Portal do Governo da RAE de Macau
Notícias
Enriquecimento de elementos educacionais ecológicos e qualificação contínua do ambiente das Zonas Ecológicas

Atendendo ao facto de que a época das aves migratórias terminou em Maio do corrente ano, a Direcção dos Serviços de Protecção Ambiental (doravante designada por DSPA) determinou o desenvolvimento, de modo contínuo, das actividades referentes à qualificação das Zonas Ecológicas do COTAI, para aproveitamento do espaço de tempo fora da época das aves migratórias, designadamente: melhorar o ambiente ecológico no âmbito das Zonas Ecológicas e enriquecer as espécies de plantas do trilho de estudo, de forma a realçar as funções pedagógicas de estudo e investigação das Zonas Ecológicas. Com a subida gradual da temperatura atmosférica, os 53 colhereiros-de-cara-preta, que vieram a Macau para passar o Inverno, desde Março começaram a abandonar Macau, pouco a pouco, para regressarem ao seu local de reprodução. Desde 10 de Maio poucas pistas se encontraram destas aves na Zona Ecológica, o que significaria o término da época das aves emigratórias referente ao período entre 2011 e 2012. Por outro lado, houve um total de 1,378 pessoas que vieram às Zonas Ecológicas do Cotai para visitas e estudos, desde a sua abertura ao público em Fevereiro até meados de Junho. Para os importantes recursos ambientais das Zonas Ecológicas de Macau, a DSPA, para além de se ter dedicado à salvaguarda da estabilidade do ambiente ecológico, tem-se empenhado, ainda, sem interrupção, no desenvolvimento das funções educacionais das terras húmidas, com a condição preliminar de não afectar o ambiente ecológico, com base em estudos sobre as experiências das zonas vizinhas nesta matéria e consulta de pareceres de especialistas. Como consequência das actividades qualificativas efectuadas sobre as Zonas desde 2010, o ambiente ecológico demonstra um aspecto efectivamente melhorado, podendo-se encontrar aves a descansar nas ilhas e recifes artificiais e nas canas de bambu. A quantidade de espécies de aves migratórias, registada em 2011, era estável nas Zonas na época de aves. Tendo por base os excelentes resultados da qualificação efectuada no ano passado sobre as Zonas, para o período decorrido entre Maio e Setembro, fora da época de migração das aves, a DSPA irá dar continuidade, de modo ordenado, às seguintes actividades qualificativas: (1) recolher opiniões e sugestões das escolas e plantar árvores de espécies necessárias para o ensino das escolas ao longo do trilho de estudos, situado entre os dois postos de observação de aves, no sentido de aumentar a quantidade de espécies de árvores nos estudos sobre a natureza e maximizar as funções pedagógicas do trilho; (2) remover as algas verdes grandes e ervas que se encontram nas margens da água na Zona Ecológica I, por forma a garantir a qualidade de água, alargar a área das margens e criar mais espaço de repouso para as garças recém-nascidas; (3) desocupar as margens da Zona Ecológica I ao alisar as margens com pedras na ilha, controlar a altura dos caniços que se encontram em redor da Zona e acrescentar canas de bambu para o repouso das garças; (4) construir um toldo para o observatório de aves com vedação na Zona Ecológica I, melhorando, por um lado, as condições de observação de aves dos visitantes e, por outro lado, diminuindo dessa maneira as perturbações sobre as aves; e (5) plantar mais kandelia candel, preparando a eventual recuperação ecológica da Zona Ecológica II no futuro. Por outro lado, a DSPA irá reforçar, à luz do "Acordo-Quadro de Cooperação Guangdong-Macau", as comunicações e intercâmbios existentes na área da preservação ecológica com a China Interior, irá concretizar a complementaridade das vantagens e construir, juntamente, o ecossistema regional, estimulando a educação e divulgação científica sobre as terras húmidas das duas localidades, até à implementação da partilha de recursos turísticos ecológicos.
…
Reservas Cambiais Oficiais e a Taxa de Câmbio Efectiva da Pataca – Maio 2012
A Autoridade Monetária de Macau (AMCM), divulga hoje as estimativas preliminares das reservas cambiais da RAEM, que se cifraram em MOP131,2 mil milhões (USD16,41 mil milhões) no final de Maio de 2012, tendo aumentado 0,7% ou MOP0,9 mil milhões relativamente aos dados rectificados do mês anterior, que atingiram MOP130,3 mil milhões (USD16,31 mil milhões). No final de Maio de 2012, as reservas cambiais de RAEM registaram cerca de 20 vezes em relação à circulação monetária, ou 160,6% do agregado monetário M2 em MOP, no final de Abril de 2012. A taxa câmbio efectiva da pataca, que mede as paridades cambiais contra as divisas dos principais parceiros comerciais, ponderadas pelas suas quotas relativas do comércio, foi de 88,72 em Maio 2012, registaram aumentos de 0,52 pontos e de 1,69 pontos, respectivamente sobre os dados do mês anterior, e relativos a Maio 2011.
…
Os Serviços de Saúde trocaram opiniões com a delegação de visita da província Cantão na área de gestão urbana sobre as experiências de controlo do tabagismo
A delegação composta pelo Chefe, Dr. Zhang Guifang do Comité Permanente da Assembleia Popular da Província de Cantão, a Vice-Chefe, Dra. Li Li e a Vice-Chefe, Dra. Wu Shujian, acompanhada pelo Presidente do Centro de Pesquisa Estratégica para o Desenvolvimento de Macau, Dr. Leong Vai Tac, e pela sua Subdirectora-Geral da Direcção, Dra. Kou Sio Heng visitou o Gabinete da Prevenção e Controlo do Tabagismo, a fim de proceder ao intercâmbio de experiências referente ao controlo do tabagismo com o Director dos Serviços de Saúde, Dr. Lei Chin Ion, a Chefe do Gabinete, Dra. Li Siu Tin, e o Dr. O Heng Kin. Durante a reunião, o Director, Dr. Lei Chin Ion apresentou aos participantes o processo da legislação do novo Regime de Prevenção e Controlo do Tabagismo de Macau, sobretudo, o princípio legal, pesquisa, estudo, inspecção, conflito legal, divulgação, promoção e a execução da lei, etc., sublinhando que o novo Regime de Prevenção e Controlo do Tabagismo de Macau não se concentra em penalizar, mas tem como objectivo divulgar e promover o controlo do tabagismo. Afirmou que a decisão e atitude dos dirigentes do governo são o mais importante para aplicação do Regime com sucesso. A par disso, até às 17:00 horas do dia 14 de Junho de 2012, 3,680 indivíduos foram acusados pela infracção à Lei do "Regime de Prevenção e Controlo do Tabagismo". Desde a entrada em vigor do novo Regime até ao dia 13 de Junho de 2012, os agentes de fiscalização e respectivos elementos realizaram inspecções em 31,355 estabelecimentos em que é proibido fumar, incluindo 954 estabelecimentos que exploram máquinas de diversão e jogos em vídeo, onde foram acusados 391 fumadores que violaram a Lei sobre a proibição de fumar. O número de acusações configura 41 % do universo total das inspecções efectuadas. Perante a reportagem veiculada pela comunicação social, em que o Gabinete de Prevenção e Controlo do Tabagismo (GPCT) tinha-se comprometido a proceder à inspecção num determinado estabelecimento com máquinas de diversão e jogos em vídeo, onde foi apresentada uma queixa de infracção, mas que alegadamente o GPCT tinha negligenciado o caso, o Gabinete esclarece que após a recepção da queixa em 12 de Junho de 2012, os agentes de fiscalização realizaram a inspecção ao estabelecimento supracitado a 13 de Junho de 2012, tendo sido detectadas algumas pontas de cigarro no chão, mas não foi possível identificar o fumador. Mesmo que nesta inspecção não tivesse sido acusado qualquer infractor in loco, esta situação reflecte que alguns residentes têm uma fraca consciência para o cumprimento da lei. Por isso, o GPCT vai continuar a fazer inspecções nos locais com mais queixas apresentadas. O Gabinete salienta ainda que o trabalho de controlo do tabagismo constitui uma tarefa permanente e difícil que necessita da coordenação e apoio da população em geral. No caso em que sejam detectados fumadores que violem a lei, estamos abertos à participação e esclarecimento junto do Gabinete de Prevenção e Controlo do Tabagismo, mediante a linha verde n.º 28556789. Foto:
O Comité Permanente da Assembleia Popular da Província de Cantão, o Centro de Pesquisa Estratégica para o Desenvolvimento de Macau e os Serviços de Saúde trocaram experiências entre os dois locais sobre o controlo do tabagismo
…
Os Serviços de Saúde confirmaram mais dois casos de infecção colectiva pelo enterovírus 71 e foram notificados de um novo caso de infecção colectiva pelo enterovírus
Os Serviços de Saúde confirmaram hoje (dia 14 de Junho) mais dois casos de infecção colectiva por enterovírus 71, cujas amostras provêm da turma B da Creche «O Coelhinho» da Associação Geral das Mulheres de Macau, sita na Rua de Nam Keng na Taipa, e do Centro de Transporte de Crianças em Idade Escolar Pui Chan (Si Iao), sito na Avenida do General Castelo Branco, com 4 e 3 crianças infectadas, respectivamente, que apresentaram sintomas da Doença de Mãos, Pés e Boca, tendo todas elas recorrido a entidades médicas para tratamento. A situação clínica das crianças infectadas é ligeira e as mesmas não necessitaram de internamento hospitalar, não havendo outras complicações. Actualmente, recolheram-se 5 amostras, das quais, 3 foram confirmadas como infecção por enterovírus 71. Consequentemente, os Serviços de Saúde solicitaram às entidades acima mencionadas para reforçar as medidas de controlo da infecção, como limpeza e desinfecção, e ordenaram ao Centro de Transporte de Crianças em Idade Escolar Pui Chan (Si Iao) para suspender provisoriamente as aulas, com vista a impedir a propagação da doença entre as crianças, bem como proceder à limpeza e desinfecção em geral. Por outro lado, os Serviços de Saúde foram notificados de mais um caso de infecção colectiva por enterovírus que recaiu na turma 2A da Creche Kao Yip, sita na Rua do Monte, com 3 crianças infectadas que apresentaram sintomas da Doença de Mãos, Pés e Boca. Uma delas necessitou de internamento hospitalar por ter tido úlceras orais e não ter conseguido alimentar-se, contudo, teve alta depois de tratamento. As restantes crianças encontram-se em situação clínica ligeira e não necessitam de internamento hospitalar, não havendo qualquer caso com sintoma anormal do sistema nervoso ou outras graves complicações. Entretanto, os Serviços de Saúde procedem à recolha de amostras das crianças infectadas para análise laboratorial e o estabelecimento em causa já tomou as medidas de controlo da infecção, tais como, limpeza e desinfecção em geral. Macau encontra-se no período de pico de infecção por enterovírus, pelo que estes Serviços continuam a acompanhar atentamente o desenvolvimento de enterovírus. Até ao momento, os Serviços não foram notificados de novo caso grave de enterovírus. Os Serviços de Saúde salientam que a maioria dos doentes infectados por enterovírus pode recuperar automaticamente, contudo, uma parte muito reduzida dos infectados pode sofrer de complicações fatais. Assim, os Serviços apelam aos pais, alunos e escolas, bem como ao pessoal dos lares para adoptarem as seguintes medidas preventivas, a fim de evitar a infecção de enterovírus: Medidas pessoais: Lavar as mãos: Antes de contactar a boca, o nariz e os olhos com as mãos, antes das refeições, após a utilização das instalações sanitárias, depois de manusear fraldas de crianças ou objectos sujos; Cortesia: Cobrir o nariz e a boca com um lenço de papel quando tossir e espirrar, adoptando medidas de precaução no manuseamento das secreções nasofaríngeas; Diminuir os contactos: Evitar os lugares densamente frequentados, as multidões e os lugares pouco ventilados; Aumentar a resistência: Manter uma alimentação equilibrada e uma hidratação adequada, praticar desporto e descansar o suficiente, evitar cansar-se demasiado e não fumar para aumentar a imunidade; Recorrer de imediato ao médico: Em caso de aparecer com sintomas de febre e doença da mão, pé e boca ou herpangina, recorrer imediatamente a consulta médica, especialmente com ocorrência de sintomas graves. Medidas a aplicar pelos estabelecimentos de ensino ou lares : Higiene ambiental: Manter uma renovação de ar suficiente em recintos fechados, utilizando frequentemente a lixívia diluída na proporção de 1:100 para limpar os locais com os quais as crianças frequentemente têm contacto, tais como as mesas, as cadeiras, os brinquedos e as paredes até à altura de 1 metro, etc.; Os doentes devem suspender a ida às aulas e a frequência de creches: Prestar atenção à situação dos elementos do pessoal e das crianças, quando aparecerem com sintomas de febre e doença da mão, pé e boca ou herpangina, devem suspender a ida às aulas e ao trabalho; Notificação oportuna: Em caso de aparecer uma infecção colectiva com uma situação anormal entre as crianças e os elementos de pessoal, devem informar, imediatamente, o Centro de Controlo e Prevenção da Doença dos Serviços de Saúde (Tel.: 2853 3525, fax: 2853 3524) e o Instituto de Acção Social ou a Direcção dos Serviços de Educação e Juventude.
…
“Plano de Cooperação no Âmbito da Medicina Tradicional entre a Região Administrativa Especial de Macau e a Organização Mundial da Saúde”–Início da inscrição no 1.º curso de formação local sobre a medicina tradicional
Com vista a apoiar o desenvolvimento da medicina tradicional chinesa (MTC) em Macau, o Governo da RAEM, assinou no dia 28 de Julho de 2011, o Plano de Cooperação no Âmbito da Medicina Tradicional, com a Organização Mundial de Saúde, a fim de fortalecer a capacidade dos profissionais da MTC no Território, aprofundar a sua formação de âmbito internacional e elevar a notoriedade da RAEM a nível mundial. O primeiro curso de formação local sobre a medicina tradicional realizar-se-á no 3.º andar do Centro de Saúde da Areia Preta de Macau, no dia 12 (todo o dia) e 13 (manhã) de Julho de 2012, sendo o curso ministrado pelos peritos da Organização Mundial da Saúde que prestarão formação aos 100 médicos de MTC, mestres de MTC, acupuncturistas e massagistas registos em Macau, sobre o tema de registo, habilitação para o exercício de actividade profissional, bem como aplicação clínica da acupunctura. O Mandarim é a língua veicular do curso, que é gratuito, e durante o qual, serão oferecidos um lanche e almoço. Após a conclusão da formação, será atribuído um certificado. O prazo de inscrição é de 18 de Junho a 28 de Junho de 2012, e a sua ficha de inscrição será enviada pelos Serviços de Saúde aos profissionais supracitados. Os interessados podem entregar a ficha de inscrição devidamente preenchida ou através de fax n.º 28524016 para o Departamento dos Assuntos Farmacêuticos dos Serviços de Saúde, durante o período acima referido. Em caso de quaisquer dúvidas, podem pedir esclarecimento junto do mesmo Departamento, na hora de expediente, mediante o telefone n.º 85983427.
…
Estão abertas as inscrições para o “Plano de Estágio no Interior da China para alunos graduados em instituições de ensino superior” da DSAL
Tendo em conta as necessidades de recursos humanos decorrentes da diversificação adequada da economia de Macau e a concretização da cooperação entre Macau e o Interior da China na área de formação de talentos com técnicas profissionais, no ano 2009, a Direcção dos Serviços para os Assuntos Laborais (DSAL) iniciou a implementação, com o grande apoio da RPC, do Gabinete de Ligação do Governo Central na RAEM e das empresas do Interior da China, o "Plano de estágio no Interior da China para alunos graduados em instituições de ensino superior", adiante designado por "Plano", tendo, nos últimos dois anos, apoiado os residentes de Macau que concluíram o ensino superior a realizarem um estágio de seis ou mais meses em empresas de grande dimensão no Interior da China.
Para o corrente ano, estão abertas 70 vagas para o Plano de estágio e as inscrições iniciam-se hoje e terminam no dia 31 de Julho, sendo bem-vindas as inscrições dos alunos, a tempo inteiro, graduados em instituições de ensino superior nos anos de 2011 e 2012 e portadores do bilhete de identidade de residente de Macau. A implementação do Plano não pretende resolver a questão imediata do emprego de alunos graduados de Macau, mas sim prestar aos residentes de Macau, para além do estudo e emprego, uma outra opção, concedendo aos formandos uma oportunidade de adquirirem experiência profissional concreta, alargarem a sua visão e aprofundarem o seu conhecimento sobre o mercado do Interior da China, permitindo criar uma base sólida mais estável para o futuro desenvolvimento da vida profissional. Os postos para o estágio do Plano são muito diversificados, para além de disponibilizar sectores especializados de comércio e de gestão que foram mais procurados, em articulação com as necessidades decorrentes do desenvolvimento sócio-económico de Macau ainda são oferecidos aos formandos oportunidades de estágios profissionais que são escassos no mercado, como por exemplo: sector de medicina, sistema de transporte do metro ligeiro, obras de automação, etc. A DSAL tem efectuado, de acordo com as capacidades e o interesse dos graduados, a conjugação de postos para o estágio, devendo, durante o estágio, cada estagiário receber um subsídio mensal no montante de 5 500 patacas. Para o Plano, foram rigorosamente seleccionadas empresas reputadas com boa gestão e de grande dimensão, tendo exigido que, estas oferecessem condições para a formação dos formandos, nomeadamente disponibilizando pessoal experiente para os leccionar, acompanhando regularmente o andamento da formação, fazendo revisões dos resultados da formação, organizando actividades culturais e recreativas, etc., permitindo aos formandos, por um lado, tomarem conhecimento de técnicas necessárias sobre o funcionamento do respectivo sector, por outro, adquirirem experiências sobre as características do mercado do Interior da China e aprofundarem o conhecimento sobre o funcionamento e gestão cultural das empresas do Interior da China, alargando as suas relações humanas e a sua visão, a fim de se tornarem pessoas qualificadas e profissionais com conhecimentos aprofundados sobre a situação do desenvolvimento do Interior da China e de Macau, a fim de apoiarem a promoção da diversificação adequada da economia de Macau e elevarem a competitividade de Macau nas cooperações regionais.
Desde a implementação do Plano, 141 indivíduos concluíram o estágio. Conforme o inquérito sobre o acompanhamento de emprego, levado a cabo pela DSAL, verificou-se que, a situação de emprego dos formandos que concluíram o estágio, após o regresso a Macau, obtiveram bons resultados e as empresas que participaram no Plano também avaliaram positivamente o desempenho dos formandos estagiários, tendo algumas delas os contratado, durante dois anos consecutivos, para trabalharem nas suas filiais em Macau, o que reflecte que o desempenho do estágio e a capacidade de trabalho dos formandos foram reconhecidos pelas referidas empresas, bem como os efeitos positivos do Plano no respeitante à carreira profissional dos formandos.
A DSAL apela aos interessados que preenchem as condições para este Plano, podem deslocar-se ao Departamento de Emprego da DSAL, na Avenida do Dr. Francisco Vieira Machado, n.os 221 a 279, Edifício Advance Plaza, R/C, Macau, munidos do formulário preenchido, o curriculum vitae, o original e a fotocópia do bilhete de identidade de residente de Macau, o original e a cópia do diploma de habilitações mais elevado e uma fotografia recente do requerente, com dimensão de 1.5 ou 2 polegadas, para proceder à inscrição que inicia-se hoje e termina no dia 31 de Julho. Para qualquer esclarecimento, podem contactar a DSAL através dos telefones: 8399-9801 e 8399-9931. Para mais informações sobre o Plano, podem consultar a página electrónica da DSAL: www.dsal.gov.mo.
…
DST promove Macau em feira internacional de turismo em Hong Kong

A Direcção dos Serviços de Turismo (DST) participa na 26ª Expo Internacional de Turismo de Hong Kong (ITE HK), que hoje teve início, para promover Macau como destino de turismo de lazer e negócios. O director da DST, João Manuel Costa Antunes, chefiou uma delegação, que incluiu operadores turísticos locais, ao evento, para participar na cerimónia de abertura. O evento de quatro dias, a decorrer até 17 de Junho em Hong Kong, foi inaugurado esta manhã pelo presidente da Administração Nacional do Turismo da China, Shao Qiwei, o Secretário das Finanças do governo da Região Administrativa Especial de Hong Kong, John Tsang Chun-wah, entre outros convidados. Na qualidade de entidade apoiante da ITE HK, a DST participa no evento em conjunto com a Direcção dos Serviços de Economia, Instituto de Promoção do Comércio e do Investimento de Macau, e 41 representantes de hotéis, agências de viagem, transportadoras marítimas e companhias de gestão do destino (DMC, do inglês), para divulgar os novos produtos aos expositores internacionais, compradores profissionais e público em geral. No primeiro dia do certame, a DST acolheu no seu stand uma recepção-cocktail para contactos com mais de 200 operadores turísticos de Hong Kong, incluindo organizadores de reuniões, exposições, convenções e eventos de incentivo (do inglês, MICE) e imprensa. Este ano, o stand da DST na feira é dedicado ao novo slogan "Momentos Memoráveis – Sentir Macau". O expositor é decorado com um edifício de estilo português, representativo do intercâmbio de mais de 400 anos entre as culturas Oriental e Ocidental. Por meio de efeitos de luz a ornamentar um túnel na entrada do stand, a DST convida o público a sentir momentos "Encantadores", "Fascinantes", "Surpreendentes"e "Deliciosos" que Macau tem para oferecer, conforme apelam os temas promocionais do novo slogan da DST. No centro do stand está o icónico monumento de Macau – as Ruínas de S. Paulo – erguido sobre um pequeno lago de flores de lótus, simbolizando o rico ambiente cultural de Macau. Para reforçar a atracção do stand e interacção com os visitantes, a DST usa, pela primeira vez na ITE HK, uma aplicação KINECT para e-book, para permitir aos interessados "desfolhar" no ecrã electrónico os conteúdos e imagens das atracções de Macau. No stand estarão disponíveis monitores para os visitantes acederem a informações sobre o turismo de Macau e à página de fãs do facebook "Momentos Memoráveis – Sentir Macau". Por outro lado, nos dias 16 e 17 de Junho, a representação da DST em Hong Kong organizará dois seminários de turismo sob o tema "Momentos Memoráveis – Sentir Macau", para divulgar os sítios a visitar em turismo de lazer e a campanha para o mercado de Hong Kong "Touching Moments – Bliss in Macau". Lembranças e guias turísticos de Macau também estão a ser distribuídos no local. No âmbito das actividades antes da abertura da feira, no dia 13 de Junho, compradores internacionais convidados da ITE HK, oriundos do Interior da China; Taiwan, China; Tailândia; Malásia; Filipinas; República Checa e Índia participaram numa visita de familiarização organizada pela DST, denominada "Sentir Macau". O itinerário da visita incluiu visitas ao património mundial de Macau, atracções turísticas, novos hotéis e infraestruturas para acolhimento de eventos MICE, para conhecer o potencial da cidade enquanto destino de qualidade para turismo de lazer e negócios. A DST procura valorizar oportunidades como esta para diversificar as fontes de mercado de visitantes e divulgar as novas ofertas turísticas, num esforço para diversificar o turismo da cidade e transformar Macau num Centro Mundial de Turismo e Lazer. A 26ª ITE HK é a principal feira de turismo anual de Hong Kong, tendo atraído este ano mais de 650 expositores, oriundos de 55 países e territórios, para intercâmbio e desenvolvimento de oportunidades de negócio entre parceiros da indústria de turismo.
…
Excursões e Ocupação Hoteleira referentes a Abril de 2012
Em Abril de 2012 chegaram a Macau 695.762 visitantes, através de viagens turísticas organizadas pelas agências de viagem, equivalentes a um acréscimo de 28,0%, em termos anuais. O número de visitantes da China Continental cresceu 20,3%, totalizando 491.337 indivíduos, dos quais 170.164 eram provenientes da província de Guangdong. Os visitantes de Taiwan, China (53.774), de Hong Kong (41.672) e da República da Coreia (23.247) aumentaram notavelmente 95,6%, 68,6% e 25,3%, respectivamente. Nos quatro primeiros meses deste ano, o número de visitantes que chegaram a Macau, através de viagens turísticas organizadas pelas agências de viagem, atingiu 2.746.238, subiu 40,7%, em termos anuais, o que representou 29,5% do total de visitantes, esta percentagem foi superior à registada no período homólogo de 2011 (22,3%), informam os Serviços de Estatística e Censos. No mês de referência 30.647 residentes de Macau viajaram para o exterior em excursão, tendo este número aumentado substancialmente 64,6%, em termos anuais, em virtude dos feriados de Cheng Ming (dia de finados) e da Páscoa. As principais preferências destes indivíduos foram: a China Continental (81,7% do total), salientando-se que 17.502 visitaram a província de Guangdong; a República da Coreia (5,0%) e Taiwan, China (4,1%). Nos quatro primeiros meses de 2012 observou-se um crescimento de 41,6% no número de residentes (104.225) que viajaram para o exterior em excursão, relativamente ao idêntico período de 2011. Os 58.214 residentes de Macau que em Abril do corrente ano viajaram individualmente para o exterior e recorreram a serviços prestados pelas agências de viagem, aumentaram 25,8%, face ao idêntico mês de 2011. Os seus destinos preferidos foram: a China Continental (47,1% do total); Hong Kong (23,3%) e Taiwan, China (16,3%). Nos quatro primeiros meses do corrente ano, 271.120 residentes deslocaram-se ao exterior desta maneira, ou seja, cresceram 56,9%, em relação ao período homólogo de 2011. Existiam 24.211 quartos disponíveis nos 97 hotéis e pensões no fim de Abril de 2012, que corresponderam a um crescimento de 20,2%, isto é, +4.063 quartos, comparativamente ao mês homólogo de 2011, devido à inauguração de novos hotéis. Realça-se que os quartos dos hotéis de 5 estrelas representavam 61,3% do total de quartos disponíveis. Hospedaram-se no mês em análise 767.679 indivíduos em hotéis e pensões do Território, que subiram 13,6% face a Abril de 2011. Os hóspedes permaneceram em média 1,4 noites, equivalentes a uma diminuição de 0,08 noites. No mês supracitado, a taxa de ocupação média dos hotéis e das pensões foi de 82,0%, descendo 2,5 pontos percentuais, em relação ao mês homólogo do ano precedente, enquanto que a taxa de ocupação média dos hotéis atingiu 82,5%, realçando-se que a dos hotéis de 5 estrelas se situou em 83,1%. Nos quatro primeiros meses deste ano, alojaram-se 2.948.365 hóspedes nos estabelecimentos hoteleiros, isto é, houve um crescimento de 13,6%, em termos anuais. A taxa de ocupação média destes estabelecimentos foi de 82,9%, que correspondeu a uma expansão de 1,0 ponto percentual, face ao idêntico período de 2011. De Janeiro a Abril de 2012, o número de hóspedes dos hotéis e das pensões representou 64,0% do total de turistas, esta percentagem foi superior à registada no idêntico período de 2011 (61,0%).
…
Os Serviços de Saúde apelam ao não consumo de um produto com substância medicamentosa ocidental

Segundo o aviso do Departamento de Saúde da Região Administrativa Especial de Hong Kong, o produto designado de "Dong Qing San Bian Li" contém uma substância medicamentosa ocidental denominada sildenafil, pelo que esta entidade de Hong Kong apelou aos cidadãos que não devem adquirir, nem consumir este produto. Este produto supracitado com substância medicamentosa ocidental foi detectado na RAEHK e de acordo com o registo, os Serviços de Saúde nunca autorizaram a importação e a circulação do referido produto no mercado de Macau. Em geral, a substância "Sildenafil" é utilizada no tratamento da disfunção sexual masculina e os seus efeitos secundários incluem a hipotensão, a cefaleia, os vómitos, as tonturas e a visão turva temporária, e o medicamento em apreço pode eventualmente produzir efeitos de interacção e reduzir a tensão arterial para um nível de risco, quando tomado em associação com alguns medicamentos como a nitroglicerina. Com vista a assegurar a saúde do público, os Serviços de Saúde não só estão a acompanhar atentamente a situação de circulação do produto em causa em Macau, como também apelam aos cidadãos para não o adquirir, nem consumir. Caso os cidadãos tenham adquirido o produto acima mencionado, não devem mais consumi-lo e devem proceder à sua entrega no Departamento dos Assuntos Farmacêuticos dos Serviços de Saúde que se situa na Avenida do Sidónio Pais, n.o 51, Edifício "China Plazza", 2.º andar, para o devido seguimento. Para o esclarecimento de dúvidas, podem recorrer à linha aberta n.o 6683 3329 ou, na hora de expediente, ao telefone n.o 8598 3523 do Departamento de Assuntos Farmacêuticos dos Serviços de Saúde.
…
Durante o período do “Dia Mundial do Doador de Sangue”, os Serviços de Saúde realizaram uma série de actividades para agradecer aos doadores benévolos de sangue
O lema do "Dia Mundial do Doador de Sangue" do corrente ano é "O dador de sangue é um herói", e como o dia 14 de Junho é o "Dia Mundial do Doador de Sangue", realizar-se-ão em todos os países do mundo várias actividades de celebração da data, com o intuito de elevar o conhecimento dos cidadãos sobre a segurança de sangue e a procura de sangue e dos componentes sanguíneos, mediante os agradecimentos aos doadores benévolos de sangue. Em Macau, os Serviços de Saúde organizam anualmente uma série de actividades de comemoração do "Dia Mundial do Doador de Sangue" para agradecer os actos heróicos dos doadores que doam sangue de forma voluntária e benévola cujos objectivos são salvar vidas e contribuir para desenvolvimento do sector de saúde de Macau. Durante o período compreendido entre 29 de Maio e 14 de Junho ("Dia Mundial do Doador de Sangue"), os Serviços de Saúde hastearam as bandeiras de divulgação em candeeiros de iluminação pública instalados nas ruas da península de Macau e ilha da Taipa. Por sua vez, aos doadores de sangue serão oferecidos bolinhos com a etiqueta alusiva ao tipo de sangue aquando da doação de sangue no Centro de Transfusões de Sangue, entre os dias 11 e 17 de Junho, e também às 50 entidades que tinham realizado as actividades de dádiva de sangue no último ano. Além disso, no "Dia Mundial do Doador de Sangue", dia 14 de Junho, será instalado no Centro de Transfusões de Sangue uma tela para tirar fotografias aos doadores de sangue que recorrerem ao Centro naquele dia, sendo-lhes oferecida a respectiva foto imprimida com a expressão de "Dia Mundial do Doador de Sangue". É de sublinhar que o lema do "Dia Mundial do Doador de Sangue" do corrente ano, intitulado "O dador de sangue é um herói" tem múltiplos sentidos, incluindo o objectivo de encorajar cada adulto saudável em tornar-se um herói através da doação de sangue, estimular mais pessoas a doar sangue de forma voluntária e regular, mediante o reconhecimento e o elogio aos doadores benévolos de sangue, elevar o sentimento de auto-estima dos doadores de sangue e incentivar a doação contínua e regular de sangue mediante o agradecimento, dar inspiração às pessoas saudáveis que não tinham dado o sangue, estimular os trabalhadores do Centro de Transfusões de Sangue a agradecer e respeitar os actos heróicos dos doadores de sangue, assim como persuadir os governos de países a respeitar e homenagear os doadores de sangue, prestando-lhes os recursos adequados.
…