas do interior da carruagem e sentiram pessoalmente o expaço do comboio, o conforto dos assentos e a posição dos corrimãos. A par disso, foram expostos o preu de borracha, o acoplador semi-permanente, o guia ferroviário e o sistema de fornecimento de energia eléctrica do comboio no local e através da exposição foram também partilhadas com os cidadãos as experiências da região vizinha na área da construção de transporte ferroviário. No decurso da exposição, o GIT disponsabilizou os questionários por aleatório, dos quais a realização é acumulada num total de mais de 400 visitantes, com a intenção de recolher as opiniões dos cidadãos sobre o hábito de utilização dos automóveis e tomar como referência para a equipa técnico-profissional e o fornecedor do comboio para que estes efectuassem o melhoramento, aperfeiçoando, desde modo, a concepção do Metro Ligeiro. Prevê-se que concluída a concepção detalhada do comboio no corrente ano os trabalhos sobre a fábrica do primeiro comboio do Metro Ligeiro sejam desenvolvidos no próximo ano. Verificou-se que para além dos cidadão e das associações, várias escolas organizaram a visita da maqueta da carruagem à escala 1:1 no sentido de aprofundar o conhecimento dos estudantes sobre o projecto do Metro Ligeiro, momento em que o GIT enviou o pessoal responsável por visita guiada para mais de dez sessões destinadas aos estudantes no intuito de proceder à apresentação no que respeito aos equipamentos do comboio. Tendo em conta os estudantes universitários, estudantes secundários e os estudantes primários que são de escalão etário diferente, tal apresentação foi, então, procedida por diferentes formas. O GIT espera que com a actividade os cidadãos possam compreender o futuro sistema do Metro Ligeiro de Macau bem como os estudantes aprender os conhecimentos relacionados com temas científicos. O sorteio relativo à exposição da maqueta da carruagem à escala 1:1 do comboio do Metro Ligeiro de Macau foi realizado na quarta e quinta semana, ou seja, no dia 8, e 15 de Julho, e o último sorteio vai ser efectuado no seguinte dia após o termo da exposição. Irão seleccionados aleatoriamente 150 visitantes nos três sorteios. Cada um dos sorteados pode receber uma maqueta cristalina do Metro Ligeiro de Macau em miniatura, sendo contactados seguidamente por pessoal credenciado.
…

No sentido de aumentar a capacidade de aderência do pavimento da ponte e aumentar a segurança da circulação rodoviária, veio a DSSOPT dar início à execução das obras de reparação do pavimento e das juntas de dilatação da Ponte de Sai Van. A fim de minimizar na medida dos possíveis o impacto da execução destas obras ao trânsito, após articulação com a DSAT, será alterado o horário de execução das obras de reparação das juntas de dilatação da ponte, que serão realizadas no período compreendido entre às 21:00 de sexta-feira (dia 20 de Julho) e às 10:00 do dia seguinte, mas em caso de chuva as obras serão realizadas no dia seguinte, pelo que apela-se aos condutores para terem em atenção que na altura será condicionado o trânsito na ponte. Face ao grande volume de trânsito desde a entrada em funcionamento da Ponte de Sai Van, verificou-se uma acentuada deterioração das juntas de dilatação da ponte, sendo perigoso ao trânsito em particular nos períodos de chuva, urgindo-se assim a necessidade de proceder à sua imediata reparação, em prol da salvaguarda a segurança rodoviária. Tendo em conta que muitas escolas estão fechadas durante as férias escolares de verão, o que é reflectido no trânsito rodoviário, acrescido ainda a implementação a título experimental em meados de Agosto do corredor exclusivo para motociclos, a obra será realizada de forma faseada, que compreende sobretudo a remoção de ferrugem das juntas de dilatação e a realização de tratamento antideslizante, assim como a reestabilização de algumas das juntas de dilatação soltas. As obras de toda a ponte serão divididas em 6 zonas, e actualmente restam apenas as obras de reparação das juntas de dilatação da ponte no sentido de Macau à Taipa, do acesso da ponte no sentido da Barra à Taipa, do acesso da ponte no sentido da Taipa à Barra e do acesso no sentido da Taipa à Torre de Macau. Devido à necessidade da secagem dos materiais antideslizantes aplicados, a fim de permitir a conclusão tanto quanto antes destas obras e minimizar na medida dos possíveis o seu impacto ao trânsito, a DSSOPT irá alterar o horário de execução da obra, em que no período compreendido entre às 21:00 horas da próxima sexta-feira e às 10:00 horas do dia seguinte serão realizados os trabalhos na ponte no sentido de Macau à Taipa e no acesso no sentido da Taipa à Barra, em que na altura será interditado o trânsito de metade da faixa de rodagem e o seu acesso. Mas em caso de chuva, os trabalhos serão realizados no dia seguinte. E os trabalhos no acesso no sentido da Barra à Taipa e no acesso da Taipa à Torre de Macau serão realizados, sucessivamente durante 3 dias, a partir da próxima segunda-feira (dia 23 de Julho) e os trabalhos de repavimentação asfáltica da ponte no sentido de Macau à Taipa serão realizados na próxima quinta-feira (dia 26 de Julho), pelo prazo de 6 dias, fora das horas de grande movimento de trânsito, ou seja no período compreendido entre às 09:00 horas e às 17:00 horas, sendo na altura interditado uma das faixas de rodagem. Face às características do tratamento antideslizante da presente obra, durante a secagem dos materiais antideslizantes, irá a DSSOPT ordenar ao pessoal da obra a interrupção provisória dos trabalhos na ponte de modo a garantir a segurança do pessoal da obra e evitar a ocorrência de acidente.
…

Em harmonia com as várias obras de construção das infra-estruturas de Seac Pai Van em Coloane e o seu desenvolvimento urbano, veio a DSSOPT realizar as obras de construção das infra-estruturas de Seac Pai Van e de drenagem da Estrada do Altinho de Ká Hó, pelo que após articulado com a DSAT serão implementadas as alterações provisórias de trânsito no troço da Estrada de Seac Pai Van, compreendido entre a Rotunda da Harmonia e a Rotunda de Seac Pai Van, na Rotunda de Seac Pai Van e na Estrada do Altinho de Ká Hó, pelo que apelamos aos condutores para que tenham bastante atenção à sinalização de trânsito provisoriamente instalados no local durante a execução da obra. No intuito de adaptar ao futuro desenvolvimento de Colane e fazer face ao progressivo aumento da capacidade de escoamento de água residual e pluvial, por isso, urgiu-se então a necessidade de se construir a rede de drenagem de água residual e "box-culvert", por forma a que possa articular com o futuro desenvolvimento. Os trabalhos consistem sobretudo na escavação do pavimento da via asfaltada, instalação do colector em betão de água residual, construção do "box-culvert", execução da caixa de visita, do sumidouro e da caixa de ligação para os colectores de agua residual e pluvial, instalação da canalização para o sistema de controle de trânsito, refechamento e repavimentação da via pública. No entanto, para evitar que em curto espaço de tempo seja novamente necessário proceder à escavação da via, virá a DSSOPT articular com as concessionárias dos serviços de utilidade pública neste sentido. A par disso, a sinalização de trânsito e o acesso dos veículos serão provisoriamente instalados no local. Atendendo que o acesso à Ilha de Coloane é feita principalmente pela Rotunda de Seac Pai Van, além de se verificar a grande movimentação do trânsito em dias normais, muitos dos veículos são pesados, o que vem isto sobrecarregar bastante o pavimento deste local, causando facilmente a danificação e desnivelamento do pavimento. Nesta óptica, veio a DSSOPT realizar a reparação provisória no local durante a execução da obra, estando a realizar a obra de forma faseada, encontra-se neste momento na Rotunda de Seac Pai Van a construção de drenagem e instalação da canalização as concessionárias dos serviços de utilidade pública, a obra do pavimentação do troço desta rotunda prevê-se que possa concluída em meados de Agosto. E segundo as estimativas, toda a obra será concluída em finais de Novembro, por isso, pedimos a compreensão da população quanto as alterações provisórias do trânsito e ao inconveniente causado durante a execução da obra.
…

Realizou-se a 24ª sessão plenária da Comissão Consultiva de Estatística (CCE) na Sala de Conferência do Centro de Apoio Empresarial de Macau, pelas 10:00 horas de hoje (dia 18 de Julho). Na ordem de trabalhos estava agendado o balanço dos trabalhos estatísticos, correspondentes ao primeiro semestre de 2012, dos órgãos produtores de estatísticas oficiais de Macau e a abordagem de projectos que se planeiam desenvolver no segundo semestre do corrente ano. A sessão foi presidida pela Drª. Kong Pek Fong, presidente da CCE. O representante da Direcção dos Serviços de Estatística e Censos (DSEC), Dr. Ieong Meng Chao apresentou aos vogais os principais trabalhos estatísticos realizados por estes Serviços no primeiro semestre de 2012 a saber: divulgaram-se os "Resultados dos Censos 2011"; lançou-se o "Sistema de Informação Geográfica dos Censos 2011"; publicaram-se informações relativas às despesas efectuadas pelos visitantes por principal local de residência; divulgaram-se mensalmente dados respeitantes ao tempo médio da permanência dos visitantes entrados; lançou-se a página-web da DSEC para telemóvel; preparou-se o "Inquérito aos Orçamentos Familiares 2012/2013" que se realiza quinquenalmente e o "Concurso Universitário de Tese Estatística", entre outros. Os principais trabalhos que a DSEC prevê desenvolver no segundo semestre de 2012 serão: divulgar dados relativos às despesas efectuadas pelos visitantes do Interior da China, possuidores de "visto individual"; publicar a "Conta Satélite do Turismo 2010"; iniciar a recolha de dados do "Inquérito aos Orçamentos Familiares 2012/2013"; editar as "Projecções da População de Macau 2011-2036"; preparar o "Encontro Satélite do Congresso Mundial de Estatística – 2013"; aperfeiçoar o conteúdo do website da DSEC, bem como difundir a aplicação do "Sistema de Informação Geográfica dos Censos 2011", entre outros. O doutorado Chan Sau San, vice-presidente da CCE e representante da Autoridade Monetária de Macau (AMCM) apresentou os trabalhos estatísticos habituais que a Autoridade realizou e divulgou no primeiro semestre de 2012. Durante este período, a AMCM manteve uma colaboração estreita com os organismos internacionais, participando, designadamente, em diversos projectos estatísticos mundiais do Fundo Monetário Internacional (FMI) e do Banco de Pagamentos Internacionais (BIS). Com relação aos trabalhos estatísticos do segundo semestre do corrente ano, o doutorado Chan Sau San referiu que a AMCM continuará a executar funções de órgão produtor de estatísticas oficiais da RAEM, bem como a divulgar dados monetários financeiros oficiais e relatórios estatísticos com temas específicos, de acordo com a carta de qualidade e o calendário de divulgação ao público e à comunidade internacional. O plano de melhoramento de actividades inclui: a reelaboração dos formulários do quadro para recolha de dados primários das estatísticas monetárias e financeiras; a conclusão do plano de acção para preparar a transição para o novo método de compilação da Balança de Pagamentos da RAEM, assim como a divulgação das ponderações emendadas nas trocas comerciais adoptadas na compilação dos índices efectivos de taxa de câmbio efectiva da pataca, com o período base revisto. Além disso, a AMCM divulgará gradualmente dados das estatísticas financeiras de diversas moedas, mais atempadamente. Os vogais apresentaram as suas opiniões e sugestões sobre o aperfeiçoamento progressivo dos trabalhos estatísticos oficiais desenvolvidos tanto pela DSEC, como pela AMCM. Os vogais da CCE que participaram na sessão foram: a Drª. Cheng Wai Yan Tina, representante da Secretaria para a Administração e Justiça; o Dr. Lam Hou Iun, representante da Secretaria para a Economia e Finanças; o Dr. Sam Chong Nin, representante da Secretaria para a Segurança; o Dr. Kam Lok Nin, representante da Secretaria para os Transportes e Obras Públicas; o Sr. Vong Kok Seng, representante da Associação Comercial de Macau; o Sr. Wong Ian Man, representante da Associação Industrial de Macau; o Sr. Lei Cheok Kuan, representante da União Geral das Associações dos Moradores de Macau; o Sr. Fong Ka Wai, representante da Federação das Associações dos Operários de Macau; o Sr. Tang Kuan Fat aliás João Tang, representante da Associação dos Exportadores e Importadores de Macau; o Sr. António Pedro Sameiro, representante da Associação de Hotéis de Macau; o Sr. Au Thien Yn, representante da Associação de Construtores Civis e Empresas de Fomento Predial de Macau; o doutorado Leung Shing On, representante da Universidade de Macau; o Sr. Ip Kai Ming e a Srª. Foo, Cheuk Ling Alexandra, representantes do Instituto de Formação Financeira de Macau. Também estiveram presentes as chefias de diferentes subunidades da DSEC.
…

Uma delegação da FM composta por 11 elementos visitou no dia 17 de Julho o Hong Kong Jockey Club, com vista a conhecer melhor o seu funcionamento, nomeadamente os seus regimes de concessão de subsídios e de fiscalização, a fim de servir de referência para os trabalhos da FM. Quinton Chan, Albert Chan e Kitty Liu, Executive Manager of Public Affairs, Executive Manager of External Relations Public Affairs Department e Charties Manager do HK Jockey Club, respectivamente, receberam a delegação da FM, seguido de uma reunião de trabalho. A delegação da FM, chefiada por Au Weng Chi e Lai Chan Keong, membros do CA da FM, fez na reunião uma sítese apresentação sobre a sua estrutura e funcionamento, e, confirmando o seu reconhecimento às experiências de trabalho do HK Jockey Club, expressaram a vontade de conhecer melhor o funcionamento deste último, a fim de poder aproveitá-las nos futuros trabalhos da FM. Os funcionários do HK Jockey Club apresentaram duma forma detalhada a história, o funcionamento e os trabalhos realizados da sua instituição, nomeadamente os regimes de concessão de subsídios e da rerspectiva fiscalização, o mecanismo de colaboração com as instituições do Governo e NGOs. Num ambiente directo e de pragmatismo, a delegação da FM tentou conhecer os pormenores dos regimes vigentes do HK Jocley Club, nomeadamente no que diz respeito a requerimento, concessão e fiscalização dos subsídios, bem como os mecanismos de promoção e de realização de projectos próprios, perguntas estas que foram respondidas pormenorizadamente pelos funcionários presentes do HK Jocley Club.
…

Realizou-se no dia 18 de Julho, no Salão de Conferências Confúcio, no 1.º andar da Direcção dos Serviços de Educação e Juventude (DSEJ), a reunião plenária do Conselho de Educação para o Ensino Não Superior, presidida pelo seu presidente, o Senhor Secretário para os Assuntos Sociais e Cultura, Mestre Cheong U, que se debruçou, principalmente, sobre a promoção da participação dos alunos nos serviços voluntários no "Planeamento para os Próximos 10 Anos para o Desenvolvimento do Ensino Não Superior (2011-2020)", e no reforço da criação da equipa docente. Em articulação com o "Planeamento para os Próximos 10 Anos para o Desenvolvimento do Ensino Não Superior", de incentivar a participação dos alunos no serviço voluntário, e de acordo com os conteúdos das Linhas de Acção Governativa de 2012, no âmbito da juventude, a DSEJ vai incentivar os jovens a participarem no serviço voluntário, através de três níveis diferentes, governo, escola e comunidade, formando-lhes o espírito de ajuda aos outros e de auto-ajuda, criando um ambiente mais favorável para o crescimento saudável dos jovens. Na reunião, o chefe de divisão, Chan Iok Wai, fez uma breve apresentação, aos vogais, da situação dos planos de divulgação da participação dos jovens no serviço voluntário, promovidos, ao longo dos anos, pela DSEJ, e referiu que vai ser lançado, este ano, o projecto-piloto "Somos todos voluntários, ajudar é divertido", para incentivar as escolas a registarem, nas fichas de classificação do ano lectivo dos alunos, a sua participação no serviço voluntário, incentivando-os a participarem nos serviços sociais e a prestarem, de forma dinâmica, atenção à sociedade. Depois, o chefe de departamento, Wong Kin Mou, apresentou os trabalhos para o reforço da criação da equipa docente. A DSEJ implementa, activamente, o Quadro Geral do Pessoal Docente das Escolas Particulares do Ensino Não Superior e os respectivos diplomas legais, em especial no desenvolvimento profissional do pessoal docente, que inclui: o "Funcionamento do Conselho Profissional do Pessoal Docente" e o "Regime do desenvolvimento profissional do pessoal docente". E concretiza os objectivos definidos no Planeamento Decenal, através de uma série de medidas, a saber: criação de um mecanismo eficiente de investigação pedagógica, preparação de quadros qualificados para o corpo docente, reforço da formação em serviço do pessoal docente e aumento da capacidade linguística do pessoal docente para o ensino. Por fim, a chefe funcional, Man Chi Chin, apresentou, aos vogais, o relatório do Fundo de Desenvolvimento Educativo 2011. O montante total de financiamento do Fundo, em 2011, foi de quatrocentos e oitenta milhões, despendidos, principalmente, no financiamento do "Plano de Desenvolvimento das Escolas", da construção, reconstrução, remodelação do edifício escolar, do equipamento informático da escola e das instituições e associações da educação contínua, entre outros. Durante a reunião, os conselheiros discutiram, de forma dinâmica, os referidos assuntos, tendo apresentado valiosas sugestões.
…