Saltar da navegação

Portal do Governo da RAE de Macau

Notícias

Modo de exibição: Grelha Lista



Viva Macau Airlines e Direcção dos Serviços de Turismo apresentam à Austrália a mais nova capital MICE da Ásia

Organizadores de eventos e conferências internacionais na Austrália têm agora os olhos postos em Macau depois da Viva Macau Airlines, a única companhia a operar voos directos entre a Austrália e Macau, e a Direcção dos Serviços de Turismo (DST) terem liderado uma delegação a Sidney para mostrar a mais nova capital de encontros, incentivos, conferências e exposições (MICE, da sigla inglesa) da Ásia. Os maiores hotéis e resorts integrados de Macau – com oferta de infra-estruturas de nível mundial para eventos – participaram numa viagem promocional especial de Macau com voo da Viva Macau Airlines para se encontrarem com organizadores MICE australianos chave de forma a criar oportunidades para a cidade em grande desenvolvimento que rapidamente se tem tornado num forte destino de lazer, entretenimento, eventos internacionais, conferências e convenções. Num almoço “Apresentar o Novo Macau” levado a cabo no Parlamento do estado de Nova Gales do Sul, a delegação de Macau, que incluiu responsáveis da DST, Viva Macau Airlines, Venetian Macao Resort Hotel, City of Dreams/Crown Macau, Sheraton Macao, Doca dos Pescadores/Rocks Hotel e o Westin Resort Macau, foram recebidos pelo ministro de Pequenas e Médias Empresas do governo de Nova Gales do Sul, Tony Stewart MP, e o ministra do Turismo do governo de Nova Gales do Sul, Jodi Mckay. Participou também no almoço a vice-cônsul-geral do Consulado-Geral da República Popular da China em Sidney, Zhao Xuefang. A subdirectora da DST, Maria Helena de Senna Fernandes, disse que, “Macau além de ser um destino popular que oferece novas surpresas aos visitantes, está a emergir como um novo destino internacional MICE com o vasto desenvolvimento de hotéis de luxo, resorts e infraestruturas para acolher eventos. Nós gostaríamos de mostrar aos organizadores de eventos e conferências na Austrália que Macau está empenhada em desenvolver o turismo de negócios e a indústria MICE e que está agora bem equipado para acolher diferentes tipos de actividades MICE. ”Há vários séculos que Macau tem servido como ‘ponto de encontro’, se bem que de natureza diferente. A Macau de hoje é construída nesta base, com fortes recintos para acolher eventos MICE, mas sem sacrificar o seu encanto de um mundo antigo – a cultura e herança únicas que distinguem Macau." O director executivo da Viva Macau Con Korfiatis referiu que,”A Viva Macau oferece a conveniência de voos directos a um bom preço para a excitação, esplendor, encanto, património e infra-estruturas de convenções de nível mundial, que está também a apenas uma hora de distância de barco de Hong Kong e da vizinha região do Delta do Rio das Pérolas do Interior da China para aqueles interessados numa extensão da viagem.” “Apesar de sermos uma linha aérea de tarifas baixas, providenciamos um produto de duas-classes, classe premium e económica, para atender às diferentes necessidades do sofisticado mercado MICE da Austrália. A juntar ao custo muito competitivo dos bilhetes aéreos, os organizadores de eventos usufruem ainda da oferta de um produto e serviços de qualidade,” acrescentou Korfiatis. A classe premium da Viva Macau para os voos de Sidney tem lugares com um generoso espaço de 50-polegadas, refeições quentes e bebidas grátis, almofadas grátis, cobertores e auscultadores, bem como um programa de entretenimento que providencia uma variedade de filmes e vídeos. A classe económica tem lugares com 32-polegadas, comparáveis aos companhias aéreas premium, comida e bebida, bem como programa de filmes e vídeos por pedido. “O novo Macau, o destino MICE ideal na Ásia, e a Viva Macau Airlines providenciam um produto e experiência de primeira-classe para os organizadores de eventos da Austrália,” disse Korfiatis. A Viva Macau opera actualmente quatro voos directos por semana entre Sidney e Macau. Os voos partem de Sidney para Macau todas as terças-feiras, quintas-feiras, sábados e domingos e voam de Macau para Sidney cada segunda-feira, quarta-feira, sexta-feira e sábado.


Infecção colectiva por enterovírus numa creche

O Centro de Prevenção e Controlo da Doença dos Serviços de Saúde foi informado sobre a ocorrência da doença de mãos, pés e boca em crianças na Creche “Tung Sin Tong III”, que se situa na Avenida do Hipódromo. Desde 12 de Outubro que, nesta creche, têm surgido crianças com a doença de mãos, pés e boca, tendo-se registado até à tarde de hoje (22 de Outubro) um total de 17 casos, dos quais 7 pertencem a uma turma e 3 pertencem a outra turma. O grau da doença destas crianças foi ligeiro e recorreram às entidades médicas para tratamento, tendo sido internada uma delas, que, contudo, já teve alta, não se tendo registado complicações, designadamente a nível do sistema nervoso. O Centro de Prevenção e Controlo da Doença procedeu à recolha de amostras de algumas crianças para efeitos de análises laboratoriais, tendo-se confirmado a infecção de dois casos por enterovírus, não sendo, todavia, o enterovírus 71. A Autoridade Sanitária procedeu à verificação in-loco e deu orientações à creche para proceder às medidas de controlo e infecção, como limpeza e desinfecção. A par disso, a mesma ordenou a suspensão por um período de duas semanas das duas turmas em que ocorreram, em simultâneo, 7 e 3 casos, por forma a impedir a transmissão e permitir a desinfecção ambiental. A infecção pelo enterovírus pode ser causada pelo grupo Coxsackievírus, Echovírus ou Enterovírus 71. A infecção pelo enterovírus aparece durante o ano inteiro e a nível mundial, com um pico no Verão, sendo a origem de várias doenças, incluindo as menos graves e frequentes, tais como, mãos, pés e boca e herpangina e, outras mais graves, nomeadamente, miocardite e meningite asséptica. Em princípio, a doença de mãos, pés e boca afecta as crianças com idade inferior a 5 anos. O período de incubação varia de 3 a 7 dias, e é transmitida por meio de contacto directo com os excrementos dos infectados, pelas gotículas de saliva e pelos materiais contaminados. Devido ao contacto próximo das crianças nas creches e jardins de infância, especialmente, nas actividades de jogos, é fácil ocorrer um surto de doença de mãos, pés e boca, a qual é uma doença de grande contagiosidade. No período inicial aparecem sintomas, tais como, febre, dor de garganta, vesículas pequenas ou pústulas vermelhas nas mãos, pés e nádegas, não se manifestando dores nem comichão, e surgem herpes na boca, causando posteriormente úlceras. No período de sete (7) a dez (10) dias, as vesículas e as pústulas vão desaparecendo gradualmente, e o doente fica curado. A transmissão dos enterovírus principia alguns dias antes dos primeiros sintomas surgirem, localizando-se os vírus na garganta e nas fezes e, durante algumas semanas, as fezes do doente contêm estes vírus. Os Serviços de Saúde apelam aos cidadãos, nomeadamente, aos elementos das instituições educativas e lares, aos alunos e aos pais, para que, devido à inexistência de qualquer vacina eficaz contra os enterovírus, apliquem as seguintes medidas de prevenção da infecção por enterovírus: Medidas pessoais:
- Prestar atenção à higiene pessoal, nomeadamente, lavar as mãos, antes das refeições, após a utilização das instalações sanitárias, depois de manusear fraldas de crianças ou objectos sujos;
- Cobrir a boca e o nariz sempre que espirrar e tossir, adoptando medidas de precaução no manuseamento das secreções da boca e do nariz;
- Evitar os lugares densamente frequentados, as multidões e os lugares pouco ventilados;
- Manter uma alimentação equilibrada e uma hidratação adequada, praticar desporto, descansar o suficiente, evitar cansar-se demasiado e não fumar, para aumentar a imunidade;
- Em caso de aparecer com sintomas de febre e doença de mãos, pés e boca, recorrer imediatamente a consulta médica. Medidas a aplicar pelas instituições educativas:
- Manter uma boa higiene ambiental e um sistema de ventilação adequado em recintos fechados, utilizando frequentemente a lixívia diluída na proporção de 1:100 para limpar as paredes até à altura de um (1) metro, as mesas, as cadeiras e os brinquedos;
- Proceder ao exame diário, de manhã, e prestar frequentemente atenção ao pessoal e aos alunos, especialmente, com sintomas de febre e doença de mãos, pés e boca;
- Os alunos e os elementos do pessoal com sintomas de febre e doença de mãos, pés e boca devem permanecer em casa;
- Em caso de aparecer uma infecção colectiva com uma situação anormal entre os alunos e os elementos de pessoal, as instituições educativas devem informar, imediatamente, o Centro de Controlo e Prevenção da Doença dos Serviços de Saúde (Tel.: 2856 1122) e o Instituto de Acção Social ou a Direcção dos Serviços de Educação e Juventude.


Nova página-web, novos serviços e estatísticas de alta qualidade

Com o intuito de cumprir o nosso lema “Estatísticas ao serviço da comunidade”, disponibilizando serviços estatísticos com alta qualidade e rapidez aos diversos sectores da sociedade, a Direcção dos Serviços de Estatística e Censos (DSEC) lançou hoje, no “Dia das Estatísticas Oficiais de Macau”, uma nova versão de página-web, acrescentando novos serviços, como a “página personalizada” e a “base de dados relativa a séries estatísticas temporais”. Nos últimos anos, a DSEC tem envidado esforços para elevar a qualidade dos dados estatísticos e tem dado especial atenção à redução do período de tempo entre a recolha e a divulgação de dados. A internet é um instrumento e um meio de comunicação com enorme impacto na actividade económica, comunicação humana, acesso à informação, etc.. A página-web da DSEC passou a ser a principal via de acesso a dados estatísticos, quer por parte da população, quer pelas instituições. Foram adicionados vários serviços novos na página-web da DSEC, sendo um deles a “página personalizada”, em que os utilizadores podem seleccionar o conteúdo da sua própria página-web com os indicadores, mapas e quadros estatísticos de maior interesse. Estes são armazenados no sistema informático da DSEC e posteriormente, sempre que o utilizador entrar nesta página, terá disponível um vasto leque de dados apenas numa consulta, sem precisar de realizar pesquisas de indicadores, mapas ou quadros um a um. Por seu turno, a “base de dados relativa a séries estatísticas temporais” contém em abundância os principais indicadores estatísticos oficiais ao longo dos anos, facultando uma análise estatística acessível de séries temporais bastante longos. A exactidão do resultado dos inquéritos estatísticos depende muito da informação correcta que é prestada à DSEC, o que tem a ver com a compreensão do objectivo e do significado dos inquéritos por parte dos entrevistados. Por isso, foi introduzida na nova página-web uma área de “informações sobre inquéritos”, que contém os objectivos, periodicidade, unidade de observação, procedimentos de entrevista e linha azul sobre os inquéritos. Por outro lado, na área de perguntas frequentes, foram agrupadas as dúvidas dos entrevistados coleccionadas ao longo dos anos, as quais estão todas esclarecidas. A fim de promover o conhecimento dos nossos serviços da página-web e estimular o melhor aproveitamento dos dados estatísticos, a DSEC já lançou uma série de actividades promocionais: cartaz, anúncios na rádio e na televisão, para além do jogo de perguntas de respostas com prémios, que será lançado em breve. A participação no jogo é fácil, basta responder a uma pergunta muito simples até ao dia 30 de Novembro, a qual entrará automaticamente no sorteio com prémios valiosos. A página-web da DSEC é: www.dsec.gov.mo


Governo empenhado no fortalecimento do sector judiciário

O Chefe do Executivo, Edmund Ho, afirmou, hoje (22 de Outubro) ao presidir à sessão solene de abertura do Ano Judiciário 2008/2009, que o Executivo vai dedicar-se ao fortalecimento do sector judiciário, prestar todo o apoio à legislação nas áreas administrativa e financeira e, ao mesmo tempo, à formação profissional, à construção de infra-estruturas e aos recursos humanos. O presidente do Tribunal de Última Instância, Sam Hou Fai, o procurador do Ministério Público, Ho Chio Meng e o presidente da Associação dos Advogados de Macau, Neto Valente discursaram também na sessão, que decorreu esta tarde no Centro Cultural, com a presença dos membros do Conselho Executivo, titulares dos principais cargos, deputados à Assembleia Legislativa, juízes dos tribunais das diferentes instâncias, procuradores e outras individualidades do sector. Edmund Ho ao discursar lembrou que, passados cerca de 9 anos de esforços envidados por toda a sociedade, a autoridade jurídica da RAEM, Região de Direito e regida pela Legalidade, está devidamente reconhecida. “Os órgãos judiciários, com o seu habitual comportamento e capacidade profissionais, dedicaram-se à consolidação e ao desenvolvimento da Legalidade na Região Especial; mesmo com os equipamentos e infra-estruturas passíveis de serem aperfeiçoadas, todos os agentes e operadores do Judiciário, com o seu espírito e dedicação, conseguiram elevar e aprimorar, na actual conjuntura conhecida, a qualidade interna e externa. Devemos reconhecer plenamente os esforços especialmente orientados e os sucessos atingidos em matéria de utilização da língua chinesa nos processos”, disse. No ano que se inicia, o sistema Judiciário e a própria RAEM, vão deparar-se com factores internos e externos imprevisíveis, que vão trazer impactos e desafios diferentes às diversas áreas. Referiu estar convicto de que, sejam quais forem as dificuldades que o sector vá enfrentar, em termos de recursos humanos, equipamentos e infra-estruturas, a justiça da RAEM assegura, com profissionalismo, imparcialidade e justeza, a pedra angular do primado da lei na RAEM. Edmund Ho apelou, no final, a todos os agentes e operadores judiciários para continuarem a trabalhar em uníssono e com dinamismo e a aplicar a justiça na sua prática diária, para que a qualidade judiciária se mantenha, aperfeiçoe e consolide de maneira sustentável.


Resultados do Inquérito aos Restaurantes e Similares referente ao ano de 2007

Em 2007, havia no total 1.537 restaurantes e similares, e, arrendatários dos lugares de comidas e bebidas nos mercados municipais em actividade. Estes estabelecimentos empregaram 17.508 pessoas, tiveram vendas e outras receitas de 3,87 mil milhões de Patacas e despesas totais de 3,74 mil milhões de Patacas, enquanto que as compras de mercadorias para venda e as despesas com pessoal atingiram 1,51 e 1,26 mil milhões de Patacas, representaram 40,4% e 33,6%, respectivamente. O valor acrescentado bruto, que reflecte o contributo económico da actividade, foi de 1,40 mil milhões de Patacas e a formação bruta de capital fixo cifrou-se em 330 milhões de Patacas, informam os Serviços de Estatística e Censos. Em 2007, o número de restaurantes e similares em actividade foi de 1.494, dos quais 1.147 eram estabelecimentos de comidas (76,8% do total). No fim de 2007, havia 17.429 trabalhadores ao serviço, 9.439 dos quais trabalharam nos estabelecimentos de comidas, que correspondem a 54,2% do total, que obtiveram vendas e outras receitas de 3,85 mil milhões de Patacas. As despesas totais atingiram os 3,74 mil milhões de Patacas, as compras de mercadorias para venda ascenderam a 1,51 mil milhões de Patacas (40,3% do total das despesas), seguindo-se-lhe as despesas com pessoal, com 1,26 mil milhões de Patacas (33,7%) e as despesas de exploração, com 973 milhões de Patacas (26,0%). O valor acrescentado bruto foi de 1,39 mil milhões de Patacas. Por seu turno, existiam 43 arrendatários dos lugares de comidas e bebidas nos mercados municipais em 2007 que empregaram 79 pessoas no fim de 2007. As vendas e outras receitas dos lugares de comidas e bebidas nos mercados registaram 13,96 milhões de Patacas. As despesas atingiram 7,87 milhões de Patacas e as compras de mercadorias para venda assinalaram 6,03 milhões de Patacas que equivalem a 76,7% das despesas totais. O valor acrescentado bruto em 2007 cifrou-se em 6,60 milhões de Patacas. O inquérito aos Restaurantes e Similares abrangeu restaurantes, estabelecimentos de comidas, bares e outros estabelecimentos de bebidas, e lugares de comidas e bebidas nos mercados municipais licenciados que estiveram em actividade em 2007, mas excluíu os explorados pelos hotéis e as tendas de comidas na rua.


Os Serviços de Saúde continuam a realizar a despistagem ecográfica aos alunos que participaram no “Plano de Leite”

Os Serviços de Saúde e a Direcção dos Serviços de Educação e Juventude encontram-se, neste momento, a desenvolver de forma ordenada os trabalhos de despistagem de segunda fase aos alunos que participaram no “Plano de Leite”, e de acordo com o resultado dos questionários, permitem aos alunos avaliados com valor de risco mais elevado a submeterem a exames ecográficos. A par disso, ainda existem pais que levaram os seus filhos ao Centro Hospitalar Conde de São Januário para se submeterem a exames. No período compreendido entre 17 e 21 de Outubro, o Centro Hospitalar Conde de São Januário realizou testes de urina a 53 alunos que participaram no “Plano de Leite”. O resultado evidenciou a existência de duas crianças de 6 anos de idade, do sexo feminino diagnosticadas definitivamente que sofriam de cálculos renais de dimensão reduzida, das quais 1 sofreu de reacção positiva no teste de urina na escola e outra foi em conformidade com o resultado do questionário dos Serviços de Saúde e avaliada com valor de risco mais elevado.
A par disso, uma criança de 11 anos de idade, do sexo masculino, não participante do “Plano de Leite”, tendo recorrido ao Serviço de Urgência Pediátrica por hematúria, foi-lhe detectado, no exame ecográfico, um cálculo renal no rim direito. Esta criança encontra-se hospitalizada no Centro Hospitalar Conde de São Januário para tratamento e o pessoal do Centro de Prevenção e Controlo da Doença encontra-se a acompanhar o caso, averiguando os hábitos de consumo de produtos lácteos da criança.


“Forum Prisional de Pequim, Guangdong, Hong Kong e Macau” terá lugar em Macau no próximo ano

O Director do EPM, Lee Kam Cheong, liderou a delegação, composta por 9 pessoas, para participar no Forum Prisional de Pequim, Guangdong, Hong Kong e Macau 2008, que teve lugar em Pequim, entre 9 e 14 de Outubro. O Forum do corrente ano é organizado pelo Departamento para a Administração Prisional de Pequim, com a participação dos diversos membros do Forum, incluindo a própria entidade organizadora, Departamento para a Administração Prisional da Província de Guangdong, Serviços Correccionais da RAEHK e Estabelecimento Prisional de Macau. Além disso, foram convidados os Serviços Prisionais de Singapura para o mesmo Forum. O Tema do Forum do corrente ano é a “Intervenção Psicológica e Reforma dos deliquentes”. Os representantes dos vários territórios expuseram os seus mais recentes pontos de vista sobre os três temas específicos: “Avaliação psicológica da Perigosidade dos delinquentes”, “Personalidade deficiente e recuperação dos delinquentes” e “Previsão e Intervenção em crise psicológica dos delinquentes”, apresentando a forma de avaliação dos próprios territórios e trocaram experiências de trabalho. Os representantes do EPM apresentaram no Forum, textos sobre “Critérios de avaliação de suicídio e violência”, “Métodos para a previsão e tratamento de crises episódicas” e “Partilha dos casos de reclusos com personalidades marginais”. A fim de aprofundar os conhecimentos dos participantes sobre o Desenvolvimento da política penitenciária de Pequim, bem como as instalações e serviços prisionais, a entidade organizadora preparou, durante o período do Forum, várias visitas, entre as quais: “Exposição dos resultados dos trabalhos prisionais do Capital”, “Prisão Feminina”, Prisão especial para reclusos idosos e deficientes – Prisão Yan Qing e o Centro de saúde psicológica do Hospital Central que fornece serviços clínicos e apoio psicológico aos trabalhadores prisionais. Através das referidas visitas e experiências da administração política e penitenciária locais, os representantes prisionais beneficiaram em termos de conhecimento. O Forum prisional anual estabelece uma plataforma para a troca de experiências profissionais dos trabalhadores prisionais dos diversos territórios. No início, o Forum foi organizado pelas Províncias de Guangdong e de Hong Kong, sendo que hoje já se estende a Pequim e Macau, mostrando a importância do Forum, no sentido de aprofundar a comunicação interactiva dos trabalhadores da mesma área, intensificando a ligação dos trabalhos dos diversos territórios e tendo efeito positivo no desenvolvimento da administração prisional. No ano de 2009, o Forum Pequim, Guangdong, Hong Kong e Macau terá lugar em Macau.