Portal do Governo da RAE de Macau
Notícias
Conselho de Consumidores divulga o relatório mais recente de investigação aos preços dos produtos vendidos nos supermercados
Em cumprimento do disposto na alínea b) do nº 2 do artigo 10º da Lei n.º 4/95/M, de 12 de Junho, o Conselho de Consumidores procedeu a recolha, no dia 22 de Agosto, uma investigação geral de Agosto aos preços dos produtos comercializados em 12 supermercados situados nas zonas da Avenida de Horta e Costa, Avenida do Ouvidor Arriaga, Rua da Emenda, entre outras 4 ruas da Freguesia de Santo António. O relatório de “Constatação de Preços nos Supermercados” já se encontra disponível na página electrónica do Conselho de Consumidores (www.consumer.gov.mo), na aplicação denominada por ‘‘Posto das Informações de Preços dos Produtos à Venda nos Supermercados” para iPhone e Android e também na conta de Wechat do CC. O mesmo também está disponível gratuitamente na sede do Conselho de Consumidores, no Mercado de Iao Hon e Mercado de S. Domingos que funcionam sob a tutela do IACM, nas Bibliotecas que funcionam sob a tutela do I.C. e nas diversas livrarias. Tendo em conta o número elevado de supermercados situados em 7 freguesias de Macau, o CC decidiu separar a investigação em 8 zonas distintas, bem como, proceder mensalmente, e de forma sucessiva e repetida, a investigação dos preços dos produtos junto de mais de 100 supermercados espalhados em 8 zonas de Macau. Este procedimento, para além de permitir que a verificação da diferença dos preços dos produtos vendidos nos supermercados de Macau fosse abrangente, servindo como meio alternativo para receber informações que servirão de referência aos consumidores, permite efectuar comparações directas aos preços de centenas de produtos comercializados em diferentes locais que possam estar próximas do local de residência, de trabalho ou até da realização de actividades dos consumidores. Para qualquer esclarecimento, os consumidores podem contactar este Conselho através do telefone nº 8988 9315 (linha aberta).
…
Resultados do inquérito às necessidades de mão-de-obra e às remunerações referentes ao 2º trimestre de 2016 Sector das lotarias e outros jogos de aposta
Os Serviços de Estatística e Censos divulgam os resultados referentes ao segundo trimestre de 2016 do Inquérito às Necessidades de Mão-de-Obra e às Remunerações do Sector das Lotarias e Outros Jogos de Aposta. O âmbito do inquérito exclui os promotores e colaboradores de jogos. No fim do segundo trimestre de 2016 o sector das lotarias e outros jogos de aposta tinha 55.708 trabalhadores a tempo completo, ou seja, menos 3,0% em relação ao fim do segundo trimestre de 2015, dos quais 24.285 eram “croupiers”, isto é, menos 3,1%. Neste ramo de actividade económica os trabalhadores que laboravam por turnos equivaleram a 92,7% do total. Em Junho de 2016 a remuneração média (excluindo as participações nos lucros e os prémios) dos trabalhadores a tempo completo no sector das lotarias e outros jogos de aposta situou-se em 22.060 Patacas, correspondendo a um acréscimo de 2,7%, em termos anuais. Salienta-se que a remuneração média dos “croupiers” se cifrou em 18.960 Patacas, registou-se um crescimento de 2,0%. No fim do trimestre em análise existiam 587 postos vagos no sector das lotarias e outros jogos de aposta, ou seja, mais 80, face ao fim do segundo trimestre de 2015. A maioria das vagas pertencia aos “empregados administrativos” e ao “pessoal dos serviços e vendedores”. Em relação aos requisitos de recrutamento, 57,6% dos postos vagos requeriam experiência profissional, 75,1% exigiam habilitações académicas iguais ou superiores ao ensino secundário complementar, 89,9% requeriam o domínio do mandarim e 74,3% exigiam o do inglês. Durante o segundo trimestre de 2016, foram recrutados 660 trabalhadores, os quais diminuíram acentuadamente 66,5%, face aos 1.972 registados no segundo trimestre de 2015. A taxa de recrutamento de trabalhadores (1,2%) desceu 2,3 pontos percentuais, em termos anuais, a taxa de rotatividade de trabalhadores (1,5%) registou um nível próximo ao do trimestre homólogo do ano antecedente e a taxa de vagas (1,0%) subiu ligeiramente 0,1 pontos percentuais, em termos anuais. Estes indicadores reflectem que as necessidades de mão-de-obra no sector das lotarias e outros jogos de aposta abrandaram ainda mais. Quanto à formação profissional, no sector das lotarias e outros jogos de aposta 79.385 pessoas participaram em cursos de formação profissional fornecidos pelas empresas do jogo (nomeadamente, em cursos organizados pelas empresas ou realizados em conjunto com outras instituições, ou subsidiados pelas empresas), correspondendo a uma subida de 77,3%, em termos anuais. Realça-se que a maioria de formandos (35,3%) participou nos cursos de “lotarias e entretenimento” e 34,1% participaram nos cursos de “comércio e gestão”. A maior parte dos cursos de formação profissional foi organizada pelas empresas do jogo e o número de participantes destes cursos representou 99,5% do total de formandos.
…
Índice de preços no consumidor (IPC) referente a Julho de 2016
O IPC Geral de Julho do corrente ano atingiu 108,35, tendo-se verificado um acréscimo de 2,08% em termos anuais, que continuou a abrandar, ou seja, menos 0,18 pontos percentuais, face ao registado em Junho de 2016 (+2,26%). O crescimento em Julho deveu-se, principalmente, à ascensão das rendas dos parques de estacionamento, à subida dos preços das refeições adquiridas fora de casa, ao aumento dos preços dos automóveis e ao acréscimo das despesas dos serviços de administração de edifícios, informam os Serviços de Estatística e Censos. Entre as várias secções de bens e serviços, o índice de preços da secção dos produtos alimentares e bebidas não alcoólicas (+2,42%, em termos anuais) e o índice de preços da secção da habitação e combustíveis (+0,12%) continuaram a estreitar-se, representando estas secções a maior despesa dos agregados familiares, enquanto que o índice de preços da secção do vestuário e calçado desceu 2,73%. Por seu turno, os índices de preços das secções das bebidas alcoólicas e tabaco, da educação e dos transportes subiram 12,64%, 8,89% e 7,11%, respectivamente. O IPC-A (108,43) e o IPC-B (107,61) registaram crescimentos de 1,97% e 3,08%, respectivamente, em termos anuais. No mês em análise o IPC Geral aumentou ligeiramente 0,05%, em relação a Junho de 2016. O índice de preços da secção da recreação e cultura ascendeu 3,17%, pois os preços das excursões subiram nas férias de Verão. Além disso, o índice de preços da secção dos transportes cresceu 0,24%, em termos mensais, devido, essencialmente, aos preços dos bilhetes de avião, às rendas dos parques de estacionamento e aos preços dos automóveis terem aumentado, porém, a diminuição dos preços da gasolina contrabalançaram parte do crescimento. Pelo contrário, o índice de preços da secção do vestuário e calçado desceu 2,16%, em termos mensais, graças aos saldos do vestuário e do calçado de Verão. Simultaneamente, o índice de preços da secção da habitação e combustíveis caiu 0,16%, em termos mensais, em virtude da queda das rendas de casa e dos preços do gás de petróleo liquefeito. O IPC-A e o IPC-B cresceram 0,04% e 0,13%, respectivamente, em termos mensais. O IPC Geral médio dos 12 meses terminados no mês de referência, em relação aos 12 meses imediatamente anteriores, subiu 3,45%, observando-se os maiores crescimentos nos índices de preços das secções das bebidas alcoólicas e tabaco (+36,20%) e da educação (+8,45%). O IPC-A e o IPC-B, ambos índices médios, aumentaram 3,50% e 3,17%, respectivamente, face ao período anterior. Nos sete primeiros meses do corrente ano, o IPC Geral médio cresceu 3,00%, em termos anuais. O IPC-A e o IPC-B, ambos índices médios, ascenderam 2,97% e 3,22%, respectivamente, em termos anuais. O IPC Geral permite conhecer a influência da variação de preços na generalidade das famílias de Macau. O IPC-A reflecte a evolução de preços para 50% das famílias residentes, cuja despesa média mensal está compreendida entre 10.000 e 29.999 Patacas e o IPC-B representa o mesmo indicador para 30% das famílias residentes, cuja despesa média mensal varia entre 30.000 e 54.999 Patacas.
…
Serviços de Saúde analisam caso suspeito de gastroenterite de origem alimentar
O Centro de Prevenção e Controlo da Doença dos Serviços de Saúde foi notificado, sábado (20 de Agosto) pela Urgência da Clínica da Taipa do Hospital Kiang Wu, para a detecção de uma situação suspeita de gastroenterite colectiva de origem alimentar. O caso foi identificado em três homens e três mulheres, com idades compreendidas entre os 21 e os 24 anos que cerca das 20:00 horas do dia 19 de Agosto jantaram no restaurante japonês “Lok Don Don” situado na Rua da Saúde na Areia Preta em Macau. No dia seguinte entre as 07:00 e 10:00 horas um (1) homem e três (3) mulheres apresentaram sintomas de dor abdominal, vómitos e diarreia, tendo recorrido a instituições de saúde, os mesmos encontram-se em situação clínica estável, não necessitando de internamento hospitalar para tratamento. Além deste jantar, estes seis elementos não tiveram outras refeições em conjunto recentemente. De acordo com o historial de alimentos, o período de incubação e os sintomas apresentados, é provável que o agente patogénico deste caso seja uma infecção bacterial. Os Serviços de Saúde deram já conhecimento das informações de investigação epidemiológica sobre este caso suspeito de gastroenterite colectiva ao Centro de Segurança Alimentar do Instituto para os Assuntos Cívicos e Municipais que se encontra a acompanhar o caso. Os Serviços de Saúde apelam aos fornecedores de alimentos para que devem prestar atenção às boas regras de operação higiénica quando tratam comida e devem assegurar a segurança de armazenagem e de procedimento de confecção da comida. Os alimentos crus e cozidos devem ser tratados separadamente. Ao mesmo tempo, para evitar a gastrenterite causada por alimentos, os alimentos devem ser bem cozidos antes de serem consumidos, os alimentos cozidos devem ser armazenados a uma temperatura adequada e os alimentos armazenados devem ser reaquecidos adequadamente antes de serem consumidos.
…
Gabinete para o Desenvolvimento de Infra-estruturas atento às preocupações da sociedade sobre o depósito provisório destinado ao armazenamento de explosivos a serem utilizados na Empreitada de Construção de Túnel de Ká-Hó e informa que a entidade utilizadora irá cumprir rigorosamente as orientações de seguranças
Relativamente à reportagem sobre a segurança do depósito provisório de armazenamento de explosivos destinados à empreitada de construção de túnel de Ka-Hó, recentemente apresentada na comunicação social, o Gabinete para o Desenvolvimento de Infra-estruturas informa que o referido depósito cumpre com os padrões da segurança do Interior da China e de Hong Kong, sendo que durante a operação no futuro serão observadas as orientações de segurança dos serviços interessados relativos ao volume de armazenagem no depósito e às medidas relativas à segurança. O Gabinete para o Desenvolvimento de Infra-estruturas atento às preocupações da sociedade no que concerne à questão de segurança do depósito provisório de armazenamento de explosivos da referida empreitada de construção de túnel de Ka-Hó, esclarece que o estabelecimento do depósito provisório faz parte de trabalhos preparatórios e tem por objectivo à execução dos trabalhos do túnel de Ka-Hó através do método de detonagem de explosivos. Em relação à instalação de depósito provisório, funcionários deste Gabinete e dos organismos interessados, bem como especialistas na matéria deslocaram ao interior da China e a Hong Kong para uma visita e com vista a ouvir opiniões e aprender com as experiências das entidades vizinhas, nomeadamente no âmbito da distância de instalação do depósito provisório e de requisitos de segurança. A instalação do depósito provisório cumpre os requisitos dos organismos responsáveis pela aprovação e reúne as condições de segurança para a sua operação no futuro. O Gabinete para o Desenvolvimento de Infra-estruturas é o Dona da Obra da empreitada em epígrafe, pelo que vai exigir da entidade utilizadora o cumprimento rigoroso das orientações de segurança fixadas pelos organismos interessados após entrada em funcionamento do referido depósito provisório, bem como durante a sua operação. No sentido de garantir eficazmente a segurança e optimizar os trabalhos, serão, igualmente, intensificados os trabalhos de fiscalização em conjunto com os serviços responsáveis pela aprovação. O depósito provisório será demolido após a conclusão todos trabalhos relativos ao uso de explosivos.
…
O Chefe do Executivo participa do 11º Fórum de Cooperação do Pan-Delta do Rio das Pérolas
Nos dias 24 e 25 de Agosto, o Chefe do Executivo, Chui Sai On, irá chefiar uma delegação do Governo da Região Administrativa Especial de Macau (RAEM) em visita a Cantão, com o objectivo de participar do 11º Fórum de Cooperação Pan-Delta do Rio das Pérolas e respectiva Feira de Cooperação Económico-Comercial. Chui Sai On irá participar na cerimónia de abertura do 11º Fórum e Feira, agendada para a manhã do dia 25 e estará presente na sessão de assinatura de acordos de cooperação. Integram a comitiva: o Secretário para a Economia e Finanças, Leong Vai Tac, a Chefe de Gabinete do Chefe do Executivo, O Lam, o Director do Gabinete de Comunicação Social, Victor Chan, o Chefe do Gabinete de Protocolo, Relações Públicas e Assuntos Externos, Fung Sio Weng, o Presidente do Instituto de Promoção do Comércio e Desenvolvimento, Jackson Chang, entre outros. Durante a ausência do Chefe do Executivo, a Secretária para a Administração e Justiça, Sónia Chan, exerce, interinamente, as funções de Chefe do Executivo. O Fórum de Cooperação Pan-Delta do Rio das Pérolas foi concebido em 2003, congregando 9 governos provinciais (Fujian, Jiangxi, Hunan, Guangdong, Guangxi, Hainan, Sichuan, Guizhou, Yunnan) e o das duas regiões especiais (Hong Kong e Macau).
…
A presidente do Instituto de Formação Turística, Dra. Vong Chuk Kwan, explora com os estudantes do ensino superior, as oportunidades e os desafios, trazidos a Macau pelo Centro Global para Educação e Formação em Turismo
O Gabinete de Apoio ao Ensino Superior realiza, no próximo dia 24 de Agosto, das 20:00 às 21:30, no Centro dos Estudantes do Ensino Superior, mais uma sessão da “Série de conversas on-line com os estudantes do ensino superior”, tendo como oradora convidada, a Dra. Vong Chuk Kwan, presidente do Instituto de Formação Turística, que falará com os estudantes do ensino superior de Macau, através de intercâmbio interactivo na Internet, sobre o Centro Global para Educação e Formação em Turismo, e as oportunidades e desafios para o desenvolvimento do Turismo. São bem-vindos todos os estudantes interessados em participar nesta sessão. O GAES organiza, periodicamente, sessões da “Série de Conversas On-line”, com diversos temas. Já foram, até agora, convidados muitos dirigentes da Administração para, deste modo, conversarem com os estudantes, permitindo-lhes entender, de forma mais aprofundada, as estratégias políticas do Governo da RAEM, bem como conhecerem, em tempo oportuno, informações sobre as perspectivas de desenvolvimento das diversas áreas especializadas. A 2.a sessão, deste ano, das “Conversas on-line”, com o tema “A Dra. Vong Chuk Kwan, presidente do Instituto de Formação Turística, explora, em conjunto, com os estudantes do ensino superior de Macau, as oportunidades e os desafios, do desenvolvimento do Turismo, trazidos pelo Centro Global para Educação e Formação em Turismo”, vai realizar-se em breve. A presidente conversará com os estudantes, sobre a criação do Centro e respectivas oportunidades e desafios encontrados no desenvolvimento do Turismo, através da “Sala de conversa” do “Blog para os Estudantes do Ensino Superior de Macau”. Responderá, ainda, de imediato, às questões levantadas pelos estudantes, proporcionando-lhes mais informações relacionadas e para que, assim, se preparem melhor, antes de ingressarem no mercado de trabalho deste sector. Todos os interessados podem participar na actividade. Para mais detalhes, é favor consultarem a página electrónica do Blog (StudentBlog.gaes.gov.mo). Para qualquer esclarecimento, podem enviar um e-mail para studentblog@gaes.gov.mo ou ligar para o telefone 28345403.
…
Detectado em Taiwan caso importado da doença por vírus Zika Macau registou em Julho um elevado índice de propagação de mosquitos
Os Serviços de Saúde registaram no passado mês de Julho um elevado índice de propagação de mosquitos (ovitrap) - 61,8%. Desde 2002 que os Serviços de Saúde instalaram 860 mecanismos de vigilância da reprodução de mosquitos com o intuíto de recolher, durante todos os meses, dados para o cálculo do índice de propagação de mosquitos ao ar livre. No passado mês de Julho o índice de propagação de mosquitos (ovitrap) em toda a região de Macau – foi elevado com um registo médio de 61,8%. Em relação à Península de Macau, os bairros sociais do São Lourenço e de Fai Chi Kei registaram um valor mais elevado, com 76,0% e 70,1%, respectivamente. Quanto às Ilhas, o valor mais elevado foi registado em Coloane atingindo os 81,6% (ver a tabela 1 em anexo). Actualmente, o índice de propagação de mosquitos é ainda elevado, indicando que o risco de propagação de febre de dengue em Macau. Por sua vez, os Serviços de Saúde foram notificados pelo Departamento de Saúde de Taiwan para a detecção do sexto caso importado da doença por virus Zika, no território de Taiwan. Este caso foi detectado numa mulher com 44 anos de idade, que viajou até Miami, Florida , nos Estados Unidos da América, entre 31 de Julho e 11 de Agosto, tendo regressado a Taiwan no passado dia 12 de Agosto. Nessa altura apresentou sintomas e recorreu à consulta médica. Após ter sido submetida a exame para efeitos de análise laboratorial, foi confirmada a infecção por virus Zika. A doença da febre de dengue e a doença por do Vírus Zika são transmitidas através da picada dos mosquitos Aedes Albopictus. Esse mosquito existe em Macau, um pouco por todo o lado. Está no período de tufão com chuvas intensas em Macau, o que provoca o aparecimento de águas estagnadas em recipientes ao ar livre, pode ocorrer a reprodução acentuada de mosquitos. Em Macau foram registados este ano, até ao momento, sete (7) casos importados da doença da febre de dengue, sendo superior ao numero de casos registados em 2015. Além disso, perante a tendência de epidemia de virus Zika, os Serviços de Saúde apelam aos residentes para prestarem atenção à higiene ambiental, eliminarem as águas estagnadas nos domicílios ou no local de trabalho, impedindo a proliferação de mosquitos; os Serviços apelam ainda para que os residentes apliquem repelentes anti-mosquito, quando permanecerem em lugares com muitos mosquitos, evitando ser picados por estes. Os residentes que viagem para regiões afectadas por vírus Zika e por febre de dengue, devem adoptar diversas medidas anti-mosquitos, incluindo: vestir roupa e calças compridas e de cor clara; ficarem alojados em instalações com ar condicionado ou que possuam dispositivos anti-mosquitos; colocar repelente anti-mosquitos nas partes do corpo expostas quando estarem ao ar livre evitando ser picados por mosquitos. As pessoas que apresentem sintomas suspeitos de virus Zika e/ou de febre de dengue como febre, erupção cutânea, entre outros, devem, de imediato, recorrer ao médico. Os Serviços de Saúde apelam a todos os médicos para que prestem atenção aos casos suspeitos de doença por vírus Zika e febre de dengue e caso detectem algum caso procedam atempadamente à sua declaração e ao respectivo teste. O Laboratório de Saúde Pública dos Serviços de Saúde proporciona de forma gratuita o teste a todas as instituições médicas. Para mais informações, os residentes podem ligar para a linha das doenças transmissíveis dos Serviços de Saúde n.º 28700 800 ou consultar o endereço electrónico dos Serviços de Saúde sobre Informações de doenças transmissíveis http://www.ssm.gov.mo/csr/.
…
Recolha de lote de medicamentos
De acordo com um aviso do serviço competente de alimentos e medicamentos de Taiwan, o produto “Cold-Free Day & Night Capsules ” com o número de lote: 4321, 4324 e 4327, produzidos pela Purzer Pharmaceutical Co., Ltd, em Taiwan, durante ensaios de estabilidade a longo prazo, apresentou resultados inferiores aos critérios exigidos, relativamente a um dos componentes principais do medicamento, pelo que o fornecedor recolheu voluntariamente todos os lotes deste fármaco. Como o lote número 4321 deste medicamento foi importado para Macau e este medicamento é apenas fornecido nas farmácias em Macau, de forma a salvaguardar a saúde pública, os Serviços de Saúde solicitaram às farmácias e às empresas de venda por grosso deste produto em Macau para procederem à recolha imediata do medicamento. Os cidadãos que tenham comprado ou aviado receitas destes medicamentos devem contactar os farmacêuticos de farmácias onde os obtiveram para que estes sejam tratados em conformidade. Em caso de dúvidas, os interessados podem contactar o Departamento dos Assuntos Farmacêuticos dos Serviços de Saúde através da linha verde 66833329 ou durante o horário de expediente telefonar ao número 85983441.
…
Introdução de Caixa de Auto-Serviço de Devolução de Livros (24 horas) & Serviço de Reserva de Livros das Estantes na Biblioteca Pública de Macau
A fim de incentivar a leitura e proporcionar serviços bibliotecários mais acessíveis ao público, a Biblioteca Pública de Macau, sob a égide do Instituto Cultural, disponibiliza a Caixa de Auto-Serviço de Devolução de Livros (24 horas) e um serviço de reserva de livros das estantes. A partir do dia 11 de Agosto, a Caixa de Auto-Serviço de Devolução de Livros (24 horas) foi introduzida na Biblioteca Central de Macau e na Biblioteca da Taipa. Este serviço encontra-se agora também disponível na Biblioteca de Wong Ieng Kuan no Jardim da Areia Preta, na Biblioteca Infantil de Wong Ieng Kuan no Jardim da Areia Preta, na Biblioteca de Wong Ieng Kuan no Parque Municipal Dr. Sun Yat-Sen, na Biblioteca no Jardim Comendador Ho Yin e na Biblioteca de S. Lourenço (a disponibilidade de algumas Caixas de Devolução de Livros depende do horário de funcionamento dos jardins e mercados em que se encontram as bibliotecas). O sistema de Auto-Serviço de Devolução de Livros é de fácil utilização e permite a impressão de recibos. A Biblioteca Pública de Macau expandiu também os seus serviços de reserva de livros, permitindo, a partir de Agosto, a requisição de livros das estantes. Os cidadãos poderão reservar livros das estantes através do sítio web das Bibliotecas Públicas, por via telefónica ou pessoalmente em qualquer uma das bibliotecas, podendo, em seguida, levantar os livros na biblioteca seleccionada. Após concluir a reserva, os residentes receberão um SMS de confirmação da biblioteca, podem proceder à requisição dos livros reservados no balcão de recepção da biblioteca seleccionada dentro de um determinado prazo. A Biblioteca Pública de Macau espera, por meio da introdução de vários novos serviços, proporcionar uma maior acessibilidade aos recursos bibliotecários, a fim de promover a leitura junto da população local.
…