Saltar da navegação

Portal do Governo da RAE de Macau

Notícias

Modo de exibição: Grelha Lista

Projecto de Intercâmbio do CCM em palco Histórias Urbanas

O Centro Cultural de Macau, sob a égide do Instituto Cultural, apresenta Partidas, um espectáculo em dois actos que sobe ao palco do Pequeno Auditório a 1 e 2 de Abril. Explorando duas experiências urbanas distintas, a peça é a fase final de Cidades Gémeas, um projecto de intercâmbio cultural que levou os nossos artistas a conceber uma peça de raíz, em colaboração com o Centro de Artes Dramáticas de Xangai (SDC na sigla em inglês), uma das instituições teatrais mais prestigiadas da China.Tomando Macau como cenário, a primeira peça descreve o momento em que três irmãs lutam para encontrar novos horizontes nas suas vidas após a morte da mãe. A segunda história leva o público até Xangai, ao coração de uma mulher que está de regresso à cidade natal após uma ausência de 18 anos.Paralelamente, o CCM organiza uma tertúlia pré-espectáculo, durante a qual Tian Shui, a Encenadora Principal desta peça, vai partilhar perspectivas sobre o processo criativo do projecto de intercâmbio cultural.Os intercâmbios promovidos pelo CCM têm incluído projectos como a s’erie de monólogos “Abraços”, o programa coreográfico “Dançar até Nova Iorque”, o projecto coreano “Fisicamente Falando” e “Espaços: Programa de Intercâmbio com a Dinamarca (Site-specific)”, orientado por Kitt Johnson. Estes projectos fazem parte de uma estratégia contínua de apoio aos nossos artistas, desenvolvendo uma dinâmica de interacção com outros domínios culturais.O CCM apresenta Partidas a 1 e 2 de Abril de 2017 no Pequeno Auditório. Os bilhetes já estão disponíveis a vários preços e descontos, nas bilheteiras do CCM e aos balcões da Rede Bilheteira de Macau. Para mais informações promocionais e de bilheteira visite a página www.ccm.gov.mo ou ligue o (853) 2870 0699. Para compras com cartão de crédito ligue o (853) 2840 0555.


Apela-se ao cumprimento dos prazos de inspecções de forma a evitar aplicação de multa Consulta da data de inspecção dos veículos no site da DSAT

A Direcção dos Serviços para os Assuntos de Tráfego (DSAT) apela, uma vez mais, aos proprietários dos automóveis sujeitos à realização de inspecção, para se dirigirem ao centro de inspecção adequado para a realização da respectiva inspecção. É de alertar que caso não cumpra o prazo indicado é considerada falta à inspecção e o proprietário será obrigado a pagar uma taxa de inspecção em mora, de 2.000 patacas. Decorridos 180 dias, após o prazo indicado, a respectiva matrícula será cancelada.Apesar da nova disposição relativa ao encurtamento da periodicidade da inspecção obrigatória dos veículos entrar em vigor apenas a 1 de Julho de 2017, é de lembrar que o prazo de inspecção obrigatória dos automóveis foi alterado estando já em vigor. A DSAT já divulgou, em Dezembro do ano passado, as informações sobre a inspecção obrigatória dos automóveis do corrente ano na sua página electrónica (www.dsat.gov.mo), para que os proprietários tomem conhecimento atempadamente do respectivo prazo. Ao mesmo tempo, esta Direcção de Serviço irá avisar os proprietários sobre a data de inspecção obrigatória via SMS. Mais se informa, que os proprietários dos veículos podem requerer uma conta da Caixa Postal Electrónica Segura (SEPBox), da Direcção de Correios e Telecomunicações, para receber notificações electrónicas sobre a inspecção anual de veículos.


Página electrónica destinada à inscrição para o 26.o Curso de Formação de Instruendos das Forças de Segurança de Macau

Já se encontra aberta a inscrição para o 26.oCurso de Formação de Instruendos das Forças de Segurança de Macau, devendo os candidatos em causa acompanhar de perto as informações actualizadas regularmente na página electrónica (http://www.fsm.gov.mo/cfi/pdefault.aspx) da Direcção dos Serviços das Forças de Segurança de Macau, da qual constam todos os avisos e notas pertinentes em relação ao curso acima mencionado.


Secretário Doutor Alexis Tam visita o Centro de Saúde do Fai Chi Kei

O Secretário para os Assuntos Sociais e Cultura, Sr. Doutor Alexis Tam realizou quarta-feira, 8 de Fevereiro uma visita ao Centro de Saúde de Fai Chi Kei, de forma a conhecer as diversas valências do Centro do Saúde, em particular os procedimentos do rastreio do cancro colo-rectal, a zona da saúde para idosos, a área de saúde para os adultos e a sala de amamentação.De modo a perceber as opiniões dos utentes, o Secretário para os Assuntos Sociais e Cultura, Doutor Alexis Tam, teve um contacto muito próximo com os cidadãos que aguardavam consulta médica, tendo-os questionado sobre os serviços de cuidados de saúde que estão disponíveis no centro de saúde. A esmagadora maioria dos utentes expressou que o apoio médico prestado no Centro de Saúde do Fai Chi Kei é muito conveniente manifestando o reconhecimento pelos serviços prestados nos centros de saúde, quem particular o facto dos médicos e enfermeiros serem simpáticos e dedicados.No final da visita a comitiva de dirigentes presentes, entre a quais se incluía o Director dos Serviços de Saúde, Dr. Lei Chin Ion, os subdirectores Dr. Kuok Cheong U, Dr. Cheang Seng Ip e Dra. Ho Ioc San, o consultor do Gabinete do Secretário para os Assuntos Sociais e Cultura, Tai Wa Hou, Lo Iek Long e Charles Lam Io Pak, a Chefe do Gabinete de Coordenação Técnica dos Serviços de Saúde, Kuok Chau Sha, a Enfermeira supervisora Fan Wong Iao Ha, trocaram opiniões sobre trabalho desenvolvido nos centros de saúde com todos os directores, enfermeiros chefes entre outros profissonais.Alexis Tam referiu que desde a sua tomada de posse, que ocorreu há dois anos, o sector médico da da RAEM tem feito grandes progressos e que tem sido reconhecido e encorajado pelos cidadãos, salientando que estas conquistas deram crédito ao esforço e foram resultado e contributo de todos os elementos dos centros de saúde e todos os serviços da acção médica em particular os profissionais do Centro Hospitalar Conde de S. Januário.O Secretário para os Assuntos Sociais e Cultura referiu também que o trabalho médico é uma indústria com sentido de missão e conta que todos os profissionais de saúde continuem a desenvolver o espírito profissional e espírito de equipa, empenhando-se na melhoria dos níveis de serviço. Alexis Tam afirmou que também ele irá enfrentar em conjunto com a equipa médica os desafios que sejam necessários superar e trabalhar em conjunto para construir em Macau uma cidade saudável prestando um serviço médico ainda melhor para o público em geral .
Durante a troca de opiniões, Alexis Tam, ouviu atentamente as opiniões do pessoal médico de todos os centros de saúde, inteirando-se das necessidades dos serviços de linha de frente tendo sido discutido com a direcção dos Serviços de Saúde a forma de alcançar as necessidades.
Foi ainda salientado que no ano passado, o Centro Hospitalar Conde de S. Januário foi certificado pela The Australian Council on Healthcare Standards e foi dada uma avaliação de excelência em quatro itens. Agora será a vez dos Centros de Saúde. Em 2014 os centros de Saúde foram foram acreditados pelo The Australian Council on Healthcare Standards e de acordo com o que está previsto em meados de 2017 serão iniciados os procedimentos para que todos os centros possam continuar assegurar o espírito orientado para as pessoas e a melhoria ininterrupta, que faz parte do trabalho de certificação. Espera-se conseguir obter também resultados de excelência que permitam responder à confiança e apoio prestado pela população à indústria médica do Governo da RAEM.


“Tranquilidade Macau” – Sarau de confraternização do Ano Novo Lunar de 2017 entre a Polícia e a População

O primeiro grande espectáculo cultural “Tranquilidade Macau” - Sarau de confraternização do Ano Novo Lunar de 2017 entre a Polícia e a População, organizado em conjunto entre a Secretaria para a Segurança e o Lotus TV Macau, contando, ainda, com a participação dos Serviços de Polícia Unitários, Serviços de Alfândega, Polícia Judiciária, Corpo de Polícia de Segurança Pública, Corpo de Bombeiros, Direcção dos Serviços Correccionais, Direcção dos Serviços das Forças de Segurança de Macau, Escola Superior das Forças de Segurança de Macau, bem como do Gabinete Coordenador de Segurança, teve lugar no dia 8 de Fevereiro no Grande Auditório do Centro Cultural. No mesmo evento, a Polícia e a População levaram a cabo um grande espectáculo, proporcionando actuações fabulosas, o que significa uma importante demonstração para as autoridades da área da segurança promoverem um policiamento rigoroso mas com a plasticidade que demanda a boa colaboração e interacção entre a polícia e a população. O Chefe do Executivo, Chui Sai On, o Director do Gabinete de Ligação do Governo Central da RPC na RAEM, Wang Zhimin, acompanhado pelo Secretário para a Segurança, Wong Sio Chak, assistiram ao espectáculo. Marcaram presença o Comandante da Guarnição em Macau do Exército de Libertação do Povo Chinês, Wang Wen, a Secretária para a Administração e Justiça, Chan Hoi Fan, o Secretário para a Economia e Finanças, Lionel Leong, o Secretário para os Transportes e Obras Públicas, Raimundo Arrais do Rosário, o Comissário contra a Corrupção, Cheong Weng Chon, o Procurador do Ministério Público, Ip Son Sang e o Vice-presidente da Assembleia Legislativa, Lam Heong Sang.O Secretário para a Segurança, Wong Sio Chak, aproveitou a abertura do filme para manifestar os votos de felicidade e de prosperidade aos convidados e a toda a população do território. Esta entidade referiu, ainda, que no decorrer do ano passado, sob a orientação do Chefe do Executivo e com a cooperação das entidades do Governo Central da RPC em Macau, das autoridades de segurança das regiões vizinhas, bem como com o apoio dos diferentes sectores da sociedade de Macau, a Secretaria para a Segurança e os serviços sob a sua tutela têm evidenciado um empenhamento conjunto quanto à promoção dos diversos trabalhos de execução da lei, assegurando com eficácia a estabilidade e a segurança da sociedade. Reforçando, entretanto, que nas linhas da acção governativa que tem por base a população, a Secretaria para a Segurança e os serviços sob a sua tutela se empenharam no sentido de pôr em prática os conceitos de policiamento activo, de policiamento comunitário e de policiamento de proximidade. Foi introduzido um novo modelo de gestão de policiamento rigoroso em simultâneo com uma cultura organizacional adequada e flexível tendo em vista a melhor interacção e intercâmbio entre a polícia e os cidadãos, constituindo-se progressivamente uma nova equipa policial com um novo modelo de trabalho. O sarau de confraternização é uma demonstração importante para as autoridades da área da segurança no sentido de promover um policiamento rígido mas caracterizado pela aludida plasticidade quanto à boa colaboração e interacção entre a com população. Com a participação da Guarnição em Macau do Exército de Libertação do Povo Chinês e dos Serviços do Posto Fronteiriço de Zhuhai, fica demonstrado um espírito de cooperação cordial entre as forças militares e policiais da China Continental e de Macau. Acredita-se que a intensificação da comunicação, interactividade, compreensão, apoio e colaboração entre a Polícia e os cidadãos é essencial para o futuro de Macau, com a polícia a servir os cidadãos e os cidadãos a prestar apoio à polícia, numa relação familiar entre ambas as partes que será infinita e essencial para o desenvolvimento do trabalho de execução da lei por parte das autoridades da segurança.Durante de cerca de uma hora e meia de apresentação, para além de contar com a apresentação dos agentes das Forças de Segurança de Macau e a co-apresentação da polícia e cidadão, contou-se, ainda, com a intervenção dos militares da Guarnição em Macau do Exército de Libertação do Povo Chinês, dos agentes do Corpo da Segurança Pública de Fronteiras da Província de Guangdong, dos formandos do “Guia juvenil para combater o crime” da PJ, os grupos artísticos, cantores, entre outros participantes. Cerca de 200 participantes apresentaram em contínuo maravilhosas representações, designadamente, canções clássicas, danças, actividades interactivas e banda musical.Esta noite contou com a presença do comissário-adjunto do Ministério dos Negócios Estrangeiros da RPC na RAEM, Cai Siping, do comissário político da Guarnição em Macau do Exército de Libertação do Povo Chinês, Zhang Zhimeng, dos convidados do Corpo de Polícia de Segurança de Fronteiras da Província de Guangdong, dos representantes das Associações e Escolas de Macau, dos dirigentes do Governo, os dirigentes e chefias da área de segurança, bem como os agentes louvados no ano transacto e os seus familiares, totalizando cerca de 1000 espectadores. Viveu-se um ambiente muito divertido entre polícia e cidadão, bem como uma atmosfera animada, transbordado felicidades e um ambiente de ano novo lunar muito pacífico.


Caso confirmado de vírus de gripe aviária H7N9 em Henan 76 pessoas na RAEM continuam a ser vigiadas

Os Serviços de Saúde informam que, de acordo com as informações divulgadas pela entidade de saúde da Província de Henan, foi registado um (1) caso confirmado de infecção humana por vírus de gripe aviária H7N9. O caso foi detectado num homem com 38 anos de idade, residente do Distrito Zhongyuan da Cidade Zhengzhou, que se encontra em estado critico.
Em Macau 76 pessoas continuam a ser vigiadas
Após ter sido detectada, pela segunda vez, o vírus H7N9 no mercado abastecedor Nam Yue, no passado dia 3 de Fevereiro de 2017, os Serviços de Saúde iniciaram o acompanhamento clínico de 76 pessoas que estiveram ocasionalmente em contacto com o potencial foco transmissor. Até ao momento, nenhuma pessoa apresentou sintomas, os Serviços de Saúde vão continuar com o acompanhamento do estado de saúde dos mesmso.Desde Setembro de 2016 foram registadas infecções em diversas províncias, nomeadamente: Província de Jiangsu, de Zhejiang, de Anhui, de Fujian, de Xangai, de Cantão (Guangdong), de Hunan, de Hubei, de Jiangxi, de Guizhou, de Shandong, de Liaoning e de Henan.Os Serviços de Saúde manifestam que o governo já estabeleceu uma série de planos de contingência em resposta à gripe aviária e está bem preparado, incluindo a reserva estratégica de medicamentos antivirais e de materiais de protecção pessoal, o apetrechamento de equipamentos e dotados de instalações adequadas, entre outros. Os Serviços de Saúde vão continuar a manter estreita comunicação com o departamento de saúde nacional e das regiões vizinhas, e a Organização Mundial da Saúde, com o objectivo de monitorizar a epidemia de Macau, doutras regiões. Através da cooperação interdepartamental e das organizações públicas e privadas, dedicam-se ao trabalho de prevenção e preparação contra um eventual surto de epidemia de gripe aviária nas regiões vizinhas ou em Macau.Contudo, de acordo com a experiência anterior, os Serviços de Saúde estimam que durante um período posterior, nas regiões vizinhas, o vírus da gripe aviária H7N9 tornar-se-á gradualmente mais activo e apelam aos cidadãos para prestarem atenção e tomaram as seguintes medidas:●Evitar deslocar-se aos mercados, granjas e outros locais onde haja venda ou exposição de aves com casos de infecção humana pela gripe aviária H7N9;●Evitar o contacto com aves, suas secreções e excrementos, e em caso de contacto, lavar as mãos de imediato;●Não comprar ou transportar aves não inspeccionadas;●Evitar consumir carne, vísceras, produtos derivados de sangue e ovos de aves mal cozinhados;●Prestar atenção à higiene pessoal e lavar as mãos com frequência;●Se tiver sintomas de febre, tosse e dificuldades respiratórias, entre outros, deve usar máscara e dirigir-se ao médico o mais rapidamente possível, devendo informá-lo de forma detalhada da história de viagem e de contacto com animais.Para informações detalhadas sobre a gripe aviária H7N9, pode consultar o sítio electrónico dos Serviços de Saúde (www.ssm.gov.mo) ou ligar para a linha aberta de informações de doenças transmissíveis dos Serviços de Saúde (28 700 800) no horário de funcionamento.


O Centro de Abrigo de Inverno do IAS estará aberto

Segundo a previsão do tempo da Direcção dos Serviços Metereológicos e Geofísicos, vai-se verificar uma descida de temperatura em Macau para os 12.º Celsius, pelo que vai ser aberto o Centro de Abrigo de Inverno do Instituto de Acção Social (IAS), sito na Rua do Asilo, Ilha Verde, a partir das 18h00 de hoje até voltar a subir a temperatura, para o acolhimento das pessoas necessitadas, a quem serão fornecidas edredões, bebidas e alimentos.Mais, o IAS apela aos idosos e doentes crónicos para que prestem atenção às alterações climatéricas no sentido de se protegerem melhor do frioPara qualquer informação sobre a abertura do Centro de Abrigo de Inverno, favor telefonar para: 2827 0939 (horas de expediente); 6239 1175 (fora de horas de expediente).


A recepção de candidaturas ao “Plano de Apoio Financeiro ao Abate de Motociclos e Ciclomotores com Motor a Dois Tempos” terá início em 15 de Fevereiro deste ano

A recepção de candidaturas ao “Plano de Apoio Financeiro ao Abate de Motociclos e Ciclomotores com Motor a Dois Tempos”, lançado pelo Governo da RAEM, terá início em 15 de Fevereiro e até 30 de Junho de 2017. Os cidadãos podem apresentar a documentação que instrui as suas candidaturas na Direcção dos Serviços de Protecção Ambiental (DSPA) ou no Centro de Serviços da RAEM. Aconselha-se os interessados a que apresentem, o mais cedo possível, as suas candidaturas antes do dia 10 de Março deste ano, inclusive. Os serviços responsáveis irão terminar o processo de aprovação, da forma mais célere, para que os proprietários estejam isentos de pagamento do imposto de circulação respeitante a 2017.O Governo da RAEM iniciou o lançamento gradual das medidas que pretendem melhorar a qualidade do ar nas vias. Entre elas, o “Plano de Apoio Financeiro ao Abate de Motociclos e Ciclomotores com Motor a Dois Tempos”, lançado pelo Governo da RAEM, que tem por objectivo apressar o abate de veículos altamente poluidores, articulando com o Regulamento Administrativo, a entrar em vigor em 1 de Julho deste ano, intitulado “Valores-limite de emissão de gases de escape poluentes dos veículos em circulação e métodos de medição”. O respectivo plano de apoio financeiro serve de medida incentiva, que não impõe qualquer obrigação de aquisição de novo veículo aos candidatos a este plano. Os apoios financeiros são destinados aos proprietários de motociclos ou de ciclomotores com motor a dois tempos, com matrícula de Macau em vigor, que tenham efectuado o pagamento do imposto de circulação, ou dele estejam isentos, com excepção dos proprietários a cujos motociclos, ou ciclomotores, com motor a dois tempos tenham sido atribuídas novas matrículas após 1 de Setembro de 2014.Ao abrigo do despacho do Secretário para os Transportes e Obras Públicas n.º 3/2017, a recepção de candidaturas terá início em 15 de Fevereiro e até 30 de Junho de 2017. O processo de candidatura abrange os 4 passos seguintes: 1. Os interessados qualificados apresentam as suas candidaturas na DSPA (Estrada de D. Maria II, n.os11 a 11-D, Edifício dos Correios, r/c) ou no Centro de Serviços da RAEM (Rua Nova da Areia Preta, n.º 52); 2. No prazo mínimo de 7 dias úteis e máximo de 75 dias a contar da data da completa instrução do processo de candidatura, o Fundo para a Protecção Ambiental e a Conservação Energética (FPACE) irá decidir sobre a concessão, ou não, do apoio financeiro e comunicar, por escrito, a referida decisão ao candidato; 3. Depois de receber a notificação da respectiva decisão, o candidato deve entregar, no prazo estabelecido pela DSPA, o(s) seu(s) motociclo(s) ou ciclomotor(es) no Centro de Inspecções de Motociclo em Macau, da Direcção dos Serviços para os Assuntos de Tráfego (DSAT), para efeitos de abate. Também terá de apresentar o pedido de cancelamento da matrícula à DSAT. Os motociclos ou ciclomotores entregues para efeitos de abate serão considerados perdidos a favor da RAEM; 4. O FPACE irá conceder o apoio financeiro aos candidatos no prazo de 60 dias a contar da recepção da notificação da DSAT sobre o cancelamento das respectivas matrículas. O valor do apoio financeiro, para cada motociclo ou ciclomotor com motor a dois tempos, entregue para efeitos de abate, é de 3500 patacas.Os cidadãos podem consultar os detalhes da candidatura na página electrónica da DSPA (www.dspa.gov.mo). Após o início da recepção de pedidos, no dia 15 de Fevereiro, podem os interessados consultar se os seus motociclos ou ciclomotores são, ou não, de dois tempos e qual o andamento dos pedidos, na Internet ou através da Linha Ambiental 2876 2626. A DSPA e a DSAT irão ainda realizar uma sessão de esclarecimento destinada às organizações consultivas e aos sectores relevantes, que terá lugar no dia 14 de Fevereiro. Realizarão também outra sessão de esclarecimento ao público, que terá lugar na sede da DSPA no dia 18 de Fevereiro, às 15h00. Também enviarão mensagens telefónicas aos proprietários de motociclos ou de ciclomotores, para que tomem conhecimento do prazo de candidatura e dos meios de consulta.


Aumento de orçamento para garantir o sucesso das Eleições para a VI Assembleia Legislativa

O presidente da Comissão de Assuntos Eleitorais da Assembleia Legislativa (CAEAL), Tong Hio Fong, que realizou, hoje (8 de Fevereiro), a primeira reunião de trabalho, afirmou que considerando o aumento do número de eleitores, das assembleias de voto, dos trabalhadores, dos respectivos equipamentos eleitorais, bem como a inflação, a subida de preço no mercado e reforço de propaganda, estima-se que o orçamento geral para as Eleições da VI Assembleia Legislativa terá um aumento de cerca de 20 por cento, comparando com as últimas eleições, com o objectivo de assegurar o sucesso das eleições este ano.Tong Hio Fong complementou que houve um aumento de cerca de 30 mil pessoas com capacidade eleitoral, relativamente às últimas eleições, e que a CAEAL pretende aumentar de 30 assembleias de voto para 33 assembleias de voto, por isso, o orçamento para a aquisição dos respectivos equipamentos e despesas com trabalhadores também vai aumentar. Além disso, tendo em conta o desenvolvimento actual da rede informática, a CAEAL vai aumentar o orçamento destinado a propaganda em novos meios de comunicação, e assim conseguir mais e novas formas de promoção, permitindo que toda a população receba de forma mais fácil as informações sobre as eleições, no sentido de incentivar à participação de mais eleitores.O mesmo responsável acrescentou que, de acordo com o regulamento do artigo 30.º da Lei n.º 9/2016 — Alteração à Lei n.º 3/2001 — Regime Eleitoral da Assembleia Legislativa da Região Administrativa Especial de Macau, aquando da apresentação de candidaturas, deve ser entregue o documento comprovativo do depósito de 25 mil patacas por transferência bancária, livrança ou cheque visado, matéria esta que também foi discutida no seio da CAEAL. Além disso, confirmou os membros do Secretariado da CAEAL, e debateu, preliminarmente, a elaboração das respectivas instruções eleitorais, avançou a intenção de marcar um encontro com os actuais deputados da Assembleia Legislativa, para recolher opiniões sobre a elaboração das referidas instruções eleitorais.


Conselho de Consumidores investiga os preços dos papéis higiénicos, produtos de limpeza doméstica e produtos de higiene oral

Em cumprimento do disposto na alínea b) donº 2 do artigo 10º da Lei n.º 4/95/M, de 12 de Junho, o Conselho de Consumidores (CC) procedeu, no dia 8 de Fevereiro, à investigação dos preços de 3 tipos de produtos, designadamente, papéis higiénicos, produtos de limpeza doméstica e produtos de higiene oral.As informações desta investigação já estão diponibilizadas na página electrónica deste Conselho (www.consumer.gov.mo), bem como, na aplicação para “Iphone” e “Android” denominada por “Posto de Informações de Preços dos Produtos Vendidos nos Supermercados’’. Os consumidores interessados podem também visualizar as informações da referida investigação e proceder as respectivas comparações, acedendo à conta Wechat deste Conselho: “Consulta de Preços dos Produtos”.Para qualquer esclarecimento, os consumidores podem contactar com este Conselho pelo telefone (linha aberta) nº 8988 9315.